background image

 

 

Self Climat Morvan  

    

S.A. au Capital de 315 000€

                               

Tél : +33(0)1 60 05 18 53 

Z.I Sud - Rue des Epinettes 

     N°SIREN 698 202 868 00023                              Fax : +33(0)1 60 17 58 39 

CS 50152 TORCY 

  NAF 4674B 

              info@

selfclimat-morvan

.com 

77208 MARNE LA VALLEE CEDEX 1 - FRANCE 

N°TVA FR 25 698 202 868                                   www.

selfclimat-morvan

.com 

 

 

Limiteur de remplissage FILSTOP 2’’ BSP (DN50) 

 

Spécifications techniques  

Débit minimum :  

 

 

50 L/min 

Débit maximum :  

 

 

580 L/min 

Pression minimale de remplissage :  

0,15 bar (150 mbar) 

Pression maximale de remplissage :  

7 bar (100 PSI) 

Application : 

 

 

 

FOD, gazole, kérosène. 

 

Installation 

1)  Sortir le FILSTOP de son emballage. 
2)  Vérifier  que  le  mécanisme  du  flotteur  du  FILSTOP  fonctionne  correctement. 

Dans le cas où le produit serait endommagé, il doit être impérativement 
retourné au fournisseur pour contrôle.
 

3)  Introduire  le  FILSTOP  dans  un  piquage  libre  2''  BSP  vertical  (flotteur  en 

premier) tout en s’assurant qu’il n’y a pas de tube de remplissage déjà vissé à 
l'intérieur du réservoir.  
Visser le FILSTOP à l’aide d’une clé plate de  20  à 21 mm (selon modèle de 
clé). Vous pouvez lubrifier le filetage pour faciliter son installation. 

Important : Le limiteur de remplissage FILSTOP doit être monté de manière à ce 
que  les  4  fenêtres  du  limiteur  soient  complètement  dégagées  à  l’intérieur  du 
réservoir. Celui-ci doit permettre un écoulement complet du liquide. Il ne doit en 
aucun cas être obstrué une fois installé à l’intérieur du réservoir. 

4)  Visser le FILSTOP en laissant dépasser approximativement 13 mm du filetage au-dessus du 

réservoir. 

5)  Bloquer  le  FILSTOP  dans  cette  position  en  utilisant  par  ex.  une  pâte  d’étanchéité  adéquate. 

S'assurer  que  la  pâte  d'étanchéité  utilisée  ne  gêne  pas  le  bon  fonctionnement  du 
FILSTOP et qu’elle ne s’écoule pas à l’intérieur du limiteur de remplissage.

 

6)  Terminer  l’installation  en  montant  un  raccord  symétrique  étanche  2'' sur  la  tuyauterie  de 

remplissage. Attention ! La pression maximale de service du limiteur de remplissage doit être 
apparente sur chaque canalisation de remplissage (voir signalétique livrée avec le FILSTOP). 

 
Opération de livraison 

1. Vérifier le niveau de liquide à livrer et connecter le tuyau de livraison.  
2. Commencer le remplissage et observer le niveau de liquide. 
3.  Lorsque  le  niveau  plein  du  réservoir  est  atteint,  le  FILSTOP  ferme  pour  éviter  une  situation  de 
débordement.  Lorsque  le  FILSTOP  ferme,  il  faut  immédiatement  stopper  le  remplissage,  couper  la 
vanne et/ou arrêter la pompe. Lorsque la pression dans le tuyau de remplissage diminue, le FILSTOP 
ré-ouvre partiellement pour permettre la vidange du flexible en amont. A 
ce  stade,  il  est  strictement  interdit  de  forcer  le  remplissage  et 
recommencer la livraison sous risque de débordement. 
4. Déconnectez le tuyau de remplissage (ou pistolet) et refermer le point 
de remplissage comme dans son état d’origine. 
 

Attention ! Consignes Importantes 

Le  FILSTOP  ne  peut  fonctionner  correctement  qu'avec  un  fioul  propre. 
Toutes particules ou corps étrangers présents dans le fioul peut causer un 
dysfonctionnement du FILSTOP.  
Le  non-respect  des  règles  de  montage  peut  provoquer  un  débordement 
par la tuyauterie d’évent. Le fabricant décline toute responsabilité en cas 
de mauvais fonctionnement du limiteur dû à un mauvais montage ou à la 
présence de corps étrangers dans le liquide. 
 
Le montage du FILSTOP doit être réalisé conformément à la fig.1 et non 
comme en fig.2 de façon à ne pas gêner l'écoulement du liquide à travers 
les fenêtres qui empêcherait le fonctionnement et la fermeture du limiteur. 

Reviews: