-RV6FKQHLGHU2SWLVFKH:HUNH*PE+LVFHUWLILHG,62_:HDFFHSWQRUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\HUURUVDQGUHVHUYH
WKHULJKWRIPRGLILFDWLRQZLWKRXWIXUWKHUQRWLFH_
-RV6FKQHLGHU2SWLVFKH:HUNH*PE+
180°
Shift max. 12 mm
0°
F
E
0°
180°
Tilt max. 8°
0°
(
7LOWWKHOHQVLQWKHVHOHFWHGGLUHFWLRQ
,IERWKDVZLQJRUWLOWDQGDVKLIWRIWKHOHQVDUHUHTXLUHG
WKH
VZLQJRUWLOWGLUHFWLRQPXVWDOZD\VEHVHW¿UVW
DW
WKHVOLGLQJULQJ
$
DQGRQO\WKHQWKHVKLIWGLUHFWLRQDWULQJ
&
7KH DFWXDO WLOW PRYHPHQW FDQ EH FDUULHG RXW ODWHU
EHIRUHRUDIWHUWKHVKLIWLQJ7KHWLOWDOZD\VWDNHVSODFH
LQWKHGLUHFWLRQLQZKLFKWKHDQJXODUYDOXHRQVOLGLQJ
ULQJ
$
IDFHV
,IDGRZQZDUGWLOWLVUHTXLUHGWKHVOLGLQJULQJ
$
VKRXOG
EHSUHVVHGIRUZDUGDQGWKHOHQVWXUQHGXQWLOWKHYDOXH
IDFHVGRZQFDQWKHQEHUHDGDWWKHWRS
,IWKHWLOWVKRXOGEHWRWKHOHIWEHFDXVHDVXUIDFHRUZDOO
UXQQLQJFORVHWRWKHFDPHUDDWWKHOHIWKDQGVLGHQHHGV
WREHLQVKDUSIRFXVIURPWKHIURQWWRWKHUHDUWKHOHQV
VKRXOGEHWXUQHGVRWKDWWKHYDOXHRQWKHVOLGLQJULQJ
$
IDFHVWRWKHOHIWZLOOWKHQIDFHXSZDUG
2QFHWKHWLOWGLUHFWLRQKDVEHHQ¿[HGWKHWLOWDQJOHWKDW
LVWKHPDJQLWXGHRIWKHWLOWFDQEHVHWDWWKHURWDWLQJ
ULQJ
%
E\WXUQLQJLWFORFNZLVHYLHZHGLQWKHWDNLQJGL
UHFWLRQ7KHYDOXHRIWKHWLOWDQJOHFDQEHUHDGRIIDWWKH
DUHD
(
RIWKHURWDWLQJULQJ
%
IDFLQJWRZDUGWKHFDPHUD
DERYHWKHWULDQJXODUPDUNDWRUDWIURPULQJ
$
7KHWLOWLQJRIWKHOHQVDOZD\VUHVXOWVLQDGLVSODFHPHQW
RIWKHSODQHRIRSWLPXPVKDUSQHVVRIWKHVXEMHFWDQG
WKHUHIRUHLQDGLVSODFHPHQWRIWKH'2)]RQHVXUURXQG
LQJLW,WLVWKHUHIRUHDOZD\VQHFHVVDU\WRUHIRFXVDIWHU
WLOWLQJ7KHPHWHUVFDOHLVQRWYDOLGZLWKDWLOWHGOHQV
6HHSDJHIRUDGHWDLOHGH[SODQDWLRQKRZWR¿QGWKH
RSWLPXPWLOWDQJOHLQSUDFWLFH
6KLIWWKHOHQVLQWKHVHOHFWHGGLUHFWLRQ
,I WKH GHVLUHG GLUHFWLRQ RI WKH VKLIW KDV EHHQ VHW HJ
XSZDUGIRUYHU\KLJKEXLOGLQJVDWWKHWRSRIULQJ
&
RUGRZQZDUGIRUSURGXFWVKRWVLQDWKUHHVLGHYLHZ
DWWKHERWWRPRIULQJ
&
DVGHVFULEHGRQWKHOHIWWKH
UHTXLUHGDPRXQWRIVKLIWFDQEHVHWE\WXUQLQJWKHULQJ
'
FORFNZLVH7KHGLVSODFHPHQWSDWKLQPLOOLPHWHUVFDQ
EHUHDGRIIDWWKHDUHD
)
RIULQJ
'
RQWKHFDPHUDVLGH
7KHPD[LPXPVKLIWLVPPLQHDFKGLUHFWLRQ
:KHQ VKLIWLQJ ZLWK D WLOWHG OHQV WKH VKDUSQHVV ZLOO
FKDQJHVRWKDWLWLVDOZD\VQHFHVVDU\WRUHIRFXV
$IWHUKDYLQJVHWWKHGLUHFWLRQ
RIWKHOHQVWLOWZLWKULQJ$LQWKLV
SLFWXUHZLWKGRZQZDUGVWKHOHQVFDQEHWLOWHGXSWR
LQWKLVGLUHFWLRQE\WXUQLQJWKHULQJ%FORFNZLVHVHHQIURP
WKHFDPHUDVLGH7KHWLOWDQJOHFDQEHVHHQRQWKHVFDOH(
%\WXUQLQJWKHULQJ'FORFNZLVH
WKHOHQVFDQEHVKLIWHGLQWRWKHGLUHFWLRQWKDWKDVEHHQVH
OHFWHGEHIRUH LQWKHGLUHFWLRQRIRQULQJ&ZKLFKLV
XSZDUGVLQWKLVSLFWXUH,IWKHOHQVKDVEHHQVKLIWHGEHIRUH
WLOWLQJWKHOHQVWKHVXEMHFWLQWKHIUDPHZLOOEHVKLIWHGDELW
E\WKHOHQVWLOW7KHQLWPD\EHQHFHVVDU\WRFRUUHFWWKH
¿HOGRIYLHZE\DVPDOODGGLWLRQDOVKLIWGHSHQGLQJRQWKH
IRFDOOHQJWKDQGWKHGLUHFWLRQRIWKHOHQVWLOWDQLQFUHDVHRU
DGHFUHDVHRIWKHOHQVVKLIWPD\EHQHRZHYHULQ
HYHU\FDVHDIWHUDQ\WLOWDQGDQ\VKLIWZLWKDWLOWHGOHQVWKH
OHQVPXVW¿QDOO\EHUHIRFXVHGSUHFLVHO\EHIRUHVKRWLQJ
PC-TS Anleitung 2011.indd 7
25.05.11 20:46