background image

602

 Bedienungsanleitung

Instructions for use

Notice d‘emploi

Istruzioni per l‘uso

Instrucciones para el uso

Gebruiksaanwijzing

Summary of Contents for E 602

Page 1: ...602 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing...

Page 2: ...Bedienungsanleitung 3 Instructions for use 9 Notice d emploi 15 Istruzioni per l uso 21 Instrucciones para el uso 27 Gebruiksaanwijzing 33...

Page 3: ...ichzeitig ber eine hohe Impulstreue Der erweiterte Bassbereich und die D mpfung der mittleren Frequenzen erzeugen ein sehr weiches Klangbild und machen Korrekturen am Equalizer berfl ssig Das Mikrofon...

Page 4: ...4 Lieferumfang y Mikrofon 602 y Tasche y Bedienungsanleitung y Garantiekarte Einsprachekorb abdrehen...

Page 5: ...0 vgl Polardiagramm Positionierung Klangresultat Kommentar viel Attack wenig Resonanz trocken Mikrofon mit wenigen Zentime tern Abstand zum Schlagfell positio nieren weniger Attack viel Resonanz warm...

Page 6: ...Frequenzgang 5 10 15 20 25 dB 30 60 90 30 60 90 120 150 180 150 120 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 16000 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 50 60 70 80 90 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 Hz 0 1 m...

Page 7: ...reich 20 16 000 Hz Richtcharakteristik Niere Freifeld Leerlauf bertragungsfaktor 1kHz 1 0 mV Pa Nennimpedanz bei 1 kHz 250 Min Abschlussimpedanz 1 k Stecker XLR 3 Abmessungen 60 x L 153 mm Gewicht 550...

Page 8: ...x x x x x x Chor x Studio akustische Instrumente x Orchester x Blechbl ser Saxophon x x x Akustische Gitarre x Akustischer Bass x Gitarrenverst rker x Bassverst rker x Leslie x x x Piano Fl gel x Kic...

Page 9: ...602 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing...

Page 10: ...Bedienungsanleitung 3 Instructions for use 9 Notice d emploi 15 Istruzioni per l uso 21 Instrucciones para el uso 27 Gebruiksaanwijzing 33...

Page 11: ...deliver a very low bass response and fast transient signals The low frequency extension and mid band attenuation produce an ultra smooth pre shaped signal enabling the microphone to be used without c...

Page 12: ...10 Delivery includes y 602 microphone y Pouch y Instructions for use y Warranty Certificate Removing the sound inlet basket...

Page 13: ...ox 180 see polar diagram Position Resulting sound Commentary Much attack little resonance dry Position the microphone at a distance of a few centimeters from the batter head Less attack much resonance...

Page 14: ...uency response curve 5 10 15 20 25 dB 30 60 90 30 60 90 120 150 180 150 120 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 16000 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 50 60 70 80 90 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 Hz...

Page 15: ...20 16 000 Hz Pick up pattern cardioid Sensitivity free field no load at 1 kHz 1 0 mV Pa Nominal impedance at 1 kHz 250 Min terminating impedance 1 k Connector XLR 3 Dimensions 60 x L 153 mm Weight 550...

Page 16: ...Vocals x x x x x x Choirs x Studio acoustic instruments x Orchestra x Brass Saxophone x x x Acoustic guitar x Acoustic bass x Guitar amplifiers x Bass amplifiers x Leslie x x x Piano grand piano x Kic...

Page 17: ...602 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing...

Page 18: ...Bedienungsanleitung 3 Instructions for use 9 Notice d emploi 15 Istruzioni per l uso 21 Instrucciones para el uso 27 Gebruiksaanwijzing 33...

Page 19: ...ve avec une excellente restitution des transitoires L extension de la r ponse dans l extr me grave et l att nuation du m dium permettent d utiliser ce micro sans aucune correction d galisation tr s so...

Page 20: ...16 Fourniture y Microphone 602 y Etui y Notice d emploi y Carte de garantie D montage de la t te de microphone...

Page 21: ...gramme polaire Positionnement Tonalit Commentaire Beaucoup d attaque peu de r sonance sec Positionner le microphone quelques centim tres de la peau de frappe Peu d attaque beaucoup de r sonance chaude...

Page 22: ...R ponse en fr quence 5 10 15 20 25 dB 30 60 90 30 60 90 120 150 180 150 120 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 16000 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 50 60 70 80 90 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 Hz...

Page 23: ...e R ponse en fr quence 20 16 000 Hz Directivit cardio de Sensibilit champ libre vide 1 kHz 1 0 mV Pa Imp dance nominale 1 kHz 250 Imp dance de charge minimum 1 k Connecteur XLR 3 Dimensions 60 x L 153...

Page 24: ...hant x x x x x x Ch urs x Studio instruments acoustiques x Orchestre x Cuivres saxophone x x x Guitare acoustique x Basse acoustique x Ampli de guitare x Ampli de basse x Leslie x x x Piano queue x Gr...

Page 25: ...602 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing...

Page 26: ...Bedienungsanleitung 3 Instructions for use 9 Notice d emploi 15 Istruzioni per l uso 21 Instrucciones para el uso 27 Gebruiksaanwijzing 33...

Page 27: ...e impulsos La gama de bajos ampliada y la atenuaci n de las frecuencias medias producen un sonido muy suave y hacen innecesarias las correcciones en el ecualizador El micr fono se puede utilizar direc...

Page 28: ...28 Volumen de suministro y Micr fono 602 y Bolsa y Instrucciones para el uso y Tarjeta de garant a Desmontaje del cesto de registro...

Page 29: ...0 ver diagrama polar Posicionamiento Resultado Comentario mucho ataque poca resonancia seco Posicionar el micr fono a pocos cent metros de distancia del parche menos ataque mucha resonancia C lido vol...

Page 30: ...puesta de frecuencia 5 10 15 20 25 dB 30 60 90 30 60 90 120 150 180 150 120 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 16000 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 50 60 70 80 90 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 Hz...

Page 31: ...Hz Caracter stica direccional cardioide Actor de transmisi n en campo ac stico libre en vac o 1kHz 1 0 mV Pa Impedancia nominal con 1 kHz 250 Impedancia terminal m n 1 k Conector XLR 3 Medidas 60 x L...

Page 32: ...x Coros x Estudio instrumentos ac sticos x Orquesta x Instrumentos de metal saxof n x x x Guitarra ac stica x Bajo ac stico x Amplificador de guitarra x Amplificador de bajo x Leslie x x x Piano piano...

Page 33: ...Co KG d clarons que cet appareil est en conformit avec les normes CE Certificazione Sennheiser electronic GmbH Co KG diachiara che questo appa recchio risponde alle normative e alle prescrizioni CE a...

Page 34: ...Sennheiser electronic GmbH Co KG 30900 Wedemark Germany Phone 49 5130 600 0 Fax 49 5130 600 300 www sennheiser com Printed in Germany Publ 09 04 511649 A01...

Reviews: