background image

Professionelle Geschirrspüler

BedienunGs und 
montaGeanleitunG 
des GeschirrsPÜlers 
(oriGinal)

oPeratinG and installation 
instructions (translation 
of the oriGinal)

instructions des  
installation et des 
oPeration Pur les 
lavevaisselle  
(translation 
of the oriGinal)

manual de 
instrucciones 
(translation 
of the oriGinal)

nÜrnBerG

artiKelnummer: 440-1015

Summary of Contents for 440-1015

Page 1: ...hirrsp lers Original Operating and installation instructions translation of the Original instructions des installation et des operation pur les lavevaisselle translation of the Original MANUAL DE INST...

Page 2: ...2...

Page 3: ...scher Anschluss 6 INBETRIEBNAHME 6 Vorbereitung 6 Bedienfeld 7 Einschalten des Ger ts 7 Verfahren vor dem Waschen 7 Bereitschaftszustand Standby 8 W rme Protektor 8 Programmauswahl Start 8 Wasserablau...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...6...

Page 7: ...7...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14...

Page 15: ...th the drainage 17 Connection with the power supply 18 OPERATION 18 Preparation 18 Control Panel 19 Starting the machine 19 Procedures before washing 19 Standby 20 Thermo Protector 20 Washing Cycle Se...

Page 16: ...16...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25...

Page 26: ...e l gout 28 Branchement lectrique 29 FONCTIONNEMENT 29 Pr paration 29 Panneau de commande 30 Mise en marche 30 Proc dures suivre avant le lavage 30 En attente 31 Thermo protection 31 S lection du Cycl...

Page 27: ...27...

Page 28: ...28...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...32...

Page 33: ...33...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35...

Page 36: ...36...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Page 39: ...la red el ctrica 42 OPERACI N 42 Preparaci n 42 Panel de Control 43 Poner en marcha el aparato 43 Procedimientos antes de lavar 43 Posici n de espera 44 Protector t rmico 44 Selecci n del Ciclo de La...

Page 40: ...40...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43...

Page 44: ...44...

Page 45: ...45...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...48...

Page 49: ...49...

Page 50: ...50...

Page 51: ......

Page 52: ......

Reviews: