Samsung SGH-I467 Manual Del Usuario Download Page 1

Page: 1 / 200

4 G L T E T A B L E T

Manual del usuario

Por favor lea este manual antes de usar el tablet

y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Summary of Contents for SGH-I467

Page 1: ...4 G L T E T A B L E T Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el tablet y consérvelo para consultarlo en el futuro ...

Page 2: ...tes indicado A usted no se le transfiere ni derecho ni título alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intelectual Software de código abierto Algunos componentes de software de este producto incorporan código fuente cubierto bajo las licencias GNU GPL licencia pública general GNU LGPL licencia pública general...

Page 3: ...ando los propios criterios internos de Samsung para la interoperabilidad con ciertas soluciones de terceros relacionadas con la seguridad para MDM y VPN Las pruebas incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung Durante las pruebas las soluciones de seguridad se evalú...

Page 4: ... red privada virtual seleccionadas por el proveedor de software el proveedor de la solución o el usuario La selección de un sistema de correo electrónico administración de datos maestros y solución de red privada virtual queda a la entera discreción del proveedor de software proveedor de la solución o el usuario y cualquier efecto asociado sobre la protección de seguridad de la tecnología de la in...

Page 5: ...icroSD y el logotipo de microSD son marcas comerciales registradas de SD Card Association Openwave es una marca comercial registrada de Openwave Inc LTE es una marca comercial registrada de ETSI y son marcas comerciales de SRS Labs Inc Las tecnologías CS Headphone y WOW HD están incorporadas bajo la licencia de SRS Labs Inc DivX DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales regis...

Page 6: ...ispositivos o planes requieran que se suscriba a un plan de datos Su teléfono está diseñado para facilitarle el acceso a una amplia variedad de contenido Para su protección AT T quiere que tenga en cuenta que algunas aplicaciones que habilite podrían compartir la ubicación de su teléfono Para aplicaciones disponibles a través de AT T AT T ofrece controles de privacidad que le permiten decidir cómo...

Page 7: ... táctil 13 Solución de problemas 13 Sección 2 Explicación del dispositivo 14 Características 14 Vista delantera 15 Pantalla de inicio 17 Navegación por el dispositivo 19 S Pen 20 Notificaciones 22 Detalles de estado 23 Configuración rápida 23 Barra de estado 26 Primarios atajos 27 Widgets 27 Aplicaciones atajos de 28 Carpetas 28 Fondos de pantalla 29 Bandeja de ventanas múltiples 30 Pantalla de ap...

Page 8: ...r de música 61 Sección 7 Fotos y video 67 Cámara 67 Reproductor de video 75 Galería 77 Sección 8 Conexiones 81 Internet 81 Wi Fi 83 Wi Fi Directo 85 Bluetooth 86 Administración de descargas 88 Kies mediante Wi Fi 88 Sincronización con Windows Media Player 89 Conexión como un dispositivo de almacenamiento masivo 90 Sección 9 Aplicaciones 91 Actualización de aplicaciones 91 GPS aplicaciones de 91 Al...

Page 9: ...Local 104 Maps 104 Messenger 105 Music Hub 105 Reproductor de música 105 Mis archivos 105 myAT T 106 Navigation 107 Paper Artist 108 Play Books 108 Play Magazines 108 Play Films 108 Play Music 109 Play Store 109 Polaris Office 110 S Note 110 S Voice 110 Samsung Apps 111 Samsung Link 111 Configuración 114 Smart Remote 114 Talk 114 Reproductor de video 115 Búsqueda por voz 115 WatchON 115 Reloj mund...

Page 10: ...stablecer 145 Cuentas 146 Movimiento 148 S Pen 149 Accesorio 150 Fecha y hora 151 Accesibilidad 151 Opciones de desarrollador 154 Acerca del dispositivo 155 Sección 11 Información de salud y seguridad 157 Exposición a señales de radiofrecuencia RF 157 Información de certificación de la tasa de absorción específica SAR por sus siglas en inglés 162 Parte 15 de la FCC Información para el usuario 163 ...

Page 11: ... al dispositivo móvil 174 Precauciones y aviso de la FCC 174 Otra información importante sobre la seguridad 174 Sección 12 Información de la garantía 176 Garantía limitada estándar 176 Acuerdo de licencia del usuario final para el Software 181 Sección 13 Registro de producto de Samsung 189 Índice 190 ...

Page 12: ...ear el dispositivo Para obtener más información consulte Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil en la página 13 Nota Las instrucciones en este manual se basan en los ajustes predeterminados y podrían variar de los correspondientes a su dispositivo dependiendo de la versión de software instalada en el mismo y de los cambios que haya realizado a los ajustes del dispositivo Nota A menos que se in...

Page 13: ...para cargar la batería Nota La batería viene parcialmente cargada Debe cargar la batería completamente antes de utilizar el dispositivo por primera vez Después de la primera carga puede utilizar el dispositivo mientras se carga Advertencia Utilice solamente dispositivos de carga aprobados Los accesorios aprobados están diseñados para maximizar la duración de la batería El uso de otros accesorios p...

Page 14: ... carga puede utilizar el dispositivo mientras se carga 1 Inserte el cable USB en la unidad de carga 1 2 Inserte el cable USB en el puerto para cargador accesorios del dispositivo 2 3 Enchufe la unidad de carga en un tomacorriente de CA estándar Advertencia Mientras se carga el dispositivo si la pantalla táctil no funciona debido a un suministro eléctrico inestable desconecte el adaptador de alimen...

Page 15: ...ución al manipularla instalarla o extraerla Mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de los niños pequeños Deslice con cuidado la tarjeta SIM en el acoplamiento destinado para la misma como se muestra hasta que ésta se acomode en su posición La ilustración muestra la pantalla orientada hacia arriba Asegúrese de que los contactos dorados de la tarjeta estén orientados hacia abajo y que la ...

Page 16: ...citará que configure algunas cosas Para eso aparecerán las siguientes pantallas Algunas pantallas se pueden omitir toque Omitir o volver a mostrar toque Atrás Algunas pantallas aparecen según las opciones que elija 1 Cuando encienda el tablet aparecerá la pantalla Let s set up your device Configuremos el dispositivo 2 El idioma predeterminado para su tablet es English Inglés Si desea seleccionar e...

Page 17: ...se y añadir la cuenta al tablet 3 Siga las instrucciones en pantalla para añadir una cuenta de Google Nota Una vez que haya creado una cuenta de Google sólo tiene que conectarse Creación de una cuenta de Samsung Se requiere una cuenta de Samsung activa para empezar a acceder a aplicaciones como ChatON y Samsung Hub Si no creó una cuenta de Samsung cuando configuró el tablet siga estos pasos 1 Desd...

Page 18: ...na capacidad máxima de 64 GB dependiendo del tipo y fabricante de la tarjeta de memoria Las tarjetas de memoria se utilizan para almacenar música fotos videos y otros archivos Instalación de una tarjeta de memoria 1 Abra la tapa de la ranura para tarjetas de memoria y gírela para exponer la ranura 2 Con los contactos dorados orientados hacia abajo introduzca con cuidado la tarjeta de memoria en la...

Page 19: ...r la pantalla táctil 2 Presione de nuevo para que aparezca la pantalla de bloqueo después deslice el dedo sobre la pantalla para desbloquearla Nota Deslizar es el método predeterminado de bloqueo de la pantalla Para cambiar el bloqueo de la pantalla consulte Bloqueo de pantalla en la página 135 Consejo Desde la pantalla de bloqueo toque y deslice uno de los iconos de atajo de aplicaciones para ini...

Page 20: ... voz Galería de fotos que apoya los formatos GIF AGIF JPEG PNG BMP WBMP y WEBP Mensajería que incluye Gmail Correo corporativo y personal Google Talk mensajería instantánea Google y Messenger Reproductor de video de alta definición 1080p DivX Certified para reproducir video DivX de alta resolución de hasta 720p incluyendo contenido premium Apoyo para conexiones HDMI MHL para conectar dispositivos ...

Page 21: ...cación y para otros sonidos 2 Sensor de luz se utiliza para controlar el brillo de la pantalla automáticamente y al tomar fotos con la cámara delantera 3 Lente de la cámara delantera se utiliza al tomar fotos o grabar videos 4 Pantalla la orientación de la pantalla gira con el tablet conforme se gira éste Puede activar y desactivar esta característica Para obtener más información consulte Accesibi...

Page 22: ...Emisor de infrarrojos se utiliza para emitir señales infrarrojas que controlarán dispositivos externos Para obtener más información consulte WatchON en la página 115 5 S Pen un lápiz táctil incorporado que le permite realizar varias funciones Para obtener más información consulte S Pen en la página 20 6 Puerto para cargador accesorios conecte un cable USB para cargar el teléfono o sincronizar músi...

Page 23: ...dispositivo Coloque atajos widgets y otros elementos para personalizar el dispositivo según sus necesidades 4 Atajos a aplicaciones atajos a aplicaciones comunes Para obtener más información consulte Aplicaciones atajos de en la página 28 5 Atajos primarios atajos a características comunes De manera predeterminada estos atajos se encuentran en la pantalla de inicio Para obtener más información con...

Page 24: ...ergente Pantalla de inicio 3 Toque Definir fondo de pantalla para cambiar el fondo de la pantalla de inicio Para obtener más información consulte Fondos de pantalla en la página 29 4 Bajo Añadir a pantalla de inicio toque Aplicaciones y widgets para añadir atajos de aplicaciones o widgets en la pantalla de inicio Carpeta para añadir una carpeta en una pantalla de inicio Para obtener más informació...

Page 25: ...s para regresar a la pantalla opción o paso anterior Toque una opción en la lista Barra de la aplicación La barra de la aplicación es el área al principio de varias pantallas de aplicaciones Generalmente contiene los iconos de búsqueda y menú así como otros iconos que se utilizan para ver opciones y ajustes Eliminar toque y arrastre un panel hasta la papelera para quitar el panel de la pantalla de...

Page 26: ...a pantalla Para recorrer las pantallas de inicio o un menú Pellizcar Utilice dos dedos como el índice y el pulgar para hacer un movimiento de pellizco en la pantalla como si fuera a recoger algo o un movimiento de distanciamiento deslizando los dedos para separarlos Por ejemplo Pellizque una foto en la galería para alejarla reducirla Pellizque una página web para acercarla o alejarla S Pen El S Pe...

Page 27: ... del S Pen Existen diferentes funciones que se pueden realizar con el S Pen Operaciones en pantalla con el S Pen El S Pen se puede utilizar para varias operaciones en pantalla Toque un botón de comando como Atrás o iconos como Aplicaciones o Correo con el S Pen en vez del dedo El resultado es el mismo Para desplazarse a la siguiente pantalla toque y arrastre la pantalla hacia la izquierda o hacia ...

Page 28: ...ra capturar una imagen de pantalla presione sin soltar el botón del S Pen y mantenga presionado el S Pen sobre cualquier lugar en la pantalla Los archivos se guardarán en la carpeta Screenshots Capturas de pantalla Para obtener más información consulte Captura de pantalla con el S Pen en la página 22 Notificaciones Cuando se recibe una notificación el icono de notificaciones aparece en la barra de...

Page 29: ... cerrar la pantalla de detalles de estado Configuración rápida Para ver y controlar los ajustes más comunes para su tablet así como acceder a la aplicación Configuración y ver las notificaciones abra el panel de ajustes de configuración rápida 1 Pulse y deslice hacia abajo la parte superior de la pantalla para ver la configuración rápida Aparecerá la ventana emergente de ajustes rápidos Nota Cuand...

Page 30: ... de cuentas Ventana múltiple cuandoestáactivada sepuedenvisualizar múltiples pantallas a la misma vez 3 Toque el control deslizante Brillo y arrástrelo para establecer el brillo o toque Auto para permitir que el dispositivo establezca el brillo automáticamente basándose en la luz disponible y en el estado de la carga de la batería 4 Toque Configuración para abrir la aplicación Configuración Para o...

Page 31: ... Music Toque el icono demúsicaotoquelosdetallesdeestadoparavereltítulo de lacanción y los controles del reproductor de música Para obtener más información consulte Google Play Music en la página 60 RedesdeWi Fidisponibles hayunaredWi Fiabiertaal alcance GPS activo aparece cuando GPS está activo Actualización de software puede haber una actualización de software disponible para este dispositivo Par...

Page 32: ...táconectado a una computadora mediante un cable USB Nivel de la batería se muestra aquí completamente cargada Indicador de carga la batería se está cargando Alimentación del dispositivo crítica sólo queda el tres por ciento de la carga de la batería Cuando queda aproximadamente el 15 por ciento de carga aparece un mensaje emergente para recordarle que debe cargarla inmediatamente Indicadordeconexi...

Page 33: ...licaciones 2 Toque la ficha Widgets Nota Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para ver todos los widgets 3 Toque sin soltar el icono del widget hasta que se visualice la pantalla de inicio después deslice el dedo hacia donde desea colocar el icono y suéltelo Nota Deberá haber espacio en la pantalla donde desea colocar el widget de lo contrario el widget no se añadirá a la pantalla de in...

Page 34: ...ice el dedo hacia donde desea colocar el icono y suéltelo Para obtener más información consulte Pantalla de aplicaciones en la página 31 5 Toque sin soltar el atajo de aplicación y después arrastre el icono de la aplicación para reposicionarlo en la pantalla de inicio Cómo quitar atajos de aplicaciones Toque sin soltar el atajo de aplicación hasta que aparezca Eliminar después arrastre el atajo de...

Page 35: ...nicio en la pantalla de bloqueo o en las dos Elija entre imágenes de fondo precargadas o seleccione una foto que haya descargado o tomado con la cámara 1 Desde una pantalla de inicio toque sin soltar la pantalla Aparecerá la ventana emergente de opciones Pantalla de inicio 2 Toque Definir fondo de pantalla Aparecerá la ventana emergente Definir fondo de pantalla 3 Toque Pantalla de inicio Pantalla...

Page 36: ...e ventanas múltiples En algunos casos estos atajos son realmente vínculos a la parte de la aplicación que más necesita y contienen un vínculo a la aplicación en sí donde puede utilizar otras funciones 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Pantalla Ventana múltiple 2 Toque sin soltar la tecla de retroceso 3 Desde cualquier pantalla toque Bandeja de ventanas múltiples en la parte izquie...

Page 37: ...de aplicaciones La pantalla Aplicaciones muestra todas las aplicaciones instaladas en el dispositivo móvil Las aplicaciones que se descargan y se instalan desde Google Play o desde la web también se añaden a la pantalla de inicio Los iconos de aplicaciones se organizan en una cuadrícula alfabética Para organizar los iconos de aplicaciones en cualquier orden que prefiera siga estos pasos 1 Desde un...

Page 38: ...videos y archivos Instalación y extracción de una tarjeta de memoria Para obtener más información sobre cómo instalar y extraer una tarjeta de memoria consulte Tarjeta de memoria en la página 12 Importante Para evitar daños a la información almacenada en la tarjeta de memoria desmonte siempre la tarjeta antes de extraerla del dispositivo Formateo de una tarjeta de memoria Formatear borra todo el c...

Page 39: ...cebook para sincronizar sus contactos Google añada su cuenta de Google para sincronizar sus contactos calendario y Gmail Para obtener más información consulte Gmail en la página 48 LDAP añada una cuenta LDAP para buscar entradas en un servidor de directorio LDAP Microsoft Exchange ActiveSync añada su cuenta de Exchange para sincronizar sus contactos calendario y correo electrónico Configuración de...

Page 40: ...ue una etiqueta para el campo En otros campos hay que introducir información Toque el campo y use el teclado en pantalla para introducir información Tocando la casilla de verificación junto a algunos campos puede dar como resultado que estén disponibles campos adicionales Toque para añadir campos adicionales Toque para quitar un campo sin utilizar Además toque Añadir otro campo para añadir otros c...

Page 41: ...o Para quitar o actualizar la identificación con foto de un contacto 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Contactos 2 Toque Editar 3 Toque la foto del contacto después toque Eliminar Imagen Capturar imagen S Note Imágenes por personas Opciones de visualización de contactos Hay varias maneras de mostrar sus contactos y ajustes generales de contactos 1 Desde una pantalla de inicio toque...

Page 42: ...ntactos importados le permite ver juntos todos los números y direcciones del contacto en una sola entrada de contacto Esto también le ayuda a mantener los contactos actualizados ya que los cambios que sus contactos hagan a la información en sus respectivas cuentas se actualizarán automáticamente la próxima vez que usted se sincronice con la cuenta Cómo unir contactos 1 Desde una pantalla de inicio...

Page 43: ... información con otros 3 En la indicación elija un método de envío como Bluetooth 4 Siga las indicaciones para enviar información del contacto Importación y exportación de contactos Para hacer copias de seguridad de la información de sus contactos y restaurarla puede exportar su lista de contactos a un dispositivo de almacenamiento como una computadora o importar su lista de contactos previamente ...

Page 44: ...rdar para guardar el nuevo nombre de grupo Consejo Los contactos pueden pertenecer a más de un grupo Tan sólo toque el campo Grupos del contacto y toque cada grupo Una vez que haya creado un nuevo grupo se puede configurar la lista de contactos para que sólo muestre los contactos en ese grupo Para obtener más información consulte Opciones de visualización de contactos en la página 35 Cambio del no...

Page 45: ...la página 35 Para añadir múltiples contactos a un grupo 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Contactos 2 Toque Grupos y después toque el grupo al cual desea añadirle miembros 3 Toque Menú Añadir miembro Aparecerán los contactos que se pueden añadir 4 Toque Todo o el nombre de cada contacto que desea añadir 5 Toque Realizado para añadir los contactos al grupo Cómo quitar miembros de un...

Page 46: ...e Aplicaciones Contactos 2 Toque Favoritos arriba de la lista de contactos Sólo aparecerán sus contactos favoritos Cómo quitar favoritos Para quitar uno o más contactos de su lista de favoritos 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Contactos 2 Toque Favoritos arriba de la lista de contactos 3 Toque Menú Eliminar de favoritos 4 Toque Todo o el nombre de cada contacto que desea quitar 5 ...

Page 47: ...exto en pantallas táctiles En vez de pulsar en cada tecla utilice el dedo para trazar sobre cada letra de una palabra Puede establecer un método de introducción de texto predeterminado en Configuración Para obtener más información consulte Teclados y métodos de entrada en la página 140 Para elegir un método de introducción de mientras introduce texto 1 Toque Seleccionar método de entrada en la bar...

Page 48: ... el teclado de Samsung según sus preferencias Al introducir texto Toque en la barra de estado para visualizar Seleccionar método de entrada y después seleccione Configurar métodos de entrada en la ventana emergente o bien Toque sin soltar en el teclado y después toque Aparecerá la pantalla Configuración del teclado Samsung Para obtener más información consulte Configuración del teclado Samsung en ...

Page 49: ...corrección de errores regionales lo cual compensa las pulsaciones de teclas equivocadas en el teclado QWERTY Nota Active el texto predictivo en Configuración del teclado Samsung Para obtener más información consulte Configuración del teclado Samsung en la página 140 Mientras introduce caracteres aparecerán posibles coincidencias de palabras en el área de texto predictivo arriba del teclado Toque u...

Page 50: ...soltar el texto o la palabra que desea seleccionar El texto seleccionado se resaltará con una pestaña en cada extremo de la selección 2 Toque y arrastre cualquier pestaña para seleccionar más o menos texto Consejo Toque Seleccionar todo en la barra de la aplicación para seleccionar todo el texto en el campo Toque otra área de la pantalla o toque Realizado para deseleccionar el texto 3 Dependiendo ...

