Selecline 600081547 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 132

600081547

/ HD-221REN(SN)

USER MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

Combine refrigerator(P.5)

Réfrigérateur combiné(P.18)

MANUAL DEL USUARIO

MANUAL DO UTILIZADOR

Frigorífico combi(P.32)

Frigorífico combinado(P.46)

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Chłodziarko-zamrażarka(S.60)

Kombinált hűtőszekrény(74.o.)

MANUAL DE UTILIZARE

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Combină frigorifică(P.88)

Комбинированный

холодильник(C.102)

Посібник користувача

Комбінований

холодильник(C.116)

Summary of Contents for 600081547

Page 1: ...frig rateur combin P 18 ES MANUAL DEL USUARIO PT MANUAL DO UTILIZADOR Frigor fico combi P 32 Frigor fico combinado P 46 PL INSTRUKCJA U YTKOWNIKA HU HASZN LATI TMUTAT Ch odziarko zamra arka S 60 Komb...

Page 2: ...9 7 6 2 5 10 8 4 3 1 EN FR ES PT PL HU RO RU UA...

Page 3: ...A B A B 1 2 3 4 EN FR ES PT PL HU RO RU UA...

Page 4: ...A B 5 6 EN FR ES PT PL HU RO RU UA...

Page 5: ...tels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications 5 Thisproductisahouseholdrefrigeratorandshallbeonly suitableforthestorageo...

Page 6: ...sport and install your refrigerator carefully so as not to damage the refrigerant ducts In the event of a gas leak avoid contact with nearby flames or fires and ventilate the room 12 Risk of electric...

Page 7: ...uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retaile...

Page 8: ...periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance 29 Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliance...

Page 9: ...rs or exposed to rain Warning The appliance must be separated by a distance of at least 50 cm from heat sources such as stoves ovens radiators etc and at least 5 cm from electric ovens Warning Install...

Page 10: ...surface to avoid scratches Remove the 2 hole covers Unscrew and remove the intermediate hinge Fig 2 3 Remove the freezer compartment door Tilt the appliance backwards Remove the 2 height adjustable f...

Page 11: ...rnal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Important Do not use detergents or abrasive powders as these wil...

Page 12: ...partment The maximum amount of food that can be frozen in 24 hours is specified on the rating plate of the appliance The freezing process lasts 24 hours during this period do not add other food to be...

Page 13: ...xceed the storage period indicated by the food manufacturer Do not store bottled drink in the freezer compartment to prevent burst or other losses Hints for fresh food refrigeration To obtain the best...

Page 14: ...arly check the door seals and wipe clean to ensure they are free from debris Dust off the back of the appliance regularly This will improve the performance of the appliance and save electricity consum...

Page 15: ...freeze or cool enough Inappropriate temperature settings Adjust the temperature to a higher setting Large quantity of hot warm food placed in the appliance Allow food to cool down before placing it i...

Page 16: ...pproved by the manufacturer Oxidised products Under no circumstances can the manufacturer be held responsible for the loss of data stored on the disk Similarly the manufacturer is not required to veri...

Page 17: ...gerator as the coldest area will not be the same or for any other purpose TEMPERATURE INDICATOR THE COLDEST PART OF YOUR REFRIGERATOR CHECKING THE TEMPERATURE IN THE COLDEST AREA Using the temperature...

Page 18: ...ge domestique et pour des applications similaires telles que coin cuisine d di aux employ s dans une boutique un bureau et tout autre environnement de travail dans des fermes par les clients d h tels...

Page 19: ...reil Cette fiche doit tre branch e dans une prise murale mise la terre d au moins 16 A Si vous ne disposez pas d une telle prise murale faites la installer par un lectricien qualifi 10 Mise en garde N...

Page 20: ...bjet inflammable proximit du r frig rateur pour viter les incendies 20 Ne mettez pas de bouteilles ou de r cipients contenant des boissons gazeuses dans le compartiment cong lateur car ils risqueraien...

Page 21: ...ment les surfaces qui peuvent entrer en contact avec des aliments et les syst mes de drainage accessibles Conservez la viande et le poisson crus dans des r cipients appropri s au r frig rateur pour vi...

Page 22: ...e la consommation d nergie Ce symbole indique que cet appareil utilise un r frig rant inflammable Un risque d incendie existe en cas de fuite du r frig rant et que celui ci est expos une source d infl...

Page 23: ...expos la pluie Mise en garde L appareil doit se trouver une distance d au moins 50cm de toute source de chaleur commelescuisini res lesfours lesradiateurs etc et aumoins5 cmdesfours lectriques Mise en...

Page 24: ...acez la sur une surface douce pour viter les rayures Retirez les 2 couvercles de trous D vissez et retirez la charni re interm diaire Fig 2 3 Retirez la porte du compartiment cong lateur Inclinez l ap...

Page 25: ...t tous les accessoires internes avec de l eau ti de et du savon neutre pour supprimer l odeur caract ristique du produit neuf puis s chez soigneusement Important N utilisez pas de produits abrasifs ou...

Page 26: ...des aliments congel s et surgel s pendant longtemps Conservez les aliments frais congeler dans le compartiment cong lateur La quantit maximale d aliments pouvant tre congel s en 24 heures est indiqu e...

Page 27: ...t Ne conservez pas les boissons embouteill es dans le compartiment de cong lation pour viter qu elles n clatent ou ne se perdent Conseils pour la r frig ration des aliments frais Pour obtenir la meill...

Page 28: ...i rement les joints de la porte et essuyez les pour vous assurer qu ils sont exempts de d bris D poussi rez r guli rement l arri re de l appareil Cela permettra d am liorer le rendement de l appareil...

Page 29: ...fisamment R glages de temp rature inadapt s R glez la temp rature un niveau sup rieur Grande quantit d aliments chauds ti des plac s dans l appareil Laissez les aliments refroidir avant de les placer...

Page 30: ...es du produit dues l utilisation sans les accessoires homologu s par le fabricant Les produits oxyd s Le fabricant ne sera en aucun cas tenu responsable de la perte de donn es stock es sur le disque D...

Page 31: ...la zone la plus froide n est pas identique ou pour toute autre utilisation INDICATEUR DE TEMPERATURE ZONE LA PLUS FROIDE DE VOTRE REFRIGERATEUR VERIFICATION DE LA TEMPERATURE DANS LA ZONE LA PLUS FRO...

Page 32: ...arte de clientes de hoteles moteles y otros entornos de tipo residencial entornos tipo pensi n u hostal enrestauraci nyaplicacionessimilaresnominoristas 5 Este producto es un frigor fico dom stico y s...

Page 33: ...el frigor fico es un gas natural No es peligroso para el medio ambiente pero s es combustible Por tanto es importante transportar e instalar el frigor fico con cuidado para no da ar los conductos ref...

Page 34: ...antes de llevar a cabo labores de mantenimiento 22 Enelcap tulo MANTENIMIENTOYLIMPIEZA seincluyen consejos para limpiar el aparato 23 Este s mbolo indica que tal y como dicta la Directiva Europea este...

Page 35: ...el refrigerador de forma que no entren en contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos Los compartimentos de alimentos congelados de dos estrellas est n destinados a almacenar alimentos preconge...

Page 36: ...spositivo utiliza un refrigerante inflamable Si el refrigerante se escapa y se expone a una fuente de ignici n externa existe riesgo de incendio Este s mbolo designa la parte m s fr a del aparato Defi...

Page 37: ...s ni quedar expuesto a la lluvia Advertencia El aparato se debe colocar al menos a 50 cm de cualquier fuente de calor ej cocinas hornos radiadores etc y al menos a 5 cm de hornos el ctricos Advertenci...

Page 38: ...re una superficie suave para evitar ara azos Retire las 2 tapas de los orificios Desatornille y retire la bisagra central Fig 2 3 Retire la puerta del compartimento del congelador Incline el aparato h...

Page 39: ...USO Primer uso Antes de utilizar el aparato por primera vez lave el interior y todos los accesorios internos con agua templada y un poco de jab n neutro para eliminar el olor t pico de un producto nue...

Page 40: ...e los alimentos frescos que desee congelar en el congelador La cantidad m xima de alimentos que se puede congelar en 24 horas se especifica en la placa de caracter sticas del aparato El proceso de con...

Page 41: ...lar No exceda el per odo de almacenamiento indicado por el fabricante de los alimentos No almacene bebida embotellada en el compartimento del congelador para evitar explosiones y otros da os Consejos...

Page 42: ...ra asegurarse de que no tengan residuos Quite el polvo de la parte trasera del aparato regularmente Esto mejorar el rendimiento del dispositivo y ahorrar en el consumo de electricidad L mpara Este pro...

Page 43: ...ela ni enfr a lo suficiente Ajustes de temperatura inadecuados Ajuste la temperatura en un valor superior Grandes cantidades de alimentos calientes templados colocados en el aparato Deje que se enfr e...

Page 44: ...fallos del producto debidos al uso sin los accesorios homologados por el fabricante Los productos oxidados El fabricante no se hace responsable bajo ninguna circunstancia por la p rdida de datos alma...

Page 45: ...zona m s fr a no ser la misma o para ning n otro fin INDICADOR DE TEMPERATURA LA ZONA M S FR A DEL FRIGOR FICO COMPROBACI N DE LA TEMPERATURA DE LA ZONA M S FR A Deber comprobar regularmente que la t...

Page 46: ...o em aplica es dom sticas e similares tais como reas de cozinha para os funcion rios em lojas escrit rios e outros ambientes de trabalho casas rurais e por clientes em hot is mot is e outros tipos de...

Page 47: ...a terra de pelo menos 16 A No caso de n o dispor de uma tomada de parede assim solicite a instala o de uma a um eletricista qualificado 10 Aviso N o danifique o circuito de refrigera o 11 O g s refrig...

Page 48: ...vedados com fluidos tais como garrafas de cerveja e bebidas no compartimento do congelador a fim de prevenir rebentamentos e outros danos 21 O aparelho deve ser desligado ap s a sua utiliza o e antes...

Page 49: ...elho Limpe regularmente as superf cies que possam estar em contacto com os alimentos e os sistemas de drenagem acess veis Limpe os dep sitos de gua se estes n o tiverem sido utilizados durante 48 hora...

Page 50: ...elho 31 Todos os acess rios como gavetas prateleiras e prateleiras da porta dever o ser mantidos no lugar para um baixo consumo de energia Este s mbolo indica que este aparelho utiliza um l quido refr...

Page 51: ...ilizado no exterior ou exposto chuva Aviso O aparelho deve estar separado por uma dist ncia de pelo menos 50 cm de fontes de calor taiscomofog es fornos radiadores etc edepelomenos5cmdefornosel tricos...

Page 52: ...nto do frigor fico e coloque a sobre uma superf cie macia para evitar riscos Remova as 2 tampas do orif cio Desaparafuse e remova a dobradi a interm dia Fig 2 3 Remova a porta do compartimento do cong...

Page 53: ...lizar o aparelho pela primeira vez lave o interior e todos os acess rios internos com gua t pida e sab o neutro para remover o odor t pico de um produto novo depois seque bem Importante N o utilize de...

Page 54: ...a congelar no compartimento do congelador A quantidade m xima de alimentos que podem ser congelados num prazo de 24 horas est especificada na placa de classifica o do aparelho O processo de congelame...

Page 55: ...vamente congelados N o exceda o per odo de armazenamento indicado pelo fabricante do alimento N o armazene bebidas engarrafadas no compartimento do congelador para prevenir rebentamentos ou outras per...

Page 56: ...s da porta e limpe os com um pano para assegurar que est o livres de detritos Limpe o p da parte traseira do aparelho regularmente Isto melhora o desempenho do aparelho e permite poupar no consumo de...

Page 57: ...de temperatura inadequadas Ajuste a temperatura para uma defini o mais alta Uma grande quantidade de alimentos quentes mornos colocada no aparelho Deixe os alimentos arrefecer antes de os colocar no...

Page 58: ...car alterar adaptar ou modificar o existente As falhas do produto devido utiliza o sem os acess rios homologados pelo fabricante Os produtos oxidados Em caso algum o fabricante pode ser responsabiliza...

Page 59: ...n o ser a mesma ou com outros intuitos INDICADOR DA TEMPERATURA A PARTE MAIS FRIA DO SEU FRIGOR FICO VERIFICAR A TEMPERATURA NA REA MAIS FRIA Usando o indicador da temperatura dever certificar se reg...

Page 60: ...nych miejscach kuchnie pracownicze w sklepach biurach i innych rodowiskach zatrudnienia gospodarstwa rolne i przez go ci hotelowych motelowych oraz innych rodzaj w miejsc zakwaterowania w pensjonatach...

Page 61: ...a specjalna wtyczka Wtyczka ta musi by pod czona do uziemionego gniazda o nat eniu przynajmniej 16 A Je li w mieszkaniu brak tego typu gniazda ciennego nale y zleci zainstalowanie go wykwalifikowanemu...

Page 62: ...onego przez producenta 17 W urz dzeniu nie wolno przechowywa substancji wybuchowych jak pojemniki z aerosolem wype nione atwopalnym gazem p dnym 18 Do lod wki nie nale y wk ada atwopalnych wybuchowych...

Page 63: ...chowy gaz oraz p yn ch odniczy 25 Przed zutylizowaniem urz dzenia nale y usun drzwi by zapobiec zatrza ni ciu si przez dzieci 26 Zagro enie uduszeniem Wszystkie materia y pakowe musz by przechowywane...

Page 64: ...jawianiu si ple ni wewn trz urz dzenia 29 Dzieci w wieku 3 8 lat mog adowa i roz adowywa ch odziarki 30 OSTRZE ENIE Nieumieszczajwtylnejcz ciurz dzenia wielu gniazd przed u aczy ani przeno nych zasila...

Page 65: ...ra one na deszcz Ostrze enie Urz dzenie musi znajdowa si przynajmniej 50 cm od r de gor ca jak kuchenki piekarniki grzejniki itp oraz przynajmniej 5 cm od piekarnik w elektrycznych Ostrze enie Zainsta...

Page 66: ...ej podk adce aby unikn zarysowa Zdejmij 2 pokrywy otwor w Odkr i wyjmij po redni zawias Rys 2 3 Zdejmij drzwi komory zamra alnika Pochyl urz dzenie do ty u Zdejmij 2 przednie regulowane n ki a nast pn...

Page 67: ...trzne ciep wod z niewielk ilo ci agodnego rodka myj cego aby usun typow wo nowych produkt w Nast pnie nale y wytrze urz dzenie do sucha Wa ne Nie u ywaj detergent w ani proszk w ciernych poniewa mog o...

Page 68: ...a zamrozi w ci gu 24 godzin zosta a podana na tabliczce znamionowej urz dzenia Proces mro enia trwa 24 godziny w tym czasie nie nale y dok ada kolejnych produkt w do mro enia Przechowywanie mro onej y...

Page 69: ...ego zamro enia Nie przekraczaj okresu przechowywania wskazanego przez producenta ywno ci Nie przechowuj napoj w butelkowanych w komorze zamra arki aby zapobiec p kni ciu butelek lub innym szkodom Wska...

Page 70: ...eraj je do czysta aby upewni si e s wolne od zanieczyszcze Regularnie odkurzaj ty urz dzenia Pozwoli to na popraw wydajno ci urz dzenia i oszcz dno zu ycia energii elektrycznej O wietlenie Urz dzenie...

Page 71: ...ie temperatury Urz dzenie zbyt s abo ch odzi lub mrozi Niew a ciwe ustawienie temperatury Wybierz wy sz warto ustawienia temperatury W urz dzeniu umieszczono du ilo ciep ej gor cej ywno ci Wystud ywno...

Page 72: ...oduktu spowodowanych u yciem oprogramowania innych producent w w celu zmodyfikowania adaptacji lub modyfikacji istniej cego oprogramowania awarii produktu spowodowanych jego u yciem bez akcesori w zat...

Page 73: ...najzimniejsze miejsce nie b dzie takie samo lub do jakichkolwiek innych cel w WSKA NIK TEMPERATURY NAJZIMNIEJSZA CZ PANA I LOD WKI SPRAWDZANIE TEMPERATURY W NAJZIMNIEJSZEJ STREFIE Przy u ywaniu wska n...

Page 74: ...en h ztart si c lokra vagy hasonl k r lm nyek k z tt haszn lhat zletek irod k s m s munkahelyek szem lyzeti konyh iban h tv gi h zakban sz llod kban motelekben vagy egy b lak helyeken reggelit is biz...

Page 75: ...yszerel vel 10 Figyelmeztet s Ne s rtse meg a h t k zeg vezet k t 11 A h t szekr nyben l v h t k zeg R600a f ldg z Nem k ros a k rnyezetre de gy l kony Ez rt fontos hogy a h t szekr ny sz ll t sa s te...

Page 76: ...Ak sz l kethaszn latut n sfelhaszn l ikarbantart s el tt ki kell h zni az elektromos h l zatb l 22 A k sz l k tiszt t s ra vonatkoz tan csok a KARBANTART S S TISZT T S c fejezetben tal lhat k 23 Ez a...

Page 77: ...meg az lelmiszerekkel rintkez fel leteket s a hozz f rhet folyad kelvezet rendszereket A nyers h st s halat arra alkalmas t rol ban tartsa a h t ben hogy azok ne rintkezzenek m s lelmiszerekkel illet...

Page 78: ...at a hely k n kell tartani az alacsonyabb energiafogyaszt s rdek ben Ez a jelz s azt mutatja hogy a k sz l k gy l kony h t k zeget tartalmaz Ha a h t k zeg sziv rog s k ls gy jt forr snak van kit ve t...

Page 79: ...hat s nem rheti es Figyelmeztet s A k sz l ket legal bb 50 cm t vols gra helyezze el a h forr sokt l mint p ld ul a k lyh k s t k radi torok slegal bb5cm est vols graazelektromost zhelyekt l Figyelmez...

Page 80: ...en helyezze le egy puha fel letre T vol tsa el a 2 ny l sfed dugaszt Csavarozza ki s t vol tsa el a k z ps forg p ntot 2 bra 3 T vol tsa el a fagyaszt rekesz ajtaj t D ntse h tra a k sz l ket T vol ts...

Page 81: ...t langyos v zzel s n mi semleges tiszt t szerrel hogy elt vol tsa a vadonat j term k jellemz szag t majd alaposan sz r tsa meg Fontos Ne haszn ljon mos szert vagy s rol port mert ezek k ros thatj k a...

Page 82: ...t pust bl n tal lhat A fagyaszt si folyamat 24 r n t tart ebben az id szakban ne helyezzen be tov bbi fagyasztand telt Fagyasztott telek t rol sa Az els zembe helyez skor vagy a hosszabb haszn lati s...

Page 83: ...az lelmiszergy rt ltal megadott t rol si id tartamot Ne t roljon palackozott italokat a fagyaszt rekeszben hogy elker lje azok felrobban s t s az egy b k rokat Tippek a friss lelmiszerek h t s hez A...

