SATA air regulator, Operating Instructions Manual

Page: 24 / 232

24
CN
SATA air regulator 使用说明书
1. 一般信息
SATA air regulator 是 SATA 呼吸防护系统的部件，以下称为空气分配器。
必要时，可将本呼吸防护系统的各个部件组装至其它呼吸防护装置。
SATA air system 系统描述
本系统描述包含呼吸防护系统的重要信息。
SATA air regulator 使用说明书
本使用说明书的内容是针对产品在呼吸防护装置内的使用，并包含重要的
产品特有信息。
1.1. 质保和责任
SATA 的一般性商务条件，可能还存在的其他协议以及各现行的法规适用
于此。
在以下情况下，SATA 不承担责任
■
不注意系统说明和操作说明书
■
不按照规定使用产品。
■
聘用未经培训的人员。
■ 呼吸空气进送不符合 DIN EN 12021 标准。
■ 未穿戴个人防护装备。
■
未使用原装附件、备件和易损件
■
不遵守向呼吸防护设备进送的空气质量规定
■
擅自改装或进行技术性改造。
■ 自然磨损/耗损
■ 使用时产品受到非典型的冲击和撞击。
■
未经许可的安装和拆卸作业
1.2. 适用的指令、法规和标准
条例 (EU) 2016/425
个人防护设备
个人防护装置使用条例 (PSA-BV)
关于使用时安全和健康保护方面的条例
作业时的个人防护装备。
指令 2014/34/EU
在有爆炸危险的区域 (ATEX) 内使用防护设备和系统。
DIN EN 14594 等级 3B
呼吸防护设备 – 有持续压缩空气流量提供的供气设备。
2. 安全提示
在使用 PSA 防毒面具之前，每个用户都需要检查供气系统的容量，必要
时还要检查对系统其他用户的影响。