ES
23
Garantía
GARANTÍA LIMITADA DURANTE UN AÑO DE SCHOLTÈS (EE.UU. Y CANADÁ ÚNICAMENTE)
QUIÉN ESTÁ CUBIERTO POR ESTA GARANTÍA
Esta garantía limitada durante un año (la "Garantía") se
otorga únicamente al comprador minorista/final original (el
"Comprador de Primer Uso") del producto Scholtès adjunto
(el "Producto Scholtès").
Si usted no compró el Producto Scholtès de un
revendedor/ distribuidor autorizado de Scholtès en los
Estados Unidos o Canadá, o si compró el Producto
Scholtès usado antes de su compra (por ejemplo, modelos
de exhibición o reacondicionados), entonces usted no es
el Comprador de Primer Uso, y el Producto Scholtès
adquirido no se encuentra cubierto por esta Garantía. Esta
Garantía no es transferible.
QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA
Scholtès se compromete o reparar o sustituir cualquier
pieza del Producto Scholtès que falle por un defecto de
materiales o de mano de obra, cuando haya sido usado en
situaciones normales de uso doméstico. Scholtès también
brindará, sin cargo alguno, toda la mano de obra y los
servicios relacionados necesarios para reparar o sustituir
la pieza defectuosa. Esta Garantía es válida únicamente
para los Productos Scholtès adquiridos en los Estados
Unidos o Canadá. Sujeto a las exclusiones indicadas más
abajo, en el caso de Productos Scholtès adquiridos en los
Estados Unidos o Canadá, pero usados en otro país, esta
Garantía cubre únicamente el servicio bajo garantía
realizado dentro de los Estados Unidos o Canadá (y no
incluye el envío fuera de los Estados Unidos o Canadá).
DURACIÓN DE LA GARANTÍA
Esta Garantía se extiende durante un (1) año desde la
fecha de la compra original del Comprador de Primer Uso.
Tenga en cuenta que es necesario presentar una copia de
su recibo de compra original con la fecha de compra y el
nombre y la dirección del comercio a fin de obtener
servicio bajo esta Garantía. A los fines de determinar el
período de garantía aplicable, tenga en cuenta que toda
pieza sustituida o reparada asumirá la identidad de la
original.
QUÉ NO CUBRE ESTA GARANTÍA (EXCLUSIONES)
Esta Garantía no cubre:
1. Instalación, entrega, mantenimiento y/u operación
indebida del Producto Scholtès.
2. Daños ocasionados por no usar el Producto Scholtès
en cumplimiento de las especificaciones de suministro
de electricidad o gas indicadas en la placa de datos.
3. Daños ocasionados al Producto Scholtès o fallas de
éste por alteración, abuso, mal uso, uso distinto del
previsto, o uso comercial.
4. Visitas de servicio a su casa para brindar instrucciones
sobre el uso de su Producto Scholtès.
5. Reemplazo de fusibles en su casa o corrección de las
tuberías o los circuitos eléctricos de su casa.
6. Daños ocasionados por negligencia, accidente,
incendio, inundación o actos fortuitos.
7. Daños físicos al aspecto de su Producto Scholtès,
como rayones, óxido, abolladuras, deformaciones,
descamación y otros.
8. Daños ocasionados por el transporte.
9. Reemplazo de accesorios o elementos consumibles o
degradables, por ejemplo: enchufes, cables, baterías,
bombillas, tubos fluorescentes, arrancadores, tapas y
filtros; y reemplazo de piezas extraíbles de vidrio o de
plástico.
10. Daños ocasionados luego de la entrega.
11. Daños por agua de cualquier tipo.
12. Productos Scholtès que no estén accesibles para
realizar el servicio necesario.
13. Problemas no ocasionados por defectos de materiales
o de mano de obra.
14. Tiempo de viaje cuando el producto esté instalado en
un vehículo recreativo o una aplicación marítima. Esta
Garantía quedará sin efecto si una persona no
autorizada por Scholtès altera, desmantela, mantiene,
o realiza servicio al Producto Scholtès o interfiere con
él de cualquier otra manera.
15. Mano de obra no estándar cuando el producto esté
instalado en una aplicación marítima.
16. Daños por agua de cualquier tipo.
HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEY, ESTA
GARANTÍA REEMPLAZA TODA OTRA GARANTÍA,
ESCRITA U ORAL, YA SEA EXPRESADA MEDIANTE
DECLARACIÓN, PROMESA, DESCRIPCIÓN, DIBUJO,
MODELO O MUESTRA. QUEDA DENEGADA TODA OTRA
GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y
APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO. AQUELLAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS ENTRE OTRAS LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y
APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO, QUE NO PUEDAN
SER EXCLUIDAS POR LEY, QUEDARÁN LIMITADAS A LA
MISMA DURACIÓN QUE LA PRESENTE GARANTÍA.
EXCEPTUANDO LAS REPARACIONES O LOS
REEMPLAZOS ANTEDICHOS, SCHOLTÈS NO SERÁ
RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
INCIDENTALES O EMERGENTES, NI POR DESAGRAVIOS
ESPECÍFICOS.
Algunos estados o provincias no permiten la exclusión o
limitación de daños incidentales o emergentes y/o
garantías implícitas, por lo tanto las exclusiones o
limitaciones antedichas pueden no corresponderle a
usted. Esta Garantía le confiere derechos legales
específicos y es posible que también goce de otros
derechos legales según su estado o provincia.
QUÉ DEBE HACER PARA OBTENER SERVICIO
BAJO GARANTÍA
Todas las reparaciones y los servicios bajo garantía deben
ser provistos por Scholtès o por un Centro de Servicios
Autorizado de Scholtès.
Para sol ici tar ser v icio bajo garant ía, l lame al 1-877-356-
0766 o envíe un mensaje de correo electrónico a
[email protected] . Recuerde informar el
número de modelo y el número de serie de su Producto
Scholtès.
Tenga en cuenta que es necesario presentar una copia de
su recibo de compra original con la fecha de compra y el
nombre y la dirección del comercio a fin de obtener
servicio bajo esta Garantía. Si el Producto Scholtès se
encuentra en una zona donde no está disponible el
servicio de un Centro de Servicios Autorizado de Scholtès,
es posible que se le cobre el traslado del personal o que
se le solicite que lleve el Producto Scholtès a un Centro de
Servicios Autorizado de Scholtès para recibir el servicio.
Los antedichos son sus recursos únicos y exclusivos bajo
esta Garantía. Esta Garantía es la única garantía otorgada
por Scholtès para este Producto Scholtès. Esta Garantía
reemplaza todo otro acuerdo o entendimiento que usted
pueda tener con Scholtès o sus representantes.
