SBS TESUPPWINDWIR10W User Manual Download Page 10

Page: 10 / 16

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Gebruiksaanwijzing:

1 - Haak de standaard aan het dashboard of voorruit via

de zuignap die voor de koppeling zorgt

2 - Sluit de usb kabel (meegeleverd) aan op de usb lader

en de standaard die automatisch naar de stand-by

modus gaat

3 - Haak de telefoon aan de standaard als de telefoon via

draadloos opladen wordt opgeladen als deze op de

usb poort is aangesloten

Opmerking: om het opladen te gebruiken, ondersteunt

het product alleen smartphones met draadloze

oplaadfunctie.

Summary of Contents for TESUPPWINDWIR10W

Page 1: ...Car Holder Wireless Charge 10W TESUPPWINDWIR10W...

Page 2: ...For other informations please contact us at info sbsmobile com...

Page 3: ...IT Manuale di istruzioni 5 F Mode d emploi 6 D Bedienungsanleitung 7 ES Manual de instrucciones 8 P Manual de instru es 9 NL Gebruikershandleiding 10 RUS 11 PL Instrukcja obs ugi 12 TR Kullanim kilavu...

Page 4: ...or Use 1 Fix the mount to the dashboard or windshield using the suction cup and ensure attachment 2 Connect the USB cable included to the USB charger and mount which will automatically go into standby...

Page 5: ...ricabatterie USB ed al supporto che entrer automaticamente in modalit standby 3 Agganciare il telefono al supporto che se collegato attraverso la porta USB il telefono viene ricaricato tramite ricaric...

Page 6: ...ncher le c ble USB fourni au chargeur USB et au support qui se mettra automatiquement en stand by 3 Placer le t l phone sur le support connect via le port USB le t l phone est recharg par recharge san...

Page 7: ...Sie das USB Kabel im Lieferumfang enthalten mit dem USB Ladeger t und dem St nder der automatisch in den Standby Modus wechselt 3 Befestigen Sie das Telefon in der Halterung die wenn sie ber den USB...

Page 8: ...uede bien sujeto 2 Conectar el cable USB incluido en el cargador USB y en el soporte que pasar autom ticamente al modo de espera 3 Conectar el tel fono al soporte que si est conectado al puerto USB ca...

Page 9: ...ornecido no carregador de bateria USB e ao suporte que entrar automaticamente em modo standby 3 Acoplar o telefone ao suporte que se ligou atrav s da porta USB o telefone carregado atrav s de carregam...

Page 10: ...t de usb kabel meegeleverd aan op de usb lader en de standaard die automatisch naar de stand by modus gaat 3 Haak de telefoon aan de standaard als de telefoon via draadloos opladen wordt opgeladen als...

Page 11: ...11 1 2 USB USB 3 USB RUS...

Page 12: ...przyssawki 2 Pod cz kabel USB do czony do zestawu do adowarki USB i do uchwytu kt ry automatycznie przejdzie w tryb standby 3 W telefon do uchwytu Je li jest on pod czony do portu usb telefon b dzie...

Page 13: ...e dahildir USB arj cihaz na ve otomatik olarak bekleme moduna ge ecek olan arj destek birimine ba lay n 3 Telefonu USB portu vas tas yla ba lanmas halinde telefonun kablosuz arj ile arj edilece i dest...

Page 14: ...14 GR 1 2 USB USB standby 3 o USB smartphone...

Page 15: ...15 AR USB 5 5 2 5 1 3 8 1 2 USB USB stand by 3 USB...

Page 16: ...sbsmobile com T E S U P P W I N D W I R 5 W...