Sandstrom S105WBR11X, Instruction Manual

Page: 8 / 20

8
DK
VIGTIGT - Bemærk venligst før du begynder, at samle
tv-stativet
• Kontroller at du har alle delene, og gør dig bekendt med
brugervejledningen.
• Sørg for at du har nok plads til at ligge alle delene ud. Hold børn
og dyr væk fra arbejdsområdet. De små dele udgør en risiko for
kvælning, hvis de sluges.
• Saml tv-stativet på en blød overflade, så tæt på dets endelige
opstillingssted som muligt.
ADVARSEL
• Vi anbefaler, at du ikke bruger elektriske boremaskiner. Brug kun
håndskruetrækkere, og undgå at stramme skruerne for meget.
• Undgå, at stå på eller sidde på tv-stativet, da dette kan beskadige
det.
• Brug kun dette produkt, når det er samlet helt.
• Undgå, at stille meget varme eller kolde genstande nogen
steder på tv-stativet, medmindre der bruges tilpassende tykke
bordemåtter.
• Når tv-stativet rengøres, bedes du bruge en fugtig klud og en
almindelig sæbeblanding. Undgå, at bruge vaskepulver eller
andre midler, som indeholder slibemidler.
• Undgå, at stille fjernsynet helt på forenden af tv-stativet.
• Sørg altid for, at stille tv-stativet på en fast og plan overflade, som
sørger for, at foden er i fuld kontakt med overflade.
FR
ATTENTION - À noter avant d’assembler votre meuble TV
• Vérifiez que vous avez bien tous les éléments et familiarisez-vous
avec le présent guide d’installation.
• Vérifiez que vous disposez de suffisamment d’espace pour étaler
tous les éléments. Ne laissez pas les enfants ou les animaux
pénétrer dans la zone de travail ; l’ingestion des petites pièces
risque de provoquer un étouffement.
• Montez le meuble TV sur une surface souple et de niveau aussi
près que possible de l’emplacement d’installation final.
MISE EN GARDE
• Nous déconseillons l’utilisation de perceuses électriques. Utilisez
exclusivement des tournevis à main et ne serrez pas trop les
composants.
• Ne vous mettez pas debout, ne vous asseyez pas sur le meuble
TV, vous risqueriez de l’endommager.
• Utilisez ce produit uniquement après l’avoir complètement
monté.
• Ne placez aucun objet très chaud ou très froid sur quelque
portion du meuble TV que ce soit sans avoir d’abord placé une
protection de table d’une épaisseur suffisante.
• Lorsque vous nettoyez le meuble TV, utilisez un chiffon humide
avec du produit nettoyant ou du savon. Ne pas utiliser de lessive
ni aucun autre produit contenant des abrasifs.
• Ne placez pas le téléviseur près du bord avant du meuble TV.
• Placez toujours le meuble TV sur un sol de niveau et solide, et
vérifiez que la base est bien complètement en contact avec le sol.
ES
ATENCIÓN - A tener en cuenta antes de montar la base del
televisor
• Compruebe que tiene todas las piezas y familiarícese con esta
guía de instalación.
• Asegúrese de que tiene suficiente espacio para distribuir todas
las piezas. Mantenga a los niños y a las mascotas alejados del área
de trabajo, ya que las piezas pequeñas podrían asfixiarlos si se las
tragan.
• Monte la base del televisor en una superficie suave y nivelada tan
cerca de su ubicación final como sea posible.
ADVERTENCIA
• No se recomienda el uso de taladradoras. Utilice únicamente
destornilladores manuales y no apriete en exceso los
componentes de forma innecesaria.
• No se suba o se siente en la base del TV, ya que podría dañarse.
• Utilice este producto únicamente cuando esté totalmente
montado.
• No coloque elementos muy calientes o muy fríos en ninguna
parte de la base del TV a menos que utilice un mantel lo
suficientemente grueso.
• Cuando limpie la base del TV utilice un paño húmedo con
lavavajillas o jabón. No utilice detergente ni ninguna otra
sustancia que contenga abrasivos.
• No coloque el TV cerca de la parte frontal de su base.
• Coloque siempre la base del TV en una superficie firme y nivelada
y asegúrese de que dicha base está completamente en contacto
con esa superficie.
IT
ATTENZIONE – Prima di montare la base TV
• Controllare di avere tutte le parti e di familiarizzare con questa
Guida all’installazione.
• Assicurarsi di avere spazio sufficiente per disporre tutte le parti.
Tenere i bambini e gli animali domestici lontani dalla zona di
lavoro, le parti piccole possono provocare il soffocamento in caso
di ingestione.
• Montare la base TV su una superficie piatta e morbida, il più
vicino possibile alla sua posizione finale.
AVVISO
• Si sconsiglia di usare avvitatori elettrici. Usare solo cacciaviti e non
stringere troppo e inutilmente i componenti.
• Non salire né sedere sulla base TV, diversamente può subire
danni.
• Usare questo prodotto solo quando è completamente montato.
• Non collocare oggetti molto caldi o freddi su qualsiasi parte della
base TV, salvo siano usate delle protezioni adeguate.
• Quando si pulisce la base TV, usare un panno inumidito con un
detergente neutro. Non usare polveri abrasive o altre sostanze
che contengono abrasivi.
• Non collocare il televisore vicino o di fronte alla base TV.
• Collocare sempre la base TV su una superficie piatta e solida,
ed assicurarsi che la base sia completamente a contatto col
pavimento.
S105BBR_WBR11X_IB_17L_final110921.indd 8 21/09/2011 12:02 PM