133
EN
Operating Instructions SATA spray master RP
Operating Instructions SATA spray master RP
9.2. Replace nozzle set
Attention!
Damage from incorrect installation
The fluid tip and paint needle can be damaged if assembled in the
wrong order.
→ Always comply with the assembly sequence. Never screw the fluid tip
against an energised paint needle.
The nozzle set consists of a tested combination of air cap, fluid tip and
paint needle. Always replace the complete nozzle set.
Dismantle the nozzle set
■
Loosen counter nut of adjusting screw
[1-4]
.
■
Screw adjusting screw with counter nut out of gun body.
■
Remove spring and paint needle.
■
Unscrew air cap
[1-13]
.
■ Screw fluid tip out of gun body using universal spanner.
Mount the nozzle set
■ Screw fluid tip into gun body using universal spanner and tighten with a
torque of 14 Nm.
■
Screw air cap
[1-13]
onto gun body.
■
Insert paint needle and spring.
■
Screw adjusting screw
[1-4]
with counter nut into gun body.
After installation, adjust the material flow according to chapter 8.2.
9.3. Replace paint needle seal
This must be replaced when material leaks from the self-adjusting paint
needle packing.
Dismantle paint needle seal
■
Loosen counter nut.
■
Screw adjusting screw
[1-4]
with counter nut out of gun body.
■
Remove spring and paint needle.
■
Remove trigger guard
[1-12]
(see chapter 9.1).
■
Screw paint needle seal
[# 6445]
out of gun body using socket span-
ner (in tool kit (# 9654)).
Mount paint needle seal
■
Screw paint needle seal
[# 6445]
into gun body using socket spanner
(in tool kit (# 9654)).
■
Mount trigger guard
[1-12]
(see chapter 9.1).
Summary of Contents for spray master RP
Page 3: ...1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15...
Page 4: ...2...
Page 27: ...28 BG SATA spray master RP EX EX II 2 G T4 2 4...
Page 28: ...29 BG SATA spray master RP SATA 3 150 4 mm DIN 4...
Page 31: ...32 BG SATA spray master RP 8 1 1 9 8 2 1 9 1 15 1 14 70664 20 mm 1 8 1 10 1 10...
Page 32: ...33 BG SATA spray master RP 1 2 53603 SATA adam 2 1 12 7 SATA adam 2...
Page 33: ...34 BG SATA spray master RP 1 4 1 12 1 4 1 7 1 7 7 1 2 90 1 12 1 14 10...
Page 34: ...35 BG SATA spray master RP 9 1 9 15 9 1 1 4...
Page 35: ...36 BG SATA spray master RP 1 4 9 2 1 4 1 13 14 Nm 1 13 1 4 8 2 9 3...
Page 36: ...37 BG SATA spray master RP 1 4 1 12 9 1 6445 9654 6445 9654 1 12 9 1 1 4 8 2 9 4 1 6 1 5 29629...
Page 39: ...40 BG SATA spray master RP SATA SATA 62174 9894 11 SATA 16...
Page 40: ...41 BG SATA spray master RP 10 10...
Page 41: ...42 BG SATA spray master RP 10 9 2 10...
Page 48: ...49 CN SATA spray master RP 2 3 0 0 1 2 Ex II 2 G T4 EX EX II 2 G T4 2 4 SATA...
Page 49: ...50 CN SATA spray master RP 3 DIN 4 mm 150 4 5 RP 0 1 6 bar 6 6 1 1 1 SM 1 2 1 3...
Page 51: ...52 CN SATA spray master RP 14 Nm 8 1 1 9 8 2 1 9 1 14 1 15 70664 20 mm 1 8 1 10 1 10 1 2...
Page 52: ...53 CN SATA spray master RP 53603 SATA adam 2 1 12 7 SATA adam 2 1 4 1 12 1 4 1 7 1 7 7...
Page 53: ...54 CN SATA spray master RP 1 2 90 1 12 1 14 10 9 1 9 15 9 1 1 4...
Page 57: ...58 CN SATA spray master RP SATA SATA 62174 9894 11 SATA 16 10...
Page 58: ...59 CN SATA spray master RP 10 10 9 2 10 10 9 2 12...
Page 200: ...208 GR SATA spray master RP II 2 G T4 2 4 SATA...
Page 201: ...209 GR SATA spray master RP 3 150 sec DIN 4 mm 4 5 RP 0 1 6 bar...
Page 204: ...212 GR SATA spray master RP 8 2 1 9 1 15 1 14 70664 20 mm 1 8 1 10 1 10 1 2...
Page 205: ...213 GR SATA spray master RP 53603 SATA adam 2 1 12 7 SATA adam 2 1 4 1 12 1 4...
Page 206: ...214 GR SATA spray master RP 1 7 1 7 7 1 2 90 1 12 1 14 10 9...
Page 207: ...215 GR SATA spray master RP 1 9 15 9 1 1 4 1 4...
Page 208: ...216 GR SATA spray master RP 9 2 1 4 1 13 14 Nm 1 13 1 4 8 2 9 3 1 4...
Page 212: ...220 GR SATA spray master RP SATA SATA 62174 9894 11 SATA 16...
Page 213: ...221 GR SATA spray master RP 10 10...
Page 214: ...222 GR SATA spray master RP 10 9 2 10...
Page 259: ...268 IT Istruzioni d uso SATA spray master RP ATEX allegato X B...
Page 403: ...416 RU SATA spray master RP 2 3 0 0 1 2 Ex II 2 G T4 EX EX II 2 G T4 2 4...
Page 404: ...417 RU SATA spray master RP SATA...
Page 405: ...418 RU SATA spray master RP 3 150 DIN 4 4 5 RP 0 1 6 6 6 1 1 1 SM 1 2 1 3...
Page 408: ...421 RU SATA spray master RP 8 2 1 9 1 15 1 14 70664 20 1 8 1 10 1 10 1 2...
Page 409: ...422 RU SATA spray master RP 53603 SATA adam 2 1 12 7 SATA adam 2 1 4 1 12 1 4...
Page 410: ...423 RU SATA spray master RP 1 7 1 7 7 1 2 90 1 12 1 14 10 9...
Page 411: ...424 RU SATA spray master RP 1 9 15 9 1 1 4 1 4...
Page 412: ...425 RU SATA spray master RP 9 2 1 4 1 13 14 1 13 1 4 8 2 9 3 1 4 1 12 9 1...
Page 415: ...428 RU SATA spray master RP 1503 3657 54221 SATA 54221 SATA 3657 1503 Loctite 242 10 pH 6 8...
Page 416: ...429 RU SATA spray master RP SATA SATA 62174 9894 11 SATA 16...
Page 417: ...430 RU SATA spray master RP 10 10...
Page 418: ...431 RU SATA spray master RP 10 9 2 10...
Page 521: ...Notes...