background image

-RV6FKQHLGHU2SWLVFKH:HUNH*PE+LVFHUWLILHG,62_:HDFFHSWQRUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\HUURUVDQGUHVHUYH

WKHULJKWRIPRGLILFDWLRQZLWKRXWIXUWKHUQRWLFH_

‹

-RV6FKQHLGHU2SWLVFKH:HUNH*PE+

180°

Shift max. 12 mm

F

E

180°

Tilt max. 8°

(

7LOWWKHOHQVLQWKHVHOHFWHGGLUHFWLRQ

,IERWKDVZLQJRUWLOWDQGDVKLIWRIWKHOHQVDUHUHTXLUHG
WKH

VZLQJRUWLOWGLUHFWLRQPXVWDOZD\VEHVHW¿UVW

DW

WKHVOLGLQJULQJ

$

DQGRQO\WKHQWKHVKLIWGLUHFWLRQDWULQJ

&

 7KH DFWXDO WLOW PRYHPHQW FDQ EH FDUULHG RXW ODWHU

EHIRUHRUDIWHUWKHVKLIWLQJ7KHWLOWDOZD\VWDNHVSODFH
LQWKHGLUHFWLRQLQZKLFKWKHDQJXODUYDOXHƒRQVOLGLQJ
ULQJ

$

IDFHV

,IDGRZQZDUGWLOWLVUHTXLUHGWKHVOLGLQJULQJ

$

VKRXOG

EHSUHVVHGIRUZDUGDQGWKHOHQVWXUQHGXQWLOWKHYDOXH
ƒIDFHVGRZQƒFDQWKHQEHUHDGDWWKHWRS

,IWKHWLOWVKRXOGEHWRWKHOHIWEHFDXVHDVXUIDFHRUZDOO
UXQQLQJFORVHWRWKHFDPHUDDWWKHOHIWKDQGVLGHQHHGV
WREHLQVKDUSIRFXVIURPWKHIURQWWRWKHUHDUWKHOHQV
VKRXOGEHWXUQHGVRWKDWWKHYDOXHƒRQWKHVOLGLQJULQJ

$

IDFHVWRWKHOHIWƒZLOOWKHQIDFHXSZDUG

2QFHWKHWLOWGLUHFWLRQKDVEHHQ¿[HGWKHWLOWDQJOHWKDW
LVWKHPDJQLWXGHRIWKHWLOWFDQEHVHWDWWKHURWDWLQJ
ULQJ

%

E\WXUQLQJLWFORFNZLVHYLHZHGLQWKHWDNLQJGL

UHFWLRQ7KHYDOXHRIWKHWLOWDQJOHFDQEHUHDGRIIDWWKH
DUHD

(

RIWKHURWDWLQJULQJ

%

IDFLQJWRZDUGWKHFDPHUD

DERYHWKHWULDQJXODUPDUNDWƒRUDWƒIURPULQJ

$

7KHWLOWLQJRIWKHOHQVDOZD\VUHVXOWVLQDGLVSODFHPHQW
RIWKHSODQHRIRSWLPXPVKDUSQHVVRIWKHVXEMHFWDQG
WKHUHIRUHLQDGLVSODFHPHQWRIWKH'2)]RQHVXUURXQG
LQJLW,WLVWKHUHIRUHDOZD\VQHFHVVDU\WRUHIRFXVDIWHU
WLOWLQJ7KHPHWHUVFDOHLVQRWYDOLGZLWKDWLOWHGOHQV

6HHSDJHIRUDGHWDLOHGH[SODQDWLRQKRZWR¿QGWKH
RSWLPXPWLOWDQJOHLQSUDFWLFH

6KLIWWKHOHQVLQWKHVHOHFWHGGLUHFWLRQ

,I WKH GHVLUHG GLUHFWLRQ RI WKH VKLIW KDV EHHQ VHW HJ
XSZDUGIRUYHU\KLJKEXLOGLQJVƒDWWKHWRSRIULQJ

&

RUGRZQZDUGIRUSURGXFWVKRWVLQDWKUHHVLGHYLHZƒ
DWWKHERWWRPRIULQJ

&

DVGHVFULEHGRQWKHOHIWWKH

UHTXLUHGDPRXQWRIVKLIWFDQEHVHWE\WXUQLQJWKHULQJ

'

FORFNZLVH7KHGLVSODFHPHQWSDWKLQPLOOLPHWHUVFDQ

EHUHDGRIIDWWKHDUHD

)

RIULQJ

'

RQWKHFDPHUDVLGH

7KHPD[LPXPVKLIWLVPPLQHDFKGLUHFWLRQ

:KHQ VKLIWLQJ ZLWK D WLOWHG OHQV WKH VKDUSQHVV ZLOO
FKDQJHVRWKDWLWLVDOZD\VQHFHVVDU\WRUHIRFXV

$IWHUKDYLQJVHWWKHGLUHFWLRQ
RIWKHOHQVWLOWZLWKULQJ$LQWKLV
SLFWXUHZLWKƒGRZQZDUGVWKHOHQVFDQEHWLOWHGXSWRƒ
LQWKLVGLUHFWLRQE\WXUQLQJWKHULQJ%FORFNZLVHVHHQIURP
WKHFDPHUDVLGH7KHWLOWDQJOHFDQEHVHHQRQWKHVFDOH(

%\WXUQLQJWKHULQJ'FORFNZLVH
WKHOHQVFDQEHVKLIWHGLQWRWKHGLUHFWLRQWKDWKDVEHHQVH
OHFWHGEHIRUH LQWKHGLUHFWLRQRIƒRQULQJ&ZKLFKLV
XSZDUGVLQWKLVSLFWXUH,IWKHOHQVKDVEHHQVKLIWHGEHIRUH
WLOWLQJWKHOHQVWKHVXEMHFWLQWKHIUDPHZLOOEHVKLIWHGDELW
E\WKHOHQVWLOW7KHQLWPD\EHQHFHVVDU\WRFRUUHFWWKH
¿HOGRIYLHZE\DVPDOODGGLWLRQDOVKLIWGHSHQGLQJRQWKH
IRFDOOHQJWKDQGWKHGLUHFWLRQRIWKHOHQVWLOWDQLQFUHDVHRU
DGHFUHDVHRIWKHOHQVVKLIWPD\EHQHRZHYHULQ
HYHU\FDVHDIWHUDQ\WLOWDQGDQ\VKLIWZLWKDWLOWHGOHQVWKH
OHQVPXVW¿QDOO\EHUHIRFXVHGSUHFLVHO\EHIRUHVKRWLQJ

PC-TS Anleitung 2011.indd   7

25.05.11   20:46

Summary of Contents for PC-TS APO-DIGITAR 5.6/120 HM Aspheric

Page 1: ...LFDWLRQ ZLWKRXW IXUWKHU QRWLFH _ RV 6FKQHLGHU 2SWLVFKH HUNH PE 6FKQHLGHU UHX QDFK 3 7LOW 6KLIW HQVHV 8VHU 0DQXDO 3 76 683 5 1 8 21 0 3 76 0 52 6 00 5 0 ZLWK LQWHUFKDQJHDEOH ED RQHW PRXQW IRU DQRQ 26 1...

Page 2: ...DGMXVWDEOH WHFKQLFDO FDPHUDV WR D GHJUHH VXI FLHQW IRU PRVW DSSOLFDWLRQV ZLWK RXU VLQJOH OHQV UH H FDPHUD VLPSOHU DQG IDVWHU RX QR ORQJHU KDYH WR VSHQG D ORW RI WLPH RQ WKH FRPSXWHU FRUUHFWLQJ WKH NH...

Page 3: ...LOL DWLRQ RI 2 HYHQ ZLWK D GLDJRQDO VKLIW RI PP ZKLFK ZRXOG RQO EH SRVVLEOH E PP ZLWK D OHQV RI PP LPDJH FLUFOH GLDPHWHU QJOHG VKRWV RI REMHFWV ZLWK YHUWLFDO HGJHV DUH QR OHVV SUREOHPDWLF ZLWK UHJDUG...

Page 4: ...OX WLRQ IRU SURGXFW VKRWV ZLWK IXOO IUDPH PP IRUPDW 7KH VOLJKWO ORQJHU IRFDO OHQJWK FUHDWHV D ORQJHU WDNLQJ GLV WDQFH IRU DUUDQJLQJ WKH VXEMHFW DQG SURYLGHV H WUD VSDFH IRU WKH OLJKWLQJ 7KH QDUURZHU D...

Page 5: ...HYHU GLUHFWLRQ 0D LPXP WLOW DQJOH LQ HYHU GLUHFWLRQ RFXVLQJ PDQXDOO 1HDUHVW GLVWDQFH P IURP VHQVRU SODQH DUJHVW LPDJH VFDOH Z R DFFHVVRULHV 6PDOOHVW VXEMHFW VL H PP PP SHUWXUH VHWWLQJ PDQXDOO SUH VHW...

Page 6: ...DUG WLOW WKH VOLGLQJ ULQJ VKRXOG EH VHW VR WKDW WKH DQJXODU YDOXH LV DW WKH ERWWRP WKH DQJXODU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG DW WKH WRS 7R DOORZ WKH VOLGLQJ ULQJ WR EH URWDWHG WRJHWKHU ZLWK WKH ZKROH IURQW S...

Page 7: ...RI WKH VXEMHFW DQG WKHUHIRUH LQ D GLVSODFHPHQW RI WKH 2 RQH VXUURXQG LQJ LW W LV WKHUHIRUH DOZD V QHFHVVDU WR UHIRFXV DIWHU WLOWLQJ 7KH PHWHU VFDOH LV QRW YDOLG ZLWK D WLOWHG OHQV 6HH SDJH IRU D GHWD...

Page 8: ...WLPH WKDQ E VKLIWLQJ ZKLOH SKRWRJUDSKLQJ LW DOVR UHVXOWV LQ D VXEVWDQWLDO GHWHULRUDWLRQ RI LPDJH TXDO LW GXH WR WKH SL HO VSUHDG ZLWK VXEVHTXHQW YHUWLFDO DQG KRUL RQWDO LQWHUSRODWLRQ UHVROXWLRQ ORVVH...

Page 9: ...UHTXLUHG VWRSSLQJ GRZQ 7KH VHFUHW RI WKLV WHFKQLTXH LV QRW D E SDVVLQJ RI SK VLFDO ODZV ZKLFK LV QDWXUDOO QRW SRVVLEOH EXW UDWKHU WKH WLOWLQJ RI WKH 2 RQH DW ULJKW DQJOHV WR WKH RSWLFDO D LV WRS JXUH...

Page 10: ...RLQW DW KDOI WKH KHLJKW RI WKH DSSDUHQWO KLJKHVW REMHFW LQ WKH EDFNJURXQG ZH KDYH IRXQG WKH FRXUVH RI WKH LGHDO 6FKHLPS XJ SODQH IRU RXU VXEMHFW W LV WKHVH WZR SRLQWV DQG ZKLFK WKHUHIRUH KDYH WR EH LP...

Page 11: ...UHDG WRR KLJK 7KHQ RX KDYH WR UHGXFH WKH WLOW DQJOH D OLWWOH H J E RU HYHQ OHVV LI WKH SRLQW RI EHVW VKDUSQHVV LV DOUHDG YHU FORVH WR WKH SRLQW DQG DJDLQ KDYH WR UHWXUQ WR WKH DERYH VWHS KHUH RX ZLOO...

Page 12: ...Q KDYH VKRZQ WKDW D FRUUHFWLRQ RI WR RU D UHVLGXDO SHUVSHFWLYH RI WR SURGXFHV WKH PRVW QDWXUDO LPSUHVVLRQ GHSHQGLQJ RQ WKH VXEMHFW 7KLV OHDGV XV WR WKH IROORZLQJ UHFRPPHQGDWLRQ RX FDQ FRUUHFW WKH NH V...

Reviews: