Sanyo VCC-ZMN600P, Installation Manual

Page: 22 / 72

3
Dénomination et fonctions des pièces
1
Connecteur VIDEO OUT (type BNC)
Émet signal vidéo.
Connectez cette connecteur à la borne d’entrée
vidéo de l’appareil externe.
2
Bornes de commande à poussoir
Pour les fonctions de commande comme la
commande à distance de la caméra ou la
entrée/sortie d’alarmes.
1
Borne ALARM IN 1/2
Ces bornes peuvent être utilisées comme
bornes d’entrée pour chacune des fonctions
suivantes.
<Borne d’entrée alarme>
Sert à connecter le dispositif d’alarme qui
détecte les intrus.
Sert à connecter le dispositif d’alarme qui
détecte les intrus.
<Borne fonction Jour/Nuit>
Sert à commuter manuellement le mode de
visionnement entre couleur et noir et blanc.
Pour cela, sélectionnez [JOUR/NUIT],
sélectionnez « COULEUR » et réglez
[ALARME EXT] sur le canal d’entrée alarme
souhaité.
2
Borne ALARM OUT
Utilisée pour la connexion à un vibreur ou à
un voyant externes.
En cas de détection d’alarme, le dispositif
connecté à la borne signale qu’une alarme a
été détectée.
3
Borne COM (borne de terre)
4
Borne FOCUS
Utilisée pour le réglage à distance de la mise
au point via la connexion d’un interrupteur
externe.
• CC ± (6 - 12 V), +: Éloignée, –: Proche
5
Borne ZOOM
Utilisée pour le zoom avant/arrière via la
connexion d’un interrupteur externe.
• CC ± (6 - 12 V), +: Grand-angulaire,
–: Téléobjectif
Panneau arrière
POWER
VIDEO OUT
LAN
LINK
ALARM IN 2
ALARM IN 1
ALARM OUT
COM
FOCUS
ZOOM
AC24V
DC12V
GND
ALARM IN 2
ALARM IN 1
ALARM OUT
COM
FOCUS
ZOOM
1
5
2
4
3
5
1
2
3
4
Voyant
POWER
b
Comment utiliser l’interrupteur du type
à poussoir
Pour connecter le câble, pressez et maintenez
enfoncée la saillie de la borne ; insérez le câble
dans la borne puis relâchez la saillie.
L5CC2_XE(INSTALLATION).book 3 ページ ２００８年１月２３日 水曜日 午後４時８分