Santec VTC-HDH359IRG User Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

Version 1.2

k-f

/1210/dt-engl/A6

BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL

Deutsch / English

Tag/Nachtkamera im Wetterschutzgehäuse

Day/night camera in weather-proof housing

Modelle / Models:

VTC-HDH359IRP/W

VTC-HDH359IRP/G

Summary of Contents for VTC-HDH359IRG

Page 1: ...sion 1 2k f 1210 dt engl A6 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Deutsch English Tag Nachtkamera im Wetterschutzgeh use Day night camera in weather proof housing Modelle Models VTC HDH359IRP W VTC HDH359IR...

Page 2: ...o com Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschlie lich bei Sanyo Video Vertrieb AG Jegliche Vervielf ltigung auch auf elektronischen Datentr gern bedarf der schriftlichen Genehm...

Page 3: ...reserved This publication may not be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without the written p...

Page 4: ...UTSCH Inhaltsverzeichnis Allgemeine Vorsichtsma nahmen 5 Allgemeine Sicherheitshinweise 6 Installation 8 Besondere Ausstattungsmerkmale 10 Technische Daten 10 Anordnung der Montagel cher 11 ENGLISH Ta...

Page 5: ...ist auf unbedingt zu beachtende Betriebs und Wartungsanweisungen hin CE Richtlinien Vorsicht nderungen und Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die zust ndige Genehmigungsbeh rde genehmigt wor...

Page 6: ...en Sie daf r dass das Ger t nicht berhitzt wird Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung Wenn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet...

Page 7: ...en k nnen auf dem Bildschirm das gesamte Bild berstrahlen Dieser Nachzieheffekt ist kein Fehler sondern eine Eigenart der Halbleiter CCD s wenn diese einer starken Lichtquelle direkt ausgesetzt werden...

Page 8: ...nd der das Gewicht der Kamera tragen kann Verwenden Sie hierf r geeignete Schrauben f r eine sichere Installation der Kamera Stromversorgung und Monitor Impedanz Benutzen Sie nur ein stabilisiertes Ne...

Page 9: ...damit das Kameramodul wieder fest sitzt Abbildung 2 Stellen Sie nun mit dem Zoom und Fokusregler den gew nschten Bildausschnitt und die Bildsch rfe ein Alle zur Einstellung notwendigen Regler sind vo...

Page 10: ...G Videonorm PAL Bildaufnahmesensor Sony 1 3 Super HDD CCD Aktive Bildelemente 752 H x 582 V Aufl sung 580 TVL Abtastung 2 1 Interlace Synchronisation intern elektronischer Verschluss 1 50 bis 1 10000...

Page 11: ...ng User manual VTC HDH359IRP W VTC HDH359IRP G _________________________________________________________________________________ 11 Anordnung der Montagel cher Alle angaben in mm Skizze oben ist nicht...

Page 12: ...Bedienungsanleitung User manual VTC HDH359IRP W VTC HDH359IRP G _________________________________________________________________________________ 12...

Page 13: ...closure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person Warning This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance...

Page 14: ...The appliance should only be operated from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supplied at the installation location please contact your lo...

Page 15: ...prevent eye damages Never point the camera at an object with a high degree of luminance Bright vertical or horizontal lines can result in a distortion outshine of the entire image on the monitor This...

Page 16: ...id basis which is capable to carry the weight of the camera Ensure that the camera is safely installed by using only suitable screws Power supply and monitor impedance Only use a stabilised power supp...

Page 17: ...e 2 Adjust the zoom and focus to define the desired picture section and sharpness All adjustments can be made from the outside i e all controllers are accessible from the outside Thus there is no need...

Page 18: ...H359IRP W anthracite VTC HDH359IRP G Video norm PAL Sensor Sony 1 3 Super HDD CCD Active pixel 752 H x 582 V Resolution 580 TVL Scanning 2 1 Interlace Synchronisation internal Electronic shutter 1 50...

Page 19: ...tung User manual VTC HDH359IRP W VTC HDH359IRP G _________________________________________________________________________________ 19 Drilling holes scheme All dimensions in mm The above drawing is no...

Page 20: ...__________________________________________________________________________ www santec video com Ihr Fachh ndler Your local distributor...