Samsung SCH-U370 Manual Del Usuario Download

Page: 1 / 160

CMY

Summary of Contents for SCH-U370

Page 2: ...sung SCH U370 T E L F O N O M V I L P O R T T I L C O M P L E T A M E N T E D I G I T A L Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el tel fono y cons rvelo para consultarlo en el fut...

Page 3: ...electual Adem s usted se compromete a no modificar preparar obras derivadas realizar la ingenier a inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear c digo fuente a partir del software...

Page 4: ...lusi n de responsabilidad EXCEPTO SEG N SE ESTABLECE EN LA GARANT A EXPL CITA QUE APARECE EN LA P GINA DE GARANT A INCLUIDA CON EL PRODUCTO EL COMPRADOR ADQUIERE EL PRODUCTO TAL CUAL Y SAMSUNG NO OFRE...

Page 5: ...Men 23 Barra de Estado de Eventos y Administrador de Eventos 25 Secci n 3 Navegaci n 27 Navegaci n por la pantalla t ctil 27 Navegaci n con el teclado 28 Teclas de navegaci n 28 Resumen de los men s 2...

Page 6: ...l 62 Correo Electr nico 62 Chatear 63 Programaci n de mensajes 64 Opciones de borrado 65 Secci n 8 Programaci n y Herramientas 66 Mi Verizon 66 Herramientas 66 Men de Bluetooth 68 Programaci n de Soni...

Page 7: ...aci n de la tasa de absorci n espec fica SAR por sus siglas en ingl s 129 H bitos inteligentes al conducir 131 Uso de la bater a y seguridad 132 Productos m viles de Samsung y reciclaje 133 Cargador d...

Page 8: ...n o el submen activo Consejo proporciona m todos r pidos o innovadores para realizar funciones relacionadas al tema en cuesti n Importante se ala informaci n sobre la funci n activa que pudiera afecta...

Page 9: ...dos para maximizar la duraci n de la bater a El uso de otros accesorios podr a causar da os lo que invalidar la garant a Indicador de carga de la bater a El icono de la bater a en la esquina superior...

Page 10: ...ontactos dorados en el tel fono Empuje el extremo inferior de la bater a hacia abajo hasta que se acomode debidamente 3 Cierre a presi n la cubierta de la bater a hasta que se acomode Extracci n de la...

Page 11: ...ntaci n y accesorios del tel fono 3 Enchufe la cabeza del cargador a un tomacorriente de corriente alterna est ndar 4 Cuando se complete la carga el indicador en la cabeza de carga cambiar a verde Des...

Page 12: ...er a se habr suspendido Los accesorios de carga de Samsung como el adaptador de viaje y adaptador del encendedor de cigarrillos s lo cargar n bater as aprobadas por Samsung Nota Cuando use una bater a...

Page 13: ...o de Llamada seleccione un timbre para las llamadas entrantes Nivel de Vibraci n fije un nivel de vibraci n para la retroalimentaci n de la pantalla t ctil Nivel del Tono fije un nivel de retroaliment...

Page 14: ...ridad Introduzca el c digo de bloqueo cuando se le solicite El c digo de bloqueo predeterminado son los ltimos cuatro d gitos de su n mero telef nico 2 Toque Bloquear Tel fono Ahora Aparecer la pantal...

Page 15: ...que Marcador 2 Toque sin soltar o bien Toque despu s presione Enviar 3 Introduzca su contrase a despu s toque 4 Siga las indicaciones grabadas para escuchar mensajes y administrar el correo de voz Not...

Page 16: ...n la tarjeta de memoria y la prepara para usarla con el tel fono Advertencia Formatear constantemente reducir la vida de la tarjeta de memoria Formateo de una tarjeta microSD usando el tel fono 1 Desd...

Page 17: ...e Notas y Bloc de Bocetos Navegador HTML completo Servicios de mensajer a Mensajer a de Texto est ndar y mejorada Mensajer a de Foto Mensajer a de Video Muestra mensajes en cadena por contacto Mensaje...

Page 18: ...esionada para regresar a la pantalla de inicio 4 Auricular le permite escuchar a los interlocutores 5 Tecla de Tecla de Finalizar Encender Apagar presi nela y mant ngala presionada para encender o apa...

Page 19: ...bres y los sonidos se reproducen a trav s del altavoz 3 Enchufe del Juego de Aud fono Micr fono de 3 5 mm enchufe aud fonos est ndar para m sica s lo para escuchar m sica o un juego de aud fono micr f...

Page 20: ...oquea y desbloquea la pantalla Presi nela para bloquear la pantalla Cuando la luz de fondo se apague presi nela una vez para activarla de nuevo o presi nela y mant ngala presionada para desbloquear la...

