
Manuale d’uso Biowelder
®
Total Containment
217
Sequenze
7.2.2 Interruzione nella sezione critica
Sostanzialmente, esistono due modi per interrompere il processo di
saldatura durante la sezione critica. Se il comando operativo mostra il
messaggio “Power has failed”, un’interruzione di rete ha interrotto il
processo di saldatura durante la sezione critica. Se il comando operativo
mostra il messaggio “Failed in critical section”, il processo di saldatura è
stato interrotto nella sezione critica a causa di un blocco dei meccanismi.
Sartorius Stedim Biotech consiglia di selezionare una risaldatura per
minimizzare il rischio di errore . Nella sezione critica durante la saldatura
del tubo riempito di liquido, selezionare “Reweld” semplicemente per
evitare che del liquido si sparga sul dispositivo .
Seguire le istruzioni operative. Procedere in base al seguente schema:
Acknowledge the message
“Power failure!
Read manual”
Reversing from
critical section
Remove blade
Check tubes sealing and close
cover to reverse
Reweld
Reverse
Device is executing
a reweld
Remove blade
Reversing from non-critical
section
End
Remove tubes carefully
Correct tube
type chosen?
Adjust tube type.
See chapter “Operation”
No
Yes
Start after
Failed in critical section
Reversing from
critical section
Acknowledge the message
“Failed in critical section!
Read manual”
Choose option
“Reweld” or
“Reverse”
Start after power fail
Remove blade
(only after power fail)
Insert blade and close cover.
Press start button
Remove blade
La lama viene portata in posizione iniziale con il comando “Device reverted
from the critical section“ . Gli assi di saldatura rimangono chiusi in modo
che non vi siano fuoriuscite di liquido .
Serrare i tubi contro l’housing, ma all’esterno del coperchio . In questo
modo è possibile minimizzare i danni in caso di errore .
Summary of Contents for Biowelder Total Containment
Page 2: ...English page 3 Deutsch Seite 47 Fran ais page 93 Espa ol p gina 139 Italiano pagina 185...
Page 92: ...92 Bedienungsanleitung Biowelder Total Containment...
Page 138: ...138 Mode d emploi Biowelder Total Containment...
Page 184: ...184 Manual de funcionamiento Biowelder Total Containment...
Page 230: ...230 Manuale d uso Biowelder Total Containment...
Page 231: ...Manuale d uso Biowelder Total Containment 231...