background image

SyncMaster 760TFT/760VTFT/171V

Summary of Contents for SyncMaster 760 TFT

Page 1: ...SyncMaster 760TFT 760VTFT 171V...

Page 2: ...dispositivo de Autoprueba Limpieza Otros Introducci n Especificaciones Desempaque Generales Parte Delantera Administrador de Energ a Parte Posterior Mode de Pantalla Prefijado Instalaci n Information...

Page 3: ...imiento de las indicaciones se aladas por este s mbolo podr a ocasionar da os f sicos o perjuicios al equipo Prohibido Es importante leer y entender en todo momento No desensamblar Desconectar el ench...

Page 4: ...el ctrica o fuego Use s lamente conectores y recept culos apropiados para hacer la conexi n a tierra z Una conexi n a tierra inapropiada podr a causar una descarga el ctrica o una aver a en el equipo...

Page 5: ...un m nimo de polvo z Podr a producirse un corto circuito o fuego en el interior del monitor No deje caer el monitor cuando lo mueva z Esto podr a causar da o al producto o al cuerpo humano Ponga el mo...

Page 6: ...na tela suave Si el conector entre el enchufe y el pin est oxidado o sucio l mpielo apropiadamente con una tela seca z Un conector sucio puede causar una descarga el ctrica o fuego No ponga recipiente...

Page 7: ...bre la pantalla z Esto podr a causar una descarga el ctrica o fuego Por cada hora de trabajo que pase mirando la pantalla deber a descansar unos 5 minutos z Eso disminuir la fatiga de sus ojos Otros I...

Page 8: ...or z Esto podr a causar una explosi n o fuego No trate de mover el monitor jal ndolo del cord n o del cable de se al z Esto podr a causar aver as descarga el ctrica o fuego debido al da o del cable No...

Page 9: ...arant a no est disponible en todas las localidades Manual del Usuario y CD de Instalaci n de la Unidad de Disco Monitor y Soporte Soporte pivotante y software CD opcional Verifique que los siguientes...

Page 10: ...productos est n incluidos con el monitor Si faltara alguno cont ctese con su distribuidor Cord n el ctrico Cable de se al Gu a de Instalaci n R pida Documento de garant a no est disponible en todas la...

Page 11: ...de suministro de energ a Indica modo normal o Modo de Ahorro Energ tico 5 6 Botones Reguladores Estos botones le permiten destacar y regular items en el men 7 Bot n Men Use este bot n para abrir el OS...

Page 12: ...t n Men Use este bot n para abrir el OSD y activar el item que est destacado en el men 5 Bot n de suministro de energ a Use este bot n para prender y apagar el monitor 6 Indicador de suministro de ene...

Page 13: ...el cord n de suministro el ctrico del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del monitor 2 Toma de se al Conecte el D SUB de 15 pins del cable de se al del v deo al conector de v deo del P...

Page 14: ...ecte el cord n de suministro el ctrico del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del monitor 2 Toma de se al Conecte el D SUB de 15 pins del cable de se al del v deo al conector de v deo...

Page 15: ...rriente cercano 2 Conecte el D SUB de 15 pins del cable de se al del v deo al conector de v deo del PC en la parte posterior del monitor 3 Conecte el monitor al equipo Macintosh usando el cable de con...

Page 16: ...omacorriente cercano 2 Conecte el D SUB de 15 pins del cable de se al del v deo al conector de v deo del PC en la parte posterior del monitor 3 Conecte el monitor al equipo Macintosh usando el cable d...

Page 17: ...se menciona a continuaci n z Internet web site http www samsung monitor com Worldwide http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Windows...

Page 18: ...t n Contin e Luego haga clic en el bot n OK Este driver del monitor est bajo el logotipo certificado MS y esta instalaci n no da ar su sistema El driver certificado ser colocado en la P gina Web del M...

Page 19: ...que usted tiene Prepare un disco en blanco y descargue el archivo del programa controlador del sitio web que se menciona a continuaci n z Internet web site http www samsung monitor com Worldwide http...

Page 20: ...one el modelo de su monitor de la lista de modelos y haga clic en el bot n Siguiente 8 Si ve la ventana Mensaje haga clic en el bot n Contin e Luego haga click en el bot n terminar Este driver del mon...

Page 21: ...o Hacer clic en Siguiente y luego en Tomar disco 7 Haga clic en el bot n Buscador luego escoja A D driver 8 Haga clic en el bot n Abrir luego haga clic en el bot n Aceptar 9 Escoja el modelo del monit...

Page 22: ...soft Windows 95 Primero determine la versi n de Windows 95 instalada en la computadora haciendo clic con el bot n derecho del mouse sobre la carpeta Mi PC del escritorio de trabajo y seleccione Propie...

Page 23: ...parece en este manual Sistema Operativo Linux Para ejecutar X Window necesita hacer el archivo X86 Config el cual es una clase de archivo de configuraci n del sistema 1 Presione Intro Enter en la prim...

Page 24: ...cuatro tornillos y despu s retire la base del monitor LCD C mo montar una base NOTA Este monitor admite la base de montaje de 100mm x 100mm compatible con VESA 1 Base de montaje para la tapa trasera 2...

Page 25: ...ntaci n el ctrica 2 Ponga el monitor LCD con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana protegiendo la pantalla con un coj n 3 Quite los cuatro tornillos y despu s retire la base del monitor L...

Page 26: ...ros de la base de la tapa trasera y aseg rela con los cuatro tornillos que vienen con el brazo articulado la repisa de pared o cualquier otra base Alinee la base de montaje con los agujeros de la base...

Page 27: ...ve el item del men resaltado 2 3 Use estos botones para resaltar y ajustar items usando Visualizaci n en Pantalla Estos botones son tambi n accesos directos para la caracter stica de brillo 4 Use este...

Page 28: ...el Luminosidad Funciones de acceso directo Ajusta directamente la luminosidad si el sistema OSD est desactivado Calibre el Contraste 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla a...

Page 29: ...hasta que en la pantalla aparezca Adaptsci n Imagen 3 Pulsar el bot n Men dos veces para abrir la pantalla de ajuste Sinton a Fina 4 Use los botones o para eliminar las perturbaciones 1 Pulsar el bot...

Page 30: ...posici n horizontal de la misma Seguir estas instrucciones para cambiar la posici n del display entero del monitor 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla aparezca Posici n 3...

Page 31: ...dos en f brica use el bot n para seleccionar No Los par metros de la Color son reemplazados por los valores establecidos en f brica 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla apa...

Page 32: ...Ajuste del Ajustado Usuario Rojizo o Azulado Siga estos pasos para regular el control de color individual R V A 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla aparezca Temp De Color...

Page 33: ...eguir los pasos abajo par cambiar el idioma usado en el men Puede escoger uno de los 6 idiomas siguientes Ingl s Alem n Franc s Italiano Espa ol Sueco NOTA El lenguaje escogido afecta solamente el idi...

Page 34: ...ma OSD Sistema de presentaci n en pantalla 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla aparezca Tono Medio 3 Pulsar el bot n Men hasta que en el pantalla aparezca Tono Medio 4 Use...

Page 35: ...men en la posici n horizontal preferida Puede cambiar la posici n vertical donde aparece el men OSD en su monitor 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla aparezca Posici n del...

Page 36: ...3 Pulsar el bot n Men hasta que en el pantalla aparezca Duraci n del men 4 Use los botones o para seleccionar 5 10 20 50 200 segundos El valor por defecto es 20 segundos Usted puede ver la frecuencia...

Page 37: ...a funci n de ajuste autom tico se torne m s veloz ejecute la funci n AUTO mientras est activo AUTO PATTERN 1 Si usted presiona el bot n del men por m s de 5 segundos activar el modo de visualizaci n e...

Page 38: ...r el OSD y active el item del men resaltado 2 3 Use estos botones para resaltar y ajustar items usando Visualizaci n en Pantalla Estos botones son tambi n accesos directos para la caracter stica de br...

Page 39: ...disminuir el Luminosidad Funciones de acceso directo Ajusta directamente la luminosidad si el sistema OSD est desactivado Calibre el Contraste 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la p...

Page 40: ...r el bot n hasta que en la pantalla aparezca Adaptsci n Imagen 3 Pulsar el bot n Men dos veces para abrir la pantalla de ajuste Sinton a Fina 4 Use los botones o para eliminar las perturbaciones 1 Pul...

Page 41: ...mbiar la posici n horizontal de la misma Seguir estas instrucciones para cambiar la posici n del display entero del monitor 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla aparezca Po...

Page 42: ...establecidos en f brica use el bot n para seleccionar No Los par metros de la Color son reemplazados por los valores establecidos en f brica 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pan...

Page 43: ...eccionar Ajuste del Ajustado Usuario Rojizo o Azulado Siga estos pasos para regular el control de color individual R V A 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla aparezca Temp...

Page 44: ...Borroso Seguir los pasos abajo par cambiar el idioma usado en el men Puede escoger uno de los 6 idiomas siguientes Ingl s Alem n Franc s Italiano Espa ol Sueco NOTA El lenguaje escogido afecta solame...

Page 45: ...del sistema OSD Sistema de presentaci n en pantalla 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla aparezca Tono Medio 3 Pulsar el bot n Men hasta que en el pantalla aparezca Tono M...

Page 46: ...olocar el men en la posici n horizontal preferida Puede cambiar la posici n vertical donde aparece el men OSD en su monitor 1 Pulsar el bot n Men 2 Pulsar el bot n hasta que en la pantalla aparezca Po...

Page 47: ...n del men 3 Pulsar el bot n Men hasta que en el pantalla aparezca Duraci n del men 4 Use los botones o para seleccionar 5 10 20 50 200 segundos El valor por defecto es 20 segundos Usted puede ver la...

Page 48: ...acer que la funci n de ajuste autom tico se torne m s veloz ejecute la funci n AUTO mientras est activo AUTO PATTERN 1 Si usted presiona el bot n del men por m s de 5 segundos activar el modo de visua...

