background image

38

Deutsch

Systemübersicht: Ansicht von vorne, links und rechts (Modell A)  

Abb. 3

 -  Ansicht von vorne, links und rechts (Modell A)

1. DC-Eingangsbuchse

2. HDMI-Ausgangsanschluss

3. USB 3.2 Gen 2 Typ-A Anschluss

Oder 
(

Werkseitige Option

) Eingeschaltete USB 3.2 Gen 2 Typ-A Anschluss (siehe 

Tabelle 2 

auf Seite 36

)

4. USB 3.2 Gen 2 Typ-C Anschluss

5. Thunderbolt 4 Anschluss mit Power Delivery (DC-Eingang)*

*Dieser Anschluss ermöglicht es Ihnen, ein Drittanbieter AC/DC-Adapter/Powerbank zu 
verwenden, das an den Anschluss als Stromversorgung angeschlossen ist. Wenn Sie eine 
Powerbank verwenden, stellen Sie sicher, dass sie der USB-C PD (Power Delivery) 
Standardspezifikation (20V/65W - 20V/100W) entspricht. Wenn Sie einen AC/DC-Adapter 
eines Drittanbieters verwenden, muss die Nennleistung des Netzteils mindestens 20 Volt, 
3,25A (65 Watt) betragen und es sollte entsprechend zertifiziert sein.

6. Lautsprecher

7. 2-in-1 Audiobuchse 

(Kopfhörer / Mikrofon)

8. MicroSD Kartenleser

9. USB 2.0 Anschluss

10. LED-Anzeigen

11. Netzschalter

12. RJ-45 LAN-Buchse

13. Sicherheitsschloß-Buchse

Linke Seite

Vorderseite

Rechte Seite

1

2

3

4

5

6

7

6

9

8

12

10

11

10

13

Summary of Contents for SWO15E22

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...Ansicht von unten und hinten 40 Control Center 41 Mehrfarbige LED Tastatur Option 43 Start Men Kontextmen Taskleiste Systemsteuerung und Einstellungen von Windows 11 44 Grafikfunktionen 45 Audiofunkt...

Page 4: ...mara Windows Hello Opci n 108 TPM Opci n 109 Soluci n de problemas 110 Especificaciones 111 Sommario Informazioni su questa guida rapida 113 Guida di avvio rapido 116 Configurazione RAID 117 Descrizio...

Page 5: ...g to re configure or re install portions of the system refer to the expanded User s Manual The Device Drivers Utilities User s Manual disc does not contain an operating system Regulatory and Safety In...

Page 6: ...s If there is an unusual odor heat or smoke coming from your com puter Safety Information Only use an AC DC adapter approved for use with this computer Use only the power cord and batteries indicated...

Page 7: ...nments and do not store unused batteries for extended periods If you are working in areas of low temperature use the AC DC adapter to power the computer Battery Disposal Caution The product that you h...

Page 8: ...table viewing angle do not exceed 130 degrees use the other hand as illustrated in Figure 1 to support the base of the computer Note Never lift the computer by the lid 6 Press the power button to turn...

Page 9: ...drive A connected external DVD drive Two identical PCIe solid state drives The Device Drivers Utilities User s Manual disc A USB Flash drive or external USB hard disk drive Note All SSDs in a RAID sho...

Page 10: ...ou should select two identical SSDs to form your RAID volume 14 If you have selected RAID 0 Stripe then you can adjust the Strip Size to your requirements It is recommended that you set the Strip Size...

Page 11: ...above Model A 15 6 39 62cm 1 2 3 3 7 6 5 4 Figure 2 Front View with Display Open 1 Webcam Or Factory Option Windows Hello Camera 2 Camera LED When the camera is in use the LED will be illuminated 3 B...

Page 12: ...ugged In and the Powered USB Port Factory Option is On Green The Computer is On Blinking Green The Computer is in Sleep Mode Powered USB Port Factory Option The powered USB 3 2 Gen 2 port see page 10...

Page 13: ...n Play Pause in Audio Video Programs Fn Sleep Toggle Fn Touchpad Toggle Number Lock Toggle Fn Turn Display Backlight Off Press a key to or use touchpad to turn on Fn Scroll Lock Toggle Fn Mute Toggle...

Page 14: ...ter power bank plugged into the port as a power supply If you are using a power bank make sure that it complies with the USB C PD Power Delivery standard specification 20V 65W 20V 100W If you are usin...

Page 15: ...ter power bank plugged into the port as a power supply If you are using a power bank make sure that it complies with the USB C PD Power Delivery standard specification 20V 65W 20V 100W If you are usin...

Page 16: ...val Warning Do not remove any cover s and or screw s for the purposes of device upgrade as this may violate the terms of your warranty If you need to re place remove the SSD RAM etc for any reason ple...

Page 17: ...ation or double click the icon in the notification area of the taskbar to access the Control Center The Con trol Center provides quick access to Power Modes Fan settings and LED Keyboard configuration...

Page 18: ...performance Note You can use the Fn 3 key combination to quickly toggle through and select the Power Modes Fan Speed Control You can set the fan speed to Maximum full power or Automatic Slient The fan...

Page 19: ...or required Click to select any color from the swatch to apply to the keyboard KB Sleep Timer Enable and then select the amount of time for which the system is idle before the keyboard LED enters slee...

Page 20: ...e notification area of the taskbar is in the bottom right of the screen Some of the control panels and applications referred to throughout the course of this manual can be accessed from here Throughou...

Page 21: ...Windows as long as the video driver is installed To access the Display control panel in Windows 1 Right click the desktop and select Display settings from the menu 2 Choose the required display setti...

Page 22: ...em on 2 Press the P or Fn F7 key combination 3 Click on any one of the options from the menu to select PC screen only Duplicate Extend or Second screen only 4 You can also click Connect to a wireless...

Page 23: ...of the Fn F5 F6 key combination The sound volume level can also be set using the volume control within Windows Click the icon in the taskbar to check the setting Nahimic Audio The Nahimic Audio applic...

Page 24: ...Screen and sleep option and select your preferred durations from each drop down menu Sleep Modern Standby This system supports Sleep mode as Modern Standby In this case the system will continue to dow...

Page 25: ...date and go to the Microsoft Store and click Downloads and updates Get updates to update all Apps etc Driver Installation Power When installing drivers make sure your computer is powered by the AC DC...

Page 26: ...You can click the Airplane Mode button to turn the mode On or Off 10 Alternatively you can click the Wi Fi button to turn just the Wi Fi On or Off Bluetooth Module Option Make sure the Bluetooth modul...

Page 27: ...or for at least half a second Make sure that you make firm direct contact with the sensor and cover the entire area of the sensor with the finger you are looking for a reading of at least 75 of the fi...

Page 28: ...6 Click Set up under Facial recognition Windows Hello 7 Click Get Started and the Windows Hello Setup Wizard will then guide you through the set up process to scan your face 8 You will need to key in...

Page 29: ...indow allows you to configure the TPM within Windows As TPM is usually administered within large enterprises and organizations your system administrator will need to assist you in managing the informa...

Page 30: ...eep Mode but powered by the AC DC adapter plugged in to a working outlet or powered by the battery with a capacity level above 20 I have plugged a device into the powered USB port in order to charge i...

Page 31: ...Expandable up to 64GB Compatible with 8GB 16GB or 32GB Mod ules The real memory operating frequency depends on the FSB of the processor Display Options Model A LCD 15 6 39 62cm 16 9 FHD 1920x1080 Mod...

Page 32: ...Module WLAN Bluetooth M 2 Modules Factory Option Intel Dual Band Wi Fi 6E AX211 2x2 AX Wireless LAN Blue tooth Factory Option Intel Dual Band Wi Fi 6E AX210 2x2 AX Wireless LAN Blue tooth Factory Opt...

Page 33: ...u berarbeiten und den Inhalt zu ver ndern Einige oder alle Funktionen des Computers sind bereits eingerichtet worden Falls das nicht der Fall ist oder wenn Sie ein zelne Teile des Systems neu konfigur...

Page 34: ...Fl ssigkeit des Bildschirms Wenn ein ungew hnlicher Geruch Hitze oder Rauch aus dem Computer entweicht Sicherheitsinformationen Verwenden Sie nur einen AC DC Adapter der f r die Verwendung mit diesem...

Page 35: ...tr ume Wenn Sie in Bereichen mit niedrigen Temperaturen arbeiten verwenden Sie den AC DC Adapter um den Computer mit Strom zu versorgen Entsorgen der Akkus Batterien Achtung Das von Ihnen gekaufte Pro...

