background image

DE

EN

JA

FR

ES

PT

NL

IT

DA

SV

FI

EL

PL

TR

RU

ZH

TW

KO

ID

HD 820

High-definition 

closed-back headphones 

Bedienungsanleitung 

Instruction manual 

取扱説明書

 

Notice d’emploi 

Instrucciones de manejo

Manual de instruções

Gebruiksaanwijzing 

Istruzioni per l’uso 

Betjeningsvejledning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Οδηγίες

 

λειτουργίας

Instrukcja obsługi 

Kullanma kılavuzu 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

使用说明

 

使用說明書

 

사용 안내서 

Buku Petunjuk 

DE

EN

JA

FR

ES

PT

NL

IT

DA

SV

FI

EL

PL

TR

RU

ZH

TW

KO

ID

HD 820

High-definition 

closed-back headphones 

Bedienungsanleitung 

Instruction manual 

取扱説明書

 

Notice d’emploi 

Instrucciones de manejo

Manual de instruções

Gebruiksaanwijzing 

Istruzioni per l’uso 

Betjeningsvejledning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Οδηγίες

 

λειτουργίας

Instrukcja obsługi 

Kullanma kılavuzu 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

使用说明

 

使用說明書

 

사용 안내서 

Buku Petunjuk 

DE

 Bedienungsanleitung

EN

  Instruction manual

JA 

取扱説明書

FR

  Notice d’emploi

ES

  Instrucciones de manejo

PT

  Manual de instruções

NL

 Gebruiksaanwijzing

IT

  Istruzioni per l’uso

DA

 Betjeningsvejledning

SV

 Bruksanvisning

FI

 Käyttöohje

EL

 

Οδηγίες λειτουργίας

PL

  Instrukcja obsługi

TR

  Kullanma kılavuzu

RU

 

Инструкция по эксплуатации

ZH

 

使用说明书

TW

 

使用說明書

KO

 

사용 안내서

ID

  Buku petunjuk

EE

 Kasutusjuhend

LV

  Lietošanas instrukcija

LT

  Naudojimo instrukcija

CS

  Návod k obsluze

SK

  Návod na obsluhu

HU

  Használati útmutató

RO

  Instruciuni de utilizare

BG

  Ръководство за експлоатация

SL

  Navodila za uporabo

HR

  Upute za upotrebu

Summary of Contents for HD 820

Page 1: ...nejo u es zing Istruzioni per l uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning K ytt ohje Instrukcja obs ugi Kullanma k lavuzu DE Bedienungsanleitung EN Instruction manual JA FR Notice d emploi ES Instruccio...

Page 2: ...ht through every detail of the headphones The crucial parts of the headphones are made from advanced materials materials that are also used in the aerospace industry for their low weight and high stab...

Page 3: ...fted ear pads made of high quality microfiber fabric Metal headband with inner damping element Engineered and handcrafted in Germany 2 year warranty Comfortable The sophisticated headband design guara...

Page 4: ...to a warm environment Use only attachments accessories spare parts supplied or recommended by Sennheiser Clean the product only with a soft dry cloth Use the product with care and store it in a clean...

Page 5: ...the ear cups down until they rest comfortably over the ears Make sure you wear them the right way round by observing the R right and L left markings on the ear cup bands Take the headphones off and u...

Page 6: ...lukewarm water and let them air dry 2 Put the dust covers back in place and carefully tuck the edges under neath the ear pads Replacing the ear pads 1 Grasp behind the ear pads and pull them up and a...

Page 7: ...ponse curve for your HD 820 headphones can be found on the supplied USB flash drive The reference diffuse field frequency response curve can be found on the inside cover page What is the diffuse field...

Page 8: ...entation may be the trademarks or registered trademarks of their respective holders Manufacturer declarations Warranty Sennheiser electronic GmbH Co KG gives a warranty of 24 months on this product Fo...

Page 9: ...ed including interference that may cause undesired operation Responsible Party Michael Lieske SD U16L This device complies with Part 15 of the FCC rules and with RSS 210 of Industry Canada Operation i...

Page 10: ...o o USI o CIO X Ut IA L UL SENNHEISER HOV 820...

Page 11: ...Sennheiser electronic GmbH Co KG Am Labor 1 30900 Wedemark Germany www sennheiser com Printed in Germany Publ 02 18 576014 A01 bH Co KG ark Germany 02 18 576014 A01 Publ 02 18 576016 A01...

Reviews: