manualshive.com logo in svg

S&P TD-355, Installation And Wiring Instructions

Share
Download
S&P TD-355 Installation And Wiring Instructions Download Page 1

TD-MIXVENT SERIES (TD)

MIXED FLOW IN LINE DUCT EXHAUST FANS

VENTILADORES HELICOCENTRIFUGOS EN-LINEA

VENTILATEURS HELICOCENTRIFUGES EN LIGNE

TD-355, TD-400

Installation and wiring instructions

Instrucciones de montaje

Instructions de montage

(English / español / français)
Read and save these instructions

Leer y guardar estas instrucciones

Lire et conserver ces instructions

Summary of Contents for TD-355

Page 1: ...FUGOS EN LINEA VENTILATEURS HELICOCENTRIFUGES EN LIGNE TD 355 TD 400 Installation and wiring instructions Instrucciones de montaje Instructions de montage English espa ol fran ais Read and save these...

Page 2: ...emove Para instalar los TD desmontar el cuerpo motor aflojando los 4 tornillos de cada brida que fija el cuerpo motor al pie soporte y quitarlo Pour installer les TD d monter le corps moteur en d viss...

Page 3: ...Motor without Speed Controller Motor sin regulador de velocidad Moteur sans r gulateur de vitesse Motor with Speed Controller Motor con regulador de velocidad Moteur avec r gulateur de vitesse GROUND...

Page 4: ...disconnecting means cannot be locked securely fasten a prominent warning device such as a tag to the service panel c Installation work and electrical wiring must be done by qualified person s in accor...

Page 5: ...hat the TD MIXVENT series exhaust fan will be free from defective materials and workmanship for the period of 5 years from the date of original purchase In the event that we find any part is defective...

Page 6: ...vo accidentalmente Si no se puede acerrojar el sistema de desconexi n fijar firmemente un panel de advertencia muy visible al cuadro de mandos c La instalaci n y la conexi n el ctricas deben ser reali...

Page 7: ...n un trapo h medo no mojado No utilizar detergente o productos abrasivos para limpiar GARANT A Soler Palau USA Soler Palau Canada garantiza los ventiladores de la serie TD MIXVENT contra los defectos...

Page 8: ...peut tre verrouill fixer et assurer un panneau d avertissement tr s visible au tableau de commandes c L installation et le branchement lectriques doivent tre r alis s par un professionnel qualifi et c...

Page 9: ...cas d encrassement de la turbine la nettoyer avec un linge humide mais pas mouill Ne pas utiliser de d tergent ou de produits abrasifs pour le nettoyage GARANTIE Soler Palau USA Soler Palau Canada gar...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...Avenue Jacksonville FL 32217 P 904 731 4711 F 904 737 8322 www spvg northamerica com S P CANADA VENTILATION PRODUCTS INC 5600 Ambler Drive Mississauga ON L4W 2K9 Canada Tel 416 744 1217 Fax 416 744 0...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands