2.1
Before working with the machine
2.1.1
Checking that the machine is ready for operation
As machine operator, it is your responsibility to check the machine for
external damage and defects before any use of the machine. You
must immediately report any changes (including changes in the work‐
ing characteristics) to the organisation or person responsible. If nec‐
essary, shut the machine down immediately and secure it.
2.1.2
Rendering the machine ready for operation
As machine operator, you are responsible for rendering the machine
ready for operation. This also includes topping up the functional flu‐
ids. Do not fill with fuel in enclosed spaces. Switch off the engine and
the heating. Wipe up spilt fuel immediately. Do not smoke or use a
naked flame when handling fuel.
Set all the control and monitoring devices to the zero position before
you change the mode of control (control block, control console or re‐
mote control).
Never put the remote control down when the machine is ready for op‐
eration. If this is unavoidable in exceptional cases, you must switch
off the remote control, disconnect it and lock it away.
Never leave the machine when the engine is running or when the en‐
gine could be started by an unauthorised person. If you need to leave
the machine, proceed as follows:
● Switch off the remote control.
● Disconnect the remote control and lock it away.
● Switch off the ignition or the main switch.
● Lock the control cabinet.
2.2
Danger due to high voltage
2.2.1
High-voltage lines
Whenever you touch a high-voltage line, there is a risk of death for all
persons either on the machine or in its vicinity or who are connected
to it (via the remote control, end hose, etc.). A spark can jump across
from a highvoltage line even if you just approach it and this will ener‐
gise the machine and the surrounding area.
Safety Manual
Concrete delivery and placing machines
01/2018 Rev16 EN
31
Summary of Contents for SP 1800-D
Page 1: ...Original operating instructions Stationary concrete pump EN SP 1800 D SP 2800 D...
Page 8: ...005 007 00 EN Blank page...
Page 26: ...1 4 6 004 997 02 EN Blank page...
Page 30: ...1 4 1 4 002 410 15 EN Blank page...
Page 46: ...1 7 10 005 142 08 EN Fig 21 turn main switch for starter batteries to the right...
Page 48: ...005 016 00 EN Blank page...
Page 49: ...Safety Manual Concrete delivery and placing machines 01 2018 Rev16 EN...
Page 56: ...8 01 2018 Rev16 EN...
Page 58: ...10 01 2018 Rev16 EN...
Page 78: ...30 01 2018 Rev16 EN...
Page 104: ...56 01 2018 Rev16 EN...
Page 106: ...58 01 2018 Rev16 EN...
Page 120: ...72 01 2018 Rev16 EN...
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 124: ...005 017 00 EN Blank page...
Page 126: ...3 2 1 001 855 06 EN Blank page...
Page 129: ...3 3 3 001 462 06 EN Fig 1...
Page 130: ...3 3 4 001 462 06 EN Blank page...
Page 139: ...3 10 5 005 144 04 EN Fig 10 Fig 11 locked release Fig 12 Fig 13...
Page 150: ...3 20 6 004 551 01 EN Blank page...
Page 164: ...3 22 14 003 336 15 EN Blank page...
Page 174: ...3 34 4 004 546 02 EN Blank page...
Page 180: ...3 37 4 004 910 01 EN Blank page...
Page 186: ...3 38 6 005 148 02 EN Blank page...
Page 220: ...3 60 12 002 368 08 EN Blank page...
Page 224: ...3 80 2 001 156 04 EN Blank page...
Page 226: ...005 018 00 EN Blank page...
Page 232: ...4 3 2 002 878 14 EN Blank page...
Page 244: ...4 4 12 000 869 22 EN Blank page...
Page 264: ...4 5 20 000 024 14 EN Blank page...
Page 268: ...4 10 2 004 073 01 EN Blank page...
Page 274: ...4 11 001 915 00 EN Blank page...
Page 276: ...4 11 001 915 00 EN Blank page...
Page 284: ...4 20 8 004 553 03 EN Blank page...
Page 292: ...4 30 4 004 491 01 EN Blank page...
Page 300: ...4 40 8 001 193 16 EN Blank page...
Page 306: ...4 42 6 004 076 01 EN Blank page...
Page 324: ...4 44 18 002 514 16 EN Blank page...
Page 330: ...4 55 6 002 940 02 EN Blank page...
Page 332: ...4 57 2 004 054 00 EN Blank page...
Page 340: ...4 60 8 005 151 04 EN Blank page...
Page 346: ...4 70 2 001 918 05 EN Blank page...
Page 348: ...005 019 00 EN Blank page...
Page 357: ......
Page 358: ......
Page 360: ......
Page 363: ......
Page 366: ...005 020 00 EN Blank page...
Page 372: ...6 8 6 002 720 04 EN Blank page...
Page 374: ...005 021 00 EN Blank page...