background image

5

Please read these instructions for use carefully and keep them for later use, be sure to make them 

accessible to other users and observe the information they contain.

1.  Important safety information – 

read carefully and keep for later 

use

Failure to observe the information provided below can lead to personal injury or material damage 

(electric shock, skin burns, fire). The following safety and hazard information not only serves to pro-

tect your health and the health of others, it also protects the product from damage. Therefore, ob-

serve this safety information and pass on these instructions together with the product.

  Only use this footwarmer for the purpose described in the instructions for use.

  This footwarmer is not intended for use in hospitals.

  This footwarmer is not intended for use by persons (including children) with restricted physical,  

sensory or mental capabilities and/or by persons lacking the required understanding of the equip-

ment and how it is used, unless they are supervised by a person who is responsible for their safety.

  Do not use for helpless persons, small children, persons insensitive to heat (e.g. diabetics, 

 persons with illness-related skin changes or scarred skin areas in the application area, after 

 consuming medications or alcohol).

  Do not use the footwarmer on parts of the body which are inflamed, injured or swollen. If in doubt, 

seek medical advice prior to use.

  Excessively long use can cause the skin to be burned.

  Caution! Never fall asleep while the footwarmer is in operation.

  The electric and magnetic fields emitted by this footwarmer can interfere with the operation of 

pacemakers. However, they are far below the permissible limits: electric field strength: maximum 

of 5000 V/m, magnetic field strength: maximum of 80 A/m, magnetic flux density: maximum of 

0.1 millitesla. Therefore, please ask your doctor and the manufacturer of your pacemaker before 

using this footwarmer.

  This footwarmer

  – is only to be connected to the voltage specified on the appliance,

  – is not to be operated without supervision,

  – is not to be switched on when folded or compressed,

  – is not to be pinched between objects,

  – is not to be bent sharply,

  – is not to be used with animals,

  – is not to be used when damp.

  Only use in dry surroundings.       

  Do not pull on, twist or sharply bend the cables.

  Do not stick pins, needles or sharp objects into this footwarmer.

  This footwarmer may not be used by children unless the switch has been preset by a parent or 

supervisory person, or the child has been sufficiently instructed on how to use this footwarmer.

  Children should be supervised to ensure that they do not use the footwarmer as a toy.

  Use only the included power supply unit KL-AD3060AV or YJS020D – 1201500G.

  Please check this foot warmer frequently for signs of wear and tear or damage. If there are signs 

indicating the above or if this foot warmer was used improperly, it must be returned to the manu-

facturer or retailer before further use.

eNGlISh

Summary of Contents for SFW 35

Page 1: ...er with Massage F Mode d emploi Chauffe pieds avec fonction massage I Istruzioni per l uso Scaldapiedi con massaggio r Serviceadresse Hans Dinslage GmbH Riedlinger Stra e 28 88524 Uttenweiler GERMANY...

Page 2: ...ngsge biet nach der Einnahme von schmerzlindernden Medikamenten oder Alkohol verwenden Setzen Sie den Fu w rmer nicht an K rperpartien ein die entz ndet verletzt oder angeschwollen sind Im Zweifelsfal...

Page 3: ...rmung und Massage von menschlichen F en bestimmt Benutzen Sie den Fu w rmer nicht mit Schuhen da dadurch Ihr W rmeempfinden herabgesetzt wird und der Fu w rmer verschmutzt Dieser Fu w rmer ist nicht...

Page 4: ...Entsorgung Bitte entsorgen Sie das Ger t gem der Elektro und Elektronik Altger te Verordnung 2002 96 EC WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Bei R ckfragen wenden Sie sich bitte an die f r...

Page 5: ...dical advice prior to use Excessively long use can cause the skin to be burned Caution Never fall asleep while the footwarmer is in operation The electric and magnetic fields emitted by this footwarme...

Page 6: ...while switched off because its teddy bear plush will warm the user s feet even if there is no electrical outlet nearby 3 2 Switch positions Only massage Level I low calming massage Level II high invi...

Page 7: ...es personnes dont la peau a subi des modifications caus es par une maladie ou dont la peau porte des cicatrices dans la r gion de son utilisation apr s la prise de calmants ou l absorption d alcool pa...

Page 8: ...autre personne galement qualifi e afin d emp cher les risques de mise en danger Les r parations doivent tre effectu es uniquement par du personnel qualifi ou par un atelier de r paration agr par le f...

Page 9: ...tiles d licats ventuellement Il faut veiller ne pas mouiller com pl tement le chauffe pieds Notez qu il ne faut pas passer le chauffe pieds au lave linge ni l essorer ni le s cher en machine ni le rem...

Page 10: ...ella loro sicurezza Non usare su bambini piccoli persone autoinsufficienti o insensibili al calore ad es diabetici per sone affette da malattie dermatologiche o con vaste cicatrici nell area di applic...

Page 11: ...ostro servizio assi stenza 2 Uso conforme Questo scaldapiedi destinato al riscaldamento e il massaggio di piedi umani Non utilizzare lo scal dapiedi con scarpe a causa della ridotta sensibilit al calo...

Page 12: ...a manganato o stirato Il rivestimento estraibile di peluche pu essere lavato manualmente Riutilizzare lo scaldapiedi solo quando perfettamente asciutto La cerniera pu essere aperta per motivi di manut...

Page 13: ...13 1 5000 80 0 1...

Page 14: ...14 KL AD3060AV YJS020D 1201500G 2 3 3 1 B 2 3 2 I II 0 I II 0 0...

Page 15: ...15 20 4 5 6 2002 96 EC WEEE Waste Electrical and Electro nic Equipment 7 24 DE 46 12082 20 08 2008 19 08 2011 3 5 218 89077 88524 109451 62 2 495 658 54 90 __________________________...

Page 16: ...16 753 146 0211 Irrtum und nderungen vorbehalten...

Reviews: