background image

F. 232

Operating instructions

Foot switch

EN

1

1.  About this document

1.1  Function

This operating instructions manual provides all the information you 

need for the mounting, set-up and commissioning to ensure the safe 

operation and disassembly of the foot switch. The operating instructions 

must be available in a legible condition and a complete version in the 

vicinity of the device.

1.2  Target group: authorised qualified personnel

All operations described in this operating instructions manual must 

be carried out by trained specialist personnel, authorised by the plant 

operator only.

Please make sure that you have read and understood these operating 

instructions and that you know all applicable legislations regarding 

occupational safety and accident prevention prior to installation and 

putting the component into operation.

The machine builder must carefully select the harmonised standards to 

be complied with as well as other technical specifications for the selec-

tion, mounting and integration of the components.

1.3  Explanation of the symbols used

Information, hint, note:

This symbol is used for identifying useful additional information.

Caution:

 Failure to comply with this warning notice could 

lead to failures or malfunctions.

Warning:

 Failure to comply with this warning notice could 

lead to physical injury and/or damage to the machine.

1.4  Appropriate use

The product must be exclusively used in accordance with the versions 

listed below or for the applications authorised by the manufacturer. 

Detailed information regarding the range of applications can be found in 

the chapter "Product description".

1.5  General safety instructions

The user must observe the safety instructions in this operating instruc-

tions manual, the country-specific installation standards as well as all 

prevailing safety regulations and accident prevention rules.

Further technical information can be found in the Schmersal 

catalogues or in the online catalogue on the Internet:  

www.schmersal.net.

The information contained in this operating instructions manual is pro-

vided without liability and is subject to technical modifications.

There are no residual risks, provided that the safety instructions as well 

as the instructions regarding mounting, commissioning, operation and 

maintenance are observed.

1.6  Warning about misuse

In case of inadequate or improper use or manipulations of 

the foot switch, personal hazards or damage to machinery or 

plant components cannot be excluded. The relevant require-

ments of the standard ISO 14119 must be observed.

Content

1  About this document

1.1  Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

1.2 

Target group: authorised qualified personnel

. . . . . . . . . . . . . . . . . .1

1.3  Explanation of the symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

1.4  Appropriate use  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

1.5  General safety instructions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

1.6  Warning about misuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

1.7  Exclusion of liability  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

2  Product description

2.1  Ordering code  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

2.2  Special versions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

2.3  Destination and use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

2.4  Technical data  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

3  Mounting

3.1  Dimensions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

4  Electrical connection

4.1  General information for electrical connection. . . . . . . . . . . . . . . . . .3

4.2  Contact variants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

5  Set-up and maintenance

5.1  Functional testing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

5.2  Maintenance  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

6  Disassembly and disposal

6.1  Disassembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

6.2  Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

7  EU Declaration of conformity

9.2019 / 101

181464-EN / I

EN

Operating instructions  . . . . . . . . . . . .pages 1 to 6

Original

Summary of Contents for ZF 232 Series

Page 1: ...n regarding the range of applications can be found in the chapter Product description 1 5 General safety instructions The user must observe the safety instructions in this operating instruc tions manual the country specific installation standards as well as all prevailing safety regulations and accident prevention rules Further technical information can be found in the Schmersal catalogues or in t...

Page 2: ...02 2 NC 20 20 2 NO 22 22 2 NO 2 NC 04 04 4 NC 40 40 4 NO HD Staggered contacts with pressure point 2 2 Special versions For special versions which are not listed in the order code below 2 1 these specifications apply accordingly provided that they correspond to the standard version 2 3 Destination and use These robust foot switches are particularly suitable for industrial appli cations They are eq...

Page 3: ... 2 174 0 2 M6 4 Electrical connection 4 1 General information for electrical connection The electrical connection may only be carried out by authorised personnel in a de energised condition The contact labelling can be found in the wiring compartment of the switch For the cable entry suitable cable glands with an appropriate degree of protection must be used The cables must be laid correctly in th...

Page 4: ...Functional testing The function of the component must be tested The following conditions must be previously checked and met 1 Check the integrity of the cable entry and connections 2 Check the switch enclosure for damage 3 Check the functionality of the switch by actuating the foot switch 5 2 Maintenance The function switching of the foot switch must be tested in regular intervals Possible soiling...

Page 5: ...cumentation Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Place and date of issue Shanghai July 3 2019 Authorised signature Uwe Seeger Managing Director EU Declaration of conformity Original SCHMERSAL Industrial Switchgear Shanghai Co Ltd Cao Ying Road 3336 201712 Shanghai Qingpu P R CHINA http www schmersal com cn We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design...

Page 6: ...o schmersal com cn Internet http www schmersal com cn K A Schmersal GmbH Co KG Möddinghofe 30 D 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63 D 42232 Wuppertal Telefon 49 0 2 02 64 74 0 Telefax 49 0 2 02 64 74 1 00 E Mail info schmersal com Internet http www schmersal com 施迈赛工业开关制造 上海 有限公司 地址 上海市青浦区漕盈路3336号 邮编 201712 电话 021 63 75 82 87 传真 021 69 21 43 98 网址 http www schmersal com cn ...

Reviews: