Mode d’emploi
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de manejo
Instruction Manual
1 Consignes de sécurité ---------------------------------------------------------------------
2 Informa ons u les -------------------------------------------------------------------------
3 U lisa on ------------------------------------------------------------------------------------
4 Divers -----------------------------------------------------------------------------------------
5 Garan e --------------------------------------------------------------------------------------
3
7
8
9
10
1 Safety Informa on -------------------------------------------------------------------------
2 Useful Informa on -------------------------------------------------------------------------
3 Opera ng ------------------------------------------------------------------------------------
4 Miscellaneous -------------------------------------------------------------------------------
5 Warranty -------------------------------------------------------------------------------------
11
15
16
17
18
1 Sicherheitshinweise ------------------------------------------------------------------------
2 Wissenswertes ------------------------------------------------------------------------------
3 Anwendung ----------------------------------------------------------------------------------
4 Verschiedenes -------------------------------------------------------------------------------
5 Garan e --------------------------------------------------------------------------------------
19
23
24
25
26
1 Norme di sicurezza ------------------------------------------------------------------------
2 Informazioni interessan -----------------------------------------------------------------
3 Modalitá d’impiego ------------------------------------------------------------------------
4 Varie ------------------------------------------------------------------------------------------
5 Garanzia --------------------------------------------------------------------------------------
27
31
32
33
34
1 Indicaciones de seguridad ---------------------------------------------------------------
2 Informaciones interesantes -------------------------------------------------------------
3 Aplicación -----------------------------------------------------------------------------------
4 Generalidades ------------------------------------------------------------------------------
5 Garan a --------------------------------------------------------------------------------------
35
39
40
41
42
Summary of Contents for 3SO6006N
Page 3: ...L gende...
Page 6: ......
Page 7: ...Pi ce d extension Entr e d alimenta on T l commande Adaptateur 100 240V...
Page 9: ......
Page 11: ...Explanation of symbols...
Page 12: ...about the power supply specific groups of people...
Page 13: ...before using the unit operating the unit maintenance and cleaning...
Page 14: ......
Page 15: ...Extension part Power input remote controller home adapter...
Page 17: ......
Page 18: ...30 days uncondi onally Return 12 months Warranty A en on Extend Warranty for Free...
