manualshive.com logo in svg

Sawo SAV-180NS-V12, Manual, Page: 1 / 20

Share
Download
Sawo SAV-180NS-V12 Manual Download Page 1

MANUAL

ELECTRIC

SAUNA HEATER

SUOMI / ENGLISH

KÄYTTÖOHJEET

Onnittelut loistavasta kiuasvalinnastanne!

Tutustu käyttöohjeisiin huolellisesti ennen käyttöönottoa.
Congratulations on your purchase of SAWO sauna heater.

Please read the manual carefully before using the heater.

SAVONIA

SAVONIA V12

SAVONIA

SÄHKÖKIUAS

SAVONIA

SUPER SAVONIA

SUPER SAVONIA V12

Serial number

Sarjanumero

Serial number

Sarjanumero

Serial number

Sarjanumero

·

AVAILABLE AS

PREMIUM

·

TRENDLINE

FIBERCOATED

·

Ei käytössä seuraavissa maissa: USA, Kanada ja Meksiko.

Not for use in the USA, Canada and Mexico.

SAV-180NS

SAV-120NS

SAV-90NS

SAV-105NS

SAV-150NS

SAV-180NS-V12

SAV-210NS-V12

SAV-240NS-V12

Summary of Contents for SAV-180NS-V12

Page 1: ...manual carefully before using the heater SAVONIA SAVONIA V12 SAVONIA S HK KIUAS SAVONIA SUPER SAVONIA SUPER SAVONIA V12 Serial number Sarjanumero Serial number Sarjanumero Serial number Sarjanumero AV...

Page 2: ...kent kaavio Eristys Ilmanvaihto H iri tilanne Saunahuoneen l mmitys 4 6 8 10 12 14 16 16 18 18 Savonia Super Savonia ja Super Savonia V12 varaosat READ THE MANUAL FOR ADDITIONAL IMPORTANT INSTRUCTIONS...

Page 3: ...nstructions for the User 7 Safety Instructions for the Technician Heater Installation Electrical Diagram Insulation Heating of the sauna Heater Stones Technical Data Heating Elements Air Ventilation M...

Page 4: ...ien joilla on fyysisi tai henkisi rajoitteita tai ei ole aiempaa k ytt kokemusta kiukaan k yt st ellei valvomassa ole henkil jolla on riitt v kokemus kiukaan k ytt miseksi l k yt l ylyveten kloori esi...

Page 5: ...persons including children with limited physical or mental abilities and limited experience and knowledge except under close supervision by a responsible person with knowledge and experience or having...

Page 6: ...aan K ytt ess erillist ohjausta tulee ohjauskeskus ja ohjauspaneeli asentaa saunan ulkopuolelle Jos kiuas on julkisessa k yt ss ja siin on viikkoajastin tai jos sen voi kytke p lle kauko ohjaimella on...

Page 7: ...rol system the door of the sauna room must be fitted with an interlock such that the stand by mode setting for remote operation is disabled if the sauna door is opened when the stand by mode setting f...

Page 8: ...aa syvennykseen l asenna saunaan kuin yksi kiuas ellei sinulla ole erikoisohjeita kahden kiukaan asentamiseen Useimmissa maissa laki vaatii kiukaan kiinnitt misen lattiaan kuva 1 K ytett ess kiuas on...

Page 9: ...r unit is needed if heater s power rating exceeds separate control unit s capacity Additional contactor unit can be connected to the heaters 10 5kW and higher ertified electrician must do the installa...

Page 10: ...U V W U V W G N G 1 5KW H1 2 0KW H2 1 5KW H1 1 5KW H4 2 0KW H1 1 5KW H6 1 5KW H7 2 0KW H8 1 5KW H9 6 kW 12 kW TERMINAL 1 TERMINAL 2 N G N G 2 0KW H2 2 0KW H4 2 0KW H6 2 0KW H7 2 0KW H8 2 0KW H9 2 0KW...

Page 11: ...x 2 0 kW 6 x 1 5 kW 3 x 2 0 kW 3 x 2 0 kW 6 x 2 0 kW 6 x 1 5 kW 6 x 1 5 kW 6 x 1 5kW 6 x 2 0kW 6 x 2 0 kW 6 x 2 0 kW SAV150 SAV200 SAV150 SAV200 SAV200 SAV150 SAV200 SAV200 SAV200 SAV150 SAV150 SAV150...

Page 12: ...a kuten vuolukive Kivien latominen kiukaaseen Ennen kivien latomista on suositeltavaa pest ne mahdollisen lian ja p lyn poistamiseksi Kivien latomisessa kiukaaseen on huomioitava ett kiukaan l pi virt...

Page 13: ...pleasant odour during the first few times of using the heater It is important that the stones are loaded carefully in a way that they do not block air circulation through the heater Larger stones that...

Page 14: ...itt v st tuuletuksesta Teholtaan oikean kokoinen kiuas l mmitt saunahuoneen valmiiksi noin tunnissa kuva 7 L mp tilan saunassa tulisi olla noin 60 90 C henkil kohtaisten mieltymysten mukaan Liian suur...

Page 15: ...cabin to ventilate thoroughly after heating up for the first time If no smoke or odor is produced the next time the sauna heater is heated up you can start to use the sauna If smoke or odor is produce...

Page 16: ...yhuoneessa olevaan poistoventtiiliin T ll in saunan kynnysraon on oltava v hint n 5 cm ja kylpyhuoneessa olisi suotavaa olla koneellinen ilmastointi Poistoilmaventtiilin pit olla kaksi kertaa suurempi...

Page 17: ...de through a pipe from the floor going to a vent to the sauna ceiling or under the door to the washroom In this case the sill slot must be at least 5 cm and it is recommended that there is mechanical...

Page 18: ...isen ohjauskeskuksen k ytt ohjeet Etukaulus SAV 90 120 sivukaulus SAV 150 180 sivukaulus SAV V12 sivukaulus Vastus Riviliitin suuri Vastuspidikkeet o renkailla 1 2 3 4 5 6 7 Kaapelipidike Nimikyltti s...

Page 19: ...nia V12 Heater Spare Parts Front Frame SAV 90 120 Side Frame SAV 150 180 Side Frame SAV V12 Side Frame Heating Element Terminal Block Large Heating Element Holder with o rings 1 2 3 4 5 6 7 Cable Hold...

Page 20: ...www sawo com info sawo com Pid t mme oikeuden muutoksiin Subject to change without notice SAV_ML_S FiEn 0515 3 4 1 2 7 6 9 10 8 5 Kuva 5 Tyyppinumero Refer Fig 5 for Type Number 12 13 11 15 14...

Reviews:

No comments