background image

Mon-Fri — 9:00am-5:30pm EST

United States and Canada (except holidays)

Consumer Services 1-800-523-3987

Pour obtenir une service 

immédiate

, notre site

Internet est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7,

pour 

commander des pièces de rechange

,

des 

conseils d’assemblage

, enregistrer tout

produit ou visualiser des produits Sauder.

Du lundi au vendredi de 9 h 00 à 17 h 30,

(heure normale de l’est)

Aux États-Unis et au Canada (sauf jours fériés)

Services aux consommateurs 1-800-523-3987

Para el servicio 

inmediata

, nuestro sitio

Web está disponible las 24 horas al día,

7 días a la semana para 

pedir piezas

de repuesto

,

consejos de ensamblaje

,

registrar su producto y ver los productos Sauder.

De lunes a viernes de 9:00am a 5:30pm,

(hora del este)

Estados Unidos y Canadá (salvo días festivos)

Servicios del consumidor 1-800-523-3987

Don’t miss out on your opportunity to enter the $100,000 Sweepstakes

DO NOT RETURN YOUR UNIT TO THE STORE

Contact us first

NE PAS RAPPORTER LE MEUBLE AU MAGASIN

Nous contacter en premier

NO DEVUELVA SU UNIDAD A LA TIENDA

Comuníquese con nosotros primero

www.sauder.com

For 

immediate

service, our website is available

24 hours a day, 7 days a week to 

order

replacement parts

, access 

assembly tips

,

register your product, and view Sauder products.

Most replacement parts ship from our

facility in one or two business days.

Les pièces de rechange sont, pour la plupart,

expédiées de notre établissement dans

les un à deux jours ouvrables.

La mayoría de piezas de repuesto son

enviadas desde nuestra instalación

en uno o dos días laborables.

402932

Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje

TV Wall
Mur de Télévision
Pared de Televisor

NOTE

This instruction booklet contains 

important

safety information.

Please read and keep for future reference.

REMARQUE

Ce manuel d’instructions contient 

d’importantes

informations relatives à la sécurité.

À lire et conserver pour toute référence future.

NOTA

Este folleto de instrucciones contiene información

importante

sobre la seguridad.

Por favor lea y guárdelo para referencia en el futuro.

Lot#: _________________________
Date Purchased: _____________

www.sauder.com

register your new purchase online

The Magnolia Park Collection
La Collection Magnolia Park
La Colección Magnolia Park

Rev. 08.21.2008

Summary of Contents for STEADFAST 402932

Page 1: ...A Comun quese con nosotros primero www sauder com For immediate service our website is available 24 hours a day 7 days a week to order replacement parts access assembly tips register your product and...

Page 2: ...when you try to match a number of pieces of wood such as you would have when making a piece of furniture This is normal This furniture item cart entertainment center etc can accommodate TV s weighing...

Page 3: ...vere damage to the finish Dust frequently with a soft cloth in the direction of the grain Protect wood surfaces by using felt leather or cork under accessories Use a protective pad when using your fur...

Page 4: ...s de madera tal como usted las tendr a al hacer un mueble Esto es normal Este mueble carrito centro de entretenimiento etc esta dise ado para uso en televisores que pesen hasta 43 18 kilogramos El uso...

Page 5: ...ausar da o severo al acabado Limpie el polvo con frecuencia con un pa o suave en la direcci n del grano Proteja las superficies de madera usando carpeta delgada de fieltro piel o el corcho bajo los ac...

Page 6: ...e Ces variations sont plus videntes quand il essayera d galer plusieurs pi ces de bois comme vous les auriez en faisant un meuble Ceci est normal Ce meuble chariot meuble hi fi etc est con u pour les...

Page 7: ...vement le fini poussetez avec un chiffon doux dans la direction du grain du bois Prot gez les surfaces en bois en utilisant du feutre du cuir ou du li ge sous les accessoires Utilisez un tapis protect...

Page 8: ...EA AU U A AR RR RI I R RE E G GA AU UC CH HE E D D R RI IG GH HT T R RE EA AR R P PA AN NE EL L 1 1 P PA AN NE EL L T TR RA AS SE ER RO O D DE ER RE EC CH HO O P PA AN NN NE EA AU U A AR RR RI I R RE...

Page 9: ...A AS SH HE ER R 5 5 1 16 6 1 16 6 A AR RA AN ND DE EL LA A 8 8M MM M R RO ON ND DE EL LL LE E 8 8M MM M 5 5 W WA AS SH HE ER R 5 5 1 16 6 1 16 6 A AR RA AN ND DE EL LA A 8 8M MM M R RO ON ND DE EL LL...

Page 10: ...Y Y A AR RA AN ND DE EL LA AS S 4 4 Y Y 5 5 2 2 C CO OL LO OQ QU UE E E EL L P PA AN NE EL L C CE EN NT TR RA AL L B B S SO OB BR RE E E EL L A AP PA AR RA AD DO OR R V VE EN ND DI ID DA A P PO OR R...

Page 11: ...R D DE ER RE EC CH HO O D D A AL L P PA AN NE EL L D DE ER RE EC CH HO O F F 4 4 A AS SE EG G R RE ES SE E Q QU UE E L LA AS S M M N NS SU UL LA AS S C CO OR RR RE ES SP PO ON ND DE EN N A AP PR RO OP...

Page 12: ...AS S C CO OR RR RE ES SP PO ON ND DE EN N A AP PR RO OP PI IA AD DA AM ME EN NT TE E Y Y D DE ES SL L C CE EL LA AS S P PA AR RA A F FI IJ JA AR R S SI I E ES S R RE EQ QU UE ER RI ID DO O L LI IG GE...

Page 13: ...PE EG GA AM ME EN NT TO O 6 6 S SO OB BR RE E C CA AD DA A P PA AS SA AD DO OR R 2 2 C CO OL LO OQ QU UE E P PA AN NE EL L S SU UP PE ER RI IO OR R A A S SO OB BR RE E P PA AN NE EL L T TR RA AS SE ER...

Page 14: ...I IN NS ST TR RU UC CT TI IO ON NS S Q QU UI IP P E ES S A AV VE EC C L LE E S SU UP PP PO OR RT T D DE E T TV V N NO ON N I IN NC CL LU US S 2 2 B BO OU UL LO ON NS S A AL LL LE EN N 2 2 C CR RO OU...

Page 15: ...such as loss of use disassembly transportation labor or damage to property on or near the product Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the abo...

Page 16: ...E savoir perte d utilisation d montage transport main d oeuvre ou dommages mat riels sur ou proximit du produit Certains tats ou provinces ne permettant pas l exclusion ou la limite aux responsabilit...

Page 17: ...A tales como p rdida de uso desensamblaje transportaci n trabajo o da o a la propiedad en o cerca del producto Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuente...

Page 18: ...break if improperly moved Risk of injury Furniture can be very heavy Never allow children to climb on or play with furniture Do not place toys food etc on the top shelves or upper drawers Children may...

Page 19: ...eden ser demasiado pesados para ser movidos Nunca permita que lo ni os se suban o jueguen con los muebles No coloque juguetes comida etc sobre las repisas o gavetas del mueble Los ni os trataran de su...

Page 20: ...s peuvent tre tr s lourds Ne laissez jamais un enfant monter sur ou jouer avec un meuble Ne posez jamais de jouets nourriture etc sur les tag res ou les tiroirs sup rieurs Les enfants pourraient tente...

Reviews: