Samsung SyncMaster B2330HD Page 4 Manual Del Usuario Download

Page: 4 / 78

1-1

Principales precauciones de seguridad

Aviso del copyright

2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Reservados todos los derechos.

El copyright de este manual está reservado por Samsung Electronics, Co., Ltd.

El contenido de este manual no se puede reproducir ni parcial ni completamente, ni distribuir ni utilizar en cualquier forma sin
autorización por escrito de Samsung Electronics, Co., Ltd.

El logotipo de SAMSUNG y SyncMaster son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics, Co., Ltd.

Microsoft, Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.

VESA, DPM y DDC son marcas comerciales registradas de Video Electronics Standard Association.

Todas las demás marcas comerciales mencionadas en este documento pertenecen a sus respectivas empresas.

MÉXICO

IMPORTADO

POR:

AV. PRESIDENTE MASARIK #111 INT701

COL. CHAPULTEPEC MORALES C.P.11570

DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO MÉXICO. DIS-
TRITO FEDERAL

Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864

Summary of Contents for SyncMaster B2330HD

Page 1: ...2230HD B2330HD B2430HD Monitor LCD TV Manual del usuario El color y el aspecto pueden variar según el producto las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto ...

Page 2: ...de dispositivos AV 2 10 Conexión de un amplificador 2 11 Conexión de los auriculares 2 12 Bloqueo Kensington 2 13 USO DEL PRODUCTO Función Plug Play 3 1 Vista del panel de control 3 2 Mando a distancia 3 3 Uso del menú de ajuste de la pantalla OSD presentación en pantalla 3 4 Media Play 3 5 Anynet HDMI CEC 3 6 Instalación del controlador del dispositivo 3 7 Tabla de los modos de señal estándar 3 8...

Page 3: ...ciales de Dolby Laboratories DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be regis...

Page 4: ...ctronics Co Ltd El logotipo de SAMSUNG y SyncMaster son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation VESA DPM y DDC son marcas comerciales registradas de Video Electronics Standard Association Todas las demás marcas comerciales mencionadas en este documento pertenecen a sus respectivas empres...

Page 5: ... fabricante del panel LCD las imágenes generadas por este producto pueden verse más brillantes o más oscuras que lo normal aproximadamente de 1 ppm millónesima parte por píxel Número de subpíxeles de un panel LCD por tamaño Número de subpíxeles resolución horizontal máxima x resolución vertical máxima x 3 Ejemplo si la resolución máxima es 1920 x 1080 el número de subpíxeles será 1920 x 1080 x 3 6...

Page 6: ...tropeada o floja De lo contrario podría provocar un incendio o una descarga eléctrica No conecte varios aparatos en una misma toma mural Se podría producir un recalentamiento en la toma mural No toque el enchufe con las manos húmed as cuando lo enchufe o lo desenchufe Podría provocar una descarga eléctrica El enchufe debe estar firmemente conec tado De lo contrario podría provocar un incendio Aseg...

Page 7: ...ra instalar el producto en la pared Podría provocar lesiones personales Asegúrese de utilizar el montaje mural adecuado No instale el producto en un lugar mal venti lado como una librería o un armario cerra dos Se podría provocar un incendio por recalentamiento interno del aparato Cuando instale el producto debe dejar una distancia respecto de la pared de al menos 10 cm 3 93 pulgadas para ventilac...

Page 8: ...a o sobre un estante asegúrese de que la parte delantera no sobresalga De lo contrario el producto podría caerse y sufrir daños o causar lesiones personales Utilice un mueble o una estantería adecuados al tamaño del producto Cuando ponga el monitor en el suelo hág alo con cuidado De lo contrario podría dañar el producto o resultar lesionado Si el producto se instala en un entorno donde las condici...

Page 9: ...n un gran voltaje nunca lo desmonte repare ni modifique usted mismo Podría provocar un incendio o una descarga eléctrica Si se debe reparar el producto póngase en contacto con un centro de servicio técnico Antes de trasladar el producto apáguelo y desconecte el cable de alimentación el cable de la antena y cualquier otro cable De lo contrario se podría producir un incendio o una descarga eléctrica...

Page 10: ...s cables de señal Se podría producir una descarga eléctrica un incendio o problemas con el producto si se daña el cable No utilice ni coloque aerosoles ni objetos inflamables cerca del producto Se podría provocar una explosión o un incendio Procure no bloquear la ventilación con un mantel o una cortina Se podría provocar un incendio por recalentamiento interno del aparato No introduzca objetos de ...

Page 11: ...l panel estará caliente Mantenga los accesorios pequeños en un lugar fuera del alcance de los niños Tenga cuidado cuando ajuste el ángulo del producto o la altura del soporte Si se pilla la mano o los dedos se puede herir Si el producto se inclina en exceso se puede caer y causar lesiones personales No coloque objetos pesados sobre el pro ducto De lo contrario podría dañar el producto o resultar l...

Page 12: ...la pantalla La pantalla debe estar enfrente de la cara y más baja que la vista Ajuste el ángulo del producto de tal manera que no se refleje la luz en la pantalla Los codos deben formar un ángulo recto mantenga los brazos al mismo nivel que el dorso de las manos Mantenga los codos en un ángulo de 90 grados Apoye los talones sobre el suelo y mantenga la rodillas en un ángulo de 90 grados o mayor la...

Page 13: ... el producto El paño de limpieza se suministra sólo con los modelos satinados negros CONTENIDO Guía de configuración rápida Garantía del producto No disponible en todos los lugares Manual del usuario Cable de alimentación Soporte de cables Pilas AAA x 2 No disponible en todos los lugares Base del soporte Conector del soporte Paño de limpieza Cable estéreo Cable D sub Mando a distancia SE VENDE POR...

Page 14: ...bajo Inserte el conector del soporte en éste en la dirección que se muestra en la ilustración Compruebe que el conector del soporte esté bien asegurado Gire completamente el tornillo de conexión en la parte inferior del soporte para que quede firmemente sujeto Coloque un paño suave sobre una mesa para proteger el producto y coloque éste boca abajo sobre el paño ...

Page 15: ...po principal con la mano como se muestra en la ilustración Presione el soporte montado dentro del cuerpo principal en la dirección de las flechas como se muestra en la ilustración Precaución No levante el producto sujetándolo sólo por el soporte ...

Page 16: ...oloque éste boca abajo sobre el paño Sujete el cuerpo principal con la mano como se muestra en la ilustración Tire del soporte en la dirección de la flecha para separarlo como se muestra en la ilus tración Gire el tornillo de conexión de la parte inferior de la base del soporte para separar ésta del conector del soporte Extraiga el conector del soporte del soporte tirando de él en la dirección de ...

Page 17: ...ñar el interior del producto Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos estándar VESA la longitud de éstos puede variar según las especificaciones correspondientes No utilice tornillos que no cumplan las especificaciones VESA no los apriete demasiado Podría dañar el producto o lesionarse si se cae el producto La empresa no se hace responsable de estos daños o lesiones S...

Page 18: ...ir según el modelo del producto Cuando la tarjeta gráfica proporciona una salida D Sub analógica Conecte el puerto PC IN del producto al puerto D Sub del ordenador con el cable D Sub Cuando la tarjeta gráfica proporciona una salida DVI digital Conecte el puerto HDMI DVI IN del producto al puerto DVI del ordenador con el cable HDMI a DVI Cuando la tarjeta gráfica proporciona una salida HDMI ...

Page 19: ...rdenador con el cable HDMI 2 Conecte el puerto HDMI PC DVI D AUDIO IN de la parte posterior del monitor a la tarjeta de sonido del PC 3 Para utilizar el monitor conecte el cable de alimentación a la toma de corriente y al puerto POWER del monitor El voltaje de entrada se cambia automáticamente ...

Page 20: ...la tarjeta de sonido del ordenador mediante los altavoces del monitor No es necesario que instale altavoces independientes para el ordenador Puede que vea una pantalla en blanco según el tipo de tarjeta de vídeo que utilice si conecta simultáneamente los cables D sub a un ordenador ...

Page 21: ...de antena interior cable Compruebe el terminal de antena en la pared y después conecte el cable de la antena sistema por cable del televisor Al utilizar una antena exterior Al utilizar una antena exterior es altamente recomendable que efectúe la instalación un técnico cualificado 2 Una vez completadas las conexiones enchufe el televisor 3 Cuando el producto se enciende por primera vez después de h...

Page 22: ...tivo AV Blu Ray DVD decodificador de cable satélite al terminal HDMI DVI IN del monitor mediante el cable HDMI Pulse el botón SOURCE de la parte frontal del monitor o del mando a distancia para seleccionar el modo HDMI No es necesario utilizar una conexión de audio distinta en una conexión vía HDMI ...

Page 23: ...n cable DVI a HDMI 2 Conecte los terminales rojo y blanco de un cable RCA a estéreo para PC en los terminales de los mismos colores de salida de audio del dispositivo de salida digital y conecte el terminal opuesto al terminal HDMI PC DVI D AUDIO IN del monitor Pulse el botón SOURCE de la parte frontal del monitor o del mando a distancia para seleccionar el modo HDMI ...

Page 24: ...PR PB Y mediante un cable de componente de vídeo PR PB Y 2 Conecte el puerto de audio del dispositivo AV DVD vídeo decodificador de cable satélite al puerto AUDIO IN R AUDIO L del monitor Pulse el botón SOURCE de la parte frontal del monitor o del mando a distancia para seleccionar el modo Componente Para la explicación del vídeo de componentes consulte el manual del DVD aparato de vídeo decodific...

Page 25: ...DIO IN R AUDIO L del producto 2 Conecte el terminal de salida de vídeo del dispositivo AV y el COMPONENT IN AV IN PR PB Y del monitor mediante un cable de vídeo 3 Seleccione AV con el botón SOURCE del mando a distancia Los cables de audio y vídeo que se muestran aquí vienen normalmente con la videocámara Si no fuera así deberá adquirirlos en una tienda de electrónica ...

Page 26: ...O OUT OPTICAL del monitor a la entrada óptica del amplificador mediante un cable óptico Si el monitor no emite sonido debe utilizar un amplificador Si desea información sobre cómo conectar un altavoz y un amplificador consulte los respectivos manuales del usuario suministrados por los fabricantes ...

Page 27: ...Instalación del producto 2 12 2 12 Conexión de los auriculares Conecte los auriculares al terminal de conexión del auricular ...

Page 28: ...ra bloquear el producto siga estos pasos 1 Enrolle el cable del bloqueo Kensington alrededor de un objeto grande y fijo como una mesa o un escritorio 2 Deslice el extremo del cable con el bloqueo montado a través del extremo del bucle del cable del bloqueo Kensington 3 Inserte el dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del monitor 4 Cierre el bloqueo Esto son instrucciones generales Para ob...

Page 29: ...e En el modo de cable puede seleccionar el origen de señal correcto entre STD HRC y IRC pulsando los botones o a continuación pulse el botón Si tiene un cable digital seleccione la fuente de la señal digital o analógica del sistema de cable Póngase en contacto con su compañía de cable local para identificar el tipo de sistema de cable existente en su área específica 5 Pulse los botones para selecc...

Page 30: ...inado pulse el botón Si desea reiniciar esta función 1 Pulse el botón MENU para ver el menú Pulse los botones o para seleccionar Configuración a continuación pulse el botón 2 Pulse de nuevo el botón para seleccionar Plug Play La función Plug Play está disponible sólo en el modo TV ...

Page 31: ...cionados del menú Ajusta el volumen de audio CH Utilice estos botones para desplazarse por los menús y ajustar los valores en la OSD Pulsar para cambiar los canales en el modo TV Pulse este botón para encender o apagar el producto Indicador de encendido Esta luz se enciende cuando funciona normalmente y parpadea una vez cuando se guardan los ajustes Para obtener más información sobre la función de...

Page 32: ...elevisor u otro dispositivo electrónico que funcionen cerca de la pantalla LCD provocando un mal funcionamiento debido a las interferencias con la frecuencia Es un mando a distancia especial para personas con discapacidades visuales que presenta puntos Braille en los botones de encendido de canales y del volumen ...

Page 33: ...avoritos Botón TOOLS Se usa para seleccionar rápidam ente las funciones que se utilizan con mayor frecuencia Botón INFO La información actual de la ima gen aparece en la esquina supe rior izquierda de la pantalla Botones de desplazamiento Sirven para seleccionar los elemen tos del menú en pantalla y cambiar los valores del menú Botón EXIT Sale de la pantalla del menú Botón RETURN Vuelve al menú an...

Page 34: ...iagrama del interior del compartimiento 3 Cierre la tapa Saque las pilas y guárdelas en un lugar fresco y seco si no va a utilizar el mando a distancia durante un período de tiempo prolongado Si el mando a distancia no funciona haga estas comprobaciones Está encendido el TV Están intercambiados los polos positivos y negativos de las pilas Se han agotado las pilas Ha habido un corte de luz o el cab...

Page 35: ...talla Opciones de imagen Reinicio de la imagen Imagen TV AV Compo nente HDMI Modo MagicAngle Luz de fondo Contraste Brillo Definición Color Tinte V R Solución Eco Configuración avanzada Opciones de imagen Reinicio de la imagen Sonido Modo Ecualizador Virtual Surround Claridad diálogo Idioma preferido Sonido Multi Track Vol Auto Seleccionar alta voz Salida de SPDIF Reinicio del sonido Canal Antena ...

Page 36: ...idad óptima dependiendo del ángulo de visión Cuando se visualiza una pantalla desde un ángulo inferior superior o lateral al monitor si se confi gura el modo apropiado para cada posición se puede obtener una calidad de imagen similar a la de una visualización directamente frontal de la pantalla Establezca Apagado para una visualización directamente frontal de la pantalla Apagado Seleccionar cuando...

Page 37: ... Automático seleccionando Herramientas Ajuste Automático Pantalla Grueso Suprime las interferencias como las bandas verticales El ajuste Grueso puede mover el área de imagen de la pantalla Puede volver a ubicarla en el centro mediante el menú de control horizontal Fino Suprime las interferencias como las bandas horizontales Si la interferencia continúa incluso después del ajuste Fino repítalo desp...

Page 38: ... se confi gura el modo apropiado para cada posición se puede obtener una calidad de imagen similar a la de una visualización directamente frontal de la pantalla Establezca Apagado para una visualización directamente frontal de la pantalla Los modos TV Componente AV y HDMI sólo admiten los menús Modo Reclinar1 y Modo Reclinar2 Apagado Seleccionar cuando se ve desde la posición frontal Modo Reclinar...

Page 39: ...adelante cómo realizar una configuración detallada Configuración avanzada está disponible en los modos Normal o Cine Tono del negro Se puede seleccionar el nivel en la pantalla para ajustar la profundidad de ésta Apagado Oscuro Más oscuro El más oscuro Contraste din Se puede ajustar el contraste de la pantalla para conseguir un contraste óptimo Apagado Bajo Medio Alto Detalle de sombra Ajusta el n...

Page 40: ...talla Utilice esta función para ver la imagen original cuando se corta minimizada con las señales de entrada HDMI 720p 1080i 1080p o de Componente 1080i 1080p o DTV 1080i Après avoir sélectionné Zoom1 Zoom2 o Ajuste ancho Pulse los botones o para seleccionar Posición a continuación pulse el botón Pulse los botones o para desplazar la imagen hacia arriba y hacia abajo Rein Pulse los botones o para ...

Page 41: ... al televisor a través de HDMI se puede provocar una degradación de la calidad de la pantalla como un incremento del nivel de negro un menor contraste una decoloración etc según el tipo de dispositivo externo conectado En tales casos ajuste la calidad de la pantalla del televisor configurando Nivel de negro HDMI Esta función está activa sólo cuando el dispositivo externo está conectado a través de...

Page 42: ...ancho de banda Reiniciar Restablece todos los ajustes predeterminados del ecualizador Virtual Surround Esta función proporciona una sensación de sonido surround virtual de 5 1 canales a través de un par de altavoces o auriculares mediante la tecnología HRTF función de transferencia relativa a la cabeza Sólo en el modo de sonido Normal Apagado Encendido Claridad diálogo Esta función permite aumenta...

Page 43: ...uchar el sonido de los altavoces externos sistema Home Theater Altavoz de TV Se utiliza para escuchar el sonido de los altavoces del producto Si se selecciona Altavoz externo en el menú Seleccionar altavoz se limita la configuración del sonido Los botones del volumen y MUTE no funcionan cuando Seleccionar altavoz está configurado como Altavoz externo Debe establecer el volumen en el sistema Home T...

Page 44: ...r el sistema de cable digital STD HRC IRC Sist cable analógico Seleccionar el sistema de cable analógico STD HRC IRC Cuando se selecciona el sistema de TV por cable STD HRC e IRC identifican diferentes sistemas de TV por cable Póngase en contacto con su compañía de cable local para identificar el tipo de sistema de cable existente en su área específica En este momento ya se ha seleccionado el orig...

Page 45: ...l número del canal Seleccionar Selecciona varias listas de canales Puede ejecutar las funciones Agregado Borrar o Agregar a Favoritos Borrar de Favoritos para varios canales al mismo tiempo Seleccione los canales que desee y pulse el botón amarillo para configurar los canales seleccionados al mismo tiempo La marca aparece a la izquierda de los canales seleccionados Página Ir a la página siguiente ...

Page 46: ... función sólo está disponible si Modo Reloj está configurado como Manual Puede ajustar el mes el día el año la hora y el minuto directamente pulsando los botones numéricos del mando a distancia DST Horario de Verano Activa o desactiva la función del horario de verano Apagado Encendido Esta función sólo está disponible si Modo Reloj está configurado como Auto Zona Tiempo Seleccione la zona horaria ...

Page 47: ...ncienda automáticamente Si no hay archivos de música en el dispositivo USB o no se ha seleccionado la carpeta que contenga los archivos de música el temporizador no funciona correctamente Si sólo hay un archivo de foto en el USB la presentación no se reproducirá Si el nombre de la carpeta es demasiado largo ésta no se seleccionará Cada USB que se utiliza tiene asignada su propia carpeta Cuando uti...

Page 48: ...gitales Programado CC1 CC4 Texto1 Texto4 Servicio1 Servicio6 sólo canales digitales La función Subtítulo digital funciona en canales digitales Servicio1 6 en el modo de subtítulo digital puede que no estén disponibles según la emisión Opciones Subtítulos Dig sólo canales digitales Tamaño Estilo fuente Color de primer plano Color de fondo Opacidad de primer plano Opacidad de fondo Regresar al Prede...

Page 49: ...ormación sobre qué películas son apropiadas para los niños Inglés Canadiense Puede bloquear los programas de TV según su clasificación de inglés canadiense Francés Canadiense Puede bloquear los programas de TV según su clasificación de francés canadiense Clasificación U S Descargable La información de la restricción paterna se puede utilizar mientras se ven los canales DTV Cambiar Código Aparecerá...

Page 50: ...ambia automáticamente a Normal y no se puede cambiar El modo Sonido cambia automáticamente a Favorito y no se puede cambiar Ajuste el sonido con el ecualizador Modo Juego no está disponible en los modos normales de TV y PC Si la imagen es deficiente cuando se conecta el dispositivo externo al televisor compruebe si el Modo Juego está en Encendido Configure Modo Juego en Apagado y conecte los dispo...

Page 51: ...parecerá Puede notar que la imagen de la ventana PIP es ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o karaoke Se puede activar o desactivar la función PIP Encendido Apagado Aire Cable Selecciona Aire o Cable como fuente de entrada de la pantalla secundaria Canal Selecciona el canal de la pantalla secundaria Canal está disponible cuando Origen está configurado...

Page 52: ... se conecta al puerto HDMI DVI IN se debe configurar el modo HDMI como DVI PC en Editar Nombre del modo Entrada En este caso se requiere una conexión de sonido separada MENÚ DESCRIPCIÓN Media Play Ver archivos de fotos música y películas almacenados en un dispositivo de clase de almacena miento masivo MSC USB Consulte 3 5 Media Play para obtener más información Anynet HDMI CEC Qué esAnynet Anynet ...

Page 53: ...Uso del producto 3 4 Soporte técnico ...

Page 54: ... de la señal indica que ésta es débil mueva la antena para aumentar la intensidad de la señal Siga ajustando la antena hasta que encuentre la mejor posición para recibir la señal más fuerte Solución de problemas Solución de problemas Si parece que hay problemas en el televisor consulte este apartado Si ninguno de los consejos funciona póngase en contacto con el centro de servicio técnico de Samsun...

Page 55: ...dispositivos USB de clase de almacenamiento masivo MSC MSC es un dispositivo de clase de almacenamiento masivo sólo de transporte de gran capacidad Ejemplos de MSC son las unidades de almacenamiento en miniatura y los lectores de tarjetas Flash no se admiten concentradores de USB Los dispositivos se deben conectar directamente al puerto USB del televisor El USB HDD no se utiliza Antes de conectar ...

Page 56: ...sible que el dispositivo no se reconozca o que funcione incorrectamente Si el televisor no recibe señal de entrada durante el tiempo establecido en Tpo protección auto se iniciará el salvapantallas Si se utiliza un cable de extensión USB es posible que el dispositivo USB no se reconozca o que los archivos del dispositivo no se puedan leer Si no se reconoce un dispositivo USB conectado al televisor...

Page 57: ...n juego pero no se puede reproducir éste Formatos de subtítulo admitidos Funcionamiento de los botones Rojo Camb dispos Selecciona un dispositivo conectado Verde Preferencias Establece la preferencia del archivo no se admite en la vista básica Amarillo Seleccionar Selecciona varios archivos de la lista de archivos Los archivos seleccionados se marcan con un símbolo Azul Organiz Selecciona la lista...

Page 58: ... x 5 1 6 0 1920 x 1080 6 30 8 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA XviD 1920 x 1080 6 30 8 H 264 BP MP HP 1920 x 1080 6 30 25 MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 6 30 8 wmv ASF Window Media Video v9 1920 x 1080 6 30 25 WMA mp4 MP4 H 264 BP MP HP 1920 x 1080 6 30 25 MP3 ADPCM AAC MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 6 30 8 XVID 1920 x 1080 6 30 8 3gp 3GPP H 264 BP MP HP 1920 x 1080 6 30 25 ADPCM AAC HE AAC MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 6 3...

Page 59: ...o los botones o en la sección de la lista de archivos 2 Pulse los botones reproducir 3 Seleccione Contin reanudar reproducción con el botón azul La película se reproducirá desde el punto en que se detuvo El botón azul está disponible al reanudar la reproducción Si la función Recordatorio cont pelíc está configurada como Encendido en el menú Config aparecerá un mensaje emergente cuando se reanude l...

Page 60: ... guardado en el mismo dispositivo USB Si al reproducir archivos MP3 el sonido no se oye correctamente ajuste Ecualizador en el menú Sonido Un archivo MP3 demasiado modulado puede ocasionar problemas de sonido Fotos Visualización de una foto o una presentación 1 Pulse los botones o para seleccionar Fotos y a continuación pulse el botón en el menú Media Play 2 Pulse los botones para seleccionar la f...

Page 61: ...ón TOOLS y seleccione Deseleccionar todos 3 Pulse el botón TOOLS y seleccione Reprod conten selec Reproducción de grupos de archivos de vídeo música fotos 1 Cuando se muestre una lista de archivos vaya a cualquier archivo del grupo deseado 2 Pulse el botón TOOLS y seleccione Repr grupo actual Función adicional de Media Play Clasificación de la lista de archivos Pulse el botón azul en la lista de a...

Page 62: ...eproducir archivos de películas o de música repetidamente Imagen Tamaño Puede ajustar el tamaño de la imagen según las prefe rencias Configuración de la imagen Puede ajustar la configuración de la imagen Configuración del sonido Puede ajustar la configuración del sonido Configuración de subtítulos Puede reproducir el archivo de vídeo con subtítulos Esta función sólo se activa si los subtítulos tie...

Page 63: ...ecta al sitio web de DivX y registra el código de registro con una cuenta personal puede descargar el archivo de registro VOD Si reproduce el registro VOD mediante Media Play se completa el registro Para obtener más información sobre DivX VOD visite www DivX com Obtener código de desactivación DivX VOD Si DivX VOD no está registrado aparece el código de desactivación de registro Si ejecuta esta fu...

Page 64: ...l sistema Home Theatre Si se sigue la conexión anterior el terminal Optical sólo produce la salida de 2 canales de audio Sólo oirá sonido de los altavoces frontales izquierdo y derecho y del subwoofer del sistema Home Theatre Para escuchar el canal de audio 5 1 conecte el terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del DVD decodificador de satélite es decir dispositivo Anynet 1 o 2 directamente al amplific...

Page 65: ... la grabación con el grabador Sólo está disponible en los dispositivos que admiten la función de grabación MENU nombre_dispositivo Muestra los menús del dispositivo conectado Por ejemplo si se ha conectado un graba dor de DVD se muestra el menú del disco del grabador de DVD INFO Nombre dispos Muestra el menú de reproducción del dispositivo conectado Por ejemplo si se ha conectado un grabador de DV...

Page 66: ...de dispositivos encontrados Aunque el televisor busca automáticamente la lista de dispositivos cuando se enciende con el botón de alimentación es posible que los dispositivos conectados al televisor no aparezcan siempre automáticamente en la lista de dispositivos Pulse el botón rojo para buscar el dispositivo conectado Si ha seleccionado el modo de entrada externa pulsando el botón SOURCE no podrá...

Page 67: ...ro de servicio técnico de Samsung Electronics WWW Samsung com y descargue el controlador 1 Inserte el CD de instalación en la unidad de CD ROM 2 Haga clic en Controlador Windows 3 Complete los pasos restantes de la instalación con las instrucciones de la pantalla 4 Seleccione el modelo del producto en la lista 5 Compruebe si la resolución y la frecuencia de actualización de la pantalla adecuadas s...

Page 68: ...na frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una panel debe mostrar la misma imagen en la pantalla diez veces por segundo para que el ojo humano pueda ver la imagen Esta frecuencia se llama frecuencia vertical La frecuencia vertical se representa en Hz RESOLUCIÓN FRECUENCIA HORIZONTAL KHZ FRECUENCIA VERTICAL HZ FRECUENCIA DE RELOJ MHZ POLARIDAD H V IBM...

Page 69: ...e los colores que se muestran en el producto y hace coincidir los colores de éste con los de las imágenes impresas Si desea más información consulte la ayuda en línea del software F1 El color natural se proporciona en línea Se puede descargar desde el sitio web e instalarlo http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop_download html ...

Page 70: ...uadamente El icono MultiScreen puede que no aparezca según el sistema del ordenador y las especificaciones del producto Si no aparece el icono de acceso directo pulse la tecla F5 Requisito para la instalación de MultiScreen La instalación de MultiScreen puede resultar afectada por la tarjeta gráfica la placa base y el entorno de red Sistema operativo OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows...

Page 71: ...a aunque el producto y el ordenador estén adecuadamente conectados ejecute la función de autodiagnóstico como se explica a continuación 1 Apague el ordenador y el producto 2 Quite el cable D Sub del producto 3 Encienda el producto 4 Si el producto funciona adecuadamente se muestra el mensaje Comprobar cable señal En este caso si se vuelve a mostrar un pantalla vacía compruebe que no haya ningún pr...

Page 72: ...rar todos los accesorios cable de extensión de vídeo etc Establezca la resolución y la frecuencia en los intervalos recomendados La imagen no es estable y vibra Compruebe si la resolución y la frecuencia establecidas para la tarjeta de vídeo del ordenador fallan en el intervalo admitido por el monitor Si no fuera así consulte la Información actual en el menú del monitor y la Tabla de los modos de ...

Page 73: ...e han agotado Compruebe que el monitor esté encendido Compruebe que el cable de alimentación esté conectado con seguridad Compruebe si en las inmediaciones hay una lámpara de neón o fluores cente especial NOTA SOBRE EL ASPECTO DEL PRODUCTO Puede ver pequeñas partículas si mira de cerca el borde del marco que rodea a la pantalla Forma parte del diseño del producto y no es un defecto ...

Page 74: ...n Monitor Set tings Configuración del monitor Windows 7 Cambie la frecuencia seleccionando Control Panel Panel de control Appearance and Personalization Apariencia y personalización Display Pantalla Adjust resolution Ajustar resolución Advanced settings Configuración avanzada Monitor Monitor y cambie la frecuen cia de actualización en Monitor Settings Configuración del monitor Si desea más informa...

Page 75: ...Personalization Personalización Screen Saver Protector de pantalla También se puede utilizar el menú BIOS SETUP del PC Si desea más información consulte el manual del usuario de Windows del ordenador Cómo puedo limpiar la caja exterior panel LCD Desconecte el cable de alimentación y limpie el monitor con un paño suave use una solución limpiadora o simplemente agua No deje restos de detergente ni r...

Page 76: ...olución máxima 1920x1080 60 Hz Señal de entrada terminado Analógico puerto D Sub digital DVI puerto HDMI 0 7 Vp p 5 Sincronización de H V separado compuesto Nivel TTL V alto 2 0 V V bajo 0 8 V Reloj de píxeles máximo 148 500MHz analógico digital Voltaje Este producto admite 100 240 V Dado que el voltaje estándar puede ser diferente en cada país compruebe la etiqueta de la parte posterior del produ...

Page 77: ...ver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el ratón Sin embargo la función de ahorro de energía sólo está activa si el producto está conectado a un ordenador que disponga de esta función Si no hay un interruptor eléctrico el consumo es 0 sólo si el cable está desconectado DPM gestión de alimentación de la pantalla Esta función no está activa si se utiliza conjuntamente...

Page 78: ...p www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 7919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 ...

Search results

Summary of Contents for SyncMaster B2330HD

Reviews:

Related manuals for SyncMaster B2330HD

Brands by name

Popular brands

Samsung SyncMaster B2330HD, Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for SyncMaster B2330HD

Reviews:

Related manuals for SyncMaster B2330HD

Brands by name

Popular brands