background image

I. Svitare le 2 viti interne a brugola da 10 mm in modo
da poter inclinare il tubo rotondo dell'ombrellone.

E.  Unscrew the 2 inner 10 mm hexagonal screws in
order to incline the round tube.

D.  Schrauben  Sie  die  2    10  mm  sechseckigen
Schrauben ab um das runde Rohr zu kippen.

ES.  Desatornillar  los  2  tornillos  internos  de  10  mm
para poder inclinar el tubo redondo del parasol.

F.  Dévisser les deux vis hexagonales à 10 mm pour
incliner le tube rond du parasol.

I. Con il tubo inclinato, infilare l'ombrellone.
E. Now thread the parasol into the inclined tube.
D.  Nun  wird  der  Schirm  in  das  geneigte  Rohr
eingefuehrt.
ES. Con el tubo inclinado, ensartar el parasol.
F. Emboiter le parasol dans le tube incliné.

I. Infilare il palo dell'ombrellone sul tubo.

E. Thread the parasol. Into the tube.

D. Der Schirm wird in das Rohr eingefuegt.

ES. Ensartar el poste del parasol en el tubo.

F. Mettre le parasol dans le tube.

I. Sollevare e innalzare l'ombrellone fino a quando non
è perfettamente verticale.
E.  Lift  and  raise  the  parasol  until  it  is  perfectly
vertical.
D. Der Schirm wird nun senkrecht aufgestellt.
ES.  Levantar y elevar el parasol, hasta cuando no es
perfectamente vertical.
F.  Soulever   le   parasol   jusqu'à   ce   qu'il   soit
parfaitement à la verticale.

Reviews: