Sanyo DP42841 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

Summary of Contents for DP42841

Page 1: ......

Page 2: ...tic charges In the U S Selection 810 21 of the National Electrical Code provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit size of grounding conductors location of antenna discharge unit connection to grounding elec trodes and requirements for the grounding electrodes 16 An outside antenna system sho...

Page 3: ...t on a circuit dif ferent from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV tech nician for help CAUTION FCC Regulations state that improper modifi cations or unauthorized changes to this unit may void the user s authority to operate the unit As an Energy Star Partner Sanyo Manufacturing Corporation has determined that this product meets the Energy Star gui...

Page 4: ...ositioning your HDTV Do not position the unit in a confined area Allow adequate space for proper ventilation Do not position the HDTV where it is easily reachable by small children and may present risk of injury Once HDTV is positioned remove the protective film covering the front cabinet NOTE Button area on bottom right hand corner will be more accesible once film is removed The American Academy ...

Page 5: ...OFF AIR SIGNALS OR CABLE ANTENNA CABLE ANALOG DIGITAL ANTENNA IN BATTERY INSTALLATION Wall mounting of the HDTV must be performed by a skilled person If stand base disassembly is required 1 Place HDTV face down on a padded or cushioned flat surface to protect the screen and finish 2 Remove the four 4 screws securing the foot stand CAUTION Hold the stand firmly as you remove the last screw Use the ...

Page 6: ...m PC or DVI device Analog Digital Antenna Input Component AV Input VIDEO2 or VIDEO3 Green Y blue Pb and red Pr Video inputs plus the white and red Audio inputs NOTE A composite connection is possible via VIDEO INPUT2 using the Y VIDEO jack and the L R audio jacks See Video2 Setting on page 11 Composite AV Input VIDEO1 Yellow Video plus white and red Audio input jacks Digital Audio Output Coaxial A...

Page 7: ...T1 may also be used to hookup any digital device with an HDMI output without the use of the Stereo Mini AUDIO jack USB input jack is used to con nect a USB mass storage device to watch digital images stored in JPEG format DVI Use HDMI INPUT1 2 3 to hookup HD digital devices such as a Blu ray player HD Cable Box HD Satellite Receiver or Video game System Connect your digital device s HDMI output to...

Page 8: ...d hold the first number then enter the remaining two numbers Scan through the channels in the memory database Increases or decreases the audio level Allows for the direct selection of digital subchannels For example to select channel 39 1 press the 3 and 9 keys followed by the dash and 1 keys Switch between current channel and last selected channel or input Mute or restore the sound Displays the C...

Page 9: ...ss the INPUT key to select the correct AV input for the video source you wish to watch NOTE Unused AV inputs may be disabled with the Input Setting feature see page 10 CHANNEL SETTING Auto Searches the detected mode Cable or Air Cable Searches for analog and unscrambled ClearQAM digital cable channels Air Antenna Searches for analog and digital off air channels Digital Add On Searches digital chan...

Page 10: ...reen menu s display language Press ENTER on the desired language Captioning is textual information transmitted along with the picture and sound Turning Captioning ON by pressing the CAPTION key during normal TV viewing causes the HDTV to open these captions digital or analog and superimpose them on the screen NOTE Local broadcasters decide which caption signals to transmit Use the CURSOR and keys ...

Page 11: ... V Chip menu For V Chip TV ratings select TV and press ENTER Use the CURSOR keys to select a rating and press ENTER Use the CURSOR keys to set the rating s status as Blocked or Viewable Once ratings are set press the EXIT key to close the V Chip menu NOTE Some TV ratings offer more detailed settings such as Dialogue Language Sexual and Violence ADVANCED V CHIP SYSTEM RRT5 RRT5 V Chip Regional Rati...

Page 12: ...G PIX SHAPE PICTURE ON SCREEN MENU OPERATION Display the On Screen menu and use the CURSOR keys to select Picture Press ENTER You may choose between Vivid Mild and Standard which have predetermined fixed picture parameter values or choose the Manual option for customized personal settings NOTE Each AV input can have its own picture mode pre determined or manual Current input s selected option is i...

Page 13: ...R key to enter the value adjustment screen Modify the selected parameter s value by pressing the CURSOR keys NOTE CURSOR keys select the next previous parameter without returning to the previous menu screen Once adjustments are complete press the EXIT key to return to normal TV viewing USING THE PHOTO VIEWER Press ENTER on a thumbnail photo to enable the Rotate Full View and Start Slideshow functi...

Page 14: ...h different display modes between the laptop and the HDTV Modes may include displaying only on the laptop screen on both the laptop and the HDTV or displaying only on the HDTV NOTE Fn key and function key symbols on the laptop s keyboard may vary from one brand to another Hold down and press PC OR LAPTOP HDTV BACK RGB Monitor cable Stereo mini audio cable NOTE Sanyo recommends using a monitor cabl...

Page 15: ...il purchase Sanyo Manufacturing Corporation will replace any defective TV via exchange at the retailer To ensure proper warranty application keep the original dated sales receipt for evidence of purchase Return the defective TV to the retailer along with the receipt and the included accessories such as the remote control The defective TV will be exchanged for the same model or a replacement model ...

Page 16: ... caiga 13 Desconecte este aparato en caso de tormenta eléctrica o cuando no se use por un periodo de tiempo prolongado 14 Refiera todas las reparaciones a personal de servicio califi cado Se requiere de servicio cuando el aparato se ha daña do de cualquier forma como si el cordón de potencia se dañara de alguna forma se ha derramado líquido sobre el aparato o algún objeto le ha caído encima el apa...

Page 17: ...ufe en un circuito difer ente al cual esté conectado el receptor Consultar al vendedor o a un técnico de radio y tele visión con experiencia para más ayuda PRECAUCIÓN Regulaciones de la FCC advierten que modificaciones inadecuadas o cambios no autorizados a esta unidad pueden anular la autorización del usuario para operar la unidad RESOLUCIONES DE PC MARCAS REGISTRADAS Manufacturado bajo licencia ...

Page 18: ...0 CONEXIONES DE AUDIO VIDEO 21 OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO 22 BÚSQUEDA INICIAL DE CANALES 23 OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA Establecer canales 23 Búsqueda de canales 23 Memoria de canales 23 Establecer entradas 24 Configuración de Video2 24 Configuración 24 Lenguaje del menú 24 Subtítulos digitales 24 Ahorrador de energía 24 Reloj temporizador 25 Sensor de luz 25 Apagado automático 25 V Chip 25 I...

Page 19: ...s marcas y de las baterías correspondan con las del control remoto Deshágase apropiadamente de baterías gastadas Conecte su antena o servicio de cable a la entrada ANT de su HDTV utilizando un cable coaxial 75 OHM NOTA Mantenga su antena para interiores al menos a un 1 metro de distancia tanto de su HDTV como de cualquier otro aparato electrónico Esta HDTV puede sintonizar Señales aéreas digitales...

Page 20: ...ponente VIDEO2 ó VIDEO3 Entradas verde Y azul Pb y roja Pr de video además de las entradas de audio roja y blanca NOTA Una conexión Compuesta es posible por medio de VIDEO INPUT2 usando la entrada Y VIDEO y las de Audio L R Ver Configuración de Video2 en la pág 29 Entrada de Video Compuesto VIDEO1 Entrada amarilla video y entradas roja y blanca audio Salida de Audio Digital Coaxial Salida de Audio...

Page 21: ...VI PARA COMENZAR CONEXIONES DE AUDIO Y VIDEO La Salida de Audio Análogo L R se utiliza para conectar un amplificador estéreo externo No conecte bocinas externas directamente a la HDTV HDMI INPUT1 2 3 se utilizan para conectar aparatos digitales HD como reproductor Blu ray decodificador de Cable HD receptor satelital HD o consola de video juegos AMPLIFICADOR ESTÉREO La conexión COMPUESTA es utiliza...

Page 22: ...es al 99 mantenga presionado el primer número suéltelo y presione los dos números restantes Navegar los canales en la base de datos de la memoria Aumentar o disminuir el nivel del volumen Permite la selección directa de canales y subcanales digitales Por ejemplo para seleccionar el canal 39 1 presione las teclas 3 9 seguidas del guión y 1 Cambiar entre el canal actual y el último canal o entrada a...

Page 23: ...odos los dispositivos a su HDTV SELECCIÓN DE ENTRADA AV Presione la tecla INPUT para elegir la entrada de video correcta que desee NOTA Las entradas de Video no utilizadas pueden ser deshabilitadas ver pág xx USO DEL MENÚ EN PANTALLA ESTABLECER CANALES ________ Auto Busca en el modo detectado Cable o Aire Cable Busca canales análogos y canales digitales de Cable no codificados Aire Antena Busca ca...

Page 24: ...pantalla Presione ENTER en el idioma deseado Lenguaje del Menú Los Subtítulos Digitales son información de texto oculta transmitida junto con la imagen y sonido El activar la función al presionar la tecla CAPTION al ver televisión la HDTV abre e interpreta esta información digital o análoga y sobreimpone los textos en pantalla NOTA Las transmisoras locales deciden que informa ción transmitir Use e...

Page 25: ... TV y presione ENTER Use las teclas de CURSOR para elegir una clasificación y presione ENTER Use el CURSOR para establecer la clasificación como Bloqueada o Visible Ya configuradas las clasificaciones presione la tecla EXIT para salir del menú NOTA Algunas clasificaciones de TV tienen más configuraciones como Diálogo Lenguaje Sexual y Violencia SISTEMA AVANZADO V CHIP RRT5 RRT5 V chip Regional Rat...

Page 26: ...HAPE IMAGEN USO DEL MENÚ EN PANTALLA Despliegue el menú en pantalla Utilice las teclas CURSOR para seleccionar Imagen Presione ENTER Puede elegir entre Intenso Moderado y Normal los cuales tienen valores fijos y predeterminados para los diferentes parámetros o puede elegir la opción de Manual para ingresar valores personalizados NOTA Cada entrada de AV puede tener su propio modo de imagen predeter...

Page 27: ...ntre las secciones de alto y bajo volumen de una película Audyssey Dynamic EQ está integrado a Dynamic Volume para que al ajustarse el volumen automáticamente la percepción del bajo balance impresión de sonido envolvente y claridad de diálogo permanezca igual Despliegue fotos en su HDTV con el uso de un dispositivo de memoria USB NOTA La HDTV se cambia a la entrada USB cuando se detecta una memori...

Page 28: ...etc apropiada deberá ciclar los modos de despliegue entre la laptop y la HDTV Los modos pueden incluir el desplegar la imagen sólo en la laptop tanto en la laptop como la HDTV o desplegar sólo en la HDTV NOTA Los símbolos de las teclas Fn y de función en el teclado de la laptop pueden variar entre una marca y otra Sostenga y presione PC o LAPTOP PANEL TRASERO HDTV Cable de monitor RGB Cable estére...

Page 29: ...quier televisión defectuosa vía el vendedor original Para asegurar la apropiada aplicación de la garantía conserve el recibo original de compra fechado como evidencia de compra Regrese la TV defectuosa al vendedor junto con su recibo de compra además de todos los accesorios incluídos como el control remoto La TV defectuosa será cambiada por una del mismo modelo o un modelo equivalente o de igual v...

Page 30: ...ux écoulements ou aux éclaboussures et aucun objet ne contenant de liq uide tel qu un vase ne doit être placé sur l objet La prise du secteur est utilisé pour déconnecter le sys tème La prise du secteur ne doit pas être obstruée ou doit être facilement accessible pendant son utilisation Pour être complètement déconnecté de l alimentation d entrée la prise doit être débranchée du secteur Lisez atte...

Page 31: ...éviseur n est pas compatible avec le système d emission de Guide V canadien donc les instructions ne sont pas fournies pour cette fonction Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories Dolby est une marque de commerce de Dolby Laboratories En tant que partenaire d ENERGY STAR MD Sanyo Manufacturing Corporation a déterminé que ce produit répond pour son rendement énergétique aux normes d ENERGY STAR ...

Page 32: ...1 LECTEUR DES PHOTOS 42 GARANTIE 43 PRÉCAUTIONS DE MANIEMENT Manipulez par le coffret seulement Il est recommandé que le téléviseur soit manipulé par plus de deux personnes Ne touchez jamais l écran pendant le maniement Les dommages par maniement ne sont pas couverts par la garantie PROTECTION DE L ÉCRAN D AFFICHAGE ACL PRECAUTION L écran est susceptible d être endom magé s il n est pas entretenu ...

Page 33: ...s analogues que de câblé ClearQAM d une connexion directe de TV par câble BRANCHEMENT D ANTENNE AÉRIENNE OU CÂBLE CÂBLE ANTENNE RF POUR COMMENCER L assemblage sur le mur doir être effectué par une personne avec expérience Si on a besoin de retirer la base 1 Placez le téléviseur face en bas sur une surface matelassée pour protéger l écran et le fini de l ap pareil 2 Enlevez les quatre 4 vis qui mai...

Page 34: ...ntrée composant vidéo VIDEO2 ou VIDEO3 Entrées vidéo verte Y bleue Pb et rouge Pr ainsi que les fiches blanche et rouge de l audio REMARQUE Vous pouvez utiliser l entrée VIDEO INPUT2 pour obtenir une conexion de vidéo Composite en utilisant l entré Y VIDEO et L R Audio Voir Configuration Vidéo 2 dans la p 47 Entrée composite vidéo VIDEO1 Jaune vidéo blanc et rouge audio Sortie audio numérique Coax...

Page 35: ...eur Blu ray Câble récepteurs HD Satellite récepteurs HD ou consoles de jeux vidéo L entrée USB est utilisée pour brancher une mémoire de masse USB pour voir des photos JPEG LECTEUR DE DVD ou autre dispositif RÉCEPTEUR À CANAUX MULTIPLES RÉCEPTEUR SATELLITE ou autre dispositif DVI POUR COMMENCER BRANCHEMENTS DE AUDIO VIDEO Les sorties d Audio G D sont utilisés pour brancher un amplificateur stéréo ...

Page 36: ...haîne directement Pour des chaînes 100 et supérieures main tenir appuyée sur la touche numérique et puis entrer les autres nombres Se déplacer entre les chaînes sauveg ardées dans la mémoire Augmenter ou réduire le niveau d audio Il permet de choisir directement une chaîne ou subchaîne numérique Par exemple pour choisir le canal 39 1 appuyer sur la touche 3 9 et 1 Changer entre les deux dernières ...

Page 37: ...HDTV SÉLECTION D ENTRÉE AV Appuyer sur la touche INPUT pour choisir l entrée de vidéo que vous souhaitez voir REMARQUE Les entrées non utilisées peuvent être dés activées avec la fonction de configuration d entrées ÉTABLIR CHAÎNES Auto Recherche la manière détectée le câble ou l air Câble Recherche les chaînes analogiques et numériques de câble déchiffrées ClearQAM Aérienne Antenne Recherche les c...

Page 38: ...our choisir la langue souhaitée Le sous titrage est l information textuelle cachée trans mise avec l image et le son Si le sous titrage est activé appuyer sur la touche CAPTION tandis que vous voyez la télé la TV ouvre ces sous titres numériques ou analogiques et les superpose à l écran REMARQUE Les diffuseurs locaux décident quels sous titres transmettre Utilisez les CURSEUR et pour modifier la p...

Page 39: ...e son ne sont pas associés avec les options d image RÉGLAGES MANUELS DU SON Paramètres d ajustement Manuel Bas et Aigus Bass Extension Audyssey Dynamic Volume 1 Ajustement en détail Égaliseur á 4 Bandes Utilise un Égaliseur á 4 Bandes pour personnaliser les ajustements de son REMARQUE L option de valeurs par défaut d image retourne tous les paramètres à ses niveaux de fabrique SON FONCTIONNEMENT D...

Page 40: ...F numérique EN COMPRENANT PIX SHAPE IMAGE FONCTIONNEMENT DU MENU Montre le Menu dans l écran et utilise les touches CURSEUR pour choisir Image Appuyer sur ENTER Vous pouvez choisir entre Vivant Doux et Normal lesquels ont des valeurs prédéterminées pour l image Ou on peut choisir l option manuel avec des valeurs personnalisées REMARQUE Chaque entrée AV peut avoir son propre mode d image prédétermi...

Page 41: ...ors limite s il vous plait changez la résolution de votre PC à une compatible avec votre TVHD REMARQUE Si l ordinateur a seulement une sortie DVI un adaptateur DVI à RGB sera nécessaire adaptateur non fournis Écran PC portable Si vous utilisez votre TV HD Sanyo pour voir l image d un PC portable il faut d appuyer sur la touche Fn ou FN plus la touche de la fonction appropriée F5 F7 F8 etc dans le ...

Page 42: ... vu complète VOIR PRÉSENTATION Dans le menu de Configuration vous pouvez activer les fonctions d Aléatoire et Changement rapide Appuyez sur ENTER sur Voir présentation depuis l écran de vu miniature ou depuis le menu d options de vue complète pour commencer la présentation depuis la photo choisie MENU DU REPRODUCTEUR Pour montrer le menu USB appuyez sur MENU en étant sur Vu complète ou Voir présen...

Page 43: ...chez le détaillant Pour assurer une applica tion correcte de la garantie veuillez conserver l original du reçu de vente faisant apparaître la date comme preuve d achat Retournez le téléviseur défectueux au détaillant accompagné du reçu et de tous les accessoires inclus tels que la télécommande Le téléviseur défectueux sera échangé contre un appareil du même modèle ou d un modèle de remplace ment d...

Page 44: ......

Search results

Summary of Contents for DP42841

Reviews:

Related manuals for DP42841

Brands by name

Popular brands

Sanyo DP42841, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DP42841

Reviews:

Related manuals for DP42841

Brands by name

Popular brands