SI-CA 030
Quick Start Guide
PT
www.sauermanngroup.com
ES
FR
EN
IT
DE
ZH
Page 1: ...SI CA 030 Quick Start Guide PT www sauermanngroup com ES FR EN IT DE ZH...
Page 2: ...easure flue gases exhausting from combustion equipment They are not designed for continuous operations and or use as a control alarm system KEY FUNCTION Turn the instrument on off Down key navigate th...
Page 3: ...ys to select the correct item and validate with OK then go to Next Select if you want your pump turned ON or OFF after Auto Zero pressing OK then go to Save Autozero is in progess The probe can be ins...
Page 4: ...es les horloges m caniques les pacemakers les d fibrillateurs et autres dispositifs sensibles aux champs magn tiques Il est donc recommand de maintenir l instrument une distance de 25 cm 10 minimum de...
Page 5: ...e des gaz de combustion 4 Connexion P 5 Connexion P 6 Connexion gaz 7 Connexion USB 2 Description de l analyseur 3 Temp rature d utilisation protection des appareils et information sur le stockage Tem...
Page 6: ...ar las tarjetas de cr dito los discos duros los relojes mec nicos los marcapasos los desfibriladores y otros dispositivos sensibles a los campos magn ticos Por tanto se recomienda mantener el instrum...
Page 7: ...ses de combusti n 4 Conexi n P 5 Conexi n P 6 Conexi n gas 7 Conexi n USB 2 Descripci n del analizador 3 Temperatura de utilizaci n protecci n de los dispositivos e informaci n sobre el almacenamiento...
Page 8: ...de cr dito discos fixos rel gios mec nicos estimuladores card acos desfibriladores e outros dispositivos sens veis aos campos magn ticos Por conseguinte recomendado manter o instrumento a uma dist nc...
Page 9: ...temperatura dos gases de combust o 4 Liga o P 5 Liga o P 6 Liga o de g s 7 Liga o USB 2 Descri o do analisador 3 Temperatura de utiliza o prote o dos aparelhos e informa o sobre o armazenamento Tempe...
Page 10: ...utti i collegamenti dello strumento siano impermeabili per una misurazione accurata Durante le misurazioni il sifone di raccolta condensa e il filtro DEVONO essere in posizione VERTICALE Italiano Ques...
Page 11: ...Selezionare il Paese premendo i tasti Su e Gi e confermare con OK Selezionare la lingua premendo i tasti Su e Gi e confermare con OK Impostare la data premendo OK su ogni riga utilizzando i tasti Su e...
Page 12: ...ten Festplatten mechanische Uhren Herzschrittmacher und Defibrillatoren und sonstige f r Magnetfelder empfindliche Ger te besch digen Daher wird empfohlen das Instrument von solchen Ger ten mindestens...
Page 13: ...oelement Verbindung f r die Abgastemperatur 4 Verbindung P 5 Verbindung P 6 Gas Verbindung 7 USB Verbindung 2 Beschreibung des Abgasmessger ts 3 Nutzungstemperatur Schutz der Ger te und Information be...
Page 14: ...e der Gasanalyse werden angezeigt F r das Durchlaufen auf er Anzeige der verschiedenen Messparameter die Tasten Oben und Unten benutzen Zum Speichern der Verbrennungsdaten benutzen Sie bitte die Sauer...
Page 15: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 Min DIN CO CO2 2 3 4 P 5 P 6 7 USB 2 3 5 45 C IP42 15 10 C OK NEXT OK NEXT OK SAVE 3 4 Start OK OK OK OK NEXT 5 3 3 6 PUMP OK...
Page 16: ...mbustion App Descargue la Sauermann Combustion App Descarregue a Sauermann Combustion App Herunterladen die Sauermann Combustion App Sauermann Combustion App Software Apps Logiciel Applications Softwa...
Page 17: ...cio al cliente Entre em contato conosco atrav s do nosso Portal de Atendimento ao Cliente Verwenden unser Kundendienste Portal zum kontaktieren sie QSG Commercial Industrial HVAC Analyzers 2021 Si CA0...