Page 84: ...m t seket hogy mentesek legyenek a szennyez d sekt l A k sz l k h ts oldal t rendszeresen portalan tsa Ez jav tja a k sz l k teljes tm ny t s cs kkenti az energiafogyaszt st L mpa Ebben a term kben l...

Page 85: ...gg Nem megfelel h m rs klet be ll t sok ll tson be magasabb h m rs klet rt ket Nagy mennyis g forr meleg lelmiszer van a k sz l kben A k sz l kbe helyez s el tt hagyja leh lni az lelmiszereket A k sz...

Page 86: ...l ered term khib kra A gy rt ltal nem j v hagyott kieg sz t k haszn lat b l sz rmaz term khib kra A megrozsd sodott k sz l kekre A gy rt semmilyen k r lm nyek k z tt nem tehet felel ss a lemezen t rol...

Page 87: ...ben mivel a leghidegebb ter let nem lesz ugyanaz vagy b rmilyen m s c lra H M RS KLET KIJELZ A H T SZEKR NY LEGHIDEGEBB R SZE H M RS KLET ELLEN RZ SE A LEGHIDEGEBB TER LETEN A h m rs klet kijelz seg t...

Page 88: ...aplica iilor similare cum ar buc t ria angaja ilor n magazine birouri sau alte medii de lucru case de la ferme i utilizare de c tre clien ii din hoteluri moteluri i alte locuri de tip reziden ial loc...

Page 89: ...cel pu in 16 A Dac nu ave i o astfel de priz de perete apela i la un electrician calificat ca s o instaleze 10 Aten ie Nu deteriora i circuitul de r cire 11 Gazul de r cire R600a con inut n frigider...

Page 90: ...sau containere sigilate cu lichide precum bere i b uturi n compartimentul congelatorului pentru a preveni astfel spargerea acestora i alte pierderi 21 Aparatul trebuie s fie deconectat de la priza ele...

Page 91: ...ntelor respecta i urm toarele instruc iuni Deschiderea u ii pentru perioade lungi poate provoca o cre tere semnificativ a temperaturii n compartimentele aparatului Cur a i cu regularitate suprafe ele...

Page 92: ...i multe prize portabile sau surse de alimentare portabile n partea din spate a aparatului 31 Toate accesoriile precum sertarele etajerele rafturile balcon trebuie p strate n interior pentru consum mic...

Page 93: ...relui Acest aparat nu trebuie s fie folosit n spa ii exterioare i nici nu trebuie s fie expus la ploaie Avertizare Aparatul trebuie s fie separat printr o distan de cel pu in 50 cm de sursele de c ldu...

Page 94: ...rij u a compartimentului frigiderului pentru a o desprinde i a eza i o pe un suport moale pentru a evita zg rierea ndep rta i cele 2 capace ale orificiilor De uruba i uruburile respective i ndep rta i...

Page 95: ...la siguran men ionate mai sus 5 UTILIZARE Utilizarea pentru prima dat nainte de a utiliza acest dispozitiv pentru prima dat sp la i interiorul lui i toate accesoriile interne cu ap c ldu i pu in s pu...

Page 96: ...i congelate pentru o lung perioad de timp Pune i alimentele proaspete care trebuie congelate n compartimentul congelatorului Cantitatea maxim de alimente care pot fi congelate n 24 de ore este specifi...

Page 97: ...late Nu dep i i perioada de depozitare indicat de produc torul produselor alimentare respective Nu depozita i b utura mbuteliat n compartimentul congelatorului pentru a preveni spargerea sau alte pier...

Page 98: ...c nu con in reziduuri Sterge i praful din partea din spate a aparatului cu regularitate Acest lucru va mbun t i performan a aparatului i va reduce consumul de energie electric Lampa Acest produs con...

Page 99: ...nt Set ri de temperatur necorespunz toare Regla i temperatura la un nivel mai mare Cantitate mare de alimente calde fierbin i introduse n aparat L sa i m ncarea s se r ceasc nainte de a o introduce n...

Page 100: ...ul existent Deficien ele produsului cauzate de utilizarea f r accesorii aprobate de produc tor Produse oxidate Produc torul nu poate fi f cut n niciun caz responsabil pentru pierderea datelor stocate...

Page 101: ...rece zona cea mai rece nu va fi la fel sau n alte scopuri INDICATORDETEMPERATUR PARTEACEAMAIRECEAFRIGIDERULUIDUMNEAVOASTR VERIFICARE TEMPERATURII N ZONA CEA MAI RECE Cu ajutorul indicatorului de tempe...

Page 102: ...107 3 _________________________________________________________C 107 4 ________________________________________________________C 107 5 _____________________________________________________C 109 6 ___...

Page 103: ...RU 5 6 7 8 9 16 A 10 11 R600a 12 103...

Page 104: ...RU 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 104...

Page 105: ...RU 23 24 25 26 27 28 105...

Page 106: ...RU 29 3 8 30 31 106...

Page 107: ...RU 2 600081547 HD 221REN SN I 220 240 50 240 170 37 5 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 50 5 1 2 10 30 3 107...

Page 108: ...RU 3 1 3 2 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 108...

Page 109: ...RU SN 10 C 32 C 16 C 32 C ST 16 C 38 C T 16 C 43 C 5 2 2 1 A 109...

Page 110: ...RU 2 1 6 C 2 4 C 3 3 C 4 2 C 3 3 2 4 C 4 A 30 5 3 30 3 4 C 18 C 1 2 24 24 2 1 2 3 4 110...

Page 111: ...RU 24 24 1 2 111...

Page 112: ...RU 3 1 6 1 2 3 45 112...

Page 113: ...RU 7 113...

Page 114: ...RU 8 24 6 SIM SD IMEI 114...

Page 115: ...RU No Frost OK 12 115...

Page 116: ...__C 121 3 ______________________________________________________________C 121 4 ____________________________________________________C 121 5 ____________________________________________________C 123 6...

Page 117: ...UA 5 6 7 8 9 16 A 10 11 R600a 12 117...

Page 118: ...UA 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 118...

Page 119: ...UA 24 25 26 27 28 119...

Page 120: ...UA 29 3 8 30 31 120...

Page 121: ...UA 2 600081547 HD 221REN SN I 220 240 50 240 170 37 5 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 50 5 1 2 10 30 3 121...

Page 122: ...UA 3 1 3 2 3 2 1 1 2 2 2 3 2 3 4 4 5 5 122...

Page 123: ...UA SN 10 C 32 C 16 C 32 C ST 16 C 38 C T 16 C 43 C 5 2 2 1 A 2 1 6 C 2 4 C 3 3 C 4 2 C 3 3 2 4 C 123...

Page 124: ...UA 4 A 30 5 3 30 3 4 C 18 C 1 2 24 24 2 ris time 1 2 3 4 124...

Page 125: ...UA 24 24 3 1 125...

Page 126: ...UA 6 1 2 3 45 126...

Page 127: ...UA 7 127...

Page 128: ...UA 8 24 6 SIM SD IMEI 128...

Page 129: ...UA No Frost 12 129...

Page 130: ...lidad alcampo es PT Servi o Auchan Auchan Portugal Hipermercados S A Travessa Teixeira J nior n 1 1300 553 Lisboa E mail info MarcaAuchan auchan pt PL Dystrybutor Auchan Polska Sp z o o ul Pu awska 46...

Page 131: ......

Page 132: ......

Search results

Summary of Contents for 600081547

Reviews:

Selecline 600081547, User Manual, Page: 1 / 132

Search results

Summary of Contents for 600081547

Reviews: