26 français
Grain
Utilisation et propriétés de ponçage
36 Très agressif: Enlèvement maximal, enlèvement de
la colle, rabotage-ponçage, enlève «Tasses“ et la
couleur
60 Moyennement agressif: Enlèvement de matériau, trai-
tement de surface, enlèvement de colle, ponçage de
bois de bout
80 Moyennement agressif: Enlèvement de matériau, trai-
tement de surface, enlèvement de colle, lissage de
bois de bout, enlèvement des marques de rabot
100 Moyen: Ponçage léger de surface, lissage de bout de
bois, enlèvement des marques de rabot
120 Moyennement fin: Léger ponçage de surface et enlè-
vement de matériau, petites dimensions de bois
150 Fin: Enlèvement minimal, ponçage de finition d’une
surface, petites dimensions de bois
180 Fin: Ponçage de finition
220 Très fin: Ponçage de finition
m
Branchement électrique
Vérifier régulièrement l‘état des lignes de branchement
électrique. Débrancher d‘abord le cordon d‘alimentation !
Les lignes de branchement électrique doivent correspon-
dre aux prescriptions VDE et DIN correspondantes. Utiliser
uniquement des lignes de branchement électrique avec la
caractérisation H 07 RN.
Une inscription du type sur le câble de branchement est
obligatoire.
• Le produit répond aux exigences de la norme EN
61000-3-11 et est soumis à des conditions de raccor-
dement spéciales. Autrement dit, il est interdit de le
brancher n’importe où.
• L’appareil peut entraîner des variations de tension mo-
mentanées lorsque le réseau n’est pas convenable.
• Cette machine ne peut être utilisée que lorsqu’elle est
raccordée à un réseau ayant une puissance constante
de 100 A minimum par phase à 230 V.
• En tant qu’utilisateur, vous devez vous assurer, si né-
cessaire en consultant votre entreprise d’électricité lo-
cale, que la prise à laquelle vous désirez brancher la
machine, répond aux exigences pré-citées.
Lignes de branchement électrique défectueuses
L’isolement des lignes de branchement électrique est sou-
vent endommagé.
Causes possibles :
• Empreintes lorsque les lignes de branchement sont po-
sées à travers des fentes de fenêtre ou de porte.
• Plis suite à une fixation ou une pose inadéquate de la
ligne de branchement.
• Coupures suite à l’écrasement de la ligne de branche-
ment.
• Dommages d‘isolement suite à un arrachement pour
sortir la ligne de branchement de la prise de courant
murale.
• Fissures suite au vieillissement de l’isolation.
Il est interdit d’utiliser de telles lignes de branchement élec-
trique endommagées. Et elles présentent un danger de mort à
cause des dommages sur l’isolement.
Moteur à courant alternatif
• La tension de secteur doit être de 220–240 V / 50
Hz.
• Le câble de branchement au secteur et la rallonge doi-
vent avoir 3 brins = P+N+SL. - (1/N/PE).
• Des rallonges d’une longueur max. de 25 m doivent
avoir une section moyenne de 1,5 mm et pour des ral-
longes de plus de 25 m la section moyenne doit être
de 2,5 mm.
• Le branchement au secteur est protégé par fusible de
16 A au maximum.
m
Maintenance de la machine
Avertissement : Afin d’empêcher des blessures graves, tou-
jours débrancher la machine de l’alimentation électrique avant
d’effectuer des travaux de maintenance ou de remplacer les
bandes abrasives.
Maintenir le poste de travail propre. Enlever la sciure ac-
cumulée sur le cylindre et d’autres pièces mobiles. Enle-
ver la résine souvent collée au cylindre intérieur à l’aide
d’un chiffon imprégné d’un produit d’élimination de la
cire tant que la machine est coupée du réseau électrique.
Avertissement : Veiller à une ventilation suffisante pendant
le travail avec des solvants. Ne pas utiliser de solvants pour
nettoyer des pièces en plastique.
Il faut quelques règles fondamentales pour garantir un tra-
vail de longue durée et satisfaisant avec la ponceuse.
1 Huiler les pièces mobiles à intervalles réguliers avec
une huile non à base de pétrole. Doivent être huilées,
entre autres : Réglage de la profondeur fileté, surface
de glissement et douilles de bronze avec le mécanisme
de réglage de la profondeur. Ne pas utiliser d’huile ou
de graisse, car elles ont tendance à attirer et à fixer la
poussière de bois.
2 Vérifier régulièrement le serrage correct de toutes les vis
du cadre et des vis de fixation du moteur/cylindre.
3 Maintenir le rouleau d’alimentation du cylindre de pon-
çage propre.
4 N’utiliser que des bandes abrasives propres.
5 Vérifier régulièrement l’alignement entre la bande d’ali-
mentation du cylindre et la table. En cas de besoin,
rétablir l’alignement.
Avertissement : Ne pas travailler sur la machine, quand
la protection du cylindre est ouverte. Soyez extrême-
ment prudents pendant les travaux de nettoyage et de
maintenance. Ne pas porter de chemises à manches lon-
gues, de cravates ou de bijoux. Protéger les cheveux
longs avec un filet pendant le nettoyage du cylindre.
Toute non observation risque de causer des blessures gra-
ves.
Nettoyage des bandes du cylindre de ponçage
Pendant le service, la bande abrasive se cou-
vre de sciure, ce qui réduit la puissance de
ponçage et peut endommager et brûler la
pièce à usiner. Vérifier l’état de la bande abrasive avec
la machine arrêtée et la fiche d’alimentation débranchée.
Dans le cas de bois riche en résine, cela doit être fait
plus fréquemment, sinon trop de matériau se dépose sur
la bande qui ne peut alors plus être nettoyée et doit être
remplacée.
1 Observer les avertissements et être très prudent pendant
les travaux de nettoyage.
2 Placer le bouton de réglage de la vitesse de la ban-
de transporteuse sur la vitesse minimale. éviter tout
contact avec la bande.
3 Ouvrir le capot de protection pour avoir accès
au cylindre de ponçage et à la bande abrasive.
