sebaKMT HL 50 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 25

Fehler! Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument.

User Guide
Bedienhandbuch

HL 50

Acoustic Leak Locator
Akustisches Leckortungsgerät

02 (02/2015) - EN/DE

83559

Mess- und Ortungstechnik
Measuring and Locating Technologies

Elektrizitätsnetze
Power Networks

Kommunikationsnetze
Communication Networks

Rohrleitungsnetze
Water Networks

Abwassernetze
Sewer Systems

Leitungsortung
Line Locating

Summary of Contents for HL 50

Page 1: ...stic Leak Locator Akustisches Leckortungsger t 02 02 2015 EN DE 83559 Mess und Ortungstechnik Measuring and Locating Technologies Elektrizit tsnetze Power Networks Kommunikationsnetze Communication Ne...

Page 2: ...m Valley Forge Corporate Centre 2621 Van Buren Avenue Norristown PA 19403 USA T 1 610 676 8500 F 1 610 676 8610 SebaKMT All rights reserved No part of this handbook may be copied by photographic or ot...

Page 3: ...nction and Design 8 Technical Data and Accessories 10 Headphones 11 Energy Supply 11 Operation 12 Deutsch 15 Sicherheit 17 Funktion und Aufbau 18 Technische Daten und Zubeh r 20 Kopfh rer 21 Energieve...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5 English...

Page 6: ...6...

Page 7: ...case of visible damage the device must under no circumstances be taken into operation If something is missing or damaged please contact your local sales representative It is important to observe the g...

Page 8: ...uency filter settings The probe tip can be removed This way prolongation sticks or other probes can be installed Using the sensor socket an external acoustic sensor can be connected to the HL 50 e g a...

Page 9: ...below the bar marks the most recently saved measurement value Operating keys Filter button Select frequency filter 3 settings LOW HIGH ALL Volume buttons Increase decrease headphone volume Attention...

Page 10: ...Storage temperature 25 C 70 C 13 F 158 F Dimensions 90 x 185 x 60 mm Weight 400 g incl standard probe tip and battery Degree of protection IP41 The standard scope of delivery includes Accessory part D...

Page 11: ...ossible The volume of the headphones can be adjusted via the buttons and After removing the corded headphones the HL 50 does not automatically switch back to the wireless headphones mode The device ne...

Page 12: ...n it automatically recognises the external sensor From that moment the values of the external sensor are indicated on the display Alternating between the internal and external sensor while operating t...

Page 13: ...nect headphones but don t put them on yet x Switch the HL 50 on with I O button x Set the volume to the lowest level via the button only put the headphones on now x Press the I O button in order to mu...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15 Deutsch...

Page 16: ...16...

Page 17: ...alt auf Vollst ndigkeit und u erlich sichtbare Besch digungen Ger te mit erkennbaren Sch den d rfen unter keinen Umst nden in Betrieb genommen werden Sollte etwas fehlen oder besch digt sein setzen Si...

Page 18: ...einstellungen w hlen Die Tastspitze des HL 50 ist demontierbar Auf diese Weise k nnen Verl ngerungen oder andere Tastk pfe eingesetzt werden ber die Sensorbuchse kann ein externer akustischer Sensor a...

Page 19: ...eil unterhalb des Balkens markiert den zuletzt gespeicherten Messwert Bedientasten Filter Taste Frequenzfilter w hlen 3 Stufen LOW HIGH ALL Lautst rke Tasten Kopfh rerlautst rke vermindern erh hen Ach...

Page 20: ...Lagertemperatur 25 C 70 C Ma e 90 x 185 x 60 mm Gewicht 400 g inkl Standard Tastspitze und Batterien Schutzgrad IP41 Der Standard Lieferumfang umfasst Zubeh rteil Beschreibung Art Nr HLE 50 Wasserlec...

Page 21: ...rer nicht m glich Die Kopfh rerlautst rke kann dann mit den beiden Tasten und reguliert werden Nach dem Entfernen der Kabelkopfh rer schaltet das HL 50 nicht selbst ndig auf Funkkopfh rerbetrieb um Da...

Page 22: ...m Einschalten des HL 50 erkennt das Ger t den externen Sensor selbst ndig Im Display werden ab sofort die Messwerte des externen Sensors angezeigt Ein Wechsel zwischen internem und externem Sensor bei...

Page 23: ...50 mit der I O Taste einschalten x Lautst rke mit der Taste auf niedrigste Stufe einstellen erst jetzt Kopfh rer aufsetzen x I O Taste dr cken um die Kopfh rer stumm zu schalten auf dem Bildschirm er...

Page 24: ...24...

Page 25: ...apparecchiature elettriche vecchie PH QRU GD ND L WU G MXPX X NXUD W DWURGDV QHGU NVW L PHVW NRS DU SDUDVWLHP P MVDLPQLHF EDV DWNULWXPLHP 7 N WDV LU L VWU G MXPV NR FLWV FLWDP S UGRG XQ OLHWR WLNDL X...

Search results

Summary of Contents for HL 50

Reviews:

Related manuals for HL 50

Brands by name

Popular brands

sebaKMT HL 50, User Manual

Search results

Summary of Contents for HL 50

Reviews:

Related manuals for HL 50

Brands by name

Popular brands