Page 49: ...a cual se puede ver Si aparece la pantalla inicial la pantalla de conexi n inicie el computador en el modo aplicable el modo seguro para Windows 95 98 ME XP 2000 y luego cambie la frecuencia de la tar...

Page 50: ...de las se ales de la tarjeta de video Reajustar Posici n de acuerdo a las instrucciones de OSD La pantalla est fuera de enfoque o no puede regularse OSD Ha regulado la resoluci n o frecuencia del moni...

Page 51: ...al computador 2 Inspeccione si el computador emite el sonido beep m s de 3 veces cuando se inicie Si es afirmativo solicite un servicio de mantenimiento para la placa base del computador 3 Si instala...

Page 52: ...co de Video VGA proporcionado por la tarjeta de video Cont ctese con el fabricante de la tarjeta de video para obtener m s detalles C mo se puede poner la funci n Ahorro de Energ a Windows 95 98 ME XP...

Page 53: ...interior como se muestra en la siguiente ilustraci n Las tres cajas dentro del borde son de color rojo verde y azul La ausencia de una de las cajas indica un problema en el monitor Esta caja tambi n...

Page 54: ...o tenga malos colores sonido Sincronizaci n Fuera de Rango etc En este caso primero inspeccione la fuente del problema y luego p ngase en contacto con el centro de servicio o el distribuidor z Analiza...

Page 55: ...er AC 90 264 VAC 60 50 Hz 3Hz Cable de Se al 15pines a 15pines D sub cable desarmable Consumo de Energ a 40W M ximo Dimensiones P x D x A Peso 444 0 x 208 4 x 457 0 mm 5 4kg Con Soporte Simple Interfa...

Page 56: ...s p xeles de color ROJO VERDE AZUL y BLANCO parecen estar brillantes o se pueden ver algunos p xeles negros Esto no es debido a una mala calidad y usted puede usarlo con confianza z Por ejemplo el num...

Page 57: ...der AC 90 264 VAC 60 50 Hz 3Hz Cable de Se al 15pines a 15pines D sub cable desarmable Consumo de Energ a 40W M ximo Dimensiones P x D x A Peso 444 0 x 208 4 x 457 0 mm 5 4kg Con Soporte Simple Interf...

Page 58: ...s p xeles de color ROJO VERDE AZUL y BLANCO parecen estar brillantes o se pueden ver algunos p xeles negros Esto no es debido a una mala calidad y usted puede usarlo con confianza z Por ejemplo el num...

Page 59: ...r AC 90 264 VAC 60 50 Hz 3Hz Cable de Se al 15pines a 15pines D sub cable desarmable Consumo de Energ a 40W M ximo Dimensiones P x D x A Peso 444 0 x 208 4 x 457 0 mm 5 4kg Con Soporte Simple Interfas...

Page 60: ...s p xeles de color ROJO VERDE AZUL y BLANCO parecen estar brillantes o se pueden ver algunos p xeles negros Esto no es debido a una mala calidad y usted puede usarlo con confianza z Por ejemplo el num...

Page 61: ...de tiempo El sistema del Ahorrador de Energ a funciona con un VESA DPMS de acuerdo a la tarjeta de video instalada en el computador Use un programa de herramientas instalado en el computador para inst...

Page 62: ...C 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72...

Page 63: ...eru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de AUSTR...

Page 64: ...950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua M rio Dioniso N 2 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 1...

Page 65: ...ama Frecuencia Horizontal Unidad kHz M todos de Entrelazamiento y No Entrelazamiento A la muestra de las l neas horizontales en la pantalla desde el tope hasta la base se le llama m todo de No Entrela...

Page 66: ...consult your dealer or an experienced radio television technician for additional suggestions You may find the booklet called How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems helpful This bo...

Page 67: ...to the further development of environmentally adapted electronic products Why do we have environmentally labelled monitors In many countries environmental labelling has become an established method fo...

Page 68: ...mental Requirements Brominated flame retardants are present in printed circuit boards cables wires casings and housings In turn they delay the spread of fire Up to thirty percent of the plastic in a c...

Page 69: ...e waste it is vital to save energy Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy What does labelling involve The environmental demands has be...

Page 70: ...FCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere causing increased reception on earth of ultraviolet light...

Page 71: ...Servicio T minos Regulatory Color Natural Para Obtener una Mejor Presentaci n Autoridad Transport and Storage Limitations Temperature Range of 40 C to 70 C Relative Humidity of 10 95 non condensing...

Page 72: ...de las im genes impresas o escaneadas Para mayor informaci n refi rase a Ayuda F1 del programa de software Instalaci n del software Color Natural Inserte el CD que va inclu do con el monitor Samsung...

Page 73: ...ecisi n de 99 999 Pero a veces los p xeles de color ROJO VERDE AZUL y BLANCO parecen estar brillantes o se pueden ver algunos p xeles negros Esto no es debido a una mala calidad y usted puede usarlo c...

Page 74: ...onados con el suministro interpretaci n o uso de este material El logotipo Samsung son marcas registradas de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows y Windows NT son marcas registradas de Microso...

Reviews: