Sanotechnik SanoSpa SPA08 Programming Instructions Manual Download

Page: 1 / 58

SPA08, SPA09, SPA10, SPA11, SPA12, SPA13

BEDIENUNGSANLEITUNG OUTDOORPOOL /

GER

NAVODILA ZA UPORABO MASAŽNEGA SISTEMA /

SLO

NAVODILA ZA UPORABO KL8300 SISTEMA /

PROGRAMMING INSTRUCTIONS /

ENG

Summary of Contents for SanoSpa SPA08

Page 1: ...SPA08 SPA09 SPA10 SPA11 SPA12 SPA13 BEDIENUNGSANLEITUNG OUTDOORPOOL GER NAVODILA ZA UPORABO MASA NEGA SISTEMA SLO NAVODILA ZA UPORABO KL8300 SISTEMA HR PROGRAMMING INSTRUCTIONS ENG...

Page 2: ......

Page 3: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OUTDOORPOOL SPA08 SPA09 SPA10 SPA11 SPA12 SPA13 GER...

Page 4: ...N 6 D TRANSPORTWEGE 6 E ELEKTRISCHERANSCHLUSS 7 F ABDECKUNG 9 3 BEDIENUNGSANLEITUNG 9 A BEF LLEN DES WHIRLPOOLS 9 B ERSTINBETRIEBNAHME AKTIV PASSIV MODUS 10 C EINSTELLEN DER UHRZEIT 11 D FILTERZEITEN...

Page 5: ...s verzichtet werden Wer jedoch trotzdem nicht auf die Nutzung verzichten m chte sollte die Wassertemperatur auf max 38 C einstellen t Vor der Nutzung des Pools sollte die Wassertemperatur mit einem Th...

Page 6: ...liegender Ober che aufgestellt werden Es sollte ein Standort sein an dem man min eine Elektroanschluss und im besten Fall einen Wasseranschluss und einen Ab uss hat Wenn m glich sollte man an alle 4 S...

Page 7: ...t Um eine Ordnungsgem e Verbindung herzustellen nutzen Sie bitte die daf r vorgesehenen Anschl sse auf der Platine innerhalb der Controllerbox siehe Seite 9 t Alle Leitungen bis auf die Stromversorgun...

Page 8: ...ernen Sie nun die Schrauben des Steuerungskastens Bild 4 Nehmen Sie nun den Deckel ab Bild 5 Entfernen Sie nun die Transparente Abdeckung von den Anschl ssen in dem Sie sie einfach abziehen Bild 6 Es...

Page 9: ...ue Zahl ausw hlen Wiederholen Sie diesen Vorgang auf der anderen Seite Bitte beachten Zu keinem Zeitpunkt auf der Abdeckung stehen sitzen oder liegen 3 BEDIENUNGSANLEITUNG A BEF LLEN DES WHIRLPOOLS Be...

Page 10: ...onieren nur im Passiv Modus B ERSTINBETRIEBNAHME AKTIV PASSIV MODUS Sobald der Whirlpool a m Stormnetz angeschlossen i st l euchtet das B edienteil und das L CD Display zeigt d ie Zeit und d ie aktuel...

Page 11: ...lassen Um die t gliche Filterzeit einzustellen dr cken Sie im Passiv Modus und dann oder um die Startzeit der Filtrierung einzustellen Dr cken Sie nun die Taste Jetzt k nnen Sie die Dauer der Filtrat...

Page 12: ...oder einstellen Die Maximale Vorheizzeit bert gt 19 Stunden und 50 Minuten Dr cken Sie nun nochmals Jetzt k nnen Sie mit der Taste die Temperatur zwischen 15 C und 42 C einstellen Um diesen Modus wied...

Page 13: ...Sie eine zuvor gespeicherte Frequenz aufrufen so dr cken Sie um zwischen den Gespeicherten Sendern auszuw hlen Dr cken Sie die Taste erneut und der CD AUX Modus ist ausgew hlt in welchem Sie ber die...

Page 14: ...ringern 4 TUN VOL Radio Frequenzsuche und Lautst rkeeinstellung 5 MODE OFF Umschalten zwischen Radio und Bluetooth und Ausschalten Steuerung 1 Dr cken Sie zuerst Taste das System schaltet automatisch...

Page 15: ...ntil zu ffnen Bild 17 Jetzt sollte das Wasser ablaufen F r eine fast vollst ndige Entleerung muss eine Pumpe angeschlossen werden da der Ablauf etwas h her liegt als der tiefste Punkt im Whirlpool Ach...

Page 16: ...r ein weiches Tuch Verwenden Sie niemals Scheuermittel oder raue Gegenst nde um den Pool zu reinigen da sonst das Acryl den Glanz verliert oder sogar Schaden nimmt In diesem Fall erlischt die Garantie...

Page 17: ...NAVODILA ZA UPORABO MASA NEGA SISTEMA SPA08 SPA09 SPA10 SPA11 SPA12 SPA13 SLO...

Page 18: ...ZA MONTA O 20 D TRANSPORTNE POTI 20 E PRIKLOP NA ELEKTRI NO OMRE JE 20 F POKROV 22 3 NAVODILA ZA UPORABO 22 A POLNJENJE MASA NEGA BAZENA 22 B PRVA UPORABA AKTIVNI PASIVNI NA IN 23 C NASTAVITEV ASA 24...

Page 19: ...saj lahko temperatura prikazana na kontrolniku odstopa od dejanske Konzumacija alkohola drog ali mo nih medikamentov lahko povzro i nezavest in posledi no utopitev t e imate prekomerno telesno te o t...

Page 20: ...da so transportne poti proste in dovolj iroke E PRIKLOP NA ELEKTRI NO OMRE JE Priporo amo da za priklop na elektri no omre je najamete elektrikarja priklop na hi no omre je kot tudi priklop elektronik...

Page 21: ...a snamete panel slika 3 Pri tem bodite pazljivi na kable zvo nikov in razsvetljave v kolikor ti spadajo k va emu modelu da jih ne iztrgate iz ohi ja Slika 1 Slika 2 Slika 3 Slika 4 Elektri ni priklju...

Page 22: ...a obri ite z vla no krpo da odstranite morebitne ostanke manj ih delcev od monta e Za nite z dolivanjem vode in opazujte e morda voda pu a na kak nem neprimernem mestu do tega lahko pride zaradi vibra...

Page 23: ...inu Iskanje frekvence Minute Masa ni bazen Vklop Izklop Iskanje frekvence Ure Radio CD AUX Vklop Izklop Glasnost Ni v uporabi Glasnost Osvetlitev Vklop Izklop Pomnilnik radijske postaje Zaklepanje ti...

Page 24: ...to pritisnite Sedaj lahko s pomo jo tipke ali nastavite as trajanja ltriranja Maximalen as ltriranja je 19 ur in 55 minut Za izhod iz nastavitev pritisnite s tem se va e nastavitve ltriranja ne bodo s...

Page 25: ...pomembno ali je delovanje bazena v aktivnem ali pasivnem na inu Na ekranu se od teva as do konca ogrevanja Ogrevanje se izklopi takoj ko je dose ena elena temperatura ali ko je potekel nastavljen as...

Page 26: ...tipkama in F OSVETLITEV 1 krat pritisnite in LED diode za nejo svetiti Lahko pustite da se barvna kombinacija zamenja samodejno ali pa ponovno pritisnete s tem ohranite barvno osvetlitev ki je svetil...

Page 27: ...adio ali Bluetooth z gumboma NAPREJ in NAZAJ spreminjate jakost zvoka 1 2 3 4 5 1 KONTROLNA LU zelena lu je v radijskem stanju modra lu je v stanju Bluetooth 2 Gumb NAPREJ spremenite na prej njo sklad...

Page 28: ...ga odprete slika 17 Zdaj bi morala voda odte i Za skoraj popolno izpraznitev je potrebno priklju iti rpalko saj je izliv nekoliko vi je kot najni ja to ka masa nega bazena Pozor e praznite bazen pred...

Page 29: ...r lahko po kodujete akril Notranjost izgubi sijaj pojavijo se lahko druge po kodbe in garancija ni ve veljavna 7 NAPAKE Napaka Napaka se prika e kot Odprava napake Nobena od rpalk in ogrevanje ne delu...

Page 30: ...NAVODILA ZA UPORABO KL8300 SISTEMA 30...

Page 31: ...NAVODILA ZA UPORABO KL8300 SISTEMA SPA 08 SPA09 SPA10 SPA11 SPA12 SPA13 CRO...

Page 32: ...C PRIMJERENO MJESTO ZA MONTA U 34 D UPUTE ZA TRANSPORT 34 E SPAJANJE NA STRUJU 34 F POKROV 36 3 UPUTSTVA ZA UPOTREBU 36 A PUNJENJE MASA NOG BAZENA 36 B PRVA UPOTREBA AKTIVNI PASIVNI NA IN 37 C NAMJE...

Page 33: ...je temperatura prikazana na kontrolnoj plo i odstupa od stvarne Konzumacija alkadhola droga ili jakih medikamentata mo e uzrokovat nesvjesticu i utapanje t Ukoliko imate preveliku tjelesnun te inu pr...

Page 34: ...E ZA TRANSPORT Vrata stepenice prjelazi vas mogu smetati kod postavljanja masa nog bazena na eljeno mjesto zato predhodno provjerite da su transportne rute jednostavne dovoljno iroke E SPAJANJE NA STR...

Page 35: ...vrijeme budite oprezni na kablove zvu nika i rasvjete Ako jesu na va em modelu da se ne izvade iz ku i ta Slika 1 Slika 2 Slika 3 Slika 4 Elektri ni priklju ak masa nog bazena Otvorite pokrov na supro...

Page 36: ...NOG BAZENA Prije nego to po nete punjenje bazena obri ite vla nom krpom kako bi uklonili sve male estice iz bazena Zapo nite dodavanjem vode i provjerite je li mo da voda curi na nekom neprikladnom m...

Page 37: ...cije Minutae Masa ni bazen uklju i Isklju i tra enje frekvencije sat Radio CD AUX uklju i Isklju i Glasno a Ne koristi Glasno a Rasvijeta uklju i Isklju i Spremnik radijske postaje Zaklju a vanje tipk...

Page 38: ...ijeme postupka ltriranja Potom pritisnite Sada s pomo u tipke ili namjestite vrijeme trajanja ltriranja Maximalno vrijeme ltriranja je 19 satu i 55 minuta Za izlaz iz namje tanja pritisnite s tim se v...

Page 39: ...no dali je djelovanje bazena u aktivnom ili pasivnom stanju Na ekranu se odbrojava vrijeme do kraja grijanja Grijanje se isklju i kad je dosegnuta eljena temperatura ili kad je isteklo zadano vrijeme...

Page 40: ...de po nu svjetliti pustite da se kombinacija boja mjenja samostalno ili ponovno pritisnete s tim pohranite boju rasvijete koja je svjetlila u trenutku pritiska na tipku Ponovnim pritiskom na isklju it...

Page 41: ...ED i NAZAD mjenjate glazbu 4 Kad je ure aj u na inu radio ili Bluetooth s gumbima NAPRIJED i NAZAD mjenjate ja inu zvuka 1 2 3 4 5 4 MLAZNICE Za uklju ivanje ili isklju ivanje masa ne pumpe u aktivnom...

Page 42: ...klopac za otvor slika 16 te otvorite zadnji dio ventila lijevo slika 17 Sada bi voda morala ote i Pozor Kad praznite bazen prije zimskog vrenena i pripremu na zimu bazen ispraznite do kraja da u njemu...

Page 43: ...resivnih sredstva za i enje jer e te o tetit akril Unutra njost gubi sjaj te gubite garanciju 7 GRE KE Gre ka Gre ka se poka e kad Otklanjanje gre ke Nijedna pumpa ne radi Na zaslonu se poka e E01 sen...

Page 44: ...NAVODILA ZA UPORABO KL8300 SISTEMA 44...

Page 45: ...PROGRAMMING INSTRUCTIONS 45 PROGRAMMING INSTRUCTIONS SPA08 SPA 09 SPA10 SPA11 SPA12 SPA13 ENG...

Page 46: ...PROGRAMMING INSTRUCTIONS 46 KAZALO 1...

Page 47: ...INUTE 3 CYCLE 2 1 F C PREHEAT 1 ILLUSTRATION TO BUTTONS Frequency up searching Minute Frequency down searching Hour Audio Volume up Audio Volume down Radio memory Key Lock Long Circulation Cleaning ON...

Page 48: ...And Single Phase or Three Phase Four line mode 14 Selection one AC power output when CD is working This is using for DVD or TV 15 Selection POWER Controll 16 Selection electric current of all load are...

Page 49: ...added continually when pressing the without stop the minute adjustment range of the minute is 0 59 The system will quit the time setting status automatically after 6 seconds without pressing 4 Operati...

Page 50: ...inutes on the LCD and this time will not ash It will add 5 minutes by pressing each time And add 1 hour by pressing each time please note that the maximum of continual time is 19 hours and 55 minutes...

Page 51: ...3 4 Setting Temprature of Preheat 5 3 Press to continual working time setting of Preheat it will show the minimum continue time is 5 minutes on the LCD and this time will not ash It will add 5 minutes...

Page 52: ...l be turned off automatically by system or by pressing the key intentionally NOTICE 1 When setting temperature is lower or equal water temperature Even the Pre heating is working but the circulation P...

Page 53: ...show present frequency and volume of the radio after turning on the radio 3 In the working of radio The volumle of the present radio frequency can be changed by pressing 4 Pressing the key will take...

Page 54: ...circulation pump will be running all the while 3 For example if the temperature is set at 35 C when the water temperature reaches or exceeds 36 C the heater will be turned off automatically and the c...

Page 55: ...1HP Blower AC220V 1HP Hot tub under water lamp AC12V 10W Ozone AC12V 15W Radio 1 Frequency Range FM 87 0 108 0MHz 2 Maximum Output Power 20W 3 Speaker 8 damp proof speaker 5 BLUETOOTH RADIO PLAYER YS...

Page 56: ...nnels 3 When the system enters the Bluetooth status scan and nd the player in your cell phone with the name YS 02 After the pairing is completed play the music in your cell phone Pressing button to ne...

Page 57: ...PROGRAMMING INSTRUCTIONS 57...

Page 58: ...8 E info sanotechnik si SC SANOTECHNIK COM RUMANIEN S R L ROMANIA Tancabesti DN 1 KM 26 5 Com Snagov jud llfov T 40 21 350 13 43 F 40 21 350 13 44 E of ce sanotechnik ro SANOTECHNIK HUNG RIA KFT HUNGA...

Search results

Summary of Contents for SanoSpa SPA08

Reviews:

Related manuals for SanoSpa SPA08

Brands by name

Popular brands

Sanotechnik SanoSpa SPA08, Programming Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SanoSpa SPA08

Reviews:

Related manuals for SanoSpa SPA08

Brands by name

Popular brands