background image

23

Organizar los cables

1.  Jale hacia abajo y sostenga ambos cordones de desenganche mientras tira con cuidado de la parte inferior del televisor para separarlo de la 

pared hasta que los pies de apoyo se ubiquen en su lugar.

 PRECAUCIÓN:

 Para que el pasador de seguridad no se rompa, siempre jale y sostenga los cordones de desenganche mientras retira 

el televisor de la pared.   

2.  Apoye temporalmente el televisor sobre los pies de apoyo mientras instala los cables en el televisor.

 PRECAUCIÓN:

 El televisor no está fijo en la pared cuando se encuentra en la posición de los pies de apoyo. Para este paso, se 

recomienda que procure asistencia.

3.  Levante los pies de apoyo mientras sostiene el televisor. 
4.  Con cuidado, apoye el dorso del televisor hasta que las placas de sujeción emitan un chasquido y fijen al televisor en su lugar.

Ajustes del televisor

AJUSTE DE LA INCLINACIÓN

El televisor debe acomodarse fácilmente al moverlo, y luego quedar en su lugar. Si el televisor está demasiado suelto o demasiado ajustado, 
ajuste las perillas de tensión usando la llave hexagonal 

18

.

 NOTA:

 Una vez que el televisor esté en su lugar, ajuste las perillas de tensión para evitar un movimiento indeseado.

AJUSTE DEL NIVEL

Para nivelar el televisor, gire el tornillo de ajuste de nivel que se encuentra en la parte superior de cualquiera de las placas de sujeción usando 
la llave hexagonal 

18

 para subir o bajar el lado correspondiente del televisor.

DESPLAZAMIENTO LATERAL DEL TELEVISOR

Deslice el televisor a la derecha o a la izquierda a lo largo de la placa mural 

14

 para reposicionarlo.

EXTRACCIÓN DEL TELEVISOR

Para retirar el televisor en la placa mural

 

14

. Desconecte todos los cables y siga el procedimiento que se describe en 

la PÁGINA 15

 para jalar 

de los cordones de desenganche y separar la parte inferior del televisor de la pared, y luego retire el televisor de la placa mural.
Para volver a colocar el televisor, 

siga el procedimiento del PASO 3 en la PÁGINA 14

.

ESPAÑOL

VER PÁGINA 15

VER PÁGINAS 16-17

Summary of Contents for VLT16

Page 1: ...VLT16 INSTRUCTION MANUAL We ll Make It Stress Free If you have any questions along the way just give us a call 1 800 359 5520 We re ready to help Scan for easy install video http san us 675...

Page 2: ...3 4 What is your wall made of Unsure Perfect Perfect Drywall with wood studs Solid concrete or concrete block Ready to begin Please read through these instructions completely to be sure you re comfor...

Page 3: ...rict movement Kick stands hold TV from wall to create room to attach cables Brackets adjust side to side within the wall plate for optimal positioning Features Level adjustments create a worry free in...

Page 4: ...4 in mm UP TO29 53 750 0 3 31 84 0 29 28 743 8 27 00 685 8 12 00 304 8 15 75 400 0 2 00 50 8 17 25 438 1 LEVEL ADJUST 2 Dimensions...

Page 5: ...5 in mm 0 99 25 1 10 6 0 99 25 1...

Page 6: ...parts are missing or damaged do not return the damaged item to your dealer contact Customer Service Never use damaged parts TV Bracket TV Bracket STEP 1 Parts and Hardware Supplied Parts and Hardware...

Page 7: ...7 5 16 in 5 16 in x 2 3 4 in M3 15 16 17 18 x3 x3 x3 x1 STEP 2 Parts and Hardware Adjustments Washers Wall Plate Lag Bolts Concrete Anchors 5 16 in Allen Key 14 x1...

Page 8: ...te irregular round back TVs TVs with inset mounting holes extra space needed for cables Hand thread screws into the threaded inserts on the back of your TV to determine which screw diameter M4 M6 or M...

Page 9: ...rackets Center the TV brackets 01 and 02 over your TV hole pattern as shown making sure the brackets are level Install using either the short screw and washer or spacer long screw and washer combinati...

Page 10: ...Minimum horizontal space between fasteners 406 mm 16 in 1 Locate studs Verify the center of the stud s using an awl a thin nail or an edge to edge stud finder NOTE For assistance in determining wall p...

Page 11: ...rilled to a depth of 75 mm 3 in using a 5 5 mm 7 32 in diameter drill bit 4 Install wall plate 14 using lag bolts 15 and washers 17 Tighten the lag bolts only until the washers are pulled firmly again...

Page 12: ...03 x 203 x 406 mm 8 x 8 x 16 in Minimum horizontal space between fasteners 203 mm 8 in 1 Level the wall plate 14 and mark three hole locations NOTE For assistance in determining wall plate location se...

Page 13: ...he concrete surface 4 Install the wall plate 14 using three lag bolts 15 and washers 17 Tighten all lag bolts only until the washers are pulled firmly against the wall plate CAUTION Improper use could...

Page 14: ...ed assistance with this step STEP 3 Hang TV onto Wall Plate 1 Hook the TV brackets 01 and 02 onto the wall plate 14 2 Rest the TV into place against the wall 3 The brackets click and lock the TV in pl...

Page 15: ...d the release cords down while pulling the TV away from the wall 2 Temporarily rest the TV on the kick stands while assembling the cables on the TV CAUTION TV is not secured to the wall when it is in...

Page 16: ...TE Once your TV is in place tighten the tension knobs to prevent unwanted movement To level your TV turn the level adjustment screw on the top of either bracket using hex key 18 to raise or lower that...

Page 17: ...nd then follow the procedures on PAGE 15 to pull the release cords and pull bottom of TV from wall then lift TV off the wall plate to remove To reattach follow the procedures in STEP 3 on PAGE 14 Slid...

Page 18: ...soporte NO es compatible Visite MountFinder Sanus com o llame al 1 800 359 5520 Reino Unido 0800 056 2853 para encontrar un soporte compatible Listo para comenzar Lea estas instrucciones en su totali...

Page 19: ...ioradas Piezas y accesorios suministrados Descripci n Dimensiones Placas de sujeci n dise adas para adecuarse a televisores con patrones de orificios de 200 x 200 mm hasta 750 x 400 mm Las placas de s...

Page 20: ...con orificios de montaje intercalados dejar un espacio adicional para cables Enrosque manualmente los tornillos en los encastres roscados del dorso del televisor a fin de determinar qu di metro de to...

Page 21: ...tornillos tirafondo solamente hasta que las arandelas queden firmes contra la placa mural PRECAUCI N El uso indebido podr a reducir la capacidad de retenci n de los tornillos tirafondo NO ajuste en e...

Page 22: ...la placa mural 14 usando tres tornillos tirafondo 15 y arandelas 17 Ajuste los tornillos tirafondo solamente hasta que las arandelas queden firmes contra la placa mural PRECAUCI N El uso indebido podr...

Page 23: ...arse f cilmente al moverlo y luego quedar en su lugar Si el televisor est demasiado suelto o demasiado ajustado ajuste las perillas de tensi n usando la llave hexagonal 18 NOTA Una vez que el televiso...

Page 24: ...ne makes no representation of warranty expressed or implied regarding the information contained herein Milestone assumes no responsibility for accuracy completeness or sufficiency of the information c...

Reviews: