background image

HD 535

GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS POUR L‘USAGE
ISTRUZIONI PER L‘USO
MODO DE EMPLEO
GEBRUIKSAANWIJZING

Summary of Contents for HD 535

Page 1: ...HD 535 GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCTIONS POUR L USAGE ISTRUZIONI PER L USO MODO DE EMPLEO GEBRUIKSAANWIJZING...

Page 2: ...n allen Abspielger ten H chster Tragekomfort optimale Anpassung an die Kopfform TECHNISCHE DATEN bertragungsbereich 25 Hz 25 000 Hz 3 dB 8 Hz 32 000 Hz 10 dB Wandlerprinzip dynamisch offen Frequenzgan...

Page 3: ...giene ear pads should be replaced from time to time Ear cushions 1 pair Order No 60300 Subject to alterations FEATURES High quality entertainment hi fi stereo headphone Functional advanced design whic...

Page 4: ...ivre OFC 3 m Pour des raisons hygi nique les coussinets doivent tre reemplac s de temps en temps Coussins 1 paire r f rence 60300 Modifications r serv es CARACTERISTIQUES Casque hifi st r o de haute q...

Page 5: ...i cuscinetti di volta in volta Cuscinetti 1paio Code n 60300 Con riserva di modifiche tecniche CARATTERISTICHE Cuffia hifi stereo high quality entertainment Design funzionale e moderno realizzato seco...

Page 6: ...moha dillas de los auriculares Almohadillas 1 par No de ped 60300 Reservado el derecho de modificaciones CARACTERISTICAS Auricular Hifi Stereo High Quality Entertainment Dise o funcional y ultramodern...

Page 7: ...U van tijd tot tijd de kussentjes te verwangen Bestelnummer 60300 Fouten en wijzingen voorbehouden KENMERKEN High quality Entertainment hifi stereo hoofdtelefoon Functioneel geavanceerd design vanuit...

Page 8: ...t an die Kapseln legen Do not cover the transducers Ne pas couvrir les transducteurs Durante l ascolto non appogiare le mani sulle capsule No poner las manos al casco durante la escucha Tijedens het l...

Reviews: