manualshive.com logo in svg

Samsung The Terrace LST7T Series, User Manual

Share
Download
Samsung The Terrace LST7T Series User Manual Download Page 45

Français - 19

Franç
ais

Contraintes

 

•

Lors du raccordement d'un appareil externe via HDBase-T, des restrictions peuvent s'appliquer pendant la 
communication entre les appareils.

 

•

Lors du raccordement d'un appareil de jeu via HDBase-T, la prise en charge fluide des fonctions connexes et 
de la résolution de l'écran n'est pas garantie.

HDMI IN

HDBT

LAN

HDMI  OUT

HDMI  OUT

HDMI  OUT

HDBase-T (Tx)

HDBase-T (Rx)

External Device

Summary of Contents for The Terrace LST7T Series

Page 1: ...Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL LST7T ...

Page 2: ...d see its contents on your PC or mobile device Learning the e Manual s assistance functions Some menu screens cannot be accessed from the e Manual Search Select an item from the search results to load the corresponding page Index Select a keyword to navigate to the relevant page The menus may not appear depending on the geographical area Site Map It displays the lists for each item in e Manual Rec...

Page 3: ...art of this product DC voltage Rated voltage marked with this symbol is DC voltage This symbol indicates that this product has included important literature concerning operation and maintenance Caution Consult instructions foruse This symbol instructs the userto consult the user manual forfurthersafety related information Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register orwhere...

Page 4: ... insulation to deteriorate This TV is designed and intended for general consumer usage and should not be used for commercial applications including timetables static display digital signage shop displays and video wall displays Use only a properly grounded plug and wall outlet An improper ground may cause electric shock or equipment damage Class l Equipment only To turn off this apparatus complete...

Page 5: ...t Remote 15 04 Running the Initial Setup Using the TV Controller 16 05 Connecting to a Network Network Connection Wireless 17 Network Connection Wired 17 06 Connecting the HDBase T General 18 Guidelines for connection 18 Constraints 19 07 Using the Outdoor Mode or Cold Weather Mode Temperature protection 20 Sunlight Protection 20 08 Using the Adaptive Picture 09 Troubleshooting and Maintenance Tro...

Page 6: ...sories hidden behind or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but it is found that the product has no defect i e where the user manual has not been read b You bring the unit to the Samsung service centre but it is found that the product has no defect i e where the user manual has no...

Page 7: ...the bottom right side of the product should not be covered by any object and totally exposed to outside The TV will activate Sunlight Protection if it senses too much brightness in the surrounding area The luminance may be lowered to protect the TV screen For the stable use of the product it should be installed in a place where there is no risk of freezing due to snow accumulation or exposure to r...

Page 8: ...ow can be installed on the rear space Media Bay of the product Media player Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Make sure to close the cover and fasten the screws to ensure it is water tight Use the provided screws Otherwise it may cause problems such as improperWeather Resistant Media Bay Dimensions W x H x D 210 0 x 270 0 x 25 0 mm Media player Installation space W ...

Page 9: ...n the cover 2 Remove the appropriate silicone bar for the thickness of the cable to connect 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Different hole sizes and corresponding cable thickness for each Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cable diameter Ф mm Ф 7 0 Ф 4 0 Ф 3 0 Ф 3 0 Ф 5 5 Ф 1 6 Ф 5 5 Ф 7 0 Ф 8 0 ...

Page 10: ...e should be connected as shown 5 Close the cover then fasten the screws After all the cables are connected make sure to close the cover and fasten the screws to ensure it is water tight Use the provided screws Otherwise it may cause problems such as improperWeather Resistant Recommended torque 10 12 kgf cm ...

Page 11: ...amage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own You can install yourwall mount on a solid wall perpendicular to the floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your nearest dealer for additional information If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe personal inju...

Page 12: ...ury when a non VESA or non specified wall mount is used orwhen the consumer fails to follow the product installation instructions Always have two people mount the TV onto a wall WARNING This apparatus must be securely attached to the wall Tipping shaking or rocking the machine may cause injury death CSA60065 Providing properventilation foryour TV When you install your TV maintain a distance of at ...

Page 13: ...on 1 m for 30 minutes 8 Immersion manufacturer defined depth and time Despite the IP55 and IP56 ratings your TV and remote control are not impervious to water damage in any situation To help prevent damage to your products avoid the products being subjected to Water projected by a source greater than 6 3 mm against enclosure from any direction or submersion in water Water projected at greater than...

Page 14: ...channel appears Play pause When pressed the playback controls appear Using these controls you can control the media content that is playing Smart Hub Returns to the Home Screen Volume Move the button up ordown to adjust the volume To mute the sound press the button When pressed for1 second or more the AccessibilityShortcuts menu appears Channel Move the button up ordown to change the channel To se...

Page 15: ... Samsung Smart Remote The body will pop out slightly from the body cover 2 Turn the remote over push the body of the remote upwards until the battery compartment is revealed and then remove the battery cover 3 If there are batteries in the remote to remove the existing batteries 4 Insert two new batteries 1 5V AAA type into the battery compartment making sure that the batteries polarities are orie...

Page 16: ...hboard of the SmartThings app The SmartThings app is available for mobile devices running Android 6 0 or higher or iOS 10 or higher Noise may occur temporarily when the TV communicates with mobile devices You can also start the Initial Setup using the TV s menu Settings General Reset Follow the instructions displayed on the Initial Setup screen and configure the TV s basic settings to suit your vi...

Page 17: ...net using a wireless access point or modem Wireless IP access point or modem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Network Connection Wired LAN IN Connect your TV to the network using a LAN cable The TV will not be able to connect to the Internet if your network speed is below10 Mbps To connect a LAN cable use a CAT 7 STP type cable for the connection 100 10 Mbps Shiel...

Page 18: ...se a certified TX device that supports 4K 30 Hz This port HDBT port on the TV does not support ARC eARC Guidelines for connection HDBase T Tx transmits data from an external device to HDBase T Rx Only1 1 connection is available between devices Make sure to connect them via a LAN CAT6 or higher quality cable HDBase Tworks with unshielded twisted pair UTP or shielded twisted pair STP cables but to e...

Page 19: ...DBase T there may be restrictions during communication between devices When connection a gaming device via HDBase T the related functions and screen resolution may not be supported smoothly HDMI IN HDBT LAN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDBase T Tx HDBase T Rx External Device ...

Page 20: ... consumed as follows 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W Outdoor Mode or Cold Weather Mode operates in standby and the screen may appear grey Temperature protection At the temperature above 45 C 113 F the luminance may be lowered to protect the product This option works regardless of Outdoor Mode or Cold Weather Mode activation Sunlight Protection When surrounding brightness level is over 20 00...

Page 21: ...sure that the problem is not with the remote control If the TV turns on refer to The remote control does not work There is no picture video sound or a distorted picture video sound from an external device or Weak or No Signal is displayed on the TV oryou cannot find a channel Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully inserted Remove and reconnect all cables co...

Page 22: ...NG TV code The TV settings are lost after 5 minutes The TV is in the Retail Mode Change the Usage Mode in the General Menu to Home Mode Settings General System Manager Usage Mode Home Mode Intermittent Wi Fi Make sure the TV has a network connection Settings General Network Network Status Make sure the Wi Fi password is entered correctly Check the distance between the TV and the modem or access po...

Page 23: ...ement then read and agree to the service agreements When the PIN screen appears provide the PIN number to the technician 4 The technician will then access your TV Eco Sensor and screen brightness Eco Sensor adjusts the brightness of the TV automatically This feature measures the light and optimises the brightness of the TV automatically to reduce power consumption If you want to turn this off go t...

Page 24: ...off before watching TV The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scratches To clean the screen turn off the TV then gently wipe away smudges and fingerprints on the panel with a micro fiber cloth Clean the body or panel of the TV with a micro fiber cloth dampened with a small amount of water A...

Page 25: ... 0 mm Weight Without Stand Package 50 3 kg 63 4 kg Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 31 C to 50 C 24 F to 122 F 10 to 80 non condensing 31 C to 50 C 24 F to 122 F 5 to 95 non condensing When the temperature is 20 C to 31 C 4 F to 24 F it is mandatory to store the TV inside with complete packaging or apply power and activate t...

Page 26: ...ecrease power consumption unplug the power cord when you don t intend to use the TV for a long time Licences The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Hereby Samsung declares that this radio equipment is in compliance with Directive 2014 53 EU and the relevant...

Page 27: ... items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correct disposal of the batteries in this product Applicable in countries with separate collection systems This marking on battery manual or packag...

Page 28: ...der à leur contenu sur votre ordinateur portable ou périphérique mobile Apprendre à utiliser les fonctions d assistance du manuel électronique Certains écrans de menu ne sont pas accessibles depuis le manuel électronique Recherche Choisissez un élément parmi les résultats de la recherche pour charger la page correspondante Index Sélectionnez un mot clé pour accéder à la page appropriée Les menus p...

Page 29: ...nsion CC La tension nominale indiquée par ce symbole est une tension CC Ce symbole indique qu une documentation importante relative au fonctionnement et à l entretien est fournie avec le produit Avertissement Consulterle mode d emploi ce symbole avertit l utilisateurqu il doit consulter le manuel d utilisation pouren savoirplus sur les informations relatives à la sécurité Ne placez pas l appareil ...

Page 30: ... usage grand public et ne doit pas être utilisé à des fins commerciales telles que l affichage d horaires l affichage publicitaire statique ou numérique la présentation en magasin et la diffusion de vidéos sur des murs d images N utilisez que des fiches et des prises murales correctement reliées à la terre Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs électriques ou endommager l appareil...

Page 31: ... de la configuration initiale Utilisation de contrôleur TV 16 05 Connexion à un réseau Connexion réseau Sans fil 17 Connexion réseau Câble 17 06 Connexion à la HDBase T Général 18 Instructions de raccordement 18 Contraintes 19 07 Utilisation du Mode Extérieur ou Mode temps froid Protection inhérente à la température 20 Protection solaire 20 08 Utilisation de l image adaptative 09 Résolution des pr...

Page 32: ...derrière ou dans l emballage lorsque vous ouvrez la boîte Des frais d administration peuvent vous être facturés dans les situations suivantes a Un technicien intervient à votre demande alors que le produit ne présente aucun défaut c à d vous n avez pas lu le manuel d utilisation b Vous apportez le produit dans un centre de service après vente Samsung alors que le produit ne présente aucun défaut c...

Page 33: ... à droite du produit ne doit pas être recouvert par quoi que ce soit et doit toujours rester dégagé Le téléviseur passe en mode Protection solaire s il capte une trop forte luminosité à proximité de cette zone La luminance sera diminuée pour protéger l écran du téléviseur Pourassurerla stabilité du produit celui ci doit être installé dans un endroit dans lequel il n existe aucun risque de gel dû à...

Page 34: ...vent être installés dans cet espace arrière Media Bay du produit Lecteurs multimédia Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player N oubliez pas de fermer le cache et de serrer les vis pour assurer l étanchéité Utilisez les vis fournies Dans le cas contraire des problèmes peuvent survenir notamment une mauvaise résistance aux intempéries Media Bay Dimensions L x H x P 210 0 x 2...

Page 35: ...ez le cache 2 Retirez la barre en silicone qui correspond à l épaisseur du câble à raccorder 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Différentes tailles d orifice et épaisseur de câble correspondante Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Diamètre du câble Ф mm Ф 7 0 Ф 4 0 Ф 3 0 Ф 3 0 Ф 5 5 Ф 1 6 Ф 5 5 Ф 7 0 Ф 8 0 ...

Page 36: ...e indiqué sur l illustration 5 Fermez le cache et serrez les vis Une fois tous les câbles raccordés n oubliez pas de fermer le cache et de serrer les vis pour assurer l étanchéité Utilisez les vis fournies Dans le cas contraire des problèmes peuvent survenir notamment une mauvaise résistance aux intempéries Couple recommandé 10 12 kgf cm ...

Page 37: ...magement du produit ou d une blessure si vous choisissez d effectuervous même l installation murale Vous pouvez installer le support mural sur un mur solide et perpendiculaire au sol Avant de le fixer sur une autre surface que des plaques de plâtre veuillez contactervotre revendeur le plus proche pour obtenir des informations supplémentaires Si vous installez le téléviseur au plafond ou sur un mur...

Page 38: ...ou si l utilisateur ne suit pas les instructions d installation du produit Deux personnes sont nécessaires pour fixer le téléviseur au mur AVERTISSEMENT Cet appareil doit être correctement fixé au mur Le fait d incliner de secouerou de faire basculerl appareil peut entraînerdes blessures un décès CSA60065 Ventilation adaptée de votre téléviseur Lorsque vous installez votre téléviseur maintenez une...

Page 39: ...et durée définies par le fabricant Malgré sa certification IP55 et IP56 le téléviseur et sa télécommande ne sont pas protégés des dommages liés à l eau en toutes circonstances Afin d éviter d endommagervos produits évitez de les exposer à des projections d eau dirigées vers le boîtier depuis une source d un diamètre supérieur à 6 3 mm quelle que soit la direction des projections ainsi qu à une imm...

Page 40: ... les commandes de lecture apparaissent Ces commandes permettent de contrôlerle contenu multimédia en cours de lecture Smart Hub Permet de revenirà l Barre d accès rapide Volume Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pourajusterle volume Pourcouper le son appuyez surle bouton Lorsque vous maintenez le bouton enfoncé pendant au moins1 seconde le menu Raccourcis d accessibilité apparaît Canal ...

Page 41: ...achez délicatement le corps de la télécommande de son couvercle 2 Retournez la télécommande poussez le corps vers le haut pour accéder au logement des piles puis retirez le capot des piles 3 Si des piles sont présentes retirez les 4 Insérez deux nouvelles piles de type AAA1 5 V dans le compartiment prévu à cet effet en vous assurant d aligner correctement les polarités positives négatives 5 Après ...

Page 42: ...appareil dans l application SmartThings L application SmartThings est disponible pour les appareils mobiles Android 6 0 ou version supérieure et iOS 10 ou version supérieure Des bruits peuvent être audibles lorsque le téléviseur communique avec les appareils mobiles Vous pouvez également lancer la configuration initiale à partir du menu du téléviseur Paramètres Général Réinitialiser Suivez les ins...

Page 43: ...Internet à l aide d un point d accès ou modem sans fil Point d accès IP ou modem sans fil avec serveurDHCP Câble LAN non fourni Port LAN mural Connexion réseau Câble LAN IN Connectez votre téléviseur au réseau à l aide d un câble LAN Le téléviseur ne pourra pas se connecter à Internet si la vitesse de votre réseau est inférieure à 10 Mbit s Pour connecter un câble LAN utilisez un câble CAT 7 type ...

Page 44: ...4K 30 Hz pour profiter d une résolution optimale Ce port port HDBT sur le téléviseur ne prend pas en charge ARC eARC Instructions de raccordement HDBase T Tx transmet les données d un appareil externe à HDBase T Rx Seule la connexion 1 1 est disponible entre les appareils Veillez à les reliervia un câble LAN CAT6 ou qualité supérieure HDBase T fonctionne avec des câbles à paires torsadées non blin...

Page 45: ...ns peuvent s appliquer pendant la communication entre les appareils Lors du raccordement d un appareil de jeu via HDBase T la prise en charge fluide des fonctions connexes et de la résolution de l écran n est pas garantie HDMI IN HDBT LAN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDBase T Tx HDBase T Rx External Device ...

Page 46: ...o 250 W max 65 po 300 W max 75 po 400 W max Le Mode Extérieur ou Mode temps froid fonctionne en mode veille et l écran peut avoir une teinte grise Protection inhérente à la température Lorsque la température est supérieure à 45 C 113 F il est possible de réduire la luminance pour protéger l appareil Cette option fonctionne indépendamment de l activation du Mode Extérieur ou Mode temps froid Protec...

Page 47: ...Si le téléviseur s allume reportez vous au problème La télécommande ne fonctionne pas Il n y a aucune image vidéo ou aucun son ou l image la vidéo le son en provenance d un périphérique externe est déformé ou le message Signal faible ou inexistant s affiche sur l écran du téléviseur ou la chaîne que vous recherchez est introuvable Vérifiez que le périphérique est correctement raccordé et que tous ...

Page 48: ...t perdus après 5 minutes Le téléviseur fonctionne en Mode Magasin Définissez le paramètre Mode d utilisation dans le menu Général sur Mode Domicile Paramètres Général Gestionnaire système Mode d utilisation Mode Domicile Connexion Wi Fi instable Assurez vous que le téléviseur dispose d une connexion réseau Paramètres Général Réseau État du réseau Assurez vous que le mot de passe Wi Fi saisi est co...

Page 49: ...iseur puis accédez au menu Assistance Paramètres Assistance 3 Sélectionnez Gestion à distance puis lisez et acceptez les contrats de service Lorsque l écran de saisie du code PIN s ouvre communiquez le au technicien 4 Ce dernier aura alors accès à votre téléviseur Capteur Eco et luminosité de l écran La fonction Capteur Eco règle automatiquement la luminosité de l écran du téléviseur Cette fonctio...

Page 50: ...toyez les avant d utiliser le téléviseur Le nettoyage peut rayer l écran et l extérieur du téléviseur Veillez à effectuer le nettoyage avec précaution à l aide d un chiffon doux pour éviter les rayures Pour nettoyer l écran éteignez le téléviseur puis frottez délicatement les tâches et les traces de doigts sur l écran à l aide d un chiffon en microfibres Nettoyez le téléviseur hormis l écran à l a...

Page 51: ...e 50 3 kg 63 4 kg Conditions ambiantes Température de fonctionnement Humidité de fonctionnement Température de stockage Humidité de stockage 31 C à 50 C 24 F à 122 F 10 à 80 sans condensation 31 C à 50 C 24 F à 122 F 5 à 95 sans condensation Lorsque la température est comprise entre 20 C et 31 C 4 F et 24 F il est obligatoire de ranger le téléviseur à l intérieur avec son emballage complet ou de l...

Page 52: ... Pour réduire la consommation d énergie débranchez le cordon d alimentation lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur pendant une période prolongée Licences The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Par la présente Samsung déclare que cet équipeme...

Page 53: ...roduits en vue de leur recyclage Les utilisateurs professionnels doivent contacter leur fournisseur et consulter les conditions générales du contrat d achat Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux Elimination des piles de ce produit Applicable dans les pays pratiquant la collecte sélective de déchets Le symbole présent sur le manuel...

Page 54: ...erät anzeigen Lernen derAssistenzfunktionen des e Manual Auf manche Menübildschirme können Sie über das e Manual nicht zugreifen Suchen Hiermit wählen Sie einen Treffer in der Liste mit den Suchergebnissen aus um die entsprechende Seite zu laden Index Hiermit wählen Sie ein Stichwort aus um zur entsprechenden Seite zu navigieren Die Menüs werden je nach Region möglicherweise nicht angezeigt Plan d...

Page 55: ... Inneren dieses Bildschirms zu berühren Gleichspannung Bei einermit diesem Symbol gekennzeichneten Nennspannung handelt es sich um eine Gleichspannung Dieses Symbol weist darauf hin dass diesem Gerät wichtige Anweisungen zum Betrieb und zurWartung beigefügt sind Achtung Gebrauchsanweisung beachten Dieses Symbol weist den Benutzeran weitere sicherheitsrelevante Informationen der Gebrauchsanweisung ...

Page 56: ... nicht für gewerbliche Anwendungen wie Fahrpläne statische Anzeigen Digitale Hinweise Ladenauslagen und Videowände verwendet werden Verwenden Sie nur ordnungsgemäß geerdete Stecker und Steckdosen Eine fehlerhafte Erdung kann zu Stromschlägen oder Schäden am Gerät führen Nur Geräte der Klasse I Um dieses Gerät vollständig abzuschalten müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Um sicherzus...

Page 57: ...mote 15 04 Ausführen der Ersteinrichtung Verwenden des TV Steuerung 16 05 Verbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung Drahtlos 17 Netzwerkverbindung Kabel 17 06 Verbinden mit der HDBase T Allgemein 18 Richtlinien für den Anschluss 18 Einschränkungen 19 07 Verwenden des Outdoor Modus oder Modus für kaltes Wetter Temperaturschutz 20 Sonnenlichtschutz 20 08 Verwenden der Bildadaption 09 Fehlerbeh...

Page 58: ...rpackungsmaterialienversteckt ist Für Reparaturen an Ihrem Gerät fallen Gebühren an wenn a auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird aber es wird festgestellt dass kein Defekt des Geräts vorliegt d h wenn das Benutzerhandbuch nicht gelesen wurde b Sie das Gerät in das Samsung Kundendienstzentrum bringen aber es wird festgestellt dass kein Defekt des Geräts vorliegt d h wenn das Benutz...

Page 59: ...keitssensor der sich an der rechten unteren Seite des Geräts befindet darf keinesfalls verdeckt werden Er muss die Umgebungshelligkeit unbehindert messen können Der Fernseher aktiviert den Sonnenlichtschutz wenn er eine zu hohe Umgebungshelligkeit wahrnimmt Die Helligkeit wird zum Schutz des Fernsehbildschirms verringert Um die Stabilität des Geräts im Betrieb zu gewährleisten muss es an einer Ste...

Page 60: ...ayer kann auf der Rückseite Media Bay des Geräts installiert werden Media PlayerAmazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Um sicherzustellen dass das Gerät wasserdicht ist müssen Sie darauf achten die Abdeckung zu verschließen und die Schrauben fest anzuziehen Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben An anderer Stelle kann es zu Problemen wie mangelnderWetterfestigkeit ko...

Page 61: ...eßend die Abdeckung 2 Entfernen Sie den für die Stärke des anzuschließenden Kabels geeigneten Silikonstab 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Unterschiedliche Bohrungs und passende Kabeldurchmesser für jede Bohrung Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kabeldurchmesser Ф mm Ф 7 0 Ф 4 0 Ф 3 0 Ф 3 0 Ф 5 5 Ф 1 6 Ф 5 5 Ф 7 0 Ф 8 0 ...

Page 62: ...ung und ziehen Sie die Schrauben an Nachdem alle Kabel angeschlossen sind müssen Sie sicherstellen dass die Abdeckung geschlossen und die Schrauben festgezogen sind Nur so ist sichergestellt dass derAnschluss wasserdicht ist Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben An anderer Stelle kann es zu Problemen wie mangelnderWetterfestigkeit kommen Empfohlenes Anzugsmoment 10 12 Nm ...

Page 63: ...n an Geräten oderVerletzungen von Personen wenn die Montage der Wandhalterung vom Kunden selbst durchgeführt wird Montieren Sie die Wandhalterung an einer festen Wand die senkrecht zum Boden steht Bevor Sie die Wandhalterung an anderen Flächen als Gipskarton anbringen wenden Sie sich bitte an Ihren nächstgelegenen Händler um weitere Informationen einzuholen Bei Montage des Fernsehgeräts an einer D...

Page 64: ...ifiziert ist oderwenn derVerbraucher die Montageanleitung für das Produkt nicht befolgt Nehmen Sie die Wandmontage des Fernsehgeräts nur zu zweit vor ACHTUNG Das Gerät muss gemäß denAnweisungen in derInstallationsanleitung sicheran derWand angebrachtwerden Kippen Schütteln oder Schaukeln der Maschine kann zu Verletzungen oder zum Tod führen CSA60065 Ausreichende Belüftung Ihres Geräts Halten Sie b...

Page 65: ...erte Tiefe und Dauer Trotz der Einstufung in die Schutzklassen IP55 und IP56 sind Ihr Fernseher und Ihre Fernbedienung niemals unempfindlich gegenüberWasserschäden Um eine Beschädigung Ihrer Produkte zu verhindern müssen Sie darauf achten dass kein Wasser aus einer Quelle mit mehr als 6 3 mm Durchmesser gegen das Gehäuse gespritzt Das Gerät selbst darf nicht in Wasser eingetaucht werden kein Wasse...

Page 66: ...t Mit derWiedergabesteuerung können Sie die Wiedergabe derMedieninhalte steuern Smart Hub Hiermit kehren Sie zum Erster Bildschirm zurück Lautstärke Bewegen Sie die Taste nach oben oder unten um die Lautstärke einzustellen Drücken Sie die Taste um den Ton auszuschalten Wenn Sie die Taste mindestens1 Sekunde lang drücken wird das Menü Schnelltasten für Barrierefreiheit angezeigt Kanal Bewegen Sie d...

Page 67: ...äuse löst sich leicht vom Gehäuse 2 Drehen Sie die Fernbedienung um und schieben Sie das Gehäuse der Fernbedienung so weit nach oben bis das Batteriefach vor Ihnen liegt Lösen Sie dann den Batteriefachdeckel 3 Falls sich Batterien in der Fernbedienung befinden nehmen Sie die vorhandenen Batterien heraus 4 Legen Sie zwei neue Batterien 1 5 V Typ AAA in das Batteriefach ein und achten Sie darauf das...

Page 68: ...gs App hinzugefügt haben Die SmartThings App ist auf Mobilgeräten fürAndroid 6 0 oder höher und iOS 10 oder höherverfügbar Bei der Kommunikation des Fernsehgeräts mit mobilen Geräten kann vorübergehend Rauschen auftreten Sie können die Ersteinrichtung auch über das Menü des Fernsehers starten Einstellungen Allgemein Zurücksetzen Befolgen Sie die Anweisungen unter Ersteinstellung und konfigurieren ...

Page 69: ...Modem mit dem Internet IP Drahtloszugangspunkt oder modem mit DHCP Server LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten LAN Anschluss an derWand Netzwerkverbindung Kabel LAN IN Verbinden Sie das Fernsehgerät über ein LAN Kabel mit Ihrem Netzwerk Wenn die Netzwerkgeschwindigkeit weniger als 10 Mbit s beträgt kann das Fernsehgerät keine Verbindung zum Internet aufbauen Verwenden Sie für den Anschluss an...

Page 70: ...rwenden das 4K 30 Hz unterstützt DieserAnschluss HDBT Anschluss am Fernseher unterstützt ARC eARC nicht Richtlinien für den Anschluss HDBase T Tx überträgt Daten von einem externen Gerät an HDBase T Rx Zwischen den Geräten ist nur eine 1 1 Verbindung möglich Stellen Sie sicher dass sie über ein LAN Kabel CAT6 oder höherwertig verbunden sind HDBase T arbeitet mit ungeschirmten Twisted Pair UTP oder...

Page 71: ...mmunikation zwischen den Geräten eingeschränkt sein Wenn Sie eine Spielekonsole über HDBase T anschließen werden die damit verbundenen Funktionen und die Bildschirmauflösung möglicherweise nicht problemlos unterstützt HDMI IN HDBT LAN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDBase T Tx HDBase T Rx External Device ...

Page 72: ...rbrauch im Outdoor Modus oder Modus für kaltes Wetter 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W Wenn der Outdoor Modus oder Modus für kaltes Wetter im Standby Betrieb aktiviert ist kann der Bildschirm grau erscheinen Temperaturschutz Bei einer Temperaturvon mehr als 45 C kann die Helligkeit zum Schutz des Geräts verringert werden Diese Funktion wirkt unabhängig davon ob der Outdoor Modus oder Modus f...

Page 73: ... der Fernbedienung vorliegt Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet werden kann lesen Sie den Abschnitt Die Fernbedienung funktioniert nicht Bild Video Ton eines externen Geräts werden gar nicht oder nurverzerrt ausgegeben auf dem Fernsehgerät wird Kein Signal oder schlechtes Signal angezeigt oder es werden keine Sender gefunden Stellen Sie sicher dass derAnschluss an das Gerät richtig durchgeführt wu...

Page 74: ...verloren Der Fernseher befindet sich im Vorführmodus Ändern Sie den Einsatzmodus im Menü Allgemein in Privatmodus Einstellungen Allgemein Systemmanager Einsatzmodus Privatmodus Wi Fi Aussetzer Stellen Sie sicher dass das Fernsehgerät mit einem Netzwerk verbunden ist Einstellungen Allgemein Netzwerk Netzwerkstatus Stellen Sie sicher dass das Wi Fi Kennwort richtig eingegeben wurde Überprüfen Sie de...

Page 75: ... 3 Wählen Sie Fernverwaltung Anschließend können Sie den Servicevertrag lesen und ihm zustimmen Wenn das PIN Fenster angezeigt wird nennen Sie dem Techniker Ihre PIN 4 Der Technikerwird dann auf Ihr Fernsehgerät zugreifen Öko Sensor und Bildschirmhelligkeit Mit Hilfe des Öko Sensors kann die Helligkeit des Fernsehgeräts automatisch eingestellt werden Mit dieser Funktion werden automatisch die Lich...

Page 76: ...ie das Gerät verwenden Beim Reinigen können Kratzer auf dem Gehäuse und dem Bildschirm des Geräts entstehen Wischen Sie das Gehäuse und den Bildschirm vorsichtig mit einem weichen Tuch ab um Kratzer zu vermeiden Schalten Sie das Fernsehgerät zum Reinigen aus Wischen Sie Schmutzflecken und Fingerabdrücke auf dem Bildschirm vorsichtig mit einem Mikrofasertuch ab Reinigen Sie die Gehäuse und den Bild...

Page 77: ...mgebungsbedingungen Temperatur im Betrieb Luftfeuchtigkeit im Betrieb Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 31 C bis 50 C 24 F bis 122 F 10 bis 80 nicht kondensierend 31 C bis 50 C 24 F bis 122 F 5 bis 95 nicht kondensierend Wenn die Temperatur 20 C bis 31 C beträgt ist es zwingend erforderlich den Fernsehervollständig verpackt in einem Innenraum zu lagern oder die Stromversorgung ...

Page 78: ... verbraucht es weiterhin eine gewisse Menge an Strom Wenn Sie das Fernsehgerät längere Zeit nicht verwenden sollten Sie daher den Netzstecker aus der Steckdose ziehen um den Stromverbrauch zu senken Lizenzen The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Hiermit er...

Page 79: ...he Weise recyceln können Gewerbliche Benutzerwenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen Ihres Kaufvertrags Der Bildschirm und seine elektronischen Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden Ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien in diesem Gerät Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen Diese Kennzeichnung auf der...

Page 80: ... weergeven op uw pc of mobiele apparaat De hulpfuncties van het e Manual Bepaalde menuschermen kunnen niet worden geopend vanuit het e Manual Zoeken Kies een item in de lijst met resultaten om de bijbehorende pagina weer te geven Index Selecteer een trefwoord om naar de relevante pagina te gaan Welke menu s worden weergegeven is afhankelijk van de regio Sitemap Hierwordt een lijst weergegeven voor...

Page 81: ...ijkspanning dit symbool geeft aan dat de nominale spanning gelijkspanning is Dit symbool geeft aan dat erbelangrijke informatie overhet gebruik en onderhoud is meegeleverd met dit product Voorzichtig Raadpleeg de instructies voor gebruik Dit symbool geeft aan dat de gebruiker de handleiding moet raadplegen voormeer informatie overde veiligheid Plaats het apparaat niet dicht bij of boven op een rad...

Page 82: ...s dienstregelingen statische weergave digitale borden winkeldisplays en videomuren Gebruik uitsluitend een goed geaarde stekker en stopcontact Verkeerde aarding kan een elektrische schok of schade aan het apparaat veroorzaken Alleen apparatuurvan klasse 1 Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat helemaal wilt uitschakelen Zorg ervoor dat u eenvoudig bij het stopcontact en de stekker ...

Page 83: ...de Samsung Smart afstandsbediening plaatsen 15 04 De beginconfiguratie uitvoeren Werken met de TV bediening 16 05 Verbinden met een netwerk Netwerkverbinding Draadloos 17 Netwerkverbinding Bekabeld 17 06 De HDBase T aansluiten Algemeen 18 Richtlijnen voor aansluiting 18 Beperkingen 19 07 De Buitenmodus of Modus voor koud weer gebruiken Temperatuurbescherming 20 Zonnebescherming 20 08 Het adaptieve...

Page 84: ... of eraccessoires achterof in het verpakkingsmateriaal zijn verborgen In de volgende gevallen kunnen administratiekosten in rekening worden gebracht a Als op uw verzoek een monteurwordt gestuurd maar het product niet defect is wanneer u hebt nagelaten deze gebruiksaanwijzing te lezen b Als u het toestel naar het servicecentrum van Samsung brengt maar het product niet defect blijkt bijv wanneer u h...

Page 85: ...elderheidssensor rechts onderaan het product mag nooit afgedekt worden of volledig blootgesteld worden aan direct zonlicht De tv activeert de Zonnebescherming als deze te veel helderheid in de omgeving detecteert De helderheid wordt verlaagd om het tv scherm te beschermen Installeer het tv scherm op een plaats waar er geen bevriezingsrisico is vanwege sneeuwophoping of langdurige blootstelling aan...

Page 86: ...geïnstalleerd in de ruimte op de achterzijde Media Bay van het product Mediaspeler Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Zorg ervoor dat u de klep sluit en de schroeven aandraait om te verzekeren dat het apparaat waterdicht is Gebruik de geleverde schroeven Anders is het apparaat mogelijk niet waterdicht Media Bay Afmetingen B x H x D 210 0 x 270 0 x 25 0 mm Mediaspeler...

Page 87: ...en de klep 2 Verwijder de toepasselijke siliconenstaaf voor de dikte van de aan te sluiten kabel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Verschillende gatafmetingen en de overeenkomstige kabeldikte voor elk Positie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kabeldiameter Ф mm Ф 7 0 Ф 4 0 Ф 3 0 Ф 3 0 Ф 5 5 Ф 1 6 Ф 5 5 Ф 7 0 Ф 8 0 ...

Page 88: ...aangesloten zoals weergeven 5 Sluit de klep en draai de schroeven vast Zorg ervoor nadat alle kabels zijn aangesloten dat u de klep sluit en de schroeven aandraait om te verzekeren dat het apparaat waterdicht is Gebruik de geleverde schroeven Anders is het apparaat mogelijk niet waterdicht Aanbevolen koppel 10 12 kgf cm ...

Page 89: ...jk voor schade aan het product of verwondingen die uzelf of anderen oplopen wanneer u besluit de wandmontageset zelfstandig te installeren U kunt de wandmontageset op een stevige wand plaatsen die loodrecht op de vloer staat Wanneer u de wandbevestiging aan andere oppervlakken dan gipsplaat wilt bevestigen neemt u contact op met de dichtstbijzijnde dealer Als u de tv aan het plafond of een schuine...

Page 90: ...eerde wandbevestiging is gebruikt of wanneer de gebruiker de installatie instructies voor het product niet in acht heeft genomen Bevestig de tv altijd met twee mensen aan de wand WAARSCHUWING Dit apparaat moet stevig aan de wand worden bevestigd Omduwen schudden of wiebelen met de machine kan letsel of de dood veroorzaken CSA60065 Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv Houd bij het installere...

Page 91: ...onderdompeling 1 m gedurende 30 minuten 8 Onderdompeling door de fabrikant aangegeven diepte en duur Hoewel de tv voldoet aan de IP55 en IP56 vereisten zijn de tv en de afstandsbediening niet onder elke omstandigheid immuun voorwaterschade Zorg er om schade aan uw producten te voorkomen voor dat ze niet worden blootgesteld aan Water dat uit enige richting tegen de behuizing wordt geprojecteerd doo...

Page 92: ...ze toets drukt wordt de afspeelbesturing weergegeven Deze bedieningselementen kunt u gebruiken om de mediainhoud te bedienen die wordt afgespeeld Smart Hub Hiermee keert u terug naarhet startscherm Volume Beweeg de toets omhoog of omlaag om het volume aan te passen U kunt het geluid dempen doorop de toets te drukken Als u de knop1 seconde of langeringedrukt houdt wordt het menu Snelkoppelingenvoor...

Page 93: ...p bovenaan de achterzijde van de Samsung Smart afstandsbediening De afstandsbediening wordt enigszins geopend 2 Draai de afstandsbediening om en schuif de behuizing naar boven tot het batterijcompartiment te zien is Verwijdervervolgens het batterijklepje 3 Verwijder de huidige batterijen indien deze aanwezig zijn 4 Plaats twee nieuwe batterijen 1 5V AAA in het batterijcompartiment en zorg dat de p...

Page 94: ...rtThings De app SmartThings is beschikbaarvoor mobiele apparaten met Android 6 0 of hoger en iOS 10 of hoger U kunt tijdelijk een geluid horen als de tv met een mobiel apparaat communiceert U kunt de beginconfiguratie ook starten met behulp van het menu van de tv Instellingen Algemeen Resetten Volg de instructies die worden weergegeven op het beginconfiguratiescherm en configureer de gewenste basi...

Page 95: ...adloos toegangspunt of een draadloze modem Draadloos IP toegangspunt of modem met een DHCP server LAN kabel niet meegeleverd De LAN aansluiting aan de wand Netwerkverbinding Bekabeld LAN IN Verbind uw tv met het netwerk via een LAN kabel De tv kan geen verbinding met internet maken als uw netwerksnelheid langzamer is dan 10 Mbps Gebruik een CAT 7 kabel STP type voor de verbinding als u een LAN kab...

Page 96: ...male resolutie Deze poort HDBT poort op de tv biedt geen ondersteuning aan ARC eARC Richtlijnen voor aansluiting De HDBase T Tx verzendt gegevens van een extern apparaat naar de HDBase T Rx Er is alleen een 1 1 verbinding beschikbaar tussen de apparaten Gebruik uitsluitend een LAN kabel categorie 6 of hogere kwaliteit om de apparaten te verbinden De HDBase Twerkt met UTP kabels unshielded twisted ...

Page 97: ...nnen er beperkingen optreden gedurende de communicatie tussen apparaten Wanneer een gameapparaat via de HDBase Twordt aangesloten worden de gerelateerde functies en schermresolutie mogelijk niet vloeiend ondersteund HDMI IN HDBT LAN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDBase T Tx HDBase T Rx External Device ...

Page 98: ...d weer kan de volgende hoeveelheid energie worden verbruikt 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W De Buitenmodus of Modus voor koud weer is actief in stand by en het scherm kan er grijs uitzien Temperatuurbescherming Bij temperaturen boven de 45 C 113 F kun u de helderheid verlagen om het product te beschermen De optie werkt onafhankelijk van de activering van de Buitenmodus of Modus voor koud we...

Page 99: ...het probleem bij de afstandsbediening ligt Als de tv wordt ingeschakeld raadpleeg dan De afstandsbediening werkt niet Er is geen of een vervormd beeld video geluid van een extern apparaat of de televisie geeft Zwak of geen signaal weer of kan geen kanaal vinden Controleer of de aansluiting met het apparaat juist is en of alle kabels goed zijn geplaatst Koppel alle kabels los die op de televisie en...

Page 100: ...voor de code voor de SAMSUNG tv De tv instellingen verdwijnen na 5 minuten De tv staat in de Winkelmodus Wijzig de Gebruiksmodus in het menu Algemeen naar Thuismodus Instellingen Algemeen Systeembeheer Gebruiksmodus Thuismodus Wi Fi valt af en toe weg Zorg ervoor dat de tv een netwerkverbinding heeft Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkstatus Controleer of het Wi Fi wachtwoord goed is ingevoerd C...

Page 101: ...r Extern beheer lees de serviceovereenkomsten en ga ermee akkoord Wanneer het pincodescherm verschijnt geeft u uw pincode aan de technisch medewerker 4 De technisch medewerker kan dan toegang krijgen tot uw televisie Eco sensor en helderheid van het scherm Eco sensor past de helderheid van de tv automatisch aan Deze functie meet het licht en optimaliseert de helderheid van de tv automatisch om het...

Page 102: ...herm voordat u gaat televisiekijken Bij het reinigen van de behuizing en het scherm van de tv kunnen er krassen ontstaan Zorg ervoor dat u de behuizing en het scherm voorzichtig afneemt met een zachte doek om krassen te voorkomen Als u het scherm wilt schoonmaken schakelt u de tv uit en veegt u vlekken en vingerafdrukken op het paneel voorzichtig weg met een microvezeldoek Reinig de behuizing of h...

Page 103: ... x 1141 0 x 215 0 mm Gewicht Zondervoet Verpakking 50 3 kg 63 4 kg Omgevingsvereisten Bedrijfstemperatuur Luchtvochtigheid bij gebruik Opslagtemperatuur Luchtvochtigheid bij opslag 31 C tot 50 C 24 F tot 122 F 10 tot 80 niet condenserend 31 C tot 50 C 24 F tot 122 F 5 tot 95 niet condenserend Wanneer de temperatuur tussen 20 C en 31 C ligt moet u de tv verplicht binnen opslaan met de volledige ver...

Page 104: ...noer los te koppelen als u de televisie gedurende lange tijd niet van plan bent te gebruiken Licenties The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Hierbij verklaart Samsung dat deze radioapparatuurvoldoet aan Richtlijn 2014 53 EU en de relevante wettelijke voors...

Page 105: ...kelijke gebruikers dienen contact op te nemen met de leverancier en de voorwaarden en bepalingen van het koopcontract te raadplegen Dit product en de bijbehorende elektronische accessoires mogen niet samen met ander commercieel afval worden afgevoerd Juiste afvoervan de batterijen in dit product Van toepassing in landen met afzonderlijke inzamelsystemen Wanneer dit symbool op de batterij de handle...

Page 106: ...Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten ...

Page 107: ...Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten ...

Page 108: ... 7864 www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezplačna številka www samsung com si support NETHERLANDS 088 90 90 100 www samsung com nl support NORWAY 21629099 www samsung com no support POLAND 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 opłata w...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands