manualshive.com logo in svg

Samsung SMART TV, User Manual, Page: 45 / 84

Share
Download
Samsung SMART TV User Manual Download Page 45

Français - 4

Français - 5

Fra

nç

ais

Contents

Avant de lire le présent manuel de l'utilisateur

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

2

Avertissement ! Consignes de sécurité importantes

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

3

01 

Contenu de la boîte

02 

Installation du téléviseur

Fixation du téléviseur à un mur

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

7

Ventilation adaptée de votre téléviseur

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

8

Fixation du téléviseur sur le socle

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

8

Précautions de sécurité : Fixer le 

 

téléviseur au mur pour éviter toute chute

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

9

03 

Les Samsung Smart Remote

Pairage du téléviseur au Samsung Smart Remote

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

11

Mise en place des piles dans la Samsung Smart Remote

   ---------------------------------------------------------------------------- 

11

04 

Configuration initiale

Utilisation de contrôleur TV

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

12

05 

Connexion à un réseau

Connexion réseau - Sans fil

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

13

Connexion réseau - Câble

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

13

06 

Résolution des problèmes et entretien

Résolution des problèmes

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

14

Qu'est que l'assistance à distance ?

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

16

Capteur Eco et luminosité de l'écran

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

16

Avertissement relatif aux images fixes

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

17

Entretien du téléviseur

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

17

07 

Spécifications et informations supplémentaires

Caractéristiques techniques

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

18

Conditions ambiantes

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

18

Réduction de la consommation d'énergie

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

19

Licences

 

 ---------------------------------------------------------------------------- 

19

Summary of Contents for SMART TV

Page 1: ...8 SERIES Thank you forpurchasing this Samsung product To receive more complete service please registeryourproduct at www samsung com register Model Serial No USER MANUAL...

Page 2: ...Settings Support Opene Manual On the website you can download the user manual and see its contents on your PC or mobile device Learningthee Manual sassistancefunctions Some menu screens cannot be acce...

Page 3: ...protect it from overheating these slots and openings must never be blocked or covered Do not place this apparatus in a confined space such as a bookcase or built in cabinet unless proper ventilation...

Page 4: ...intend to install your TV in a location with heavy dust high or low temperatures high humidity chemical substances or where it will operate 24 hours a day such as in an airport a train station etc Fa...

Page 5: ...rtRemote Pairing the TV to the Samsung Smart Remote 11 Installing batteries into the Samsung Smart Remote 11 04 InitialSetup Using the TV Controller 12 05 ConnectingtoaNetwork Network Connection Wirel...

Page 6: ...heck for any accessories hidden behind or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but...

Page 7: ...an install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your nearest dealer for additional information If you...

Page 8: ...l mount is used or when the consumer fails to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Always have two people mount the TV onto a wall Providingpr...

Page 9: ...rniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating childr...

Page 10: ...hannel Move the button up or down to change the channel To see the Guide screen press the button When pressed for 1 second or more the ChannelList screen appears Power Press to turn the TV on or off D...

Page 11: ...hen press and hold the buttons labelled and as shown in the figure on the left simultaneously for 3 seconds or more InstallingbatteriesintotheSamsungSmartRemote To install the batteries push the rear...

Page 12: ...top box automatically If you do not want to select Set top box please select Aerial UsingtheTVController You can turn on the TV with the TVController button at the bottom of the TV and then use the Co...

Page 13: ...reless Connect the TV to the Internet using a standard router or modem Wireless IP Router or Modem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall NetworkConnection Wired Connect yo...

Page 14: ...g a solid red Try pressing the Power button on the TV to make sure that the problem is not with the remote control If the TV turns on refer to Remote control does not work below Thereisnopicture video...

Page 15: ...settingsarelostafter5minutes The TV is in the RetailMode Change the UsageMode in the General Menu to HomeMode Settings General SystemManager UsageMode HomeMode IntermittentWi Fi Make sure the TV has a...

Page 16: ...ct Centre and ask for remote support 2 Open the menu on your TV and go to the Support section 3 Select RemoteManagement then read and agree to the service agreements When the PIN screen appears provid...

Page 17: ...ched to the TV screen some debris can remain after you remove the sticker Please clean the debris off before watching TV The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning Be sure to...

Page 18: ...3 mm 1229 4 x 795 3 x 351 0 mm Weight WithoutStand WithStand 15 1 kg 17 4 kg 17 8 kg 20 1 kg ModelName UE65MU8000 UE65MU8009 DisplayResolution 3840 x 2160 ScreenSize Diagonal 65 inches 163 cm Sound Ou...

Page 19: ...ion unplug the power cord when you don t intend to use the TV for a long time Licences The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trade...

Page 20: ...ies should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correctdisposalofthebatteriesinthisproduct Applicableincountrieswithseparatecollectionsystems This marking on battery manual or packag...

Page 21: ...Thispageisintentionally leftblank...

Page 22: ...nungsanleitung herunterladen und ihren Inhalt auf einem PC oder Mobilger t anzeigen LernenderAssistenzfunktionendese Manual Auf manche Men bildschirme k nnen Sie ber das e Manual nicht zugreifen Suche...

Page 23: ...und es vor berhitzung zu sch tzen d rfen diese ffnungen keinesfalls blockiert oder bedeckt werden Stellen Sie das Ger t nicht an Orten mit beengten Platzverh ltnissen auf wie z B in einem B cherregal...

Page 24: ...ttelbarer N he zu Chemikalien aufgestellt oder z B an einem Bahnhof oder Flughafen im Dauerbetrieb verwendet werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Sch den am Ger t f hren Ve...

Page 25: ...martRemote Koppeln des Fernsehger ts mit der Samsung Smart Remote 11 Einsetzen der Batterien in die Samsung Smart Remote 11 04 Anfangseinstellung Verwenden des TV Steuerungs 12 05 VerbindenmiteinemNet...

Page 26: ...ie beim ffnen der Verpackung ob Zubeh r hinter oder in den Verpackungsmaterialien versteckt ist F r Reparaturen an Ihrem Ger t fallen Geb hren an wenn a auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschic...

Page 27: ...r festen Wand die senkrecht zum Boden steht Bevor Sie die Wandhalterung an anderen Fl chen als Gipskarton anbringen wenden Sie sich bitte an Ihren n chstgelegenen H ndler um weitere Informationen einz...

Page 28: ...ucher die Montageanleitung f r das Produkt nicht befolgt Montieren Sie den Bildschirm nicht in einem Winkel von mehr als 15 Grad Nehmen Sie die Wandmontage des Fernsehger ts nur zu zweit vor Ausreiche...

Page 29: ...as M belst ck und den Fernseher an einer geeigneten Halterung zu befestigen Legen Sie zwischen das Fernsehger t und das tragende M belst ck keine T cher und keine andere Materialien Informieren Sie Ki...

Page 30: ...r unten um den Sender zu wechseln Dr cken Sie die Taste um das Fenster mit dem TV Programm anzuzeigen Wenn Sie die Taste mehr als 1 Sekunde lang dr cken wird das Fenster Senderliste angezeigt Ein Aus...

Page 31: ...des Fernsehers und halten Sie dann die Tasten mit der Beschriftung und siehe Abbildung links gleichzeitig mindestens 3 Sekunden lang gedr ckt EinsetzenderBatterienindieSamsungSmartRemote ffnen Sie daz...

Page 32: ...Top Box Wenn Sie nicht Set Top Box ausw hlen m chten w hlen Sie bitte TV Empfang VerwendendesTV Steuerungs Sie k nnen das Fernsehger t mit dem TV Steuerung unten am Ger t einschalten und dann das Steu...

Page 33: ...n Standardrouter oder ein Modem mit dem Internet IP Drahtlosrouter oder Drahtlosmodem mit DHCP Server LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten LAN Anschluss an der Wand Netzwerkverbindung Kabel Verbi...

Page 34: ...sehger t um auszuschlie en dass ein Problem mit der Fernbedienung vorliegt Wenn das Fernsehger t eingeschaltet wird lesen Sie den Abschnitt Die Fernbedienung funktioniert nicht weiter unten Bild Video...

Page 35: ...esFernsehger tsgehennach5Minutenverloren Der Fernseher befindet sich im Vorf hrmodus ndern Sie den Einsatzmodus im Men Allgemein in Privatmodus Einstell Allgemein Systemmanager Einsatzmodus Privatmodu...

Page 36: ...e um Fernunterst tzung 2 ffnen Sie das Men auf Ihrem Fernsehger t und navigieren Sie zum Bereich Unterst tzung 3 W hlen Sie Fernverwaltung Anschlie end k nnen Sie den Servicevertrag lesen und ihm zust...

Page 37: ...k nnen beim Entfernen des Aufklebers einige wenige R ckst nde zur ckbleiben Bitte entfernen Sie diese R ckst nde ehe Sie das Ger t verwenden Beim Reinigen k nnen Kratzer auf dem Geh use und dem Bilds...

Page 38: ...5 3 x 351 0 mm Gewicht OhneStandfu MitStandfu 15 1 kg 17 4 kg 17 8 kg 20 1 kg Modell UE65MU8000 UE65MU8009 Anzeigeaufl sung 3840 x 2160 Bildschirmgr e Diagonal 65 Zoll 163 cm Ton Ausgang 40 W Drehbare...

Page 39: ...ie daher den Netzstecker aus der Steckdose ziehen um den Stromverbrauch zu senken Lizenzen The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered t...

Page 40: ...ewerbem ll entsorgt werden Ordnungsgem eEntsorgungderBatterienindiesemGer t AnwendbarinL ndernmitSystemenzurgetrenntenSammlungvonWertstoffen Diese Kennzeichnung auf der Batterie dem Handbuch oder der...

Page 41: ...Thispageisintentionally leftblank...

Page 42: ...Vous pouvez t l charger le manuel de l utilisateur sur le site Web et le consulter sur votre PC ou votre appareil mobile Apprendre utiliserlesfonctionsd assistancedumanuel lectronique Certains crans...

Page 43: ...reil et d viter les risques de surchauffe ces fentes et ouvertures ne doivent tre ni obstru es ni couvertes Ne placez pas l appareil dans un environnement clos tel qu une biblioth que ou une armoire e...

Page 44: ...es chimiques ou dans un endroit o il fonctionnera 24 24 heures comme dans un a roport ou une gare ferroviaire contactez un centre de service Samsung agr pour obtenir des informations Faute de quoi vot...

Page 45: ...e du t l viseur au Samsung Smart Remote 11 Mise en place des piles dans la Samsung Smart Remote 11 04 Configurationinitiale Utilisation de contr leur TV 12 05 Connexion unr seau Connexion r seau Sans...

Page 46: ...ifiez qu aucun accessoire n est cach derri re ou dans l emballage lorsque vous ouvrez la bo te Des frais d administration peuvent vous tre factur s dans les situations suivantes a Un technicien interv...

Page 47: ...er le support mural sur un mur solide et perpendiculaire au sol Avant de le fixer sur une autre surface que des plaques de pl tre veuillez contacter votre revendeur le plus proche pour obtenir des inf...

Page 48: ...tilisateur ne suit pas les instructions d installation du produit N inclinez pas le t l viseur de plus de 15 degr s Deux personnes sont n cessaires pour fixer le t l viseur au mur Ventilationadapt ede...

Page 49: ...bles hauts armoires biblioth ques etc sans ancrer le meuble et le t l viseur dans un support appropri Ne pas placer le t l viseur sur du tissu ou d autres mat riaux pouvant se trouver entre le t l vis...

Page 50: ...ger de cha ne Pour afficher l cran Guide appuyez sur le bouton Lorsque vous le maintenez enfonc pendant au moins 1 seconde l cran Listedes cha nes appara t Alimentation Appuyez sur ce bouton pour allu...

Page 51: ...de du t l viseur puis maintenez simultan ment les boutons et enfonc s sch ma gauche pendant au moins 3 secondes MiseenplacedespilesdanslaSamsungSmartRemote Pour installer les piles ouvrez le cache arr...

Page 52: ...ur D codeur Si vous ne souhaitez pas s lectionner Bo tier d codeur veuillez s lectionner Antenne Utilisationdecontr leurTV Vous pouvez allumer le t l viseur au moyen du bouton contr leurTV situ au bas...

Page 53: ...Connectez le t l viseur Internet l aide d un routeur ou modem standard Routeur IP ou modem sans fil avec serveur DHCP C ble LAN non fourni Port LAN mural Connexionr seau C ble Connectez votre t l vise...

Page 54: ...sur le bouton d alimentation du t l viseur pour vous assurer que le probl me ne vient pas de la t l commande Si le t l viseur s allume reportez vous au probl me La t l commande ne fonctionne pas ci a...

Page 55: ...Lesr glagesdut l viseursontperdusapr s5minutes Le t l viseur fonctionne en ModeMagasin D finissez le param tre Moded utilisation dans le menu G n ral sur ModeDomicile Param tres G n ral Gestionnairesy...

Page 56: ...ien Samsung pour votre t l viseur 1 Appelez le centre de contact Samsung et demandez une op ration de support technique distance 2 Ouvrez le menu de votre t l viseur puis acc dez la section Assistance...

Page 57: ...Si un autocollant tait appliqu sur l cran son retrait peut laisser quelques traces Nettoyez les avant d utiliser le t l viseur Le nettoyage peut rayer l cran et l ext rieur du t l viseur Veillez effec...

Page 58: ...oids Sanssocle Avecsocle 15 1 kg 17 4 kg 17 8 kg 20 1 kg Nomdumod le UE65MU8000 UE65MU8009 R solutiondel affichage 3840 x 2160 Tailledel cran diagonale 65 pouces 163 cm Son Sortie 40 W Soclepivotant g...

Page 59: ...vous pr voyez de ne pas utiliser le t l viseur pendant une p riode prolong e Licences The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered tradem...

Page 60: ...c les autres d chets professionnels et commerciaux Eliminationdespilesdeceproduit Applicabledanslespayspratiquantlacollectes lectiveded chets Le symbole pr sent sur le manuel l emballage ou les piles...

Page 61: ...Thispageisintentionally leftblank...

Page 62: ...ito web possibile scaricare il manule dell utente e visualizzarne i contenuti sul proprio PC o dispositivo mobile Conoscerelefunzionidiassistenzadell e Manual Alcune schermate del menu non sono access...

Page 63: ...ntirne un funzionamento ottimale non ostruire o coprire in nessun caso le aperture di ventilazione Non posizionare il prodotto all interno di uno spazio limitato come per esempio una libreria o un van...

Page 64: ...levata umidit presenza di sostanze chimiche o in caso di funzionamento 24 ore su 24 per esempio in aeroporti stazioni ferroviarie ecc La mancata osservanza di questa precauzione pu causare gravi danni...

Page 65: ...bbinamento del televisore al telecomando Samsung Smart Remote 11 Installazione delle batterie nel telecomando Samsung Smart Remote 11 04 Impostazioneiniziale Uso di Controller TV 12 05 Connessionealla...

Page 66: ...onfezione verificare che non vi siano accessori nascosti dietro o all interno dei materiali di imballaggio Nelle seguenti condizioni possibile che vengano addebitati costi amministrativi a l uscita de...

Page 67: ...nomamente dall utente Installare la staffa su una parete solida perpendicolare al pavimento Prima di fissare la staffa di montaggio a una parete non in cartongesso contattare il rivenditore di zona pe...

Page 68: ...o a parete non conformi allo standard VESA o l utente non segua le istruzioni di installazione fornite Non installare il televisore con una inclinazione superiore ai 15 gradi E necessario che l instal...

Page 69: ...alto quale ad esempio una credenza o una libreria senza ancorare entrambi mobile e televisore ad un supporto adeguato Non appoggiare mai il televisore su panni o altri materiali a loro volta appoggiat...

Page 70: ...re il tasto Su o Gi per cambiare il canale visualizzato Per visualizzare la schermata della Guida premere il tasto Se premuto per 1 o pi secondi viene visualizzata la schermata Elencocanali Accensione...

Page 71: ...sore e premere contemporaneamente i tasti e riportati nel disegno sottostante per almeno 3 secondi InstallazionedellebatterieneltelecomandoSamsungSmartRemote Per inserire le batterie spingere per apri...

Page 72: ...Sorgente canale verr impostato automaticamente a Set top box Se non si desidera selezionare Set top box selezionare Antenna UsodiControllerTV Per accendere il TV premere il tasto ControllerTV posto s...

Page 73: ...nnessionedirete Wireless Collegare il televisore a Internet usando un router o un modem standard Modem o Router IP wireless con server DHCP Cavo LAN non in dotazione Porta LAN a parete Connessionedire...

Page 74: ...sore sia accesa che sia fissa e di colore rosso Premere il tasto di accensione sul televisore per verificare che il problema non sia il telecomando Se il televisore si accende vedere la sezione Il tel...

Page 75: ...SAMSUNG LeimpostazioniTVvengonopersedopo5minuti La TV in modalit Modalit dirivendita Cambiare Modalit d uso nel menu Generali a Modalit Casa Impostazioni Generali Gestionesistema Modalit d uso Modalit...

Page 76: ...ssistenza remota 2 Accedere al menu del TV quindi andare alla sezione Supporto 3 Selezionare Gestioneremota quindi leggere ed accettare i termini del contratto di assistenza Quando viene visualizzata...

Page 77: ...visore Se allo schermo del televisore stato apposto un adesivo rimuovendolo possono rimanere dei residui Eliminare i residui prima di usare il televisore Il telaio e lo schermo del televisore possono...

Page 78: ...x 351 0 mm Peso Senzapiedistallo Conpiedistallo 15 1 kg 17 4 kg 17 8 kg 20 1 kg Modello UE65MU8000 UE65MU8009 Risoluzionedeldisplay 3840 x 2160 Dimensioneschermo Diagonale 65 pollici 163 cm Audio Usc...

Page 79: ...alimentazione dalla presa a parete in caso di inutilizzo prolungato del televisore Licenze The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered t...

Page 80: ...i suoi accessori elettronici non devono essere smaltiti insieme agli altri rifiuti commerciali Correttosmaltimentodellebatteriedelprodotto ApplicabileneiPaesiconsistemidiraccoltadifferenziata Il simb...

Page 81: ...Thispageisintentionally leftblank...

Page 82: ...Thispageisintentionally leftblank...

Page 83: ...Thispageisintentionally leftblank...

Page 84: ...7691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 0680PREMIUM 0680 773 648 www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www s...

Reviews:

No comments