Page 51: ...la pantalla 2 De ser necesario toque Establecer método de entrada en la barra de estado y después toque Teclado Samsung Aparecerá el teclado Samsung 3 Toque en el teclado Aparecerá el área para escribir a mano 4 Utilice la punta del dedo o el S Pen para escribir cada carácter Puede usar letra de molde o cursiva Conforme escribe se ofrecerán sugerencias en el área de opciones de palabras en caso de...

Page 52: ... del dictado por voz de Google Puede usar su voz para introducir texto usando la función Dictado por voz de Google Al introducir texto 1 Toque Establecer método de entrada en la barra de estado y después toque Dictado por voz de Google en la ventana emergente Configurar métodos de entrada o bien Toque sin soltar en el teclado y después toque Para obtener más información consulte Teclados y métodos...

Page 53: ... verde Aparecerá el teclado Swype 3 Use el dedo o el S Pen para trazar una ruta por las letras en vez de pulsar cada tecla Configuración de Swype Toque sin soltar en la parte inferior del teclado Swype para visualizar la configuración de Swype Para obtener información sobre cómo puede configurar los ajustes de Swype consulte Configuración del teclado Swype en la página 142 Consejos de introducción...

Page 54: ...diante Gmail el correo electrónico de Google basado en la web Consejo Para configurar su cuenta de Google en su dispositivo utilice los ajustes de Cuentas Para obtener más información consulte Cuentas en la página 146 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Gmail Configuración de su cuenta de Gmail Si no configuró una cuenta de Google durante la configuración inicial el dispositivo le indi...

Page 55: ...ión Administración de su cuenta de Gmail Utilice las opciones de menú para administrar su cuenta de Gmail 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Gmail 2 Toque Menú para ver estas opciones Administrar etiquetas determine los ajustes para cada etiqueta Configuración configure los ajustes Para obtener más información consulte Configuración de la cuenta de Gmail en la página 51 Enviar comen...

Page 56: ...didos a conversaciones silenciadas se brincan a la bandeja de entrada para que la conversación continúe archivada en la carpeta Todo el correo Notificar spam informa de las conversaciones como correo no deseado que son correos que infringen las políticas y o los términos de uso del programa Gmail Denunciar suplantación de identidad denuncie las conversaciones como una potencial suplantación de ide...

Page 57: ...licación Configuración de cuentas de correo 1 Desde una pantalla de inicio toque Correo 2 En la pantalla Configurar correo electrónico introduzca su Correo electrónico y Contraseña después toque Siguiente 3 Los ajustes del servidor de entrada de su cuenta son diferentes dependiendo del tipo de servicio de correo electrónico para la cuenta Si se le pregunta Qué tipo de cuenta toque el tipo de cuent...

Page 58: ... Añadir cuenta 3 Introduzca el Correo electrónico la Contraseña etc Administración de sus cuentas de correo electrónico Desde la pantalla Vista combinada puede ver los correos electrónicos que recibe para todas las cuentas o puede ver cuentas de correo electrónico en forma individual 1 Desde una pantalla de inicio toque Correo 2 Toque el menú desplegable en la parte superior izquierda de la pantal...

Page 59: ...orreo electrónico Modo de vista elija cómo ver sus conversaciones de correo electrónico Las opciones son Vista estándar y Vista de conversación Crear carpeta cree una nueva carpeta principal o toque una carpeta existente para crear una subcarpeta Eliminar todo elimina todos los elementos para esta cuenta de correo Tamaño de fuente seleccione el tamaño de fuente para el correo Elija entre Usar tama...

Page 60: ...nico Las opciones son Alta Normal o Baja Adjuntar elijaunadjuntoparaañadirloalmensaje desdelalistadeaplicaciones comoMisarchivos Imágenes Tomar imagen Video Grabar video Audio S Note Calendario Contactos y Ubicación Deshacer borreloqueseintrodujoanteriormente Rehacer restaure lo que había borrado anteriormente Insertar elija un elemento para insertarlo en el mensaje desde la lista de aplicaciones ...

Page 61: ... cuenta de Google aparecerá la pantalla Agregar una cuenta de Google 2 Toque Existente si ya tiene una cuenta de Google o Nueva para crear una cuenta de Google Para obtener más información consulte Configuración de su cuenta de Gmail en la página 48 Nota Si ya ha configurado su cuenta de Google su sesión se iniciará automáticamente Simplemente toque la cuenta Una vez completado el proceso de inici...

Page 62: ...tear por voz 2 Toque Menú para que aparezcan las siguientes opciones que están disponibles mientras chatea Para obtener más información consulte Opciones adicionales de Talk en la página 57 Finalizar chat finaliza esta sesión de chat Inhabilitar el registro Dejar de chatear en el registro inhabilitado establezca si desea dejar de guardar su chat en el historial de chat Informacióndeamigo muestrain...

Page 63: ...e Configuración de Google Talk en la página 57 Ayuda muestra información de ayuda adicional Enviar comentario llene un formulario de comentarios de Google 3 Toque la entrada de un amigo para que se muestren las entradas de chat para ese amigo Configuración de Google Talk Utilice los ajustes de Google Talk para configurar su cuenta de Talk Si tiene más de una cuenta cada una mantiene sus propios aj...

Page 64: ... Sólo cuando esté en silencio o Nunca Efecto de video predeterminado determine la estabilización de imagen del video CUENTA Amigos bloqueados muestra una lista de los amigos que haya bloqueado Toque un amigo bloqueado y después toque Aceptar para desbloquear el amigo Eliminar historial de búsqueda borra su historial de búsquedas No se mostrará ninguna búsqueda anterior hasta que busque nuevas pala...

Page 65: ...á la pantalla Messenger 2 Toque Menú Ayuda para obtener más información sobre cómo comenzar ChatON Proporciona un servicio de comunicación móvil global donde puede chatear con más de dos amigos mediante una sesión de chat en grupo Comparta cosas como fotos videos mensajes de animación garabatos audio contactos entradas del calendario e información de ubicación Para obtener más información visite h...

Page 66: ... Music Reproducir la música es un nuevo servicio de Google que le brinda acceso instantáneo a su colección personal de música en Internet y en sus dispositivos Android compatibles sin preocuparse de cables o sincronización Para obtener más información visite music google com 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Play Music Aparecerá toda la música guardada en el dispositivo y en la tarjeta SD ext...

Page 67: ...ne Menú para tener acceso a opciones adicionales Reproductor de música El reproductor de música reproduce canciones almacenadas en su tablet o en una tarjeta de memoria instalada 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Reproductor de música La aplicación Reproductor de música busca música y listas de reproducción en el almacenamiento interno del dispositivo o en una tarjeta de memoria in...

Page 68: ...mparta su música Seleccione las canciones que desea compartir toque Compartir toque una opción como Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla Definir como tono de alarma elija una canción y toque Definir para utilizar la canción como un tono de alarma Buscar dispositivos detecte y conéctese directamente a dispositivos cercanos Configuración aparecerán los siguientes ajustes Avanzados Configur...

Page 69: ... bien Toque Listas de reproducción toque una lista de reproducción y después toque Menú Añadir música en el modo vertical Se mostrarán todas las canciones 2 Toque junto a cada canción que desea añadir o junto a Añadir todo para añadir todas las canciones a la lista de reproducción 3 Toque Realizado para guardar la lista de reproducción Cómo quitar canciones de listas de reproducción 1 Toque Añadir...

Page 70: ...a lista de canciones en el álbum La canción que toque empezará a reproducirse Las pistas en la lista actual se reproducirán en orden hasta que llegue al final de la lista a menos que haya elegido una opción de repetición De lo contrario la reproducción sólo se detiene si usted la detiene incluso cuando cambia de aplicaciones Acceso al reproductor de música Si se sale de la aplicación Reproductor d...

Page 71: ...pliarlo y toque la pantalla ver los controles de sonido y de lista de reproducción 4 Durante la reproducción utilice los controles de sonido y de lista de reproducción Favorito toque la estrella para marcar la canción actual como un favorito Volumen toque esto para alternar entre los modos de silencio ydesonido después toquey arrastreelcontroldeslizantedela escala paraestablecer el volumen También...

Page 72: ...tir todas las canciones o inhabilitar el modo de repetición Opciones durante la reproducción de una canción Hay varias opciones y controles disponibles mientras se reproduce una canción 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Reproductor de música toque una canción o un álbum y después una canción 2 Toque el reproductor de música para ampliarlo 3 Toque Menú para que aparezcan las siguien...

Page 73: ...antalla de inicio toque Aplicaciones Cámara Si está insertada una tarjeta de memoria aparecerá la ventana emergente Ubicación de almacenamiento 2 Toque Aceptar para cambiar la ubicación de almacenamiento a la tarjeta de memoria o bien Toque Cancelar para utilizar el almacenamiento del dispositivo para guardar fotos y videos Nota Si se utiliza almacenamiento en una tarjeta de memoria las fotos se a...

Page 74: ...e la cámara Antes de comenzar a tomar fotos utilice los ajustes de la cámara con el fin de configurarla y así obtener los mejores resultados Los ajustes de la cámara están representados por iconos en la parte izquierda de la pantalla Edición de atajos de configuración de la cámara Los primeros cinco iconos son en realidad atajos de ajustes de la cámara Estos cinco atajos pueden personalizarse para...

Page 75: ...a toque el botón de cámara para tomar una foto después nueva lentamente el dispositivo hasta que haya cubierto el área que desea fotografiar La cámara avisará si necesita mover hacia arriba hacia abajo hacia la derecha o hacia la izquierda La cámara tomará las imágenes automáticamente por usted Compartir foto comparta fotos con otros usuarios mediante Wi Fi Directo Se requiere una conexión de Wi F...

Page 76: ...omando de voz para tomar una foto Guardar como volteada establezca el modo de autorretrato y fije esta opción en Activado para tomar y guardar una foto en imagen reflejada Calidad de imagen elija un ajuste de calidad para las fotos Almacenamiento fije si se guardarán sus fotos en el dispositivo o en la tarjeta de memoria si hay una instalada Restablecer establece todos los ajustes de la cámara a s...

Page 77: ...nicio Pantalla de bloqueo o Pantallas de inicio y bloqueo Para obtener más información consulte Visualización de fotos y videos en la página 78 Nota Las fotos se almacenan en la carpeta storage sdcard0 DCIM Camera como archivos jpg Para obtener más información consulte Mis archivos en la página 105 10 Presione Atrás para regresar a la cámara y tomar más fotos Videocámara Utilice la videocámara int...

Page 78: ...ermiso No grabe videos en lugares donde las cámaras no estén permitidas No grabe videos en lugares donde pudiera interferir con la privacidad de otra persona Configuración de la videocámara Antes de comenzar a tomar videos utilice los ajustes de la videocámara con el fin de configurarla y así obtener los mejores resultados Los ajustes de la videocámara están representados por iconos en la parte iz...

Page 79: ...te para fijar el valor de exposición entre 2 0 y 2 0 Temporizador establezca una demora para esperar entre el momento en que se toca Grabar y cuando se empieza a grabar Resolución establezca un tamaño para el video Balance de blancos fije la fuente de luz Visibilidad de exterior cuando grabe videos del exterior en ambientes brillosos activar la Visibilidad de exterior ilumina la pantalla para que ...

Page 80: ...ibles 7 Para eliminar el video que se visualiza toque Eliminar Nota Los videos se almacenan en la carpeta storage sdcard0 DCIM Camera como archivos mp4 Para obtener más información consulte Mis archivos en la página 105 8 Para reproducir un video toque Reproducir Toque Pausar para poner en pausa el video y toque Reanudar para reanudar la reproducción del video 9 Toque SoundAlive para fijar la cali...

Page 81: ...estas opciones Ordenar por muestre los videos por Nombre valor predeterminado Fecha Tamaño o Tipo Compartir vía comparta el video Toque una opción como Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla Eliminar toque videos para seleccionarlos con el fin de eliminarlos o toque Todo para eliminar todos los videos Editorde video toque para descargar el editor de video desde Samsung Apps y luego siga la...

Page 82: ...ía lluvioso Día nevoso o Noche clara Vía Bluetooth active Bluetooth para utilizar los servicios de Bluetooth Apagar video automáticamente establezca la parada automática del video reproduciéndose Elija entre Desactivado Después de la reproducción Después de 15 minutos Después de 30 minutos Después de 1 hora Después de 1 hora 30 minutos y Después de 2 horas Buscar dispositivos detecte y conéctese d...

Page 83: ...arezcan las siguientes opciones Presentación de diapositivas vea una presentación de diapositivas de las fotos y videos disponibles Etiquetar amigo asigne un nombre a una persona en una foto Nuevo álbum cree un nuevo álbum Use el teclado para introducir un nombre para el álbum Elementos ocultos toque este icono para mostrar elementos que han estado ocultos Ver por vea contenido desde todas las fue...

Page 84: ... video que representa 6 Toque para asignar esta foto de video como un favorito 7 Toque Compartir para compartir la foto o el video Toque una opción como Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla 8 Toque para elegir entre Iniciar presentación de diapositivas o Configuración de presentación de diapositivas 9 Para eliminar la foto o el video que se visualiza toque Eliminar 10 Toque Menú para que...

Page 85: ...o Detalles proporciona detalles acerca del video como Título Fecha Duración etcétera Para ver las opciones de menú disponibles mientras se reproduce un video así como otras opciones de video consulte Reproductor de video en la página 75 11 Toque Atrás para regresar a la pantalla de categorías Configuración de Definir como Puede utilizar las fotos que tome como una foto de contacto o como fondo de ...

Page 86: ...ideo 5 Toque y arrastre el punto blanco en la barra de progreso para avanzar rápidamente o retroceder en el video Toque el extremo izquierdo de la barra de progreso para reiniciar el video Toque el extremo derecho de la barra de progreso para finalizar la reproducción del video o bien Toque Retroceder para reiniciar el video o Avance rápido para terminar el video Cómo compartir fotos y videos Comp...

Page 87: ...ar Toque y arrastre el dedo en la pantalla para navegar por páginas y reposicionar páginas dentro de la pantalla Introducción de texto en un campo Al navegar toque un campo de texto para que aparezca el teclado QWERTY virtual para introducir texto Acercar y alejar Pulse en la pantalla dos veces para acercar o alejar la imagen Utilice dos dedos como el dedo índice y el pulgar para alejar la página ...

Page 88: ...zca la dirección URL mediante el teclado QWERTY virtual Conforme introduce caracteres aparecerán posibles coincidencias Nota Utilice la tecla Eliminar para borrar el contenido del campo de URL si fuera necesario 3 Toque una coincidencia para completar la dirección URL o bien Continúe introduciendo caracteres y toque la tecla Ir para cargar la página Crear marcadores Mientras navega marque un sitio...

Page 89: ...Wi Fi Wi Fi es una tecnología de conectividad inalámbrica que brinda acceso a redes de área local Use la función Wi Fi del dispositivo para acceder a y explorar Internet o para enviar y recibir correo electrónico acceder a su red corporativa utilizar zonas activas proporcionadas por hoteles o aeropuertos mientras está de viaje Las comunicaciones Wi Fi requieren acceso a un punto de acceso inalámbr...

Page 90: ...co disponibles 3 Cuando se complete la búsqueda toque una red Wi Fi para conectarse Si la red Wi Fi es abierta el dispositivo se conectará automáticamente Si la red Wi Fi está protegida introduzca la contraseña en el mensaje para conectarse Adición manual de una red Wi Fi 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Configuración 2 Bajo Conexiones inalámbricas y red en la ficha Wi Fi toque el...

Page 91: ...desea conectarse para realizar la conexión Una vez que se conecte el otro dispositivo aparecerá como Conectado en su lista de dispositivos Wi Fi Directo y el icono aparecerá en la parte inferior de la pantalla Cómo compartir información con el dispositivo conectado Para compartir videos fotos u otra información con el dispositivo conectado siga estos pasos 1 Vea la información que desea compartir ...

Page 92: ...toque Aplicaciones Configuración 2 Bajo Conexiones inalámbricas y red en la ficha Bluetooth toque el icono OFF ON Desactivar Activar para activar o desactivar Bluetooth Nota Cuando Bluetooth está activado el icono de Bluetooth aparece en la barra de estado Vinculación con un dispositivo Bluetooth Busque un dispositivo Bluetooth y establezca la vinculación con el mismo con el fin de intercambiar in...

Page 93: ...pudiera variar por tipo de datos 3 Busque y sincronícese con un dispositivo Bluetooth Para obtener más información consulte Vinculación con un dispositivo Bluetooth en la página 86 Cómo recibir datos de un dispositivo Bluetooth Para recibir datos de un dispositivo Bluetooth 1 Active Bluetooth Para obtener más información consulte Activación o desactivación de Bluetooth en la página 86 Nota Para se...

Page 94: ... una computadora con un cable USB Desinstalación de una aplicación Hay aplicaciones que ya vienen instaladas en su dispositivo y usted puede descargar aplicaciones adicionales desde Google Play Si lo decide puede desinstalar aplicaciones que descargue desde Google Play y otras fuentes Existen varias maneras de desinstalar una aplicación 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Configuraci...

Page 95: ...Configuración 5 Toque Más configuraciones Kies mediante Wi Fi 6 Desde su dispositivo conéctese a la misma red Wi Fi a la que está conectada su computadora si es que aún no lo ha hecho Para obtener más información consulte Búsqueda y conexión a una red Wi Fi en la página 84 Sincronización con Windows Media Player Asegúrese de que Windows Media Player esté instalado en su computadora 1 Conecte su di...

Page 96: ... independiente de la memoria interna que está en la carpeta Tablet 1 Inserte una tarjeta de memoria en el dispositivo para transferir archivos desde o hacia la tarjeta de memoria 2 Conecte su dispositivo a la computadora con el cable USB La computadora reconocerá la conexión y mostrará la pantalla Autoplay Reproducción automática 3 Haga clic en la opción Open device to view files Abrir dispositivo...

Page 97: ...48 puede que vea la notificación Actualizaciones disponibles en la barra de estado si está disponible una versión nueva de una o más aplicaciones o cuando abre una aplicación que está precargada en su dispositivo puede que se visualice el mensaje Actualización disponible Para actualizar las aplicaciones 1 toque el área de los iconos de hora y de estado para que se muestre el panel con detalles de ...

Page 98: ...r alarma para visualizar la pantalla Crear alarma o bien Toque una alarma existente para visualizar la pantalla Editar alarma 3 Toque los campos en la pantalla para configurar la alarma Algunoscampostienenvalorespredeterminados Seleccionela opción y el valor que desee En otros campos hay que introducir información Toque el campo y use el teclado en pantalla para introducir información Tocando la c...

Page 99: ...uierda La opción Aplazar debe activarse primero en los ajustes de la alarma Amazon Kindle Esta aplicación le permite descargar libros revistas y periódicos para leerlos en el tablet 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Amazon Kindle 2 En la pantalla de Kindle pulse en Get Kindle for Android Obtener Kindle para Android 3 Acceda a su cuenta de Google si aún no lo ha hecho 4 Siga las ins...

Page 100: ...cer su selección Bloqueo con contraseña Use esta opción para establecer una contraseña para esta aplicación Bloqueoconcontraseña useeliconoDesactivar Activar para activar odesactivar la opción deBloqueocon contraseña Cambiarcontraseña uselaopcióndeCambiarcontraseña para restablecer su contraseña Introduzca un código de acceso en la ventana emergente Inicio esta contraseña utiliza para bloquear car...

Page 101: ...rar Compartirweb Wi Fi useestaopciónparalasopciones Copia de seguridad o Iniciar restauración utilizando Wi Fi AT T AllAccess AT T AllAccess es una herramienta integrada fácil de usar que ayuda a ver y administrar su plan de datos Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones AT T AllAccess Se mostrará la información de su plan de datos y el uso de los mismos Puede administrar su cuenta ver su f...

Page 102: ... complejos 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Calculadora 2 Utilice las teclas numéricas para introducir el primer número 3 Introduzca la operación para el cálculo tocando la tecla suma resta multiplicación o división 4 Introduzca el siguiente número 5 Para ver el resultado toque la tecla igual 6 Repita los pasos del 3 al 5 cuantas veces sea necesario 7 Toque para borrar el resultad...

Page 103: ...aracambiar cómoseordenaránlastareas Las tareas pueden ordenarse por fecha final prioridad fecha semana mes o grupo 3 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla para ver otros días o semanas dependiendo de su configuración Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo por la pantalla para ver otros eventos 4 Para buscar un evento o tarea toque Buscar Utilice el teclado en pan...

Page 104: ...r un evento o una tarea y toque 3 Toque la ficha Añadir evento o Añadir tarea 4 Introduzca la información del evento o de la tarea 5 Toque Guardar Adición de cuentas adicionales del calendario Para añadir cuentas adicionales 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Calendario Calendarios Añadir cuenta o bien Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Configuración Añadir cuenta Apare...

Page 105: ... página 59 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones ChatON Chrome Use Chrome para navegar por Internet y transferir sus fichas abiertas favoritos y datos de datos de omnibox desde la computadora al teléfono o tablet Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Chrome Siga las instrucciones en pantalla Contactos Almacene información de contacto para sus amigos familiares y colegas con obj...

Page 106: ...o Envíe y reciba correo electrónico utilizando servicios de correo electrónico populares Para obtener más información consulte Correo en la página 51 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Correo Flipboard Esta aplicación crea una revista digital personalizada con todo lo que se comparte con usted Acceda a noticias fuentes personales y otro material relacionado Recorra las noticias de Fac...

Page 107: ...a de inicio toque Aplicaciones Juegos 2 Toque un juego y siga las instrucciones en pantalla Gmail Envíe y reciba correos electrónicos mediante Gmail el correo electrónico de Google basado en la web Para obtener más información consulte Gmail en la página 48 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Gmail Google búsqueda de Realice búsquedas en Internet utilizando el motor de búsqueda de Goog...

Page 108: ...ay es una forma fácil de compartir archivos en tiempo real con otras personas que están en la misma red Wi Fi Group Play puede utilizarse cuando desea compartir documentos imágenes música etc Puede utilizar Reproducción grupal para reuniones presentaciones comerciales conferencias y clases Lo único que necesita es una red Wi Fi que funcione con Reproducción grupal y la mayoría así lo hacen Uso de ...

Page 109: ...la pantalla de aplicaciones 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Group Play Aparecerá la pantalla Group Play 2 Si Desconectado se visualiza en la parte izquierda de la pantalla toque Configuración Wi Fi para conectarse a una red Wi Fi Luego de su dispositivo esté conectado a una red Wi Fi se visualizará el nombre de la red 3 Toque Iniciar para compartir una foto un documento o música ...

Page 110: ...mensaje emergente de Local para escribir o ver comentarios registrar su visita y otras opciones 6 Para obtener más información toque Menú Ayuda Maps Utilice Google Maps para encontrar su ubicación actual así como obtener indicaciones y otra información basada en su ubicación Nota Deberá habilitar los servicios de ubicación para utilizar Maps Algunas características requieren servicios de ubicación...

Page 111: ... Messenger Music Hub Music Hub concentrador musical le permite comprar y descargar canciones y álbumes Para obtener más información consulte Music Hub en la página 61 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Music Hub Reproductor de música Reproduzca música y otros archivos de audio que copie desde su computadora Para obtener más información consulte Reproductor de música en la página 61 De...

Page 112: ...l uso de minutos y de datos actualizarse a un nuevo dispositivo o cambiar su plan de tarifas Nota La primera vez que utilice myAT T deberá descargar la aplicación actualizada desde Play Store Cuando aparezca la página Play Store pulse en Actualizar Para obtener más información consulte Play Store en la página 109 Arriba muestra un directorio superior Buscar utiliceel tecladoparaintroduciruntérmino...

Page 113: ... teclado en pantalla después pulse en Ingresar 4 Siga las instrucciones en pantalla Navigation Utilice Google Navigation para buscar un destino y obtener indicaciones para ir a pie o en coche Navigation funciona mejor cuando Wi Fi está habilitado Para obtener más información consulte Activación de Wi Fi en la página 84 Nota Deberá habilitar los servicios de ubicación para utilizar Navigation Algun...

Page 114: ...en la página 48 Menú de Play Books Desde la pantalla principal de Play Books 1 Toque Menú para ver opciones 2 Toque Menú Configuración para configurar los ajustes de Play Books 3 Para obtener más información toque Menú Ayuda Play Magazines Google Play Magazines le ayuda a suscribirse a sus revistas favoritas de forma que las tenga disponibles en su tablet para leerlas cuando quiera Desde una panta...

Page 115: ...ail en la página 48 2 La primera vez que abra Play Store lea las Condiciones del servicio de Google Play las Condiciones del servicio de Google Music las Condiciones del servicio de Google Libros y las Condiciones del servicio de los alquileres de YouTube después toque Aceptar para continuar 3 Para obtener ayuda con el uso de Google Play toque Menú Ayuda Actualizacionesparaaplicacionesdescargadas ...

Page 116: ...al de Polaris Office 3 Para obtener ayuda con el uso de Polaris Office toque Menú Ayuda User Guide Guía del usuario S Note Utilice S Note para crear notas con herramientas de productividad que convierten el texto manuscrito en texto escrito a máquina así como corregir formas líneas y fórmulas dibujadas para que sean perfectas 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones S Note 2 Toque Cancela...

Page 117: ...noticias material de referencia redes sociales navegación y más 1 Acceda a su cuenta de Samsung si aún no lo ha hecho 2 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones Samsung Apps 3 Pulse en la aplicación que le guste después pulse en Obtener 4 Pulse en Aceptar y descargar La aplicación se descarga en su dispositivo Puede encontrar el icono de la aplicación en su menú de aplicaciones 5 Presione M...

Page 118: ...ento web para contenido de transmisión Dispositivos registrados le permite transmitir compartir contenido multimedia seleccionado desde su dispositivo a un dispositivo certificado por DLNA conectado al mismo punto de acceso móvil WAP Configuración de los ajustes de Samsung Link Samsung Link debe configurarse antes de su uso inicial Deberá configurar parámetros tales como Wi Fi conectado elementos ...

Page 119: ...estén conectados a la red misma Wi Fi 1 Inicie AllShare Play Samsung Link en el dispositivo de destino como una televisión con Internet tablet de Samsung etc 2 Desde la pantalla de inicio pulse en Samsung Link Nota Debe estar conectado en su cuenta de Samsung antes de poder utilizar esta característica 3 Pulse en el nombre de su dispositivo en el área de Dispositivos registrados 4 Pulse en una fic...

Page 120: ... controle la programación de televisión directamente desde su dispositivo Deshágase de sus controles remotos de una vez por todas Basta de recorrer esas fastidiosas listas con líneas y columnas Vea lo que quiera y todo al alcance de sus dedos sus programas sus controles y sus amigos Peel le sugiere los programas de televisión más populares tomando en cuenta lo que ve y lo que le gusta En vez de un...

Page 121: ...nexión Wi Fi Nota Antes de comenzar la configuración inicial de la aplicación WatchON confirme que su televisor está apagado Configuración inicial 1 Inicie sesión en su cuenta de Samsung 2 Desde la pantalla de inicio pulse en Aplicaciones WatchON Configurar 3 Seleccione el país deseado para su lista fuente de guía de televisión y pulse en Siguiente 4 Introduzca su código postal actual y pulse en R...

Page 122: ...r Loscanales se cambian directamente en el televisor usando el control remoto del televisor y no un control remoto de decodificador Nota Trate de hacer coincidir su método de selección de canal actual 10 Seleccione la marca del decodificador de satélite en la lista disponible Por ejemplo DirectTV Si su marca no aparece en la lista pulse en Other Satellite Box Brands Otras marcas de decodificador d...

Page 123: ...rincipal pulse en Seleccionar habitación para elegir entre diferentes decodificadores de habitaciones diferentes Por ej decodificador en la sala recámara etc 5 Presione Atrás para regresar al menú principal Localización de su programación favorita 1 Inicie sesión en su cuenta de Samsung 2 Desde la pantalla de inicio pulse en Aplicaciones WatchON 3 Desde la pantalla principal pulse en Vista combina...

Page 124: ... y la diferencia horaria con la zona GMT 4 Para añadir la ciudad toque Añadir en la ventana emergente 5 Para cambiar el orden de las ciudades toque Cambiar orden Toque la cuadrícula en una entrada y arrastre la entrada a una nueva posición en la lista Toque Realizado para cambiar el orden 6 Toque Eliminar para eliminar entradas Toque la casilla para marcar las ciudades que desea eliminar de forma ...

Page 125: ...ener más información consulte Play Store en la página 109 1 Desde la pantalla de inicio pulse en YPmobile 2 Acceda a su cuenta de Google si aún no lo ha hecho 3 Lea el acuerdo de licencia del usuario final EULA y pulse en Accept Aceptar para continuar 4 Su ubicación se encontrará mediante GPS Pulse en OK Aceptar para permitir que YPmobile utilice su ubicación actual 5 Pulse en el campo Find a busi...

Page 126: ... Su dispositivo es compatible con Wi Fi a b g n Utilice los ajustes de Wi Fi para administrar las conexiones Wi Fi del dispositivo Para obtener más información sobre cómo utilizar las características Wi Fi de su dispositivo consulte Wi Fi en la página 83 Activación o desactivación de Wi Fi Cuando se activa el servicio Wi Fi el dispositivo busca automáticamente puntos de acceso inalámbrico WAP disp...

Page 127: ...re el dispositivopara que le avise sobrenuevos puntos deacceso inalámbricos WAP Toque Notificación de red para activar o desactivar las notificaciones Cuando sehabilita estaopción aparece una marca enla casilla Mantener Wi Fi activado durante suspensión especifique cuándo se debe desconectar de Wi Fi Las opciones son Siempre Sólo cuando está conectado o Nunca aumenta el uso de datos Verificar serv...

Page 128: ... Toque End connection Terminar conexión OK Aceptar para terminar la conexión Wi Fi Directo Para obtener más información consulte Wi Fi Directo en la página 85 Bluetooth Utilice los ajustes de Bluetooth para administrar las conexiones Bluetooth establecer el nombre de su dispositivo y controlar la visibilidad de su dispositivo Activación o desactivación de Bluetooth Para activar o desactivar el ser...

Page 129: ...iempo de espera Archivos recibidos muestra la lista de archivos recibos utilizando Bluetooth Uso de datos Desde esta pantalla puede ver el uso de datos en Wi Fi o Ethernet 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Uso de datos 2 Toque el menú desplegable Ciclo de uso de datos y seleccione una fecha El uso de datos aparecerá como una imagen tabla visual y también mostrará una lista de cada...

Page 130: ...icación y después toque Aceptar para activar el perfil fuera de línea Aparecerá una marca de verificación en la casilla cuando el perfil fuera de línea esté activado Redes móviles Antes de utilizar aplicaciones como Google Maps y encontrar su ubicación o buscar lugares de interés debe habilitar las opciones de redes móviles Datos móviles Para activar el acceso a datos sobre la red móvil esta opció...

Page 131: ... Importante Deberá desactivar el servicio de datos antes de buscar una red disponible Nota Conectarse a redes 2G reduce la velocidad y aumenta el tiempo de transferencia de datos Opciones de la configuración predeterminada La configuración predeterminada del tablet está establecida en Automatic Automático para que se busque automáticamente una red disponible Puede establecer esta opción en Manual ...

Page 132: ...ave precompartida de seguridad del protocolo de Internet L2TP IPSec RSA IPSec Xauth PSK IPSec Xauth RSA IPSec Hybrid RSA 7 Ingrese la dirección del servidor y los otros campos que son necesarios según el Tipo que introdujo anteriormente 8 Pulse en la casilla Cifrado PPP MPPE para usar el protocolo de codificación MPPE 9 Pulse en la casilla de verificación Mostrar opciones avanzadas para ver opcion...

Page 133: ...rística Compartir archivos esté activada 3 En la sección Avanzados fije las siguientes opciones Contenidos compartidos seleccione el contenido que desea compartir Las opciones son Videos Fotos y Música Nombre del dispositivo introduzca el nombre de su dispositivo El nombre predeterminado es SAMSUNG SGH i467 My Info Lista de dispositivos permitidos indique los dispositivos que tendrán acceso a su d...

Page 134: ...es Modo básico proporciona un diseño convencional para las aplicaciones y los widgets en sus pantallas de inicio Modo fácil proporciona una experiencia más fácil en las pantallas de inicio para las personas que usan un tablet por primera vez 3 Pulse en Aplicar Modo de bloqueo Cuando está activado las notificaciones para funciones seleccionadas están desactivadas 1 Desde la pantalla de inicio toque...

Page 135: ...resionando la tecla de volumen 3 Toque Aceptar para guardar los ajustes Intensidad de vibración 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuración Sonido Intensidad de la vibración 1 Toque y arrastre los deslizadores para fijar la Intensidad de vibración Notificaciones intensidad de vibración para alertas de otros eventos Vibración al pulsar intensidad de vibración para la vibración al pulsar 2 ...

Page 136: ...lacionadas al contenido en la pantalla de inicio Puede seleccionar Página de auricular Página de adaptadores y Página de roaming Pulse en Ayuda con la página de amigo para obtener más información Toque y desplace el control deslizante Página de amigo hacia la derecha para activar la característica Modo de pantalla le permite seleccionar entre varios modos de colores diferentes Mododelectura optimi...

Page 137: ... disponible Tarjeta de memoria Una vez que se instale una tarjeta de memoria en el dispositivo la tarjeta SD aparecerá como Espacio total y Espacio disponible Cómo montar una tarjeta de memoria 1 Instale una tarjeta de memoria Para obtener más información consulte Instalación de una tarjeta de memoria en la página 12 2 Desde una pantalla de inicio pulse en Configuración Almacenamiento 3 Toque Inse...

Page 138: ...e energía toque el icono Desactivar Activar para activar o desactivar el ahorro de energía 3 Active el ahorro de energía y toque los ajustes del modo de ahorro de energía Ahorro de energía de CPU Ahorro de energía de pantalla Desactivar vibración táctil para habilitarlos o inhabilitarlos 4 Toque Más información acerca del Modo de ahorro de energía para ver más información acerca del modo de ahorro...

Page 139: ... memoria utilizada del dispositivo y la libre El gráfico al final de la ficha En uso muestra la memoria de acceso aleatorio RAM utilizada y la libre Descargado Muestra las aplicaciones que haya descargado al dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Administrador de aplicaciones 2 Toque Descargado para ver una lista de todas las aplicaciones descargadas en el dispositivo 3 Par...

Page 140: ...ue Configuración Administrador de aplicaciones 2 Toque la ficha En uso Aparecerán todas las aplicaciones que se están ejecutando en el dispositivo 3 Toque Mostrar procesos en caché para ver todos los procesos en caché que se están ejecutando Toque Mostrar servicios en uso para regresar 4 Toque una de las aplicaciones para ver información sobre la misma Aparecerán las siguientes opciones Detener de...

Page 141: ...ta opción aparece una marca en la casilla Bloqueo de pantalla Bloqueo de pantalla Elija ajustes para desbloquear la pantalla Para obtener más información sobre cómo utilizar las características de bloqueo y de desbloqueo consulte Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil en la página 13 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Pantalla de bloqueo 2 Toque Bloqueo de pantalla para tener a...

Page 142: ... de bloqueo Cuando se habilita esta opción aparece una marca en la casilla Reloj dual toque el icono OFF ON Desactivar Activar para activar o desactivar esta opción lo que hace que se muestre el reloj dual en la pantalla de bloqueo cuando está en roaming Clima toque el icono OFF ON Desactivar Activar para activar o desactivar esta opción lo que hace que se muestre información climatológica en la p...

Page 143: ...queo Seguridad Encriptado Para requerir un código PIN numérico o una contraseña para descifrar su tablet cada vez que lo encienda o cifrar los datos en la tarjeta SD cada vez que se conecte 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Seguridad 2 Toque Encriptardispositivo Para obtener más información lea la pantalla de ayuda que aparece 3 Toque Encriptar la tarjeta de memoria externa para h...

Page 144: ...ptar 6 Introduzca el nuevo código PIN de la tarjeta SIM y pulse en OK Aceptar 7 Vuelva a introducir su código PIN nuevo de la tarjeta SIM y pulse en OK Aceptar Hacer visible las contraseñas Cuando este ajuste está habilitado los caracteres de contraseña se muestran brevemente a medida que los toca al introducir contraseñas 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Seguridad 2 Toque Hacer ...

Page 145: ...tificado de cliente 3 Toque un certificado CA para ver sus detalles Una pantalla de desplazable mostrará los detalles 4 Desplácese al final de la pantalla de detalles y toque Desactivar para desactivar un certificado del sistema o Remove Quitar para quitar un certificado del usuario Precaución Cuando se desactiva un certificado CA del sistema el botón Desactivar cambia a Activar para que se pueda ...

Page 146: ...a opción disponible para este dispositivo 3 Toque Configurar métodos de entrada 4 Toque Dictado por voz de Google para utilizar el dictado por voz de Google automáticamente 5 Toque junto a Dictado por voz de Google Las siguientes opciones estarán disponibles Elegir idiomas de entrada toque Automático para utilizar el idioma local o seleccione un idioma en la lista Bloquear palabras ofensivas habil...

Page 147: ... de personalización Eliminar datos personalizados elimine todos los datos personalizados que se introdujeron Introducción continua active o desactive la característica de introducción continua cuando está activada esta opción puede introducir texto deslizando el dedo por el teclado Control del cursor muevael cursor desplazando el dedo por el teclado Detección de lápiz muestra el panel de escritura...

Page 148: ...ando el teclado Sonido al tocar la tecla activa sonidos generados por la aplicación Swype Mostrar trayecto completo una vez habilitado establece si se debe mostrar o no el trayecto Swype completo Mayúsculas automáticas escribe automáticamente en mayúscula la primera letra de una frase Espaciado automático inserta automáticamente un espacio entrepalabras Cuandotermineunapalabra tansólolevanteel ded...

Page 149: ...izar Swype Mostrar consejos útiles una vez que está activada muestra consejos útiles y sugerencias mientras utiliza Swype Versión muestra información sobre la versión de software 7 Pulse en Actualizaciones en la parte izquierda de la pantalla para descargar cualquier actualización de Swype Si hay una actualización disponible la misma se visualizará bajo el encabezado de actualizaciones Si no se vi...

Page 150: ...ON Desactivar Activar para activar después pulse en Perfil de manejo para ver la configuración del perfil de manejo Nuevos correos Alarma Cita o Desbloquear pantalla Puntero panel táctil Esta opción establece la velocidad del puntero para su puntero o panel táctil cuando está utilizando un accesorio acoplamiento de teclado 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Idioma e introducción 2 ...

Page 151: ...pia de seguridad y restablecer 2 Toque Copia de seguridad de mis datos para habilitar o inhabilitar las copias de seguridad de los datos de aplicaciones contraseñas Wi Fi y otros ajustes y guardarlas en el servidor Google Cuenta de copia de seguridad Si ha habilitado la opción Copia de seguridad de mis datos entonces estará disponible la opción Cuenta de copia de seguridad 1 Desde una pantalla de ...

Page 152: ...a ha configurado su cuenta de Samsung la tiene que eliminar antes de realizar esta función Para obtener más información consulte Administración de cuentas en la página 146 Cuentas Configure y administre cuentas incluyendo sus cuentas de Google de Samsung y de correo electrónico El dispositivo brinda la capacidad de sincronizar información desde una variedad de cuentas incluyendo Correo Facebook Go...

Page 153: ... cuenta Samsung o bien Cuentas de Correo toque Configuración para administrar diversos ajustes de esa cuenta Añadir cuenta Para añadir una cuenta nueva 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Añadir cuenta 2 Toque uno de los tipos de cuenta 3 Utilice el teclado y siga las indicaciones para introducir su información de acceso y configurar la cuenta Consejo Para obtener más información so...

Page 154: ...ento Es posible controlar ciertos aspectos del tablet con sólo inclinarlo Puede inclinar el tablet para reducir o ampliar la pantalla Puede mover un icono de una página de inicio a otra con sólo mover el dispositivo a la izquierda o derecha mientras sostiene el icono 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Movimiento 2 Las siguientes opciones estarán disponibles Toque el icono Desactiva...

Page 155: ...orro de batería Cuando esta opción está habilitada una marca de verificación aparece en la casilla y cuando el lápiz está conectado el tablet no intenta detectarlo Vista aérea Para activar el apuntador con vista aérea al usar el S Pen 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración S Pen 2 Toque el icono Desactivar Activar junto a Vista aérea para activar la opción 3 Cuando se active esta opció...

Page 156: ...nido de acoplamiento Modo de salida de audio y opciones de Salida de audio al usar una base para auto o de escritorio Dock 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Accesorio 2 Sonidos de acoplamiento El tablet no emitirá sonidos al insertar o quitar el dispositivo del dock cuando se habilite esta opción Cuando se habilita esta opción aparece una marca en la casilla 3 Modo de salida de au...

Page 157: ...ir 6 Pulse en Seleccionar zona horaria y después pulse en una zona horaria 7 Opcional Pulse en Usar formato de 24 horas Si no se selecciona esta opción el tablet usa automáticamente un formato de 12 horas 8 Pulse en Seleccionar formato de fecha y después pulse en el tipo de formato de fecha Accesibilidad Los servicios de accesibilidad son características especiales para facilitar el uso del dispos...

Page 158: ...ndo presione sin soltar la tecla de encendido Servicios de accesibilidad Active o desactive los servicios de accesibilidad Nota Debe activar Accesibilidad antes de habilitar los servicios 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Accesibilidad 2 Toque TalkBack para activar TalkBack Nota TalkBack cuando se instala y se activa proporciona mensajes de voz para ayudar a usuarios ciegos o con ...

Page 159: ...ón Cuando Audio mono está habilitado puede escuchar sonido audio mono utilizando un audífono 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Accesibilidad 2 Pulse en el campo Balance de audio y use el control deslizante para fijar el balance izquierdo o derecho al usar un dispositivo estéreo Toque Aceptar para guardar o Cancelar para descartar 3 Toque Audio mono Cuando se habilita esta opción a...

Page 160: ...cable USB Permitir ubicaciones falsas la usan los desarrolladores al desarrollar aplicaciones que se basan en ubicación Seleccione una aplicación para depurar permite a los desarrolladores seleccionar una aplicación específica y depurarla Esperar la depuración las aplicaciones especificadas deben tener el depurador anexado antes de la ejecución Mostrar pulsaciones muestra las interacciones táctile...

Page 161: ...ftware y uso de la batería 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuración Acerca del dispositivo 2 Toque los elementos para ver los detalles Actualización de software conéctese a la red y descargue nuevo software Para obtener más información consulte Actualización de software en la página 156 Estado vea el estado de la batería el nivel de la batería la dirección IP la dirección MAC Wi Fi la di...

Page 162: ... de inicio toque Configuración Acerca del dispositivo Actualización de software 2 Toque Comprobar actualizaciones 3 En la indicación Actualización de software de AT T pulse Aceptar para continuar 4 El tablet actualizará automáticamente el software si está disponible de lo contrario cuando aparezca el mensaje El software actual está actualizado pulse en Aceptar 5 Al actualizar software una vez que ...

Page 163: ...tanto aunque la información siguiente se refiere específicamente a la exposición a radiofrecuencia de teléfonos celulares pudiera aplicarse de igual forma al GALAXY cuando se está usando en una red de teléfono celular La Administración de Alimentos y Medicamentos FDA de EE UU ha publicado información para los consumidores en relación a la exposición a radiofrecuencia de los teléfonos móviles La pu...

Page 164: ...a calor y otras formas de radiación electromagnética con frecuencias relativamente bajas Si bien la energía de RF no ioniza partículas grandes cantidades pueden aumentar la temperatura corporal y causar daño tisular Dos áreas del cuerpo los ojos y los testículos son particularmente vulnerables al calentamiento por radiofrecuencia porque el flujo de sangre que tienen es relativamente poco para elim...

Page 165: ... la salud vinculados con la prolongada exposición a energía de radiofrecuencia a causa del uso de teléfonos celulares El estudio COSMOS hará el seguimiento de aproximadamente 300 000 adultos usuarios de teléfonos móviles en Europa durante 20 a 30 años Puede encontrarse información adicional sobre el estudio COSMOS en http www ukcosmos org index html Riesgo de cáncer cerebral debido a la exposición...

Page 166: ...amente al público Reducción de la exposición Accesorios tipo manos libres y otros accesorios Medidas para reducir la exposición a la energía de radiofrecuencia Si existe un riesgo de la exposición a la radiofrecuencia RF desde los teléfonos móviles cosa que aún no se sabe es probablemente muy pequeño Sin embargo si le interesa evitar incluso los riesgos potenciales puede tomar sencillas medidas pa...

Page 167: ...evidencia científica no demuestra que sea peligroso para nadie usar teléfonos móviles debido a la exposición a la RF y esto incluye a los niños y adolescentes Las medidas que los adultos pueden tomar para reducir la exposición a la radiofrecuencia se aplican también a los niños y adolescentes Reduzca el tiempo que habla por el teléfono móvil Use el modo de altoparlante o auriculares para que haya ...

Page 168: ...tes de exposición de la FCC están derivados de las recomendaciones de dos organizaciones expertas el Consejo Nacional de Protección y Medición de Radiación NCRP por sus siglas en inglés y el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos IEEE por sus siglas en inglés En ambos casos las recomendaciones fueron desarrolladas por expertos científicos y de ingeniería provenientes de la industria el ...

Page 169: ...os los niveles de SAR reportados evaluándose como en cumplimiento con las pautas de exposición a RF de la FCC Este tablet tiene un número de identificación de la FCC A3LSGHI467 Número de modelo SGH I467 y los niveles de SAR específicos para esta tablet se puede encontrar en el siguiente sitio web de la FCC http www fcc gov oet ea La información de SAR para este dispositivo también se puede encontr...

Page 170: ...istancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito que no sea el mismo al que está conectado el receptor Consulte al distribuidor o a un técnico cualificado de radio y televisión para solicitar ayuda Hábitos inteligentes al conducir Circulación en las vías públicas Sin usar el Tablet La responsabilidad principal de cada conductor es la operación segura de su...

Page 171: ...sultar las leyes u ordenanzas estatales y locales donde conduce antes de instalar este dispositivo en un automóvil El incumplimiento de estas restricciones podría resultar en multas sanciones u otras indemnizaciones Nunca instale este dispositivo de manera que obstruya la vista del conductor de la calle y del tráfico Nunca use servicios de datos inalámbricos como mensajería de texto navegación web...

Page 172: ...ería únicamente con cargadores aprobados por Samsung los cuales están diseñados específicamente para el GALAXY ADVERTENCIA El uso de una batería o cargador no aprobados por Samsung podría presentar un riesgo de incendio explosión fuga u otro peligro La garantía de Samsung no cubre daños al GALAXY causados por el uso de baterías y o cargadores no aprobados por Samsung No use baterías ni cargadores ...

Page 173: ...lame al 1 877 278 0799 Advertencia Nunca tire baterías a las llamas porque pudieran explotar Cargador de viaje certificado por UL El cargador de viaje para este dispositivo móvil cumple con los requisitos de seguridad de UL aplicables Siga las siguientes instrucciones de seguridad según las pautas de UL SI NO SIGUE LAS INSTRUCCIONES SEÑALADAS PODRÍAN PRODUCIRSE GRAVES LESIONES PERSONALES Y POSIBLE...

Page 174: ...tan conforme a la política del Departamento de Defensa y al Plan de navegación Federal por Radio FRP por sus siglas en inglés de 2008 Los cambios podrían afectar el desempeño de la tecnología basada en la ubicación de su dispositivo móvil Su ubicación La información basada en la ubicación incluye información que se puede usar para determinar la ubicación aproximada de un dispositivo móvil Los disp...

Page 175: ...a su dispositivo móvil de Samsung lejos de Líquidos de todo tipo Mantenga seco el dispositivo móvil La precipitación humedad y los líquidos contienen minerales que corroerán los circuitos electrónicos Si el dispositivo móvil se moja no acelere el secado con el uso de un horno microondas o secadora ya que esto podría dañar el dispositivo móvil y causar un incendio o una explosión No utilice el disp...

Page 176: ...al a la pérdida de la audición inducida por el ruido y a un posible problema del oído varía en cada circunstancia Además la cantidad de sonido producida por un dispositivo de audio portátil varía dependiendo de la naturaleza del sonido los ajustes del dispositivo y los auriculares que se utilicen Como resultado no existe un ajuste de volumen en particular que sea apropiado para todos o para cada c...

Page 177: ...su médico Puede obtener información adicional sobre este tema en las siguientes fuentes American Academy of Audiology Academia Americana de Audiología 11730 Plaza American Drive Suite 300 Reston VA 20190 Voz 800 222 2336 Correo electrónico info audiology org Internet http www audiology org Pages default aspx National Institute on Deafness and Other Communication Disorders Instituto Nacional de la ...

Page 178: ... todo dispositivo médico implantado como un marcapasos o desfibrilador cardioversor implantado para evitar la posibilidad de interferencia con el dispositivo Las personas que tienen esos dispositivos SIEMPRE deben mantener el dispositivo móvil a más de seis 6 pulgadas de distancia de su dispositivo médico implantado cuando el dispositivo móvil esté ENCENDIDO No deben colocarse el dispositivo móvil...

Page 179: ...lo soliciten Atmósferas potencialmente explosivas Apague el dispositivo móvil cuando se encuentre en cualquier área que tenga una atmósfera potencialmente explosiva y obedezca todos los letreros y las instrucciones En esas áreas las chispas podrían ocasionar una explosión o un incendio y esto podría tener como consecuencia lesiones corporales o incluso la muerte Se recomienda a los usuarios que ap...

Page 180: ...o en la Norma Nacional de Protección contra Incendios NFPA 58 Para obtener una copia de esa norma comuníquese con la Asociación Nacional de Protección contra Incendios Precauciones Cualquier cambio o modificación al dispositivo móvil que no esté aprobado expresamente en este documento podría invalidar la garantía para este equipo e invalidar su autoridad para usar este equipo Use únicamente baterí...

Page 181: ... peligroso para el funcionamiento de la misma Consulte con las autoridades pertinentes antes de usar cualquier función de un dispositivo móvil mientras esté en una aeronave El no respetar estas instrucciones podría conducir a la suspensión o la negación de servicios de teléfono móvil al infractor o a la acción legal o ambos Mientras usa su dispositivo deje un poco de luz en la habitación y no sost...

Page 182: ... que haya sido causado por SAMSUNG c defectos o daños que sean consecuencia del uso de una fuerza excesiva o de un objeto metálico al presionar sobre una pantalla táctil d equipos cuyo número de serie o el código de datos incrementado se haya quitado desfigurado dañado modificado o hecho ilegible e desgate normal por uso f defectos o daños que sean consecuencia de usar el Producto junto o en relac...

Page 183: ... reemplazados tendrán una garantía por un período igual al resto de la Garantía Limitada original del Producto original o por noventa 90 durante el plazo que sea mayor Todos los Productos las piezas los componentes las tarjetas y los equipos que hayan sido reemplazados pasarán a ser propiedad de SAMSUNG Excepto en la medida en que las leyes aplicables lo permitan expresamente se prohíbe la transfe...

Page 184: ...UALQUIER OTRO TIPO CON RESPECTO A LA CALIDAD LA CAPACIDAD EL FUNCIONAMIENTO EL DESEMPEÑO O LA IDONEIDAD DE NINGÚN SOFTWARE O EQUIPO DE TERCEROS UTILIZADO JUNTO CON EL PRODUCTO NI DE LA CAPACIDAD DE INTEGRAR DICHO SOFTWARE O EQUIPO CON EL PRODUCTO YA SEA QUE DICHO SOFTWARE O EQUIPO DE TERCEROS SE INCLUYA EN EL PRODUCTO DISTRIBUIDO POR SAMSUNG O DE OTRA MANERA LA RESPONSABILIDAD POR LA CALIDAD LA CA...

Page 185: ...drá en caso de que la decisión le favorezca a usted otorgarle como parte de todo laudo honorarios razonables de abogado y de peritos testificantes y las costas pero no podrá otorgar a SAMSUNG los honorarios de sus abogados y peritos testificantes o las costas a menos que se determine que los reclamos fueron presentados de mala fe En el caso de un Reclamo Menor a usted se le requerirá que pague más...

Page 186: ...sputas Optar por excluirse de este procedimiento de resolución de disputas no afectará de manera alguna la cobertura de la Garantía Limitada y usted continuará disfrutando de los beneficios de esta garantía Divisibilidad Si alguna porción de esta Garantía Limitada se declara ilegal o inaplicable dicha ilegalidad o inaplicabilidad parcial no afectará la aplicabilidad del resto de la Garantía Limita...

Page 187: ...L UTILIZAR EL DISPOSITIVO O SU SOFTWARE PRECARGADO USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE EULA SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS NO UTILICE EL DISPOSITIVO O EL SOFTWARE 1 OTORGAMIENTO DE LICENCIA Samsung le otorga los siguientes derechos con tal de que cumpla con todos los términos y condiciones de este EULA Usted puede instalar utilizar abrir mostrar y ejecutar una copia del Software en el disco duro local ...

Page 188: ...odelo el código del cliente el registro del acceso la versión de software actual del dispositivo el MCC código de país móvil y el MNC código de red móvil Samsung y sus empresas afiliadas pueden utilizar esta información únicamente para mejorar sus productos o para proporcionarle servicios o tecnologías personalizados y no la divulgarán de manera que se le identifique a usted personalmente Su infor...

Page 189: ...uso de su dispositivo Si desea evitar cualquier uso de datos de red para las descargas de Actualizaciones debe elegir la opción Wi Fi Only Sólo Wi Fi en el menú Settings Independientemente de la opción que elija la función Automatic Update descargará Actualizaciones únicamente mediante una conexión Wi Fi 6 Algunas características del Software pudieran requerir que el dispositivo tenga acceso a Int...

Page 190: ...S ENTRE OTRAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD DE CALIDAD SATISFACTORIA O ESFUERZO CONCIENZUDO DE IDONEIDAD PARA LOS FINES ESPECÍFICOS PARA LOS QUE SE ADQUIRIÓ DE CONFIABILIDAD O DISPONIBILIDAD DE EXACTITUD DE FALTA DE VIRUS DE SATISFACCIÓN SIN INTROMISIONES DE NO VULNERACIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS O DE OTRA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITEN EXCLUSI...

Page 191: ...aplicaciones estará sujeto a la política de privacidad si hubiera de dicho tercer proveedor de aplicaciones SAMSUNG RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN O CUALQUIER OTRA PRÁCTICA DE TODOS LOS TERCEROS PROVEEDORES DE APLICACIONES SAMSUNG EXPRESAMENTE RECHAZA TODA GARANTÍA CON RESPECTO A SI LA INFORMACIÓN PERSONAL DE USTED ES CAPTURADA POR CUALQUIER TERCER PROVEEDOR ...

Page 192: ...CON SU PROPÓSITO FUNDAMENTAL 14 USUARIOS FINALES DEL GOBIERNO DE EE UU El Software se entrega bajo licencia sólo con derechos restringidos y como elementos comerciales que consisten en software comercial y documentación del software comercial con sólo aquellos derechos otorgados a todos los usuarios finales conforme a los términos y condiciones estipulados en el presente Todos los productos se pro...

Page 193: ...e esta disposición de arbitraje y el EULA En el caso de cualquier arbitraje para el que su total de reclamo por daños con la exclusión de honorarios de abogado y de perito es de 5 000 00 o menos Queja Menor el árbitro puede si usted sale victorioso adjudicarle honorarios de abogado honorarios de perito y costos razonables como parte de cualquier fallo arbitral pero no puede concederle a Samsung su...

Page 194: ...e puede extraer Como alternativa puede optar por no participar en el procedimiento llamando al 1 888 987 4357 a más tardar 30 días de calendario a partir de la fecha de la compra de este dispositivo por parte del comprador original y proporcionando la misma información Éstas son las dos únicas de formas de aviso que se pueden utilizar para optar por no participar en este procedimiento de resolució...

Page 195: ...ofertas especiales de productos relacionados Examina los productos de Samsung y expresa tu opinión Ofertas fantásticas para descargas Regístrate ahora Personaliza tu experiencia con el dispositivo Samsung Activa la garantía del producto Obtén acceso a una cuenta personalizada de Mi teléfono móvil Samsung Sin tarifas mensuales Escanea el código para dirigirte directamente a la página de registro ...

Page 196: ...depuración de USB 154 AT T Device Help Ayuda con el dispositivo AT T 95 Atajos 28 Atrás botón 19 Ayuda 95 Ayuda con el dispositivo 95 B Bandeja de ventanas múltiples 30 Barra de estado 26 Batería cargar 8 indicador 7 instalar y extraer 8 Bluetooth activar o desactivar 86 configuración 122 vincular con un dispositivo 86 Búsqueda por voz 102 115 C Calendario 110 Cámara configuración 68 tomar fotos 6...

Page 197: ... y apagado del dispositivo 10 Entorno de funcionamiento 172 Escritura a mano 45 Escuchar con responsabilidad 170 F FCC Parte 15 de la 163 Firmware actualización 88 Flipboard 100 Fotos compartir 80 Galería 77 tomar 68 G Galería 77 compartir fotos y videos 80 ver fotos y video 78 Garantía limitada estándar 176 Garantía información de la 176 Gmail actualizar su cuenta 49 configuración de la cuenta 51...

Page 198: ...ic Hub 61 Música crear una lista de reproducción 63 Reproductor de música 61 myAT T 106 N Navegación 19 pantalla 20 Primarios atajos 27 teclas de comando 27 Niños y teléfonos móviles 161 Notificaciones 22 O Opciones de desarrollador permitir ubicaciones falsas 154 Otra información importante sobre la seguridad 174 P Panel de notificaciones 22 Pantalla táctil 13 bloquear desbloquear 13 Pantalla y p...

Page 199: ...g Link ajustes de 112 Samsung cuenta de iniciar sesión 147 Samsung teclado introducir texto 41 Seguridad bloquear y desbloquear 13 Seguridad configuración administración del dispositivo 138 contraseñas 138 credenciales de confianza 139 SIM tarjeta instalar 9 Smart Remote 114 configurar 114 Sonido configuración notificaciones 129 volumen 129 SWYPE introducir texto usando 47 Swype datos de telefonía...

Page 200: ...compartir 80 Galería 77 grabar 72 Vinculación mediante Bluetooth 86 Volumen tecla 16 W WatchON 115 cambiar de canal 117 Configuración 117 configuración inicial 115 localización de programas 117 utilizar 117 Widgets 27 Wi Fi activar o desactivar 120 añadir una conexión manualmente 84 buscar y conectar 84 configuración 120 configuración de directo 121 encender 84 WiFi consulte Wi Fi 83 Wi Fi Directo...

Search results

Summary of Contents for SGH-I467

Reviews:

Related manuals for SGH-I467

Brands by name

Popular brands

Samsung SGH-I467, Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for SGH-I467

Reviews:

Related manuals for SGH-I467

Brands by name

Popular brands