Page 36: ...Sie ihn auf einen angenehmen Sichtwinkel jedoch nicht weiter als 130 Mit der anderen Hand halten Sie das Unterteil des Computers fest siehe Abb 1 Hinweis Heben Sie den Computer niemals am Deckel hoch...

Page 37: ...identische PCIe SSDs Die Disc Device Drivers Utilities User s Manual Ein USB Flash Laufwerk oder eine externe USB Festplatte Hinweis Alle SSDs in einem RAID sollten identisch sein gleiche Gr e und Mar...

Page 38: ...identische SSDs 14 Wenn Sie RAID 0 Stripe gew hlt haben k nnen Sie die Strip Size Stripe Gr e entsprechend den Anforderungen w hlen Es wird empfohlen Strip Size auf 128KB einzustellen 15 W hlen Sie C...

Page 39: ...gt Abb 2 Ansicht von vorne mit ge ffnetem Bildschirm 1 Webcam Oder Werkseitige Option Windows Hello Kamera 2 LED der Kamera Wenn die Kamera verwendet wird leuchtet die LED 3 Eingebautes Array Mikrofon...

Page 40: ...mputer ist angeschaltet Lampe blinkt gr n Das System ist im konfigurierten Energiesparmodus Eingeschaltete USB Anschluss Werkseitige Option Der eingeschaltete USB 3 2 Gen 2 Anschluss siehe Seite 38 ka...

Page 41: ...alten der Nummerntastatur Fn Hintergrundlicht des Bildschirms ausschalten zum Einschalten beliebige Taste dr cken oder Touchpad ber hren Fn Ein Ausschalten des Scroll Modus Fn Stummschaltung Stumm sch...

Page 42: ...Powerbank zu verwenden das an den Anschluss als Stromversorgung angeschlossen ist Wenn Sie eine Powerbank verwenden stellen Sie sicher dass sie der USB C PD Power Delivery Standardspezifikation 20V 65...

Page 43: ...ng Dieser Anschluss erm glicht es Ihnen ein Drittanbieter AC DC Adapter Powerbank zu verwenden das an den Anschluss als Stromversorgung angeschlossen ist Wenn Sie eine Powerbank verwenden stellen Sie...

Page 44: ...entfernen oder ffnen Entfernen Sie keine Geh useteile und oder Schrauben um das Ger t aufzur sten da anderenfalls Ihre Garantieanspr che verloren gehen Ist es erforderlich die SSD den RAM usw auszuwec...

Page 45: ...Symbol im Infobereich auf der Taskleiste doppelklicken um das Control Center zu ffnen Das Control Center bietet einen schnellen Zugriff auf die Leistungsmodi die L fter Einstellungen und die Konfigur...

Page 46: ...nd GPU Leistung Hinweis Mit der Tastenkombination Fn 3 k nnen Sie schnell zwischen den Leistungsmodi umschalten und diese ausw hlen FAN Speed Control L FTER Ge schwindigkeitsregelung K nnen Sie die L...

Page 47: ...n Sie hier um eine beliebige Farbe aus dem Muster auszuw hlen die auf die gesamte Tastatur Tastatur Sleeptimer Aktivieren und w hlen Sie anschlie end die Zeitdauer der Leerlaufs nach der die Tastatur...

Page 48: ...bereich der Taskleiste befindet sich in der rechten unteren Ecke des Bildschir ms Hier ber k nnen Sie manche Control Panels und Anwendungen aufrufen die in die sem Handbuch angesprochen werden In dies...

Page 49: ...nzeigeoptionen konfigurieren So ffnen Sie in Windows das Einstellfenster Anzeige 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann aus dem Men die Option Anzeigeeinstellungen w hlen 2 W...

Page 50: ...in 2 Dr cken Sie die Tastenkombination P oder Fn F7 3 Klicken Sie auf eine der Optionen im Men zur Auswahl von Nur PC Bildschirm Duplizieren Erweitern oder Nur zweiter Bildschirm 4 Sie k nnen klicken...

Page 51: ...Lautst rke kann auch mit den Windows Lautst rkereglern eingestellt werden berpr fen Sie die Einstellung indem Sie in der Taskleiste auf das Sym bol Klikken Nahimic audio Mit der Anwendung Nahimic aud...

Page 52: ...hlen Sie die gew nschte Dauer aus den einzelnen Dropdown Men s aus Energiesparmodus Moderner Standbymodus Dieses System unterst tzt den Energiesparmodus als Mo dernes Standby In diesem Fall l dt das...

Page 53: ...ren Einstellungen Windows Update und gehen Sie zum Microsoft Store und klicken Sie auf Downloads und Updates Updates abrufen um alle Apps usw zu aktualisieren Treiberinstallation und Stromversorgung W...

Page 54: ...Klicken Sie auf die Schaltfl che Flugzeugmodus um den Flugzeugmodus ein oder auszuschalten 10 Alternativ k nnen Sie auf die Schaltfl che WiFi klicken um nur das Wi Fi ein oder auszuschalten Bluetooth...

Page 55: ...chten Sie darauf dass Sie festen direkten Kontakt mit dem Sensor haben und die gesamte Fl che des Sensors mit dem Finger abdecken es wird ein Messwert von mindestens 75 der Fingerfl che angestrebt Ver...

Page 56: ...nung Windows Hello 7 Klicken Sie auf Los geht s und der Windows Hello Einrichtungsassistent wird Sie anschlie end durch den Vorgang zum Scannen Ihres Gesichts leiten 8 Sie m ssen die PIN f r die erstm...

Page 57: ...3 Klicken Sie auf TPM Verwaltung 4 Im Fenster TPM Verwaltung k nnen Sie TPM unter Windows verwalten Da ein TPM normalerweise in gro en Unternehmen und Organisationen verwaltet wird ben tigen Sie bei...

Page 58: ...Stromnetz angeschlossenen AC DC Adpater mit Strom versorgt oder ber einen Akku mit mehr als 20 Ladung mit Strom versorgt wird Ich habe ein Ger t an den eingeschalteten USB Anschluss angeschlossen um...

Page 59: ...b SPI Flash ROM Speicher Dual Channel DDR4 Zwei 260 Pin SODIMM Sockel Unterst tzung von DDR4 3200MHz Speichermodulen Speicher erweiterbar bis zu 64GB Mit 8GB 16GB oder 32GB Modulen kompatibel Die tats...

Page 60: ...cam Oder Werkseitige Option Windows Hello Kameramodul WLAN Bluetooth M 2 Module Werkseitige Option Intel Dual Band Wi Fi 6E AX211 2x2 AX Wireless LAN und Bluetooth Werkseitige Option Intel Dual Band W...

Page 61: ...e modifier son conte nu sans pr avis Certains ou tous les l ments de l ordinateur peuvent avoir t d j install s Si ce n est pas le cas ou si vous avez l intention de reconfigurer ou r installer des po...

Page 62: ...ontient du poison Si une odeur inhabituel de la chaleur ou de la fum e apparaissait sor tant de votre ordinateur Informations de s curit Utilisez uniquement un adaptateur AC DC agr avec votre ordina t...

Page 63: ...dant de longues p riodes Si vous travaillez dans des zones basse temp rature utilisez l adaptateur AC DC pour alimenter l ordinateur Elimination de la batterie avertissement Le produit que vous venez...

Page 64: ...couvercle pour obtenir un angle de vision confortable ne pas d passer 130 degr s de l autre main comme illustr dans la Figure 1 maintenez la base de l ordinateur Remarque Ne soulevez jamais l ordinate...

Page 65: ...s Le disque Device Drivers Utilities User s Manual Un lecteur flash USB ou un disque dur USB externe Remarque Tous les SSD en configuration RAID doivent tre identiques m me capacit et m me marque afin...

Page 66: ...ques SSD pour former votre volume RAID 14 Si vous avez s lectionn RAID 0 Stripe Bande alors vous pou vez ajuster la Strip Size Taille de bande pour qu elle corres ponde vos besoins Il est recommand de...

Page 67: ...lignes en pointill ci dessus Figure 2 Vue de face avec l cran ouvert 1 Webcam Ou Option d usine Cam ra Windows Hello 2 Indicateur LED de cam ra Quand la cam ra est en cours d utilisation le Indicateur...

Page 68: ...t activ Vert L ordinateur est allum Vert clignotant Le syst me est dans le mode de Veille configur Port USB aliment Option d usine Le port USB 3 2 Gen 2 aliment voir la page 66 peut tre activ d sactiv...

Page 69: ...tiver D sactiver le pav num rique Fn Eteindre le r tro clairage de l affichage Appuyez sur une touche ou utilisez le touchpad pour allumer Fn Activer D sactiver l arr t d filement Fn Allume teind le s...

Page 70: ...daptateur AC DC tiers ou un bloc d alimentation branch sur le port comme source d alimentation Si vous utilisez un bloc d alimentation assurez vous qu il est conforme aux sp cifications 20V 65W 20V 10...

Page 71: ...alimentation branch sur le port comme source d alimentation Si vous utilisez un bloc d alimentation assurez vous qu il est conforme aux sp cifications 20V 65W 20V 100W de la norme USB C PD Power Deliv...

Page 72: ...la les ventilation s quand le systeme est allum Avertissement de retrait du capot inf rieur Ne pas retirer le s capot s et ou la les vis dans le but de mettre niveau l appareil car cela pourrait enfre...

Page 73: ...le cliquer sur l ic ne dans la zone de notification de la barre des t ches pour acc der au Control Center Le Control Center permet d acc der rapidement aux Modes d alimentation aux r glages du Ventila...

Page 74: ...binaison de touches Fn 3 pour basculer rapidement entre les modes d alimenta tion et les s lectionner FAN Speed Control Contr le de la vi tesse du VENTILATEUR Vous pouvez r gler la vitesse du ventilat...

Page 75: ...ouleurs du nuancier appliquer l en semble du clavier Minuterie de veille du clavier Activez puis s lectionnez la dur e pendant laquelle le sys t me est inactif avant que la LED du clavier n entre en m...

Page 76: ...e la barre des t ches se trouve en bas droite de l cran Certains panneaux de configuration et certaines applications auxquels il est fait r f rence tout au long de ce manuel sont accessibles partir d...

Page 77: ...r du moment o le pilote vid o est install Pour acc der au panneau de contr le Affichage 1 Cliquez droit sur le bureau et s lectionnez Param tres d affi chage dans le menu 2 Choisissez les param tres d...

Page 78: ...le s 2 Appuyez sur la combinaison de touches P ou Fn F7 3 Cliquez sur l une des options du menu pour s lectionner cran du PC uniquement Dupliquer tendre ou Deuxi me cran uni quement 4 Vous pouvez gal...

Page 79: ...ouches Fn F5 F6 Le niveau du volume sonore aussi peut galement tre r gl l aide du contr le de volume dans Windows Cliquez sur l ic ne dans la barre des t ches pour v rifier le r glage Nahimic audio L...

Page 80: ...re en veille D veloppez l option cran et veille et s lectionnez les dur es de votre choix dans chaque menu d roulant Veille Veille moderne Ce syst me prend en charge le mode Veille en tant que Veille...

Page 81: ...argements et mises jour Obtenir des mises jour pour mettre jour toutes les applications etc Installation des pilotes et alimentation Lors de l installation des pilotes assu rez vous que votre ordinate...

Page 82: ...z cliquer sur le bouton Mode Avion pour activer ou d sactiver le mode 10 Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Wi Fi pour simple ment activer ou d sactiver Wi Fi Module Bluetooth Option Assurez v...

Page 83: ...demi seconde Assurez vous que vous tes en contact direct avec le capteur et couvrez toute la zone du capteur avec le doigt vous recher chez une lecture d au moins 75 de la surface du doigt Adoptez un...

Page 84: ...ssance faciale Windows Hello 7 Cliquez sur D marrer et l assistant de configuration de Windows Hello vous guidera tout au long du processus de configuration pour scanner votre visage 8 Vous devrez ent...

Page 85: ...Windows Comme le TPM est g n ralement administr au sein de larges enterprises et organisations votre administrateur syst me devra vous assister pour la gestion des donn es Actions du TPM 1 Cliquez su...

Page 86: ...nt par l adaptateur AC DC branch une prise qui fonctionne ou aliment par la batterie avec un niveau de capacit sup rieur 20 J ai branch un p riph rique sur le port USB aliment afin de le charger mais...

Page 87: ...lacements SODIMM 260 broches Compatible avec les modules m moire DDR4 3200MHz M moire extensible jusqu 64Go Compatible avec les modules de 8Go 16Go ou 32Go La fr quence r elle d op ration de la m moir...

Page 88: ...cam ra Windows Hello Modules M 2 LAN sans fil Bluetooth Option d usine Bluetooth et LAN sans fil Intel Dual Band Wi Fi 6E AX211 2x2 AX Option d usine Bluetooth et LAN sans fil Intel Dual Band Wi Fi 6E...

Page 89: ...n o cambiar su contenido sin previo aviso Algunas o todas las caracter sticas del ordenador pueden haberse configurado de antemano Si no lo est n o si desea reconfigurar o reinstalar partes del siste...

Page 90: ...que sale del orde nador Informaci n de seguridad Utilice solamente un adaptador de alimentaci n aprobado para su uso con este ordenador Utilice solamente el cable de corriente y las bater as indicado...

Page 91: ...emperatura ambiental alta y no guarde las bater as sin usar durante mucho tiempo Si est trabajando en reas de baja temperatura use el adaptador de AC DC para alimentar el ordenador Eliminaci n de la b...

Page 92: ...mano para levantar con cuidado la tapa a un ngulo de visi n c modo no exceder 130 grados mientras utiliza la otra mano como se muestra en la Figura 1 para sostener la base del ordenador Nota Nunca le...

Page 93: ...rna conectada Dos SSDs PCIe id nticos El disco Device Drivers Utilities User s Manual Una unidad Flash USB o disco duro externo USB Nota Todos los SSDs en la RAID deben ser id nticos del mismo tama o...

Page 94: ...ticos para formar su volumen RAID 14 Si ha seleccionado RAID 0 Stripe podr ajustar el Strip Size Tama o de lista seg n sus necesidades Se recomienda ajustar Strip Size Tama o de tira a 128KB 15 Selecc...

Page 95: ...de arriba 7 Modelo A 15 6 39 62cm 1 2 3 3 7 6 5 4 Modelo B 17 3 43 94cm 7 5 4 1 2 3 3 Figura 2 Vista frontal con la pantalla abierta 1 C mara web O Opci n de f brica C mara Windows Hello 2 LED de c ma...

Page 96: ...de f brica est activado Verde El ordenador est encendido Verde parpadeante El ordenador est en modo Suspensi n Puerto USB alimentado Opci n de f brica El puerto USB 3 2 Gen 2 alimentado ver la p gina...

Page 97: ...activar el Touchpad Activar disactivar el teclado num rico Fn Apagar la luz de fondo de la pantalla presione una tecla o utilice el touchpad para encenderla Fn Cambiar el bloqueo de des plazamiento Fn...

Page 98: ...a externo conectado al puerto como fuente de alimentaci n Si est utilizando un cargador de bater a externo aseg rese de que cumple con la especificaci n 20V 65W 20V 100W est ndar USB C PD Power Deliv...

Page 99: ...a externo conectado al puerto como fuente de alimentaci n Si est utilizando un cargador de bater a externo aseg rese de que cumple con la especificaci n 20V 65W 20V 100W est ndar USB C PD Power Deliv...

Page 100: ...ompruebe que nada bloquea la s rejilla s con el equipo encendido Advertencia sobre quitar la tapa inferior No quite ninguna tapa y o tornillo para actualizar el dispositivo pues podr a violar los t rm...

Page 101: ...e clic en el icono en el rea de notificaci n de la barra de tareas para acceder al Control Center El Control Center ofrece acceso r pido a los ajustes de Modos de encendido Ventilador y a la configura...

Page 102: ...CPU y GPU Nota Puede usar la combinaci n de teclas Fn 3 para alter nar r pidamente entre los modos de alimentaci n y seleccio narlos FAN Speed Control Control de velocidad de FAN Desde este elemento d...

Page 103: ...ara aplicar a todo el teclado Temporizador de suspensi n del teclado Habilite y seleccione la cantidad de tiempo que el sistema debe estar inactivo para que el teclado LED entre en modo de suspensi n...

Page 104: ...Conexiones de red etc El rea de notificaci n de la barra de tareas est en la esquina inferior derecha de la pantalla Desde aqu se puede acceder a algunos de los paneles de control y aplicaciones a los...

Page 105: ...re que tenga instalado el controlador de v deo Para acceder al panel de control Pantalla 1 Haga clic con el bot n derecho en el escritorio y seleccione Configuraci n de pantalla en el men 2 Elija los...

Page 106: ...i ndala s 2 Pulse la combinaci n de teclas P o Fn F7 3 Haga clic en una de las opciones del men para seleccionar Solo pantalla de PC Duplicado Ampliar o Solo segunda pantalla 4 Tambi n puede clic en C...

Page 107: ...eclas Fn F5 F6 El nivel del volumen del sonido tambi n puede ajustarse utilizando el control dentro de Windows Haga clic en el icono de la barra de tareas para comprobar la configuraci n Nahimic audio...

Page 108: ...e las duraciones que prefiera en cada men desplegable Suspensi n Standby moderno Este sistema admite el modo Suspensi n como modo Standby moderno En este caso el sistema continuar descargando correo a...

Page 109: ...ner actualizaciones para actualizar todas las aplicaciones etc Directrices generales para la instalaci n del controlador Como gu a general siga las instrucciones predeterminadas en pantalla para cada...

Page 110: ...ic en el bot n Modo de avi n para activar o desactivar el Modo de avi n 10 Como alternativa puede hacer clic en el bot n Wi Fi para activar o desactivar la Wi Fi M dulo Bluetooth Opci n Aseg rese de q...

Page 111: ...Mantenga el dedo en el sensor durante al menos medio segundo Aseg rese de hacer un contacto directo firme con el sensor y cubra todo el rea del sensor con el dedo debe haber una lectura de al menos e...

Page 112: ...figuraci n bajo Reconocimiento facial Windows Hello 7 Haga clic en Introducci n y el Asistente para la configuraci n de Windows Hello le guiar a trav s del proceso de configuraci n para escanear su ca...

Page 113: ...nistraci n de TPM 4 La ventana Administraci n del TPM le permite configurar el TPM desde Windows Como la TPM normalmente es administrada en empresas y organizaciones grandes su administrador de sistem...

Page 114: ...o alimentado con el adaptador AC DC enchufado en una toma de corriente o alimentado por la bater a con un nivel de carga superior al 20 He enchufado un dispositivo en el puerto USB con alimentaci n pa...

Page 115: ...3200MHz Memoria expansible hasta 64GB Compatible con m dulos de 8GB 16GB y 32GB La frecuencia de operaci n de memoria real depende del FSB del procesador Opciones de pantalla Modelo A LCD 15 6 39 62c...

Page 116: ...M dulo c mara Windows Hello M dulos M 2 WLAN Bluetooth Opci n de f brica Bluetooth y LAN inal mbrica Intel Dual Band Wi Fi 6E AX211 2x2 AX Opci n de f brica Bluetooth y LAN inal mbrica Intel Dual Band...

Page 117: ...bblicazione o di modificarne il contenuto senza preavviso possibile che alcune o tutte le funzionalit del computer siano gi state configurate In caso contrario o se si sta pianificando di riconfigurar...

Page 118: ...riesce dal compu ter Informazioni di sicurezza Utilizzare esclusivamente un adattatore approvato per l utilizzo di questo computer Utilizzare solo il cavo di alimentazione e le batterie indicate in qu...

Page 119: ...e elevate e non conservare le batterie inutilizzate per periodi di tempo prolungati Se lavori in ambienti a bassa temperatura usa l adattatore AC DC per alimentare il computer Smaltimento della batter...

Page 120: ...tela il coperchio fino a un angolo di visione comodo non superare i 130 gradi mentre con l altra mano come illustrato nella Figura 1 si mantiene la base del computer Nota Non sollevare mai il computer...

Page 121: ...identiche Il disco Device Drivers Utilities User s Manual Un unit flash USB o un disco rigido USB esterno Nota Tutti i SSD di un gruppo RAID devono essere identici stesso taglio e stessa marca per evi...

Page 122: ...14 Se si selezionato RAID 0 Stripe possibile impostare la dimensione Strip Size come desiderato in base alle proprie esigenze Si raccomanda di impostare la Strip Size su 128KB 15 Selezionare Create V...

Page 123: ...o delle linee tratteggiate sopra Figura 2 Vista anteriore con lo schermo aperto 1 Webcam O Opzione di fabbrica Camera Windows Hello 2 LED della camera Quando si utilizza la camera l indicatore LED si...

Page 124: ...zione di fabbrica attiva Verde Il computer ON Verde lampeggiante Il computer in modalit Sospensione Porta USB alimentata Opzione di fabbrica La porta USB 3 2 Gen 2 alimentata vedere la pagina 122 pu e...

Page 125: ...il touchpad Attiva disattiva il tastie rino numerico Fn Spegne la retroilluminazione dello schermo premere un tasto o utilizzare il touchpad per ripristinare lo schermo Fn Attiva disattiva il blocco d...

Page 126: ...uesta porta permette di usare un adattatore AC DC di terze parti o un power bank per alimentare il computer Se si usa un power bank verificare che rispetti le specifiche 20V 65W 20V 100W standard USB...

Page 127: ...attatore AC DC di terze parti o un power bank per alimentare il computer Se si usa un power bank verificare che rispetti le specifiche 20V 65W 20V 100W standard USB C PD Power Delivery Se usi un adatt...

Page 128: ...mento del computer accertarsi che non vi sia nulla che ostruisca la le ventola ventole durante l uso del computer Avviso di rimozione coperchio inferiore Non rimuovere il i coperchio i e o vite viti a...

Page 129: ...ll area di notifica della barra delle applicazioni per accedere al Control Center Il Control Center consente di accedere rapidamente alle Modalit di Alimentazione alle impostazioni della Ventola e all...

Page 130: ...usare la combinazione di tasti Fn 3 per passare tra le modalit di alimentazione FAN Speed Control Controllo della velocit del VENTOLA Da questa voce di menu possibile impostare la velocit della ventol...

Page 131: ...lori del campione da applicare all intera tastiera Timer inattivit tastiera Attiva e seleziona la quantit di tempo per il quale il sistema inattivo prima che la tastiera LED attivi la modalit sleep ci...

Page 132: ...di rete ecc L area di notifica della barra delle applicazioni in basso a destra dello schermo Alcuni dei pannelli di controllo e applicazioni alle quali fa riferimento nel presente manuale sono acces...

Page 133: ...biente Windows se installato il driver video Per accedere al pannello di controllo Schermo 1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sul desktop e scegliere Impostazioni schermo dal menu 2 Sceglier...

Page 134: ...la combinazione di tasti P o Fn F7 3 Cliccare su una delle opzioni dal menu per selezionare Solo schermo PC Duplica Estendi o Solo secondo schermo 4 inoltre possibile cliccare fare clic su Connetti a...

Page 135: ...o del volume del suono pu essere anche utilizzando il comando di regolazione volume di Windows Fare clic sull icona nella barra delle applicazioni per controllare l impostazione Nahimic Audio L applic...

Page 136: ...ermo e sospensione e seleziona la durata che preferisci da ciascun men a scorrimento Sospensione Standby moderno Il sistema supporta la modalit sospensione come versione moderna dello standby In quest...

Page 137: ...ornare tutte le applicazioni ecc Installazione dei driver e alimentazione Quando si installano i driver assicurarsi che il computer sia alimentato con l alimentatore collegato a una fonte di corrente...

Page 138: ...cesso collegato 9 possibile fare clic sul pulsante modalit aereo per ativare o disattivare la modalit 10 In alternativa possibile fare clic sul pulsante Wi Fi per accendere spegnere il Wi Fi Modulo Bl...

Page 139: ...eno mezzo secondo Assicurarsi di avere un contatto diretto con il sensore e di coprire con il dito l intera area del sensore si desidera una let tura di almeno il 75 della superficie del dito Utilizza...

Page 140: ...llo 7 Clicca Inizia e la procedura guidata di configurazione di Windows Hello ti guider attraverso il processo di configurazione per eseguire la scansione della tu faccia 8 Per la configurazione inizi...

Page 141: ...e clic su Amministrazione TPM 4 La finestra di gestione TPM vi consente di configurare il TPM dall interno di Windows Dato che in genere il TPM amministrato all interno delle organizzazioni e delle im...

Page 142: ...in modalit Sospensione ma alimentato dall alimentatore collegato in una presa funzionante o dalla batteria con un livello di capacit superiore al 20 Ho collegato un dispositivo alla porta USB aliment...

Page 143: ...moduli di memoria DDR4 3200MHz Memoria espandibile a 64GB Compatibile con i moduli 8GB 16GB o 32GB La frequenza operativa reale della memoria dipende dal bus FSB del processore Opzioni di schermo Mode...

Page 144: ...camera Windows Hello Moduli M 2 WLAN Bluetooth Opzione di fabbrica Intel Dual Band Wi Fi 6E AX211 2x2 AX Wireless LAN e Bluetooth Opzione di fabbrica Intel Dual Band Wi Fi 6E AX210 2x2 AX Wireless LAN...

Reviews: