2
Montage- und Betriebsanleitung für
Dichter 2-Finger-Parallelgreifer Type DKG
Assembly and Operating Manual for
Sealed 2-Finger-Parallel-Gripper Type DKG
Inhaltsverzeichnis / Table of Contents
Seite / Page
1.
Sicherheit / Safety
3
1.1
Symbolerklärung / Symbol key
3
1.2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch / Appropriate use
3
1.3
Umgebungs- und Einsatzbedingungen / Environmental and operating conditions
3
1.4
Sicherheitshinweise / Safety information
3
2.
Gewährleistung / Warranty
4
3.
Lieferumfang / Scope of delivery
5
4.
Technische Daten / Technical Data
5
5.
Montage und Anschluss / Mounting and connection
5
5.1
Befestigung des Greifers / Fastening of the gripper
5
6.
Luftanschluss / Air connection
6
7.
Problemanalyse / Trouble shooting
6
8.
Wartung und Pflege / Maintenance and care
7
8.1
Wartungs- und Pflegeintervalle / Maintenance intervals
7
9.
Zerlegen des Greifers / Disassembling of the gripper
7
9.1
Zerlegen des Greifers ohne »Greifkraftsicherung mit Feder« /
Disassembly the Gripper without ”gripping force lock with springs“
7
9.2
Zerlegen des Greifers mit »Greifkraftsicherung mit Feder« /
Disassembly the Gripper with ”gripping force lock with springs“
8
10.
Zusammenbau / Assembly
9
10.1 DKG 44/64/78 / DKG RR 44
9
10.2 DKG 44/64/78 – AS
10
11.
Dichtsatz- und Ersatzteilstücklisten / Lists of seal kits and spare parts
11
11.1 Dichtsatzlisten / Seal kit lists
11
11.2 Beipacks / Accessories supplied
11
11.3 Ersatzteilstücklisten / Lists of spare parts
12
12.
Zubehör / Accessories
13
12.1 Näherungsschalter / Proximity switches
13
13.
Montage und Einstellung der induktiven Nährungsschalter /
Assembly and adjustment of the inductive proximity switches
14
14.
Aufsatzbackengestaltung / Design of top jaws
16
