
9
CSS 34
Operating instructions
Safety sensor
EN
8.2 Wiring configuration and connector accessories
Function safety switchgear
Pin configuration
of the connector
5
8
4
3
2
1
7
6
Colour codes of the Schmersal
connectors
Poss. colour codes of other
customary connectors
or the integrated
cable
with conventional
diagnostic output
with serial
diagnostic function
IP67 / IP69
to DIN 47100
IP69K
(PVC)
to
IEC 60947-5-2: 2007
A1
U
e
1
WH
BN
BN
X1
Safety input 1
2
BN
WH
WH
A2
GND
3
GN
BU
BU
Y1
Safety output 1
4
YE
BK
BK
OUT
Diagnostic output
SD output
5
GY
GY
GY
X2
Safety input 2
6
PK
VT
PK
Y2
Safety output 2
7
BU
RD
VT
IN
without function
SD input
8
RD
PK
OR
Connecting cables with coupling (female)
IP67 / IP69, M12, 8-pole - 8 x 0.23 mm²
to DIN 47100
Connecting cables with coupling (female)
IP69K, M12, 8-pole - 8 x 0.21 mm²
Cable length
Part number
Cable length
Part number
2.5 m
5.0 m
10.0 m
103011415
103007358
103007359
5.0 m
5.0 m, angled
10.0 m
15.0 m
101210560
101210561
103001389
103014823