Scheppach 5901807900, Translation Of Original Instruction Manual, Page: 30 / 80


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
30 | FR
triques
a) Nepas surcharger l’appareil. Utiliser l’outil
électrique adéquat pour réaliser votre travail.
L’outil adéquat vous permet de mieux travailler et en
toute sécurité dans la plage de puissance prescrite .
b) Ne pas utiliser un outil électrique si son in -
terrupteur est défectueux. Un outil électrique dont
l’allumage et l’extinction ne fonctionnent plus correc-
tement est dangereux et doit être réparé.
c) Débrancher la fiche électrique de la prise de
courant, avant d’ajuster l’outil, de changer des
accessoires ou de ranger l’appareil. Cette mesure
de précaution empêche toute remise en marche invo -
lontaire de l’appareil.
d) Ranger les outils électriques inutilisés hors
de portée des enfants. Ne jamais laisser des
personnes sans expérience ou qui n’ont pas lu
ces instructions utiliser l’appareil. Les outils élec -
triques sont dangereux dans les mains de personnes
sans expérience.
e) Entretenir l’appareil avec soin. Contrôler si les
parties mobiles fonctionnent irréprochablement
et ne coincent pas, si des pièces sont cassées ou
endommagées, ainsi que le bon fonctionnement
de l’appareil. Faire réparer les pièces endomma -
gées avant de réutiliser l’appareil. Les outils élec -
triques mal entretenus sont à l’origine de nombreux
accidents.
f) T oujours conserver les outils de coupe tran -
chants et propres. Un outil de coupe tranchant et
bien entretenu se coince moins et est plus facile à
guider.
g) Utiliser l’outil électrique, les accessoires, les
outils d’usinage, etc. conformément à ces ins -
tructions et aux spécifications de l’outil. Tenir
compte des conditions de travail et de la tâche
à exécuter. L’usage d’outils électriques dans un but
différent de celui prescrit peut être à l’origine de situa -
tions dangereuses..
8. Autres avertissements de sécurité
Consignes de sécurité spécifiques de l’appareil
Prévention des risques de blessures, d’incendies
et de menaces pour la santé :
• Fixer la pièce usinée. Utiliser des dispositifs de ser -
rage / étau pour fixer la pièce usinée. La pièce est
ainsi plus sûrement fixée qu’à la main.
• Toujours amener l’outil électrique en marche contre
la pièce usinée. Autrement, vous risquez un contre
-
coup.
• Garder les mains éloignées de la zone de coupe.
Ne pas saisir la pièce usinée par dessous. Risque
de blessure en cas de contact avec la lame de scie
(14).
de chaleur, d’arêtes coupantes ou de parties mo -
biles de l’appareil. Un câble tordu ou enchevêtré
augmente les risques d’électrocution.
e) Lorsque vous utilisez un outil électrique en
plein air, uniquement utiliser un câble de rallonge
homologué pour l’usage à l’extérieur. L’utilisation
d’un câble de rallonge homologué pour l’usage en
plein-air réduit les risques d’électrocution.
f)
Si l’utilisation de l’outil électrique dans une am -
biance humide est incontournable, il faut utiliser
un disjoncteur différentiel. L’usage d’un disjoncteur
différentiel réduit les risques de décharge électrique.
3. Sécurité personnelle
a) Soyez toujours attentif et vigilant quelle que
soit la tâche exécutée et procédez toujours
avec prudence lors du travail avec un outil élec -
trique. Ne pas utiliser l’appareil si vous n’êtes
pas concentré ou fatigué ou sous l’influence de
drogues, d’alcool ou de médicaments. Le moindre
instant de distraction lors de l’usage de l’appareil peut
causer de sérieuses blessures.
b) Portez une tenue de protection personnelle et
toujours des lunettes de protection. Le port d’équi -
pement personnel de protection tel que masque an -
tipoussières, chaussures de sécurité antidérapantes,
casque ou protection auditive, selon le type et l’utili
-
sation de l’appareil électrique, diminue les risques de
blessures.
c) Éviter toute mise en marche involontaire. Vé -
rifier que l’outil électrique est éteint avant de le
raccorder à l’alimentation électrique, le déplacer
ou le transporter. Lors du transport de l’appareil, si
le doigt est sur l’interrupteur MARCHE / ARRÊT ou si
l’appareil est allumé, vous risquez de provoquer des
accidents.
d) Avant de mettre en marche l’appareil, il faut
retirer les outils de réglage ou les clés à vis. Un
outil ou une clé pris dans un élément en rotation peut
provoquer des blessures.
e) Éviter toute position anormale. Veiller à avoir
des appuis fermes et à contrôler votre équilibre à
tout moment. Ceci vous permet de mieux contrôler
l’appareil, surtout en cas de situations inattendues.
f) Porter des vêtements adéquats. Ne pas porter
de vêtements ou bijoux amples. Tenir les che -
veux, vêtements et gants à l’écart des pièces
mobiles. Les cheveux longs dénoués, les bijoux et
vêtements amples peuvent être happés par les par -
ties mobiles.
g) Si les dispositifs d’aspiration et de récupéra -
tion des poussières sont montés, il faut veiller à
ce qu’ils soient correctement raccordés et utili -
sés. L’utilisation de ces dispositifs réduit les dangers
causés par les poussières.
4. Manipulation prudente et usage d’outils élec -