DE
Garten Multifunktionswerkzeug 2 in 1
Originalbetriebsanleitung
7 - 18
GB
Garden Multitool 2 in 1
Translation of Original Operating Manual
19 - 29
FR
Outil de Jardinage 2 en 1
Traduction des instructions d’origine
30 - 40
NL
Multi-tuin gereedschap 2 in 1
Vertaling van originele handleiding
41 - 51
PL
Wielofunkcyjne urządzenie ogrodowe 2 w 1
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
52 - 63
FI
Puutarhan monitoimityökalu – kaksi yhdessä
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
64 - 73
Art.Nr.
5912401903
AusgabeNr.
5912401850
Rev.Nr.
13/03/2018
MGT410
www.scheppach.com
+(49)-08223-4002-99
+(49)-08223-4002-58
ACHTUNG!:
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION!:
Read the manual carefully before operating this machine!
ATTENTION!:
Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine!
ATTENTIE:
Lees de bedieningsinstructies zorgvuldig voordat de inbedrijfstelling begint!
UWAGA!:
Przed uruchomieniem przeczytaj uważnie instrukcję obsługi!
TÄRKEÄÄ!:
Ennen käyttöönottoa lue käyttöohje ja noudata niitä!
