10
Español
INTRODUCC
IÓN
VARI
OS
VARI
OS
FUNCIONAMIENTO
2
INICIALIZACIÓN DEL DISCO DURO
Utilice la pantalla de configuración del grabador de vídeo
digital para inicializar el disco duro.
La capacidad de los discos duros integrados se muestra en
DISCO 1 y DISCO 2. La capacidad de los discos duros de la
unidad de almacenamiento externo se muestra en HDD EX. 1
a 4.
z
La inicialización se debe llevar siempre a cabo después de
ampliar el disco duro.
z
Todas las grabaciones importantes deberían copiarse en
tarjetas CompactFlash o en otro medio de
almacenamiento antes de ampliar el disco duro.
1
Encienda el DVR para que aparezca la
pantalla <AJUSTE HDD>.
Para inicializar un disco duro recién ampliado, seleccione
“INICIALIZAR NUEVO DISCO”.
Para inicializar todos los discos duros conectados, seleccione
“INICIALIZACION TOTAL DE DISCO”.
z
Se inicia la grabación con sistema de espejo si "ESPEJO"
se ajusta a "ON".
2
A continuación, gire el dial de vaivén
hacia la derecha.
Aparecerá la pantalla <ADVERTENCIA>. “NO” parpadea.
3
Gire el dial de selección para
seleccionar “SI” y gire el dial de vaivén
hacia la derecha.
Aparece la pantalla “INICIALIZA DISCO !” y el disco duro es
inicializado.
Una vez finalizada la inicialización, se muestra la imagen en
vivo.
1
Pulse el botón [MENU].
El indicador MENU se ilumina y aparece <MENU PRINCIPAL>.
2
Gire el dial de selección para
seleccionar “3. AJUSTE GENERAL” y
gire el dial de vaivén hacia la derecha.
Aparecerá la pantalla <AJUSTE GENERAL>.
3
Gire el dial de selección para
seleccionar “5. AJUSTE HDD” y gire el
dial de vaivén hacia la derecha.
Aparecerá la pantalla <AJUSTE HDD>.
Para inicializar un disco duro recién ampliado, seleccione
“INICIALIZAR NUEVO DISCO”.
Para inicializar todos los discos duros conectados, seleccione
“INICIALIZACION TOTAL DE DISCO”.
Inicialización del disco duro
Inicialización del disco duro al encender
<AJUSTE HDD>
DISCO 1 : 160GB NEW DISCO 2 : 160GB NEW
HDD EX. 1 : 160GB NEW HDD EX. 2 : 160GB NEW
HDD EX. 3 : 160GB NEW HDD EX. 4 : 160GB NEW
INICIALIZAR NUEVO DISCO ->
INICIALICE EL NUEVO DISCO
ESPEJO : OFF
DISCO D/REPRODUCCION : ***
CUIDADO : VELOCIDAD DE GRAB. ESTARA
LIMITADA POR EL ESPEJO !
INICIALIZACION TOTAL DE DISCO ->
Aparece “NEW” a la
derecha de la
capacidad de los
nuevos discos duros.
<ADVERTENCIA>
ESTE CAMBIO INICIALIZARA EL DISCO.
TODAS LAS GRABACIONES SERAN BORRADAS.
ESTA SEGURO ?
NO
CAMBIAR:JOG AJUSTAR:SHUTTLE
Inicialización del disco duro en uso
MENU
<AJUSTE HDD>
DISCO 1 : 160GB DISCO 2 : 160GB
HDD EX. 1 : 160GB HDD EX. 2 : 160GB
HDD EX. 3 : 160GB HDD EX. 4 : 160GB
INICIALIZAR NUEVO DISCO ->
INICIALICE EL NUEVO DISCO
ESPEJO : OFF
DISCO D/REPRODUCCION : ***
CUIDADO : VELOCIDAD DE GRAB. ESTARA
LIMITADA POR EL ESPEJO !
INICIALIZACION TOTAL DE DISCO ->
Aparece “NEW” a la
derecha de la
capacidad de los
nuevos discos duros.
sp00_l8hcb_xe_7.book Page 10 Thursday, March 10, 2005 3:24 PM
Summary of Contents for VA-EXH
Page 14: ...e00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Thursday March 10 2005 3 23 PM ...
Page 15: ...Externes Speichermedium VA EXH d00_l8hcb_xe_7 book Page 1 Tuesday March 22 2005 2 23 PM ...
Page 28: ...d00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Tuesday March 22 2005 2 23 PM ...
Page 29: ...Enregistreur vidéo numérique VA EXH f00_l8hcb_xe_7 book Page 1 Thursday March 10 2005 4 17 PM ...
Page 42: ...f00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Thursday March 10 2005 4 17 PM ...
Page 43: ...Grabador de Vídeo digital VA EXH sp00_l8hcb_xe_7 book Page 1 Thursday March 10 2005 3 24 PM ...
Page 56: ...sp00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Thursday March 10 2005 3 24 PM ...
Page 70: ...1AC6P1P2953 L8HCB XE 0305TR SY i00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Thursday March 10 2005 4 24 PM ...