Schwaiger DSR 4007 User Manual Download Page 1

Benutzerhandbuch

User’s Guide

Terrestrischer Digital Receiver

Digital Terrestrial Receiver

MODELL: DSR 4007

Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch, 

bevor Sie das Gerät anschließen 

und in Betrieb nehmen.

Please read all of safety and

operating instructions before

operating the product

D

GB

DSR 4007_ger_6.25  7/2/02  11:10 AM  Page II

Summary of Contents for DSR 4007

Page 1: ...ital Terrestrial Receiver MODELL DSR 4007 Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch bevor Sie das Gerät anschließen und in Betrieb nehmen Please read all of safety and operating instructions before operating the product D GB DSR 4007_ger_6 25 7 2 02 11 10 AM Page II ...

Page 2: ...enutzerhandbuch Terrestrischer Digital Receiver MODELL DSR 4007 Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch bevor Sie das Gerät anschließen und in Betrieb nehmen D DSR 4007_ger_6 25 6 27 02 4 30 PM Page IV ...

Page 3: ... Stromschlaggefahr 3 Flüssigkeiten Vermeiden Sie den Kontakt des Geräates mit Wasser oder Feuchtigkeit 4 Reinigen Ziehen Sie vor Reinigung des Gerätes den Netzstecker Verwenden Sie keine Flüssig oder Aerosolreiniger Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch 5 Belüftung Achten Sie darauf dass die Schlitze auf der Ober und der Unterseite des Gerätes frei liegen Installieren Sie den Receiver ni...

Page 4: ...n Kundenservice wenden Allgemeine Bedienhinweise Allgemeine Informationen 1 x Receiver 1 x Fernbedienung 1 x Benutzerhandbuch 2 x AAA Batterien Allgemeine Informationen 2 Sicherheitshinweise 2 Hauptleistungsmerkmale des DSR 4007 3 Lieferumfang 5 Allgemeine Bedienhinweise 5 Fernbedienung RCU 6 Gerätevorderseite 8 Geräterückseite 9 Installation 10 Antenne und Fernsehgerät anschließen 10 Fernsehgerät...

Page 5: ... auf ab 2 Zeilenmarkierung zum nä chsten oder vorhergehenden Menü punkt bewegen 1 Lautstärkeregelung 2 Zeilenmarkierung zum linken oder rechten Menüpunkt bewegen OK LIST 1 Aktiviert den angewählten Menüpunkt 2 Programmliste aufrufen EXIT 1 Zurü ck zum letzten Menü ü 2 Verlassen des Menü s EPG Ruft EPG Elektronische Programmzeitschrift auf NOT USED PAL NTSC Schaltet um zwischen PAL und NTSC Norm AU...

Page 6: ...henden Menü Schaltet den Receiver EIN AUS Wechselt im Anzeigebetrieb die Kanäle blättert zum nächsten oberen unteren Menüpunkt Regelt im Anzeigebetrieb die Lautstärke oder wechselt zum linken rechten Menüpunkt MENU OK ESC 1 2 3 4 5 6 Power ON OFF AC Power Code Angaben zur Stromversorgung S VHS Diese Buchse dient dem Anschluss des Receivers an ein Fernsehgerät über ein S VHS Kabel Digital Audio Ans...

Page 7: ...nne und Fernsehgerät anschließen POWER 90 250V 50 60Hz 45W VIDEO S VHS AUDIO L AUDIO R DIGITAL AUDIO TV RS232 ANT IN ANT OUT VCR FernsehgerätundVideorecorderüberSCARTanschließen POWER 90 250V 50 60Hz 45W VIDEO S VHS AUDIO L AUDIO R DIGITAL AUDIO TV RS232 ANT IN ANT OUT VCR PLAY REC ONOFF SP LP FRONT LOADING Twin Speed 8 Day Timer OUT TO TV ANT IN IN TV Receiver POWER 90 250V 50 60Hz 45W VIDEO S VH...

Page 8: ...ndenen Kanäle werden am Bildschirm auf der Seite Automatische Suchfunktion angezeigt Ist die Suche beendet wird der Cursor automatisch auf ANZEIGEN platziert Drücken Sie auf OK Automatische Suchfunktion Wurde der Receiver ordnungsgemäß installiert und sind alle Kabel angeschlossen wird das Menü angezeigt Das Menü umfasst die 5 folgenden Hauptmenüs Programmverwaltung Programmführer Timer Installati...

Page 9: ...Menü Systemeinstellung können Sie das Gerät Ihren Bedürfnissen anpassen 1 Sprache des Bildschirmmenüs Wählen Sie die gewünschte Sprache des Bildschirmmenüs 2 Audio Sprache Wählen Sie die gewünschte Audio Sprache die verwendet wird falls der entsprechende Kanal diese Sprache unterstützt 3 Subtitle Sprache Wählen Sie die gewünschte Sprache für Untertitel 4 Bildformat Wählen Sie 16 9 wenn Ihr Fernseh...

Page 10: ...ehen verloren Installation Diese Funktion ermöglicht die Sicherung eines Kanals mit einem Kennwort so dass Ihre Kinder oder andere Personen keinen Zugriff auf diesen Kanal haben Sie können über die Installationssperre außerdem Ihre Installationseinstellungen schützen So ändern Sie das Kennwort 1 Geben Sie das aktuelle Kennwort ein 2 Wählen Sie für die Kindersicherung die Einstellung EIN 3 Geben Si...

Page 11: ...zur Programm Umschaltung Drücken Sie im Anzeigebetrieb auf der Fernbedienung oder auf der Gerätefront die Taste OK Auf der Bildschirmmitte wird die Programmliste angezeigt Links oben auf dem Bildschirm werden außerdem acht ausgewählte Programmlisten angezeigt Alle Favorit A Z Wählen Sie die gewünschte Programmliste aus Bewegen Sie den Cursor auf den gewünschten Programm in der gewählten Programmli...

Page 12: ... Modi auszuwählen Links Rechts Stereo Der aktuelle Audio Modus wird in den Kanalinformationen angezeigt 4 Sprachauswahl Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste AUDIO mehrfach hintereinander um die Audio Sprache auszuwählen Diese Funktion ist davon abhängig ob das ausgestrahlte Programm mehrere Sprachen unterstützt L R Lautstärke und Klangregelung Die Programmverwaltung besteht aus den Bereiche...

Page 13: ... die Einstellungen zu speichern Drücken Sie mehrmals hintereinander die Taste FAV um die korrekte Zuordnung zu den Favoritengruppen zu überprüfen Favoritenlisten D 22 Terrestrischer Digitalreceiver Terrestrischer Digitalreceiver D 23 Programmverwaltung Navigieren Sie zur TV Programmverwaltung drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste MENU und wählen Sie Sperren aus dem Befehlsfeld Mit dem Befehl...

Page 14: ...den wieder normal dargestellt Wollen Sie den Löschvorgang hingegen fortsetzen drücken Sie die Taste EXIT Ein Meldungsfeld wird angezeigt Drücken Sie OK um den Löschvorgang abzuschließen Überprüfen Sie ob die ausgewählten Programme aus der Programmliste gelöscht wurden A Ac ch ht tu un ng g Vor der Ausführung dieser Funktion sollten Sie die Kindersicherung einrichten Löschen D 24 Terrestrischer Dig...

Page 15: ... wählen Sie auf der Menühauptseite Programmführer um die EPG Informationen anzuzeigen Das EPG Feld wird angezeigt Der Kanal wird als PIG Bild angezeigt Auf der linken Bildschirmseite erscheint die Programmlliste auf der rechten Seite wird die Programmübersicht für r den ausgewählten Kanal angezeigt Zur Programmübersicht werden die entsprechenden Zeiten eingeblendet Wählen Sie ein Programm aus und ...

Page 16: ... Stellen Sie sicher dass der Receiver eingeschaltet ist siehe oben Überprüfen Sie ob der Videoausgang richtig mit dem Fernseher oder dem Videorekorder verbunden ist Überprüfen Sie ob am Fernseher das richtige Programm oder der richtige Videoeingang eingestellt ist Überprüfen Sie die Helligkeitseinstellungen des Fernsehgeräts Siehe oben bei Kein Bild Überprüfen Sie den Signalpegel Ist dieser niedri...

Page 17: ...on Code 204 188 T 8 DVB 6 Systemdekodierung ISO IEC 13818 1 MPEG2 TS Spezifikation TS Entschlüsselung 7 Videodekoder 13818 2 MPEG2 MP ML 11172 2 MPEG1 kompatibel Breitbild TV 16 9 Normal TV 4 3 8 Bildauflösung 720 H X 576 V X 50 Halbbilder s 560 H X 576 V X 50 Halbbilder s 576 H X 576 V X 50 Halbbilder s 360 H X 576 V X 50 Halbbilder s 9 Audiodecoder ISO IEC 11172 3 MPEG1 Layer 1 2 mehrsprachig Sa...

Page 18: ...r s Guide Digital Terrestrial Receiver MODEL DSR 4007 Before connecting and operating this product Please read this instruction booklet carefully and completely GB DSR 4007_eng_6 26 6 27 02 4 28 PM Page II ...

Page 19: ... Receiver has been manufactured to meet international safety standards Please read all of the safety and operating instructions before operating the product And keep all safety and operating instructions for future reference 1 Main Supply 90 250V AC 50 60Hz 2 Overloading Do not overload a wall outlet extension cord or adapter as this may result in fire electric shock 3 Liquids Do not expose the Re...

Page 20: ...consult the relevant section of this manual including the Problem Shooting or alternatively call your dealer or a customer service adviser General Operation General Information 1 x Receiver 1 x Remote Control Unit 1 x User s Guide 2 x AAA Batteries General Information 2 For Your Safety 2 Main Feature of DSR 4007 3 Unpacking 5 General Operation 5 Remote Control Unit RCU 6 Front Panel 8 Rear Panel 9...

Page 21: ...the left or right item in menu OK LIST Executes the selected item in the menu screen or enters the desired value in any input mode EXIT Use to return to the previous menu on the menu screen or escape from the menu EPG Calls up the EPG Electronic Program Guide NOT USED PAL NTSC Switches between PAL or NTSC mode AUDIO When watching a channel Red switches the audio languages Blue Switches audio left ...

Page 22: ...ous menu on the menu screen Turns on or off the power of the receiver When watching changing to the previous and next channel moves to the next higher or lower item in the menu When watching a channel adjusts the volume or moves to the left or right item in the menu MENU OK ESC 1 2 3 4 5 6 Power ON OFF AC Power Code S VHS This is used to connect STB to your TV by using S VHS cable Digital Audio Co...

Page 23: ...0Hz 45W VIDEO S VHS AUDIO L AUDIO R DIGITAL AUDIO TV RS232 ANT IN ANT OUT VCR Connecting to TV VCR using SCART support POWER 90 250V 50 60Hz 45W VIDEO S VHS AUDIO L AUDIO R DIGITAL AUDIO TV RS232 ANT IN ANT OUT VCR PLAY REC ONOFF SP LP FRONT LOADING Twin Speed 8 Day Timer OUT TO TV ANT IN IN TV Receiver POWER 90 250V 50 60Hz 45W VIDEO S VHS AUDIO L AUDIO R DIGITAL AUDIO TV RS232 ANT IN ANT OUT VCR...

Page 24: ...ng this procedure you can see the already searched channels in the Auto Search Page on the screen If completed searching channel cursor will be placed on VIEW automatically then press OK button Auto Search Once you properly installed and connected cables of the Receiver the menu will be displayed This menu consists of 5 major main menus as follow Channel Manager Program Guide Timer User Installati...

Page 25: ...you press OK key then the channel list is displayed You can select one channel of the list the selected channel starts whenever you turn on Receiver System setting User Installation When you know the exact Mux channel with Guard Interval you can choose Manual Search Select one Mux channel 5 12 21 69 using key or numeric keys on the RCU Select Search button on the screen and then press OK key on th...

Page 26: ...Installation This function allows you to lock the channel with your password in order to prevent from accessing the channel by your children or any other person And also you can protect your installed data and information using Install Lock How to change Password 1 Enter the current password 2 Select ON of Parental Lock 3 Enter new password 4 Confirm your new password entering new password again N...

Page 27: ...nge function While watching press OK key on the RCU or front panel Channel list will be displayed on the center of the screen Three types of sorted channel lists All Favorite A Z are also shown on the left top of the screen You can select the channel list you want To select a channel move the cursor up and down on this channel list and place cursor on a desired channel Then press OK key to watch t...

Page 28: ...ime you change channels you will receive program information for a few second While watching channel you can see the current channel information anytime pressing INFO key on the RCU N No ot te e Channel information will be displaying for 6 seconds and disappeared You can adjust the display time interval from 2 to 12 seconds Channel Information GB 20 Digital Terrestrial Receiver Digital Terrestrial...

Page 29: ... 3 Favorite groups Move cursor to one of favorite group out of three and press OK key Select any one channel and press OK key Then will be marked at the rear of selected channel name And if you want to delete the channel name in the favorite channel list press OK key once again then the mark will be disappeared After the selection of favorite channels press EXIT key twice to save data and press FA...

Page 30: ...ommand menu Then sub menu like Delete CH and all will be displayed This Delete command allows you to delete the channel permanently First select the channels which you want to delete then selected channel number will be changed to yellow X mark If you cancel the selection press OK key again then the number will be back If you decided to delete press EXIT key and then Message box will be displayed ...

Page 31: ...which will show the titles and other informations of the current and next programs on different channels The information is only available from the network of the channel you are watching To see the EPG data press EPG key on the RCU when watching a channel or select Program Guide in the Main Page Then EPG box will be displayed You can see the channel in the PIG screen channel list in the left side...

Page 32: ...d and check that it is plugged into a suitable power outlet Check whether receiver is in Standby mode Ensure that the receiver is switched on see above Check the video output port is firmly connected to the TV or VCR Check that you have selected the correct channel or Video Input on your TV Check the brightness level of the TV See No Picture above Check the signal level if this is low then try to ...

Page 33: ...ing 204 188 T 8 DVB 6 System Decoding ISO IEC 13818 1 MPEG2 TS Specification TS Descrambling 7 Video Decoder 13818 2 MPEG2 MP ML 11172 2 MPEG1 Compatible Wide Screen TV 16 9 Normal TV 4 3 8 Picture Resolution 720 H X 576 V X 50 Field Sec 560 H X 576 V X 50 Field Sec 576 H X 576 V X 50 Field Sec 360 H X 576 V X 50 Field Sec 9 Audio Decoder ISO IEC 11172 3 MPEG1 Layer 1 2 Multi lingual Sampling Freq...

Reviews: