![background image](http://html2.mh-extra.com/html/samsung/sgh-a197/sgh-a197_manual-del-usuario_4748910005.webp)
1
Contenido
Sección 1: Para comenzar ............................................. 4
Activación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Configuración del buzón de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reabastecimiento de su cuenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sección 2: Explicación del teléfono ............................... 9
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vista del teléfono abierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vistas laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Iluminación de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Componentes de la pantalla interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Selección de funciones y opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Teclas de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sección 3: Navegación por los menús ........................ 15
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sección 4: Funciones de llamada ................................ 17
Realización de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ajuste del volumen de las llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Llamadas recientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Duración de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Volumen de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Hora de llamada con datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Modo de perfil Silencio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sección 5: Introducción de texto ................................. 24
Modo de introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cambio del modo de introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . 24
Uso del modo T9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Uso del modo alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Introducción de símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Uso de números . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sección 6: Mensajería .................................................. 28
Tipos de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Creación y envío de mensajes de texto nuevos . . . . . . . . . . . 28
Creación y envío de mensajes multimedia nuevos . . . . . . . . . 29
Recuperación de mensajes nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Uso de las opciones de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Uso de la mensajería instantánea (MI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Uso de email móvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Buzón de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Uso de las plantillas de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Configuración de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Espacio utilizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sección 7: Explicación de los contactos ..................... 36
Uso de la lista de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Adición de un contacto nuevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lista de marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39