Schaerer Siena-2, User Manual

Page: 56 / 198

Page 54 BASL - 02 - V01
User manual
UK
10 APPENDIX
10.1 Conformity declaration
These products comply with the requirements of the EU Direc-
tives.
73/23/EWG Electrical
equipment designed for use within
certain voltage limits.
89/336/EWG Electromagnetic Compatibility
Information on the declaration of conformity can be obtained
from the manufacturer:
See last page of these instructions.
10.2 Cleaning agent
10.2.1 Cleaning tabs "Kamareta"
(Order number 062'531)
Attention!
Before using the „cleaning tab“ please read the information
on the packaging and the safety data sheet ("HEALTH &
SAFETY DATA SHEET"). Should you not be in possession
of this safety sheet, please order it from the distributing
company.
Purpose:
For the daily cleaning of the coffee system
Appearance and odour:
See "HEALTH AND SAFETY DATA SHEET"
Use:
- Keep cleaning tablet away from children and unauthorized
persons.
- Do not swallow!
- Do not eat or drink while using the cleaning tablet.
- Never mix cleaning tablet with other chemicals (cleaning
agents)!
- Do not eat or drink while using the cleaning tablet.
- Wash hands and face immediately before breaks and after
using the cleaning tablet.
Emergency information:
Ask the distributing company or a customer service authorised
by the distributor for the telephone number of the emergency
information centre (toxicological information centre) in your
country.
If your country has no such or similar institution, call the following
number in Switzerland for information in emergencies:
++41 01 251 51 51 (Toxicological Information Centre)
http://www.toxi.ch (German/French/English)
First aid:
See "HEALTH AND SAFETY DATA SHEET"
Note:
Important note for physicians:
If possible show the doctor the cleaning agent label or the
"HEALTH & SAFETY DATA SHEET".
Storage of the cleaning tablet:
- Keep out of the reach of children and unauthorised persons.
- Protect from heat, direct light and moisture.
- Do not store together with acids.
- Store only in original packaging.
- Do not store together with food, beverages and other items of
human consumption.
- Comply with the respective statutory regulations regarding
storage of chemicals (cleaning agents).
10.2.2
Cleaning agent "MILK clean"
(Order number 061'913)
Attention!
Before using the „cleaning agent“ please read the informa-
tion on the packaging and safety data sheet ("HEALTH &
SAFETY DATA SHEET"). Should you not be in possession
of this safety sheet, please order it from the distributing
company.
Purpose:
For the weekly cleaning of the milk pipe system
Appearance and odour:
See "HEALTH AND SAFETY DATA SHEET"
Use:
- Keep the „cleaning agent“ away from children and unauthor-
ized persons.
- Do not swallow!
- Never mix the „cleaning agent“ with other chemicals (cleaning
agents)!
- Do not eat or drink while using the „cleaning agent“.
- When diluting with water, first add the water (not warmer than
20 °C) and then carefully add the „cleaning agent“.
- When using the “cleaning agent”, ensure that there is sufficient
ventilation.
- Wash hands and face immediately before breaks and after
using the “cleaning agent”.
Emergency information:
Ask the distributing company or a customer service authorized
by the distributor for the telephone number of the emergency
information centre (toxicological information centre) in your
country.
If your country has no such or similar institution, call the following
number in Switzerland for information in emergencies:
++41 01 251 51 51 (Toxicological Information Centre)
http://www.toxi.ch (German/French/English)
First aid:
See "HEALTH AND SAFETY DATA SHEET"
Note:
Important note for physicians:
If available, show the information on the packaging or the re-
spective safety data sheet ("HEALTH & SAFETY DATA
SHEET") to the attending doctor.
Storage of the „cleaning agent“:
- Keep out of the reach of children and unauthorised persons.
- Store protected from warmth, light and humidity.
- Do not mix cleaning agents.
- Do not store together with food, beverages and other items of
human consumption.
- Store only in original packaging.
- Comply with the respective statutory regulations regarding
storage of chemicals (cleaning agents).
10.2.3 Liquid descaling agent
(Order number 062'869)
Attention!
Before using the decalcifying agent please read the informa-
tion on the packaging and the health and safety data sheet
("HEALTH & SAFETY DATA SHEET").
Purpose:
For decalcification of the coffee machine
Appearance and odour:
See "HEALTH AND SAFETY DATA SHEET"