Seg Atlanta Operating Instructions Manual Download Page 1

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Bedienungsanleitung

Operating instructions 

Instructions d’utilisation

Istruzioni operative

Atlanta  21.6

LCD-TV 

Summary of Contents for Atlanta

Page 1: ...Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d utilisation Istruzioni operative Atlanta 21 6 LCD TV ...

Page 2: ...Optionen im Menü UHRZEIT 14 Optionen im Menü FUNKTIONEN 15 Optionen im Menü PC 16 Optionen im Menü HDMI 16 8 Technische Daten 17 Einführung Vielen Dank dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen das Gerät ordnungsgemäß zu betreiben Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch bevor Sie diesen Fernseher in Betrieb nehmen Verwahren Sie diese Bedienungsanle...

Page 3: ...er neben einer Waschmaschine Halten Sie das Produkt von Regen und Wasser fern Stellen Sie ebenfalls keine Behälter mit Flüssigkeiten z B Vasen Getränke usw auf das Gerät Spritzen Sie das Gerät nicht naß und tauchen Sie es nicht ins Wasser Falls Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gehäuseinnere eindringen trennen Sie das Gerät sofort vom Stromnetz und lassen es von einem qualifizierten Techniker ...

Page 4: ...dose 12 Um Verletzungen und Unfälle bei Wandmontage zu vermeiden muss das Gerät sicher und gemäß den Anweisungen des Herstellers des Wandmontagekits falls optional erhältlich angebracht werden Wichtige Sicherheitshinweise beim Gebrauch Werden Standbilder über einen Zeitraum von mehr als 2 Stunden ununterbrochen wiedergegeben kann dies dazu führen dass die Konturen der länger angezeigten Inhalte au...

Page 5: ...em Gebrauch dieses Produktes entstehen Änderungen des Produktdesigns und der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen können ebenso ohne vorherige Ankündigung geändert werden Jegliche Vervielfältigung oder Verbreitung von Teilen oder der Gesamtheit der Inhalte dieser Bedienungsanleitung ist streng untersagt außer es liegt ...

Page 6: ... Netzeingangsbuchse 2 Antenneneingangsbuchse schließen Sie hier das Antennenkabel bzw die Buchse des Kabelfernsehnetzes an 3 Kopfhörerausgang 4 Eingänge für PC Soundkarte 5 6 L R Audio Eingänge AV für externe AV Geräte z B DVD Player Videokameras usw 7 Composite Video Eingang Bildsignalanschluss für externes Gerät 8 S VIDEO Video Eingang Bildsignalanschluss für externes Gerät 9 SCART Schnittstelle...

Page 7: ...haulichung und können bei Ihrem Gerät produktbedingt abweichen 5 Übersicht zur Fernbedienung EXIT REVEAL SUBPAGE PGDN TEXT INDEX SIZE PGUP HOLD GREEN YELLOW BLUE RED S MODE SLEEP NICAM P MODE MENU V V P P SYS TV AV RECALL 5 9 8 7 6 0 4 3 2 1 DISPLAY MUTE ZOOM ENTER ...

Page 8: ...ummer einstellig oder zweistellig 12 DISPLAY Anzeige der aktuellen Sendernummer oder Abbruch 13 RECALL Vorhergehendes Programm Swap 14 NICAM Mono Stereo Dual I II 15 SYS Auswahl Fernsehnorm 16 P MODE Auswahl Seitenverhältnis 17 S MODE Auswahl Tonausgabe 18 SLEEP Programmiert den Einschlaf Timer 19 ENTER Auswahl oder Bestätigung 20 HOLD Aktuelle Seite anhalten weiterblättern 21 INDEX Indexseite anz...

Page 9: ... anzuzeigen Drücken Sie die Tasten S T und wählen Sie die folgende Option aus Drücken Sie zur Bestätigung 3 Taste MENU Drücken Sie MENU um ein Menü einzublenden Drücken Sie die Tasten W X und wählen Sie die folgende Option aus 4 Sender auf abwärts Drücken Sie die Taste CH um zum folgenden Sender umzuschalten Drücken Sie die Taste CH um zum vorigen Sender umzuschalten Zur Auswahl eines Senders oder...

Page 10: ... den Ton vorübergehend zu deaktivieren Drücken Sie die Taste MUTE oder die Tasten Volume Up Down erneut um die Tonausgabe wieder einzuschalten 8 Vorschau Fernsehempfang Es wird der zuletzt eingestellte Sender empfangen AV Modus Zurück zum Fernsehempfang 9 P MODE ANZEIGEMODUS Drücken Sie diese Taste mehrmals hintereinander um zwischen den folgenden Bildeffekten umzuschalten 10 SOUND MODE Drücken Si...

Page 11: ...erneut um zur normalen Anzeige zurückzukehren Taste Reveal Drücken Sie diese Taste um versteckte Informationen wie z B die Antworten zu Quiz Fragen oder Puzzle anzuzeigen Drücken Sie die Taste erneut um die Daten auszublenden Taste TIME Drücken Sie während des Fernsehempfangs diese Taste um die aktuelle Uhrzeit oben rechts am Bildschirm einzublenden Drücken Sie die Taste erneut um die Daten auszub...

Page 12: ...strahlen Schärfe Stellen Sie die Bildschärfe ein Farbtemperatur Wählen Sie eine angenehme Farbtemperatur zwischen den Werten Normal gemittelt Warm rötlich und Kalt bläulich Digitale Rauschunterdrückung Ist das Empfangssignal relativ schwach können Sie die digitale Rauschunterdrückung aktivieren Wählen Sie einen der Werte Tief Mittel Hoch oder Aus Hinweis Haben Sie den Kinomodus auf Automatik einge...

Page 13: ...en Sie die Taste MENU um das Hauptmenü einzublenden 2 Drücken Sie die Tasten W X und wählen Sie die Option TON W im Hauptmenü 3 Drücken Sie die Tasten S T um die gewünschte Option im Menü TON anzuzeigen 4 Drücken Sie die Tasten W X um den Wert einzustellen 5 Wenn Sie mit den Einstellungen zufrieden sind drücken Sie die Taste MENU um ins vorige Menü zurückzukehren oder die Taste EXIT um ins Hauptme...

Page 14: ...r Suche signalisiert 5 Sie können die Suche zu einem beliebigen Zeitpunkt mithilfe der Taste EXIT unterbrechen und zum vorigen Menü zurückkehren Programmsuchlauf Manuelle Sendereinstellung Über diese Option können Sie Ihre Sender manuell einstellen bzw eine Feinabstimmung vornehmen Tipps Bevor Sie die manuelle Sendersuche durchführen stellen Sie das Land ein in dem Sie sich befinden 1 Drücken Sie ...

Page 15: ...T und wählen Sie die Option Sender bearbeiten im Menü SET UP aus 2 Drücken Sie die Tasten W X um das Untermenü zu öffnen Daraufhin wird die Senderliste angezeigt 3 Drücken Sie die Tasten S T und wählen Sie den Sender aus den Sie an eine andere Position verschieben möchten 4 Drücken Sie X um Ihre Auswahl zu bestätigen 5 Drücken Sie die Tasten S T und wählen Sie die Senderposition aus an die Sie den...

Page 16: ...grund wenn ein sehr schwaches oder gar kein Signal empfangen wird Kindersicherung Über diese Funktion können Sie die Tasten vorne am Bedienfeld sperren sodass Kinder nicht unbeabsichtigt Ihre persönlichen Einstellungen ändern können Grundeinstellung Drücken Sie die Tasten W X um das Gerät auf die werksseitig voreingestellten Standardwerte zurückzusetzen 1 Betätigen Sie die Taste MENU um das Hauptm...

Page 17: ...n Phase Drücken Sie die Tasten ENTER V um die Bildphase einzustellen Horloge Takt Drücken Sie die Tasten ENTER V um den Pixeltakt einzustellen H POSITION für PC und HDMI Anschluss Drücken Sie die Tasten P P und anschließend die Tasten V V um die horizontale Bildposition einzustellen V POSITION für PC und HDMI Anschluss Drücken Sie die Tasten P P und anschließend die Tasten V V um die vertikale Bil...

Page 18: ...ANTENNENEINGANG 75 Ohm STROMVERSORGUNG 130 240 V 50 60 Hz AUDIO German Nicam Stereo AUDIO AUSGANGSLEISTUNG 10 KLIRRFAKTOR 2 x 3 W STROMVERBRAUCH W Ca 70W 3 W Standby Bildschirm 16 9 Breitbild 21 6 Zoll Bildschirm BREITE 230 LÄNGE 460 HÖHE 383 ABMESSUNGEN mm GEWICHT KG 4 7 Dieses Produkt entspricht den folgenden EU Richtlinien EN 60065_2002 A1_2006 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2002 A1 200...

Page 19: ... SOUND menu options 12 TV SETUP menu options 12 14 TIMER menu options 14 FUNCTION menu options 14 15 PC menu operation 15 HDMI menu operation 15 8 Product specifications 16 Introduction Thank you for choosing this product This manual will guide you for proper operation Before operating the TV please read this manual properly Please do keep this manual in a safe place for future references This por...

Page 20: ...in the kitchen and near the washing machine Do not expose this equipment to rain or water as this may be dangerous and do not place objects filled with liquids such as flower vases on top Avoid from dripping or splashing If any solid object or liquid falls into the cabinet unplug the TV and have it checked by qualified personnel before operating it any further 4 Cleaning Before cleaning unplug the...

Page 21: ... TV set from the mains and therefore it shall remain readily operable 12 To prevent injury this device must be securely attached to the wall in accordance with the installation instructions when mounted to the wall if the option is available Operating Safety Instructions When displaying the same still picture for more than 2 hours without any interruption the picture contours of the continuously d...

Page 22: ...the performance or use of this product I will not take any responsibility To constantly improve their products without notice I retained the right to change product specifications The information in this manual will not hesitate to change the date to be announced Prior written permission is strictly prohibited in any way for any purpose copying duplication or dissemination of any content of this m...

Page 23: ... 1 AC Power 2 Antenna input connect antenna connector or aerial interface here to receive cable aerial signal 3 earphone output 4 PC sound card audio inputs 5 6 L R audio inputs AV from exterior AV devices such as DVD players Video Camera s etc 7 Composite video input connect video input from external device here 8 S VIDEO input connect video input from external device here 9 SCART interface 10 DB...

Page 24: ...r reference and may actually improve because of the different products 5 Remote Control Overview EXIT REVEAL SUBPAGE PGDN TEXT INDEX SIZE PGUP HOLD GREEN YELLOW BLUE RED S MODE SLEEP NICAM P MODE MENU V V P P SYS TV AV RECALL 5 9 8 7 6 0 4 3 2 1 DISPLAY MUTE ZOOM ENTER ...

Page 25: ... select 12 DISPLAY Display current TV channel or cancel 13 RECALL Previous program Swap 14 NICAM Mono Stereo Dual I II 15 SYS TV System select 16 P MODE Picture mode select 17 S MODE Sound mode select 18 SLEEP Sets the sleep timer 19 ENTER Enter to select 20 HOLD Hold on or off for current page display 21 INDEX Request index page 22 SIZE Change display size 23 PGUP Increase the page number by one ...

Page 26: ...e button to select following option press the button to confirm 3 MENU key Press the MENU to a menu item press the button to select following option 4 Program Up Down Press the CH key to change Program Up Press the CH key to change Program Down Press the CH CH button to selects a programme or a menu item 5 Volume Control Press the VOL key for Volume Up Press the VOL key for Volume Down 6 BUTTON OP...

Page 27: ...sound Volume will return 8 Quick View TV Mode Program will quick back to the previous Program being watched AV Mode Back to TV channel 9 PICTURE MODE By repeatedly pushing this key picture effects will change as follows 10 OUND MODE By repeatedly pushing this key sound effects will change as follows 11 SLEEP repeatedly pushing this key sleep timer will change as follows 0 15 30 45 60 75 90 105 120...

Page 28: ...mal display Reveal Button Press this button to display concealed information such as solutions of riddles or puzzles Press this button again to remove the information from the display TIME Button When viewing a TV programme press this button to display the time at the top right hand corner of the screen Press this button again to remove the display In the teletext mode press this button to select ...

Page 29: ...e of color when your system is in NTSC Sharpness Adjust sharpness level of the picture Color temperature Select an optimum color temperature mode to suit your eyes for viewing among Normal balance Warm reddish Cold bluish DNR Digital Noise Reduction If the broadcast signal received is weak you can select the DNR option to reduce the video noise level between Low Mid High and off Note If cinema mod...

Page 30: ...t you use Auto tuning during installation of this unit Tips Before perform Auto tuning you must select a country where you are by selecting Country option 1 Press the button to select Auto tuning in SET UP menu 2 Press the button to perform your selection sound system will be display on the screen 1 Press the MENU button to display the OSD main menu 2 Press the button to select SOUND in the main m...

Page 31: ...rresponding sound system Color System The color system Press the button to select a corresponding color system Program Label This option allows you to name for a selected channel you can also rename the program which you have named 1 Select a channel which you would like to operate for it 2 Press the button to select Program Label in SETUP menu 3 Press the button to perform your selection and the ...

Page 32: ...directly by pressing the SLEEP button repeatedly on the remote control OSD timer Adjust the OSD settle time of the picture FUNCTION menu options Language Press button and then use to select the language of OSD On Screen Display 1 Press the MENU button to display the OSD main menu 2 Press the button to select TIMER in the main menu 3 Press the button to select your option what you want to adjust in...

Page 33: ... button to reset the device to the factory default settings PC menu operation HDMI menu operation Press TV AV to select the input source to PC and HDMI mode Press MENU button to display then press button the PC Position and HDM Position Press button to select Auto sync Press ENTER V button to auto adjust the PC setting Phase Press ENTER V button to adjust the phase of the picture Clock Press ENTER...

Page 34: ...ANNEL DISPLAY On Screen Display OSD RF ANTENNA INPUT 75 ohms OPERATING VOLTAGE 130 240V AC 50 60Hz AUDIO German Nicam Stereo AUDIOOUTPUT POWER 10 THD 2 x 2W POWER CONSUMPTION W 70 W 3W Stand by PANEL 16 9 Wide Display 21 6 screen WIDE 230 LENGTH 460 HEIGHT 383 SIZE mm WEIGHT KG 4 7 This product fulfills the following EN Norms EN 60065_2002 A1_2006 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2002 A1 200...

Page 35: ...ions du menu PARAMÈTRES 12 14 Options du menu MINUTERIE 14 Options du menu FONCTION 14 15 Options du menu PC POSITION 15 Options du menu POSITION HDMI 15 8 Spécifications du produit 16 Introduction Nous vous remercions d avoir choisi ce produit Le présent manuel vous aidera à utiliser correctement l appareil Veillez par conséquent à le lire attentivement avant d utiliser le téléviseur Conservez le...

Page 36: ...bain ou à proximité d un évier ou d une machine à laver par exemple Protégez l appareil de l eau et de la pluie et ne placez aucun objet contenant du liquide vases etc dessus Évitez les éclaboussures Si un objet ou du liquide pénètre à l intérieur de l appareil débranchez immédiatement le téléviseur et faites le réviser par un personnel qualifié avant de le réutiliser 4 Nettoyage Avant de nettoyer...

Page 37: ...e l appareil La prise de courant servant d interrupteur général assurez vous qu elle se trouve toujours en parfait état de marche 12 Pour éviter tout risque d accident et de blessure le téléviseur doit être solidement fixé au mur en respectant les instructions d installation et de montage au mur le cas échéant Avertissement important Si vous affichez une même image pendant plus de 2 heures sur l é...

Page 38: ... dans ce manuel ni des dommages matériels ou corporels pouvant résulter de l utilisation de ce produit Le modèle et les spécifications techniques du produit peuvent être modifiés sans préavis Les informations contenues dans ce manuel peuvent également être modifiées sans préavis Toute copie reproduction ou diffusion du contenu de ce manuel est strictement interdite sauf autorisation écrite explici...

Page 39: ...8 9 10 11 Connecteurs 1 Alimentation secteur 2 Entrée de l antenne branchez y la fiche ou interface de l antenne pour recevoir le signal du câble antenne 3 Sortie casque 4 Entrées audio de la carte son de l ordinateur 5 6 Entrées audio G D AV des périphériques AV externes lecteurs DVD caméscopes etc 7 Entrée vidéo composite branchez y l entrée vidéo des périphériques externes 8 Entrée S VIDÉO bran...

Page 40: ...ournie à titre indicatif et peut être supérieure selon les modèles 5 Description de la télécommande EXIT REVEAL SUBPAGE PGDN TEXT INDEX SIZE PGUP HOLD GREEN YELLOW BLUE RED S MODE SLEEP NICAM P MODE MENU V V P P SYS TV AV RECALL 5 9 8 7 6 0 4 3 2 1 DISPLAY MUTE ZOOM ENTER ...

Page 41: ...hiffres 12 DISPLAY Affichage de la chaîne de télévision actuelle ou annulation 13 RECALL Programme précédent fonction Basculer 14 NICAM Mono Stéréo Dual I II 15 SYS Sélection du système TV 16 P MODE Sélection du mode image 17 S MODE Sélection du mode son 18 SLEEP Permet de définir un délai de mise en veille 19 ENTER Confirmation de la sélection 20 HOLD Verrouillage ou déverrouillage de la page act...

Page 42: ...pour confirmer 3 Bouton MENU Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal Appuyez sur les touches pour sélectionner l un des menus ci dessous 4 Chaîne suivante précédente Appuyez sur le bouton CH pour afficher la chaîne suivante Appuyez sur le bouton CH pour afficher la chaîne précédente Appuyez sur les boutons CH CH pour sélectionner une chaîne ou une option de menu 5 Réglage du vol...

Page 43: ...chage rapide Mode TV le téléviseur affiche à nouveau la dernière chaîne regardée Mode AV retour à la chaîne de télévision 9 BOUTON PMODE Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour faire défiler les différents effets d image comme suit 10 BOUTON SMODE Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour faire défiler les différents effets sonores comme suit 11 BOUTON SLEEP Appuyez plusieurs fois sur ce bouton ...

Page 44: ...e normal Bouton AFFICHER Appuyez sur ce bouton pour afficher les informations cachées telle que les solutions à des énigmes ou jeux Appuyez de nouveau dessus pour masquer ces informations Bouton HEURE Lorsque vous regardez un programme TV appuyez sur ce bouton pour afficher l heure dans l angle supérieur droit de l écran Appuyez de nouveau dessus pour la masquer En mode de télétexte appuyez sur ce...

Page 45: ...teté Permet de régler le niveau de netteté de l image Température de Couleur Sélectionnez une température de couleur optimale adaptée à votre vue Normale équilibré Chaud rougeâtre ou Froid bleuté DNR réduction numérique du bruit Si le signal de diffusion reçu est faible vous pouvez sélectionner l option DNR pour réduire le niveau de bruit vidéo Les options disponibles sont Mid Haut etein et Bas Re...

Page 46: ...onnez le pays d utilisation sous l option Pays 1 Appuyez sur les touches pour sélectionner l option Recherche Auto dans le menu PARAMÈTRES 2 Appuyez sur les touches pour effectuer votre sélection Le système audio s affiche à l écran 1 Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal de l OSD 2 Appuyez sur les touches pour sélectionner AUDIO dans le menu principal 3 Appuyez sur les touche...

Page 47: ...a chaîne actuelle Appuyez sur les touches pour sélectionner la chaîne suivante ou précédente Système Son Affiche le système audio Appuyez sur les touches pour sélectionner le système audio approprié Système Couleur Affiche le système couleur Appuyez sur les touches pour sélectionner le système couleur approprié Nom de la Chaîne Cette option permet de renommer une chaîne spécifique Vous pouvez égal...

Page 48: ...u MINUTERIE Minuterie Veille Sélectionnez cette option pour mettre automatiquement en veille le téléviseur Sélectionnez une valeur comprise entre 0 et 120 minutes par incréments de 10 min ou désactivez la Vous pouvez également accéder directement au mode veille en appuyant sur le bouton SLEEP de la télécommande OSD Minuterie Permet de régler la durée d affichage du menu OSD à l écran Options du me...

Page 49: ...res par défaut du téléviseur Options du menu PC Position Options du menu Position HDMI Appuyez sur le bouton TV AV pour sélectionner la source d entrée PC ou le mode HDMI Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal puis sur la touche pour sélectionner le menu PC Position ou Position HDMI Appuyez sur les touches pour sélectionner la valeur désirée Sync Auto Appuyez sur le bouton ENTE...

Page 50: ...lemand Nicam stéréo PUISSANCE DE SORTIE AUDIO DHT 10 2 x 3 W CONSOMMATION ÉLECTRIQUE W 70 W 3 W veille ÉCRAN Écran large 16 9 55 cm LARGEUR 230 LONGUEUR 460 HAUTEUR 383 DIMENSIONS mm POIDS KG 4 7 Le modèle et les spécifications techniques du produit peuvent être modifiés sans préavis 8 Spécifications du produit Ce produit satisfait aux normes européennes suivantes EN 60065 2002 A1 2006 EN 55013 20...

Page 51: ...lo 5 Illustrazione dei connettori 5 5 Panoramica del telecomando 6 7 6 PULSANTI 8 10 7 Funzionamento ATV 11 15 Opzioni del menu Immagine 11 Opzioni del menu Audio 11 12 Opzioni del menu Impostazione TV 12 14 Opzioni del menu Orario 14 Opzioni del menu Funzione 14 15 Opzioni del menu PC 15 Opzioni del menu HDMI 15 8 Specifiche del prodotto 16 Indice ...

Page 52: ... maniera tale da non inciamparvi Un cavo d alimentazione danneggiato può provocare incendi o scosse elettriche Nel caso in cui il cavo sia danneggiato e debba essere cambiato rivolgersi al personale qualificato 3 Acqua e umidità Non utilizzare questa apparecchiatura in luoghi umidi e bagnati evitare l uso in stanze da bagno lavandini in cucina e in prossimità di lavatrici o lavastoviglie Non espor...

Page 53: ...iuti Per maggiori informazioni contattare l ente locale o il rivenditore dove il prodotto è stato acquistato 11 Disconnessione del dispositivo La spina d alimentazione viene utilizzata per disconnettere il televisore dall alimentazione di rete e di conseguenza deve risultare accessibile facilmente 12 Se il dispositivo viene montato a parete opzione disponibile seguire le istruzioni d installazione...

Page 54: ...e per eventuali danni materiali causati dall utilizzo del prodotto Le specifiche tecniche ed il design del prodotto sono soggetti a modifica senza preavviso Anche le informazioni contenute nel manuale possono essere modificate senza preavviso E fatto divieto assoluto di copiare duplicare o diffondere il contenuto di questo manuale se non previa approvazione esplicita scritta del produttore 2 Acces...

Page 55: ...i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Connettori 1 alimentazione CA 2 entrata dell antenna collegare il connettore o l interfaccia aerea dell antenna per ricevere il segnale via cavo via etere 3 uscita delle cuffie 4 entrate audio della scheda sonora del PC 5 6 entrate audio L R AV da dispositivi esterni AV come lettori DVD videocamere ecc 7 entrata video composito collegare l entrata video di dispositivi est...

Page 56: ... 6 5 Panoramica del telecomando EXIT REVEAL SUBPAGE PGDN TEXT INDEX SIZE PGUP HOLD GREEN YELLOW BLUE RED S MODE SLEEP NICAM P MODE MENU V V P P SYS TV AV RECALL 5 9 8 7 6 0 4 3 2 1 DISPLAY MUTE ZOOM ENTER ...

Page 57: ...IT 7 NOTA I componenti del dispositivo qui illustrati hanno solo valore di riferimento e possono variare in base al prodotto ...

Page 58: ...orso 13 RECALL Programma precedente scambio 14 NICAM Mono Stereo Dual I II 15 SYS Selezione del sistema TV 16 P MODE Selezione della modalità d immagine 17 S MODE Selezione della modalità di sonoro 18 SLEEP Imposta il timer per la funzione Sleep 19 ENTER Dare invio per selezionare 20 HOLD Mantiene o cambia la visualizzazione della pagina in corso 21 INDEX Pagina dell indice 22 SIZE Cambia le dimen...

Page 59: ...e il pulsante per confermare 3 Tasto MENU Premere questo tasto per accedere a una voce di menu premere il pulsante per selezionare la seguente opzione 4 Programma Su Giù Premere il tasto CH per passare al programma successivo Premere il tasto CH per passare al programma precedente Premere il pulsante CH CH per selezionare un programma o una voce di menu 5 Controllo del volume Premere il tasto VOL ...

Page 60: ...ione rapida Modalità TV Il programma tornerà rapidamente al pProgramma che si stava guardando prima Modalità AV Indietro al canale TV 9 MODALITÀ IMMAGINE Premendo ripetutamente questo tasto il modo immagine cambierà come segue 10 MODALITÀ AUDIO Premendo ripetutamente questo tasto la modalità Audio cambierà come segue 11 Orario Premendo ripetutamente questo tasto l Orario cambierà come segue 0 15 3...

Page 61: ...re questo tasto per visualizzare le informazioni nascoste come soluzioni di indovinelli o puzzle Premerlo nuovamente per nascondere le informazioni visualizzate Pulsante ORA Durante la visione di un programma TV premendo questo pulsante si visualizza l ora nell angolo in alto a destra dello schermo Premere nuovamente il tasto per nascondere la visualizzazione In modalità Televideo premendo questo ...

Page 62: ...ndente al rosso e Freddo tendente al blu DNR Digital Noise Reduction Riduzione digitale del disturbo Se la ricezione del segnale di trasmissione è debole è possibile selezionare l opzione DNR per ridurre il livello di disturbo video scegliendo fra Basso Medio Alto e Spento Nota Se la modalità Cinema è impostata su Auto essa verrà rilevata automaticamente quando si riproduce un film con questa moda...

Page 63: ...e Ricerca automatica è necessario selezionare il Paese dove ci si trova scegliendolo fra le opzioni di Paese 1 Premere per selezionare Ricerca automatica nel menu INSTALLAZIONE 2 Premere per eseguire la selezione e a video apparirà il sistema audio 3 Nel menu Ricerca automatica premere per selezionare un sistema TV adatto 4 Premere il pulsante OK per avviare la ricerca automatica In basso sullo sc...

Page 64: ...mma 4 Premere i tasti numerati per digitare direttamente i numeri o premere per selezionare le lettere 5 Premere per spostare il cursore 6 Una volta completata la scelta premere ENTER per tornare al menu procedente o EXIT per uscire dal menu principale AFT A causa del segnale debole o di un errata configurazione dell antenna alcuni canali potrebbero non essere sintonizzati perfettamente La funzion...

Page 65: ...lay 1 Premere MENU per visualizzare il menu OSD principale 2 Premere per selezionare ORARIO nel menu principale 3 Premere per selezionare l opzione da regolare nel menu ORARIO 4 Premere per effettuare la regolazione 5 Una volta soddisfatti premere EXIT per tornare al menu precedente o MENU per uscire dal menu principale INGLESE FRANCESE TEDESCO ITALIANO SPAGNOLO PORTOGHESE 1 Premere MENU per visua...

Page 66: ... riportare il dispositivo alle impostazioni predefinite di fabbrica Funzionamento del menu PC Funzionamento del menu HDMI Premere TV AV per selezionare la fonte in entrata sulle modalità PC e HDMI Premere MENU per visualizzare il menu e poi su Posizione PC e Posizione HDMI Premere per effettuare la selezione Sinc Auto Premere ENTER V per regolare automaticamente le impostazioni del PC Fase Premere...

Page 67: ...DIO German Nicam Stereo POTENZA AUDIO IN USCITA 10 THD 2 x 3W CONSUMO ELETTRICO W 70 W 3W Standby PANNELLO 16 9schermo largo da 21 6 pollici LARGHEZZA 230 LUNGHEZZA 460 ALTEZZA 383 DIMENSIONI mm PESO KG 4 7 Le specifiche tecniche ed il design sono soggetti a modifica senza preavviso 8 Specifiche del prodotto Questo prodotto è conforme alle seguenti normative EN EN 60065_2002 A1_2006 EN 55013 2001 ...

Page 68: ...IT 18 ...

Page 69: ...IT 19 ...

Page 70: ...IT 20 ...

Page 71: ...IT 21 ...

Page 72: ...IT 22 ...

Page 73: ...IT 23 ...

Reviews: