san ignacio 51463 User Manual Download

Page: 1 / 32

ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE

AVANT D’UTILISER LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL

RIMA DELL’USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI

ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

Ref. 51463

Báscula personal •

Personal scale

• Balance personnel

Bilancia pesa persone

• Balança pessoal

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTIONS MANUAL

MANUEL D’ INSTRUCTIONS

MANUALE D’ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUÇÕES

2x1.5V AAA

Summary of Contents for 51463

Page 1: ...NT CE MANUEL RIMA DELL USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL Ref 51463 B scula personal Personal scale Balance personnel Bilancia pesa persone Balan a pesso...

Page 2: ...onas en tratamiento de di lisis Personas que usan marcapasos Personas que toman medicaci n cardiovascular Mujeres embarazadas Deportistas que realicen m s de 5 horas diarias de actividad deportiva int...

Page 3: ...ter as 6 Si aparece el mensaje LO en la pantalla reemplace las bater as por unas nuevas ADVERTENCIA no use diferentes tipos de bater as ni mezcle bater as nuevas y usadas PANTALLA LCD S mbolo de panta...

Page 4: ...a BIA un fac tor que se basa en la relaci n entre el peso corporal y los porcentajes de agua corporal asociados as como en otros datos biol gicos edad sexo peso corporal Haypersonasconsobrepesoconunpo...

Page 5: ...i desea ajustar la configuraci n simple mentetoquelosbotonessuavementeconeldedo Sieldispositivonorespondealtacto limpie la superficie con un pa o suave y seco NOTA lasunidadesdemedidaest nconfiguradas...

Page 6: ...l bot n ARRIBA ABAJO Luego presione SET para ir al siguiente ajuste El s mbolo de hombre o mujer parpadear male female Confirme la configu raci n presionando SET o use el bot n ARRIBA ABAJO para elegi...

Page 7: ...co y suave No utilice un cepillo de alambre ni ning n objeto abrasivo para limpiar No utilice detergentes cidos o abrasivos No sumerja la b scula en agua Garant a Este producto est garantizado contra...

Page 8: ...with symptoms of fever oedema or osteo porosis Persons undergoing treatment for dialysis Persons who use a pacemaker Persons who take cardiovascular medication Pregnant women Sportspersons who perform...

Page 9: ...lease take the batteries out in order to prevent the leakage of battery acid 6 If the message LO appears on the display replace the batteries CAUTION different battery types or new and used batteries...

Page 10: ...ement is referred to as bioelectric impedance analysis BIA a factor which is based on the relationship between body weight and associated body wa ter percentages as well as on other biological date ag...

Page 11: ...ttons gently with your finger If the device does not respond to touch clean the glass surface with a soft dry cloth NOTE the scale units are set by default to Kg and cm To change the settings push the...

Page 12: ...SET to go to the next setting The symbol for male or female will flash Confirm the setting by pressing SET or use the UP DOWN button to choose the symbol for your gender Then press to go the next sett...

Page 13: ...after cleaning with a dry and soft cloth Do not use a wire brush or any abrasive items for cleaning Do not use acid or abrasive detergents Do not immerse the scale in water Guarantee This product is...

Page 14: ...us dialyse Les personnes qui utilisent des stimulateurs cardiaques Les personnes prenant des m dicaments cardiovasculaires Femmes enceintes Les sportifs pratiquant plus de 5 heures d activit sportive...

Page 15: ...iter les fuites d acide des piles 6 Si le message LO appara t l cran remplacez les piles par des neuves AVERTISSEMENT n utilisez pas diff rents types de piles et ne m langez pas des piles anciennes et...

Page 16: ...d imp dance bio lectrique BIA un fac teur bas sur la relation entre le poids corporel et les pourcentages d eau corporelle associ s ainsi que d autres donn es biologiques ge sexe poids corporel Il y a...

Page 17: ...ue normale o Marque surpoids Marque ob sit UTILISATION DE LA BALANCE L appareil dispose d un capteur tr s sensible Si vous souhaitez ajuster les param tres appuyezsimplementsurlesboutonsl g rementavec...

Page 18: ...de m moire clignotera sur l affichage USER0 Confirmez le r glage en appuyant sur SET ou s lectionnez un autre espace m moire en appuyant sur la touche UP DOWN Appuyez ensuite sur SET pour passer au r...

Page 19: ...reil Utilisez un d tergent ou un savon de nettoyage S chez soigneusement l appareil apr s le nettoyage avec un chiffon doux et sec N utilisez pas de brosse m tallique ou d objet abrasif pour nettoyer...

Page 20: ...bre edema o osteoporosi Persone in trattamento dialitico Persone che usano pacemaker Persone che assumono farmaci cardiovascolari Donne incinte Atleti che svolgono pi di 5 ore di attivit sportiva inte...

Page 21: ...terie per evitare perdite di acido dalle batterie 6 Se sullo schermo appare il messaggio LO sostituire le batterie con delle nuove AVVERTENZA nonutilizzaretipidiversidibatterien mischiarebatterievecch...

Page 22: ...o Il metodo di misurazione chiamato analisi dell impedenza bioelettrica BIA un fat tore che si basa sulla relazione tra il peso corporeo e le percentuali di acqua corporea associate nonch altri dati b...

Page 23: ...eri regolare le impostazioni tocca leggermente i pulsanti con il dito Se il dispositivo non risponde al tocco pulire la super ficie con un panno morbido e asciutto NOTA leunit dimisurasonoimpostatedid...

Page 24: ...DOWN Quindi premere SET per passare all impostazione successiva Il simbolo male o female lampegger maschio femmina Confermare l imposta zione premendo SET o utilizzare il pulsante UP DOWN per sceglie...

Page 25: ...on un panno morbido e asciutto Non utilizzare una spazzola metallica o altri oggetti abrasivi per pulire Non utilizzare detergenti acidi o abrasivi Non immergere la bilancia in acqua Garanzia Questo p...

Page 26: ...rose Pessoas em tratamento dial tico Pessoas que usam marca passos Pessoas que tomam medicamentos cardiovasculares Mulheres gr vidas Atletas que realizam mais de 5 horas de atividades esportivas inten...

Page 27: ...o remova as baterias para evitar vazamento de cido da bateria 6 Se a mensagem LO aparecer na tela substitua as pilhas por novas AVISO N o use tipos diferentes de baterias nem misture baterias novas co...

Page 28: ...minado an lisedebioimped nciael trica BIA umfator que se baseia na rela o entre o peso corporal e as porcentagens de gua corporal asso ciadas bem como outros dados biol gicos idade sexo peso corporal...

Page 29: ...ivo possui um sensor muito sens vel Se quiser ajustar as configura es basta tocarlevementenosbot escomodedo Seodispositivon oresponderaotoque limpe a superf cie com um pano macio e seco NOTA as unidad...

Page 30: ...para a pr xima configura o Os mbolo masculino ou feminino piscar masculino feminino Confirmeaconfi gura opressionandoSETouuseobot oUP DOWNparaescolheros mboloparaoseu g nero Em seguida pressione SET p...

Page 31: ...ositivo Use um detergente ou sab o de limpeza Seque bem o dispositivo ap s a limpeza com um pano macio e seco N o use escova de a o ou qualquer objeto abrasivo para limpar N o use detergentes cidos ou...

Page 32: ...ora de uso este aparelho n o dever ser descartado junto com os restantes res duos urbanos n o indiferenciados Este producto cumple con la Directiva Europea RoHS 2002 95 CE sobre la restricci n de uso...

Search results

Summary of Contents for 51463

Reviews:

Related manuals for 51463

Brands by name

Popular brands

san ignacio 51463, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 51463

Reviews:

Related manuals for 51463

Brands by name

Popular brands