Senya SYWB-BS040 User Instruction Download Page 1

Page: 1 / 40

Rasoir 3 têtes

Scheerapparaat met 3 koppen

Máquina de afeitar 3 cabezales

shaver with 3 rotary heads

N° de modèle : SYWB-BS040

Notice d’utilisation

FR - NOTICE D’UTILISATION NL – GEBRUIKSAANWIJZING

ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES EN – USER INSTRUCTION

Summary of Contents for SYWB-BS040

Page 1: ...erapparaat met 3 koppen M quina de afeitar 3 cabezales shaver with 3 rotary heads N de mod le SYWB BS040 Notice d utilisation FR NOTICE D UTILISATION NL GEBRUIKSAANWIJZING ES MANUAL DE INSTRUCCIONES E...

Page 2: ...er les utilisateurs potentiels 1 2 Consignes de s curit g n rales Cet appareil est conforme aux normes en vigueur relatives ce type de produit ATTENTION D brancher le corps du rasoir de son cordon d a...

Page 3: ...ages mat riels voire des accidents N utilisez pas l appareil o si la prise ou le c ble d alimentation est endommag e o si l appareil a t endommag de quelque fa on que ce soit o si vous l avez laiss to...

Page 4: ...votre appareil sans surveillance lorsque celui ci est en marche Ne pas utiliser des accessoires non recommand s par le fabricant cela peut pr senter un danger pour l utilisateur et risque d endommage...

Page 5: ...er l appareil Il convient de surveiller les enfants afin qu ils ne jouent pas avec l appareil Ceci n est pas un jouet Si l appareil est endommag ne faites r parer et entretenir l appareil que par un v...

Page 6: ...des pi ces de rechange d origine Seules ces pi ces permettent de r pondre aux crit res de s curit requis Ne raccordez l adaptateur secteur qu une prise facile d acc s afin qu en cas de panne il soit p...

Page 7: ...rasser les lames des poils T moin de charge de la batterie Caract ristiques techniques Tension d entr e 5 VDC Courant d entr e 1000 mA Accumulateur type Li Ion 3 7 V capacit 700 mAh Temp rature ambian...

Page 8: ...2 Unit de rasage 3 Bouton Marche Arr t 4 Fiche de connexion pour adaptateur secteur 5 T te rotative 6 Voyant lumineux LED Contenu 1 rasoir 3 t tes rotatives 1 capot de protection 1 support 1 brosse de...

Page 9: ...il est enti rement charg le voyant lumineux devient vert Avec un appareil compl tement charg vous pouvez l utiliser pendant 60 minutes sans raccordement au r seau lectrique 3 2 Utilisation Retirez le...

Page 10: ...traverse les t tes de rasage de l int rieur vers l ext rieur ATTENTION Veillez tenir uniquement l unit de rasage sous le jet d eau Le corps du rasoir est uniquement prot g contre les projections d eau...

Page 11: ...at riaux aidera conserver les ressources naturelles Mise au rebut des piles accus Lorsque vous avez l intention de mettre l appareil au rebut ou de le recycler la pile accu doit tre retir e de l appar...

Page 12: ...overhandig ze aan potenti le gebruikers 1 2 Algemene veiligheidsvoorschriften Dit toestel is conform de geldende normen met betrekking tot dit type toestel LET OP Haal de hand gehouden deel van het n...

Page 13: ...kan leiden tot materi le schade of zelfs ongelukken Het apparaat niet gebruiken als het stopcontact of de stroomkabel beschadigd is het apparaat op welke manier dan ook beschadigd is Iemand het appara...

Page 14: ...ende stabiele ondergrond zodat het niet kan vallen Laat het apparaat niet onbewaakt achter wanneer het aan staat Gebruik geen accessoires die niet aanbevolen zijn door de fabrikant want dit kan gevaar...

Page 15: ...tebronnen Plaats het niet op een warm oppervlak vb een kookplaat of vlakbij een vlam Bouw het toestel niet in Hou kinderen in het oog om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat gaan spelen Falls...

Page 16: ...of gebrek aan ervaring en of gebrek aan kennis als ze onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of indien ze van deze persoon instructies gekregen hebben over ho...

Page 17: ...komen Gebruik de netadapter alleen binnenshuis 2 Kenmerken Scheerapparaat voor mannen voorzien van 3 kantelbare draaikoppen om zich aan te passen aan de rondingen van het aangezicht Draadloos voor een...

Page 18: ...2 A Stroomsterkte uitgang 1000 mA Beschermingsindex IP 20 Beschermingsklasse II Beschrijving van het apparat 1 Beschermkapje 2 Scheereenheid 3 Knop Start Stop 4 Stekker voor netadapter 5 Draaikop 6 L...

Page 19: ...ordt het lampje groen Met een volledig opgeladen apparaat kunt u 60 minuten lang scheren zonder de netadapter hoeven te gebruiken 3 2 Gebruik Verwijder het beschermkapje Druk op de knop Start Stop Het...

Page 20: ...koppen kan stromen OPGELET Hou alleen de scheereenheid onder de kraan De behuizing van het scheerapparaat is enkel tegen waterspatten beschermd en kan onherroepelijk beschadigd worden als het onder wa...

Page 21: ...Afdanking van de batterij accu Wanneer u het apparaat wilt afdanken of laten recycleren moet de batterij accu uit het apparaat gehaald worden Opgelet Eens de accu eruit gehaald is is het apparaat stu...

Page 22: ...nstrucciones e informar de ellas a los posibles usuarios 1 2 Instrucciones generales de seguridad Este aparato est conforme con las normas vigentes relativas a este tipo de producto ADVERTENCIA Separa...

Page 23: ...siguientes o si la toma o el cable de alimentaci n est n da ados o si el aparato est da ado de alguna forma cualquiera o si se ha ca do No sumerja nunca el aparato el cable de alimentaci n o el enchu...

Page 24: ...to puede presentar un riesgo para el usuario y podr a da ar el dispositivo Desenchufar la toma cuando no se utiliza el aparato Asegurarse de que el aparato est desenchufado antes de insertar retirar o...

Page 25: ...mantenimiento del aparato debe ser realizada por un agente autorizado o por nuestro servicio posventa para evitar todo riesgo Esto es especialmente aplicable para la sustituci n del cable de alimentac...

Page 26: ...ados han sido bien entendidos Los ni os no deben jugar con este aparato 1 3 Instrucciones de seguridad especiales Este aparato sirve exclusivamente para afeitar el vello humano No utilice el aparato c...

Page 27: ...Recargable con una bater a integrada 3 7 V con una autonom a de 60 minutos F cil de limpiar la m quina de afeitar puede aclararse con agua para eliminar los pelos de las cuchillas Indicador de carga d...

Page 28: ...idad de afeitado 3 Bot n de encendido apagado 4 Enchufe de conexi n para adaptador de corriente 5 Cabezal rotativo 6 Testigo luminoso LED Contenido 1 m quina de afeitar con 3 cabezales rotativos 1 tap...

Page 29: ...igo luminoso se pone verde Con un aparato cargado completamente puede utilizarlo durante 60 minutos sin conexi n a la red el ctrica 3 2 Empleo Retire la tapa de protecci n Pulse el bot n de encendido...

Page 30: ...chorro de agua solo la unidad de afeitado El cuerpo de la m quina de afeitar solo est protegido contra las proyecciones de agua y puede da arse de manera irreparable si se mantiene bajo el agua corrie...

Page 31: ...les y a proteger la salud humana Eliminaci n de las pilas acum Cuando desee eliminar el aparato o reciclarlo retire la pila acum del aparato Atenci n El aparato se rompe una vez que se retira el acum...

Page 32: ...follow the safety and operating instructions Retain this manual for the instruction of potential users 1 2 General safety instructions This appliance complies with the standards in force for this typ...

Page 33: ...dered incorrect and may result in damage to equipment or even accidents Do not use the appliance if the plug or the power cord are damaged if the appliance is in anyway damaged if it fell down Never i...

Page 34: ...outlet when you do not use the appliance Ensure that the appliance is unplugged before inserting removing or cleaning one of its attachments It is absolutely necessary to remove attachments before cl...

Page 35: ...e user This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards in...

Page 36: ...ket so that you can pull it out of the power socket quickly in an emergency Never operate the appliance unsupervised and only in accordance with the information on the nameplate For mains operation us...

Page 37: ...up to 35 C Charging time approx 90 minutes Operating time with fully charged battery approx 60 minutes Protection rating IPX 5 Mains adapter type PTB 050100EU Input voltage 100 240 V 50 60 Hz Output v...

Page 38: ...lies with the appliance specifications The charging of the battery is indicated by a red light indicator As soon as the battery is fully charged the light indicator turns green Once the battery is ful...

Page 39: ...the appliance o Hold the cutting head under the running water so that the water flows through the shaving heads from the inside to the outside WARNING Ensure that only the cutting head is under the s...

Page 40: ...appliance or to recycle it the battery accumulator must be removed from the appliance Note The appliance is broken when the battery is removed 1 To remove the rechargeable battery remove the back cove...

Search results

Summary of Contents for SYWB-BS040

Reviews:

Related manuals for SYWB-BS040

Brands by name

Popular brands

Senya SYWB-BS040, User Instruction

Search results

Summary of Contents for SYWB-BS040

Reviews:

Related manuals for SYWB-BS040

Brands by name

Popular brands