Page 21: ...a para abrir un mensaje de texto nuevo 3 Tecla Space Espacio a ade espacios entre las palabras y los caracteres Presione Function Space para elegir caritas sonrientes 4 Teclas Direccionales navegue po...

Page 22: ...6 Barra de Estado de Eventos los iconos se iluminan para indicar eventos recientes o cambios de estado Toque los iconos para ingresar a la pantalla del administrador de eventos Consulte Barra de Esta...

Page 23: ...n consulte Widgets y la barra de widgets en la p gina 20 Movimiento de widgets Para mover un widget en la pantalla de inicio t quelo sin soltarlo hasta que responda despu s desl celo a un rea nueva d...

Page 24: ...arra de widgets y as recorrer los widgets Acoplo y colocaci n de widgets Puede personalizar la barra de widgets y las pantallas de inicio acoplando los widgets en la barra de widgets o colocando widge...

Page 25: ...se coloca en una pantalla de inicio muestra las alarmasprogramadas Consulte RelojDespertador en la p gina 111 B squeda con Bing inicia Bing Para obtener m s informaci n consulte B squeda con Bing en...

Page 26: ...iniciar el reproductor de m sica Para obtener m sinformaci n consulte Reproductordem sica en la p gina 94 Lunes Mis Favoritos brinda acceso r pido a hasta 12 contactos favoritos adem s de opciones par...

Page 27: ...erminadas 5 Toque Hecho para guardar los cambios Photobucket abre Photobucket en el navegador Bloc de Bocetos inicia el bloc de bocetos directamente desde la barra de widgets o cuando se coloca en una...

Page 28: ...roductordem sica Paraobtener m sinformaci n consulte Reproductordem sica en la p gina 94 Navegador inicia el navegador Para obtener m s informaci n consulte Navegador en la p gina 90 Calendario inicia...

Page 29: ...p gina 69 Calculadora inicia la calculadora Para obtener m s informaci n consulte Calculadora en la p gina 109 Comunidades inicia la aplicaci n Comunidades Consulte Comunidades en la p gina 122 B squ...

Page 30: ...ro est fijado en S lo Vibrar El tel fono vibrar al recibir una llamada un nuevo mensaje o correo de voz o cuando se ha fijado una alarma Todoslos SonidosApagados el Volumen Maestro est fijado en Todos...

Page 31: ...e iconos o elementos de men en la pantalla para seleccionarlos o iniciarlos Ejemplos de dichas acciones incluyen Introducir caracteres con el teclado del Marcador Seleccionar un elemento de un men o d...

Page 32: ...Para aceptar la opci n resaltada o iniciar la aplicaci n seleccionada presione Teclas de navegaci n Tecla de bloqueo Presione la tecla de Bloqueo en cualquier momento para bloquear la pantalla Tecla d...

Page 33: ...Mensajes Borradores Mensajes de Voz Correo de Voz Visual Mensaje Instant neo M vil Correo Electr nico Chatear Programaci n Borrar Opciones Borrar Buz n de Entrada Borrar Enviados Borrar Borradores Bor...

Page 34: ...Navegador Navegar y Descargar Extras Comunidades Info Memoria de Aplicaci n Memoria de Tel fono Ver Registro Ayuda Mi M sica Navegador Calendario Correo Elect VZ Navigator Bsqda con Bing Prog y Herr M...

Page 35: ...l Saludo ERI Luz de Pantalla Widgets Fondos de Pantalla Prog de Men Principal Fuentes Formato de Reloj Pantalla de Desbl Efecto de Transici n Programaci n de Toque Programaci n de Tel fono Modo de Avi...

Page 36: ...s Mis Videos Mis Timbres Mi M sica Mis Sonidos Mis Contactos Trasl Todo a Tarj Memoria de Tarjeta si la tarjeta opcional est instalada Uso de Memoria Mis Fotos Mis Videos Mis Timbres Mi M sica Mis Son...

Page 37: ...as Recientes Marque por voz usando Comandos de Voz Toque el Marcador en pantalla Para ingresar al Marcador Desde una pantalla de inicio toque Marcador Realizaci n de llamadas usando el Marcador 1 Desd...

Page 38: ...tinuar marcando tocar el contacto para marcar su n mero o tocar el n mero para que muestre todas las opciones posibles 4 Toque o Enviar para marcar la llamada Nota Cuando use el teclado QWERTY las lla...

Page 39: ...original se pone en espera Toque para regresar a la llamada original Env o de llamadas al correo de voz Toque para enviar la llamada al correo de voz Toque para enviar la llamada al correo de voz y en...

Page 40: ...contest Llamadas Recibidas llamadas contestadas Llamadas Marcadas llamadas que usted marc Llamadas bloqueadas todas las llamadas entrantes bloqueadas si el bloqueo est activado en Programaci n de Tel...

Page 41: ...icio toque Enviar o bien Desde una pantalla principal presione Men Llamadas Recientes 2 Busque una llamada de Todas las Llamadas Llamadas Perdidas Llamadas Recibidas o Llamadas Marcadas y toque la lla...

Page 42: ...a Bater a y Volumen Saldo Minutos Pago y Mi n mero Contactos nombre abra un registro de contacto en Contactos Remarcar le permite llamar al ltimo n mero marcado Reproducir lista de reproducci n abra e...

Page 43: ...ing Cuando roaming est activado el icono de roaming aparece en la l nea Anunciadora Durante el roaming es posible que algunos servicios no est n disponibles Dependiendo del rea de cobertura y del plan...

Page 44: ...mar una nueva foto con la c mara 3 Toque campos para introducir la informaci n de contacto despu s toque para guardar cada campo 4 Cuando termine toque para guardar el contacto A adir un contacto nuev...

Page 45: ...teclado num rico y despu s seguir las instrucciones necesarias para completar el proceso 1 Desde una pantalla de inicio toque Marcador 2 Introduzca el n mero telef nico despu s toque 2 Actualizar Exis...

Page 46: ...ef nico 2 A adir Espera detiene la secuencia de marcaci n y espera que usted introduzca m s informaci n Una w aparecer en el n mero telef nico 4 Despu s de efectuar la entrada toque para guardar el co...

Page 47: ...a de Seguridad puede restaurar los contactos guardados en un nuevo tel fono de forma inal mbrica y con un solo clic Puede programar copias de seguridad para guardar su informaci n en forma manual o au...

Page 48: ...Transferir un contacto a otro grupo 1 Desde una pantalla de inicio toque Contactos 2 Toque un contacto para ver la entrada de contacto 3 Toque despu s toque Grupo 4 Toque el grupo antiguo para quitarl...

Page 49: ...ado r pido Cuando se le solicite toque S para confirmar el par metro Favoritos Favoritos son atajos a contactos o grupos Para cada Favorito puede fijar una acci n con una tecla para que el tel fono la...

Page 50: ...oque Contactos In Case of Emergency 2 Toque el contacto de emergencia 3 Toque para reasignar el contacto ICE a otro contacto o bien Toque para eliminar el contacto y dejar el contacto ICE vac o Introd...

Page 51: ...sajer a en la p gina 52 Enviar una tarjeta de identificaci n por Bluetooth Env e contactos individuales incluyendo Mi Tarjeta de Identificaci n a dispositivos Bluetooth que son compatibles con vCards...

Page 52: ...a tapa como se muestra Introducci n de caracteres Introduzca texto presionando las teclas apropiadas en el teclado QWERTY Presione la tecla de retroceso o de retorno para colocar el punto de inserci n...

Page 53: ...al el teclado de pantalla t ctil aparecer para introducir texto Cambio del modo de introducci n de texto Al introducir texto con el teclado de pantalla t ctil puede adaptar el modo de introducci n de...

Page 54: ...ara introducir el texto Toque el bot n del modo de introducci n de texto despu s seleccione Al introducir texto Toque cada tecla una vez para la primera letra dos veces para la segunda letra y as suce...

Page 55: ...Toque para introducir un espacio Uso de s mbolos Use el modo de s mbolos para introducir s mbolos y signos de puntuaci n en el texto Toque el bot n del modo de introducci n de texto despu s seleccione...

Page 56: ...ensajes de Texto Mejorados que pueden contener tipos espec ficos de adjuntos precargados tales como sonidos gr ficos y tarjetas de presentaci n A los mensajes de texto tambi n se les conoce como mensa...

Page 57: ...arlo en la carpeta Borradores 4 Toque o presione Enviar para enviar el mensaje Creaci n y env o de mensajes con foto Los Mensajes de Foto combinan texto fotos y sonido y pueden enviarse a otros tel fo...

Page 58: ...carpeta Borradores 5 Toque el campo Foto o presione despu s y adjunte una imagen Para introducir una imagen deMis fotos toque una imagen ToqueC mara para tomar una nueva foto Toque Obt n Nuevas Fotosp...

Page 59: ...presione para dirigirse al campo de Texto y elabore el mensaje Mientras introduce texto toque para ver estas opciones PegarTexto sihaytextodisponibleparacopiar peguetextocopiado en el campo de texto...

Page 60: ...ha es un indicador del tiempo que queda para la grabaci n 3 Introduzca destinatarios Toque para seleccionar de la lista de contactos Toque para seleccionar de Llamadas Recientes Toque para seleccionar...

Page 61: ...timedia desactivado rechace el mensaje El mensaje no se guardar en Mensajes Ver mensajes de texto 1 Toque un mensaje para ver sus detalles 2 Toque para responder al mensaje con un mensaje de texto fot...

Page 62: ...eo Voz o Foto con sonido adjunto guarde el sonido adjunto como un timbre Guardar Sonido mensajesdeVideo Voz oFoto consonido adjunto guarde el sonido adjunto en Mis Sonidos Ver Tarjeta de Identificaci...

Page 63: ...jes 3 Toque para enlistar mensajes por Nombre o Tama o 4 Para marcar mensajes que desea eliminar toque 5 Mientras ve una cadena de mensajes toque uno para ver los detalles Para obtener m s informaci n...

Page 64: ...maci n sobre c mo ver mensajes de texto y las opciones disponibles consulte Ver mensajes de texto en la p gina 57 Para obtener m s informaci n sobre c mo ver mensajes de Foto Video y Voz as como las o...

Page 65: ...mensajes de Correo de Voz Visual a destinatarios espec ficos 1 Desde una pantalla de inicio toque Mensaje Correo de Voz Visual 2 La primera vez que inicie el Correo de Voz Visual se reproducir una in...

Page 66: ...ndo Correo Electr nico M vil Correo Electr nico Corporativo o Mail de Web M vil Consejo En Programaci n de Mensajes puede fijar un cliente de Correo Electr nico predeterminado para que se inicie al to...

Page 67: ...ntinuar 3 Una vez que la aplicaci n se instale de manera satisfactoria S estar resaltado T quelo para iniciar la aplicaci n 4 Despu s de leer la introducci n de RemoSync siga las indicaciones en panta...

Page 68: ...xto en los mensajes Visualizaci n Autom tica elija Encendido para ver mensajes de texto autom ticamente cuando se reciban Recibo Autom tico de Multimedia elija Encendido para aceptar nuevos mensajes m...

Page 69: ...ciones Opciones de Borrado 2 Las siguientes opciones est n disponibles Borrar Buz n de Entrada borre mensajes que no est n bloqueados en Buz n de Entrada Borrar Enviados borre mensajes que no est n bl...

Page 70: ...nsulte Comandos de Voz en la p gina 38 Desde una pantalla de inicio toque Men Programaci n y Herramientas Herramientas Comandos de Voz Calculadora El men Calculadora contiene una calculadora matem tic...

Page 71: ...de inicio toque Men Programaci n y Herramientas Herramientas Bloc de Bocetos Temporizador Use Temporizador para fijar un temporizador Desde una pantalla de inicio toque Men Programaci n y Herramienta...

Page 72: ...s Libres HFP este perfil apoya aud fonos Bluetooth y tambi n pudiera apoyar otros dispositivos Bluetooth compatibles instalados con capacidades de altoparlante ver Nota Conexi n por Marcaci n DUN este...

Page 73: ...una clave de acceso o Apagado para evitar la sincronizaci n autom tica Encender o Apagar Bluetooth Cuando Bluetooth est encendido puede usar las funciones de Bluetooth Cuando Bluetooth est apagado no...

Page 74: ...e Los niveles disponibles son Todos los Sonidos Apagados no se reproducir n sonidos S loAlarma los sonidos sereproducenparaalarmas peronopara timbres ni otras alertas S lo Vibrar no se reproducir n so...

Page 75: ...gramadoenS lo Vibrar o Todos los Sonidos Apagados Nota Si Tono de Emergencia est programado en Alerta y Volumen Maestro est programado en S lo Vibrar el tel fono vibrar despu s de la marcaci n de emer...

Page 76: ...tir unpitidodespu s de cada minuto de uso Conectar Llamada sonar una alerta cuando la llamada se conecte y termine Actualizaci n de Software sonar una alerta cuando se complete una actualizaci n 3 Toq...

Page 77: ...na pantalla de inicio toque Men Programaci n y Herramientas Programaci n de Presentaci n en Pantalla Luz de Pantalla 2 Toque los campos para cambiar los siguientes ajustes Luz de la Pantalla 7 Segundo...

Page 78: ...el tama o de fuente en el Marcador y el estilo de fuente en men s 1 Desde una pantalla de inicio toque Men Programaci n y Herramientas Programaci n de Presentaci n en Pantalla Fuentes 2 Toque el campo...

Page 79: ...alimentaci n de la pantalla t ctil Sonido seleccione un sonido para la retroalimentaci n de la pantalla t ctil Nivel de Volumen establezca el nivel de volumen para el sonido al tocar Calibraci n aline...

Page 80: ...ionales Acerca de vea informaci n acerca del software de reconocimiento de voz 3 Toque para guardar su selecci n y regresar al men Idioma Elija el idioma para las pantallas y el funcionamiento del tel...

Page 81: ...o predeterminado son los ltimos cuatro d gitos de su n mero telef nico Importante Por motivos de seguridad el tel fono no muestra el c digo de seguridad Si cambia el c digo de bloqueo aseg rese de ano...

Page 82: ...n m dem de conexi n telef nica 4 Toque para guardar su selecci n y regresar al men Ajustes de Bloqueo del Tel fono Fije el comportamiento de boqueo predeterminado del tel fono 1 Desde una pantalla de...

Page 83: ...inados o toque No para regresar al men Seguridad Restablecer Ajustes Regrese todos los ajustes a sus valores de f brica Este par metro no borra datos de usuario como fotos videos m sica mensajes conta...

Page 84: ...a de inicio toque Men Programaci n y Herramientas Programaci n de Tel fono Detecci n de Movimiento 2 Elija un par metro Apagado o Encendido Programaci n de Llamada Seleccione opciones relacionadas a f...

Page 85: ...e un modo TTY TTY Completo TTY Escuchar VCO TTY Hablar HCO TTY Apagado 4 Toque para guardar su selecci n y regresar al men Marcaci n con un Bot n Active o desactive la funci n de marcado r pido Para o...

Page 86: ...de referencia e introduzca c digos y prefijos est ndar para permitir una marcaci n m s f cil de llamadas internacionales 1 Desde una pantalla de inicio toque Men Programaci n y Herramientas Programaci...

Page 87: ...Mis Videos clips de video guardados desde mensajes de video descargados mediante Centro de Medios o grabados usando el tel fono Mis Timbres timbres que haya descargado mediante Centro de Medios MiM si...

Page 88: ...rlo Modo de Sincronizaci n de Medios cuando se conecta un cable de datos USB el dispositivo est listo para sincronizar medios como m sica fotos y videos desde su computadora a la tarjeta de memoria mi...

Page 89: ...nciar n las llamadas entrantes Timbre disponible si eligi S lo Timbre o Timbrar y Vibrar en Sonido de Llamada seleccione un timbre para las llamadas entrantes Nivel de Vibraci n fijeunnivel devibraci...

Page 90: ...ogo de m sica Para obtener m s informaci n consulte M sica de V CAST con Rhapsody en la p gina 92 Desde una pantalla de inicio toque Men Centro de Medios Melod as y Tonos M sica de V CAST Rhapsody Obt...

Page 91: ...s Sonidos Use Mis Sonidos para grabar y administrar sonidos en el tel fono 1 Desde una pantalla de inicio toque Men Centro de Medios Melod as y Tonos Mis Sonidos 2 Toque un sonido para estas opciones...

Page 92: ...sincronizaci n Open device to view files using Windows Explorer Abra el dispositivo para abrir archivos usando Windows Explorer Arrastre y suelte archivos de la computadora al tel fono Syncdigitalmed...

Page 93: ...a p gina 99 Desde una pantalla de inicio toque Men Centro de Medios Foto y Video Tomar Foto Grabar Video Use la videoc mara integrada para grabar videos Para obtener m s informaci n consulte Uso de la...

Page 94: ...n pantalla para descargar e instalar aplicaciones 4 Cuando aparezca App Installed successfully Se instal satisfactoriamente la aplicaci n toque Yes S para ejecutarla o No para regresar a la lista Nota...

Page 95: ...2 Toque Memoria de Aplicaci n para ver informaci n sobre la memoria usada y disponible para aplicaciones 3 Toque Memoria de Tel fono para ver detalles sobre la memoria interna del tel fono 4 Toque Ve...

Page 96: ...s del sistema y descargar M sica de V CAST con Rhapsody sin costo alguno visite www verizonwireless com music Desde una pantalla de inicio toque Men Centro de Medios Melod as y Tonos M sica de V CAST...

Page 97: ...Vuelva a introducir su contrase a Confirme la compra y la descarga empezar poco despu s A adir m sica de suscripci n requiere suscripci n a M sica de V CAST con Rhapsody Revise ofertas de suscripci n...

Page 98: ...Mi M sica Reproducci n de m sica 1 Desde una pantalla de inicio toque Men Mi M sica Cada vez que abre Reproductor de M sica se verifica la memoria del tel fono y la tarjeta de memoria opcional si est...

Page 99: ...instalada 6 Use los botones para controlar la reproducci n Toque para avanzar a la siguiente canci n en la lista de reproducci n Toque sin soltar para avanzar por la canci n en curso Toque para saltar...

Page 100: ...se Windows Media Player en la computadora para administrar le m sica del tel fono Manage the device using Rhapsody Administre el dispositivo usandoRhapsody Paraobtenerm sinformaci n consulte M sica de...

Page 101: ...s to a playlist Desde M M sica 1 Desde una pantalla de inicio toque Men Mi M sica 2 Toque y seleccione Listas de Reproducci n de la lista desplegable 3 Toque una lista de reproducci n y toque 4 Toque...

Page 102: ...para colocarlo en una pantalla de inicio Cuando el Reproductor de M sica est activo ste reproducir el t tulo de la canci n y usted podr usar los controles de Retroceder Reproducir Pausa y Avanzar Toqu...

Page 103: ...talla para ocultar las opciones Para obtener m s informaci n sobre las opciones de la c mara consulte Opciones de la c mara en la p gina 100 3 Usando la pantalla como un visor ajuste la imagen apuntan...

Page 104: ...sola Foto en Mosaico elija una de 18 plantillas para combinar 18 fotos en un mosaico Foto en Marco elija uno de 18 marcos personalizados para la imagen Programaci n C mara Autoshot Foto Autom tica se...

Page 105: ...e presionar la tecla de c mara o videoc mara y la toma de la foto Resoluci n fije el tama o de la imagen Brillantez ajuste el nivel de brillo Vista R pida recorra fotos y elija opciones para una foto...

Page 106: ...pleta puede deslizar r pidamente su dedo o inclinar el dispositivo para desplazarse por las fotos 4 Mientras visualiza una lista de fotos toque para ver estas opciones Borrar marque archivos para borr...

Page 107: ...oth Pasar a tarjeta Pasar a Tel fono para fotos que haya tomado Mueva la foto entre la memoria del tel fono y la tarjeta opcional de memoria Asegurar Abrir para fotos que haya tomado bloquee para evit...

Page 108: ...iapositivas La presentaci n de diapositivas aparecer en Mis Fotos con el icono Reproducir Uso de la videoc mara Adem s de tomar fotos la c mara tambi n funciona como una videoc mara para grabar ver y...

Page 109: ...c mara Modo de Grabaci n Para Enviar fije una resoluci n apropiada para enviar Para Guardar fije una resoluci n apropiada para guardar Programaci n Videoc mara Calidad si el Modo de Grabaci n est fij...

Page 110: ...cional mueva videos de la memoria del tel fono hacia la tarjeta de memoria o desde la tarjeta de memoria hacia la memoria del tel fono Asegurar Abrir bloquee para evitar la eliminaci n o transferencia...

Page 111: ...tel fono y la tarjeta de memoria Asegurar Abrir bloquee para evitar la eliminaci n Ingrese otro Nombre cambie el nombre del archivo Informaci n de Archivo Nombre Tama o del Archivo Resoluci n Copyrig...

Page 112: ...s para continuar ver el mensaje Downloading Descargando con el porcentaje completado del proceso Si decide cancelar la descarga en curso toque Cancel Cancelar 6 Una vez que se complete la descarga cua...

Page 113: ...propina y cu nto debe pagar cada persona Nota Los siguientes pasos resumen los c lculos de propinas usando el teclado t ctil 1 Desde una pantalla de inicio toque Men Programaci n y Herramientas Herram...

Page 114: ...4 Introduzca detalles del evento Asunto introduzca un nombre para el evento Fecha de Comienzo introduzca la fecha de comienzo para el evento Hora de Comienzo introduzca la hora de comienzo para el ev...

Page 115: ...iento Una Vez Cada 2 Minutos Cada 5 Minutos o Cada 15 Minutos Toque Timbre y seleccione Tono Vibrar o S lo Luz Si seleccion Tono puede fijar un tono para el timbre de alerta TonodeVzweseltonopredeterm...

Page 116: ...jar esta ubicaci n como la segunda ubicaci n para la pantalla Reloj Mundial Toque Hora de Verano para activar o desactivar la Hora de Verano asignada a esta ubicaci n Bloc de Notas Puede crear leer co...

Page 117: ...porizador Fije un temporizador regresivo 1 Desde una pantalla de inicio toque Men Programaci n y Herramientas Herramientas Temporizador 2 Seleccione una duraci n de tiempo de la cuenta regresiva para...

Page 118: ...io telef nico y toque Yes S para confirmar Visor de Archivos Vea archivos en los siguientes formatos formatos de Microsoft Office 2007 incluyendo Word Excel y PowerPoint Microsoft Word v97 y m s recie...

Page 119: ...f cil de encontrar elementos en el tel fono Despu s de buscar toque un resultado de b squeda para dirigirse directamente al contenido Consejo B squeda de Aparatos s lo puede encontrar elementos guarda...

Page 120: ...cerca y para darle gu as de conducci n r pida y f cilmente Con gu as audibles paso a paso puede localizar puntos de inter s en los EE UU incluyendo monumentos hist ricos restaurantes y hasta cajeros...

Page 121: ...affic Tr fico obtenga informaci n actualizada de tr fico para su ubicaci n Movies Pel culas encuentre horarios depel culas cerca de su ubicaci n Gas Prices Precios de Gasolina verifique precios de gas...

Page 122: ...desee Atr s regrese a la p gina anterior Volveracargar actualicelap gina con informaci n de la fuente Vista de Pantalla Completa Vista de Barra de Herramientas indica una vista de pantalla completa T...

Page 123: ...cialmente para tel fonos seleccione Vista de P gina Vista de exploraci n o Vista Detallada Pantalla Completa establezca mostrar la pantalla completa de forma predeterminada en Encendido o Apagado P gi...

Page 124: ...onfirme los detalles despu s toque Add to Favorites A adir a Favoritos Administrar Favoritos Puede crear carpetas para organizar sus favoritos as como corregir eliminar o reorganizar el aspecto de fav...

Page 125: ...cci n como el destinatario de un mensaje de Correo Electr nico o el campodeContenidoparaintroducirlaselecci neneltextodeunmensaje de Correo Electr nico Bloc de Notas ingrese la selecci n en una nueva...

Page 126: ...ualizar Todo para actualizar todas las transmisiones RSS con la informaci n m s reciente 4 Toque Crear Carpeta para crear una carpeta y organizar sus transmisiones RSS 5 Toque Eliminar Todo para borra...

Page 127: ...ije elementos predeterminados para cargas guarde informaci n de conexi n para sitios preferidos y configure cargas autom ticas Los sitios en su Lista de Preferidos est n disponibles para cargas r pida...

Page 128: ...iniciar MySpace Desde la barra de widgets toque MySpace Photobucket El widget Photobucket inicia el sitio web Photobucket en el navegador Desde la barra de widgets toque Photobucket WeatherBug Weathe...

Page 129: ...uencia no ha sido posible replicar esos estudios La mayor a de los estudios publicados no han demostrado una asociaci n entre la exposici n a la radiofrecuencia de un tel fono m vil y problemas de sal...

Page 130: ...Un informe publicado en la Revista Internacional de Epidemiolog a junio de 2010 compar el uso de tel fonos m viles para m s de 5 000 personas con tumores cerebrales gliomas y meningiomas y aproximada...

Page 131: ...bral seg n la edad no aument Puede encontrarse informaci n adicional sobre SEER en http seer cancer gov Acciones de la industria de tel fonos m viles Aunque los datos cient ficos existentes no justifi...

Page 132: ...onduce Accesorios para tel fonos m viles que afirman que protegen la cabeza contra la radiaci n de radiofrecuencia Ya que no existen riesgos conocidos por la exposici n a emisiones de radiofrecuencia...

Page 133: ...l para la Protecci n contra la Radiaci n No Ionizante http www icnirp de Agencia de Protecci n de la Salud http www hpa org uk Topics Radiation Administraci n de Drogas y Alimentos de los Estados Unid...

Page 134: ...e cada modelo se realizan en las posiciones y ubicaciones por ejemplo en el o do y usado en el cuerpo requeridas por la FCC Para usarlo en el cuerpo este tel fono ha sido sometido a pruebas y cumple c...

Page 135: ...diciones en la carretera as lo requieran Recuerde que conducir es lo principal no la llamada Si considera que una llamada es necesaria y apropiada siga estos consejos Use un dispositivo tipo manos lib...

Page 136: ...la incineraci n El tel fono o la bater a podr an explotar si se sobrecalientan No manipule una bater a da ada o que est goteando No deje que el l quido de una bater a que est goteando entre en contact...

Page 137: ...aje de su antiguo dispositivo m vil de Samsung colaborando con compa as de recuperaci n respetadas en todos los estados del pa s Entregarlo Puede entregar su dispositivo m vil y bater as de marca Sams...

Page 138: ...IONES PARA CONECTARSE A UN SUMINISTRO FUERA DE NORTEAM RICA USE UN ADAPTADOR DE ENCHUFE ACCESORIO CON LA CONFIGURACI N APROPIADA PARA EL TOMACORRIENTE ESTA UNIDAD DE ALIMENTACI N EST DISE ADA CON EL F...

Page 139: ...Por otra parte si utiliza aplicaciones que requieren informaci n basada en la ubicaci n por ej indicaciones de ruta dichas aplicaciones transmiten informaci n basada en la ubicaci n La informaci n ba...

Page 140: ...n seg n la ubicaci n 3 Presione la tecla de enviar Si ciertas caracter sticas est n en uso como por ejemplo bloqueo de llamadas es posible que primero necesite desactivar esas caracter sticas antes de...

Page 141: ...urante per odos m s largos La exposici n prolongada a sonidos fuertes incluyendo la m sica es la causa m s com n de la p rdida de la audici n que puede prevenirse Algunas investigaciones cient ficas s...

Page 142: ...la cantidad de tiempo que escucha A medida que aumenta el volumen se requiere menos tiempo antes de que su o do pueda afectarse Evite usar auriculares despu s de la exposici n a ruidos extremadamente...

Page 143: ...cia con el dispositivo Las personas que tienen esos dispositivos SIEMPRE deben mantener el dispositivo m vil a m s de seis 6 pulgadas de distancia de su dispositivo m dico implantado cuando el disposi...

Page 144: ...lo soliciten Atm sferas potencialmente explosivas Apague el dispositivo m vil cuando se encuentre en cualquier rea que tenga una atm sfera potencialmente explosiva y obedezca todos los letreros y las...

Page 145: ...s m viles que han sido clasificados tienen la clasificaci n en la caja o en una etiqueta en la caja Las clasificaciones no son garant as Los resultados podr an variar dependiendo del aparato auditivo...

Page 146: ...19 de las normas de la FCC La clasificaci n de HAC y el procedimiento de medici n se describen en la norma C63 19 del Instituto Nacional Americano de Normas ANSI por sus siglas en ingl s Restricci n...

Page 147: ...eg rese de que cualquier dispositivo m vil o equipo relacionado instalados en su veh culo est n firmemente montados Revise con regularidad que todo el equipo del dispositivo m vil en su veh culo est m...

Page 148: ...esiva o del uso de un objeto met lico al presionar sobre una pantalla t ctil c equipo cuyo n mero de serie o c digo de datos mejorado se ha retirado desfigurado da ado alterado o hecho ilegible d toda...

Page 149: ...ente SAMSUNG puede a su discreci n nica usar piezas o componentes reacondicionados reconstruidos o nuevos para las reparaciones de cualquier Producto o bien reemplazarlo con un producto reacondicionad...

Page 150: ...A OS QUE SURJAN DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL INCLUIDA LA NEGLIGENCIA O LA CULPA GRAVE POR NEGLIGENCIA O FALTA COMETIDA POR SAMSUNG SUS REPRESENTANTES AGENTES O EMPLEADOS NI POR CUALQU...

Page 151: ...ones adicionales como publicidad o presentaciones de distribuidores ya sean orales o escritas no constituyen garant as de SAMSUNG y no se debe confiar en ellas Samsung Telecommunications America LLC 1...

Page 152: ...os excepto y nicamente en la medida en que dicha actividad est expresamente permitida por las leyes aplicables sin perjuicio de esta limitaci n ni modificar o deshabilitar ninguna de sus caracter stic...

Page 153: ...empe o y la exactitud satisfactorios EN LA MEDIDA M XIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES EL SOFTWARE SE PROPORCIONA TAL CUAL CON TODAS LAS FALLAS Y SIN GARANT AS DE NING N TIPO Y SAMSUNG Y SUS CONC...

Page 154: ...responsabilidad de Samsung bajo cualquier disposici n de este EULA y el recurso jurisdiccional exclusivo de usted incluido en el presente ser limitado a la cantidad que sea mayor entre los da os real...

Page 155: ...de Archivos EFS lo cu l eliminar toda la memoria del usuario y regresar todos los par metros a los valores predeterminados Para m s detalles comun quese al Centro de atenci n a clientes de Samsung Im...

Page 156: ...Bluetooth 68 buscar 69 encender o apagar 69 perfiles 68 programaci n 69 B squeda de Aparatos 115 C Calculadora 109 Calculadora de Propinas 109 Calendario a adir un evento nuevo 110 C mara opciones 100...

Page 157: ...nto 139 Escuchar con responsabilidad 137 Espera 42 Explicaci n del Tel fono 13 caracter sticas 13 Exposici n a se ales de radiofrecuencia 125 F Facebook 124 Favoritos 45 crear 45 Widget Mis Favoritos...

Page 158: ...7 Llamadas tripartitas 36 M Marcaci n presionando un bot n 81 Marcador realizar una llamada 33 Marcados R pidos 45 asignar 45 Melod as y Tonos 86 Mensajes chatear 63 Contestar r pidamente 58 Correo El...

Page 159: ...r el tel fono 9 explicaci n de este manual 4 Mensajes de Voz 11 mostrar mi n mero 5 tarjeta de memoria 11 Pausa 42 Pesta a Aceleradora 43 Photobucket 124 Playlists Listas de Reproducci n 97 Precaucion...

Page 160: ...81 programaci n 77 T Tama o de Fuente de Marcaci n 74 Tarjeta de Identificaci n crear mi tarjeta de identificaci n 47 enviar por Bluetooth 47 enviar por mensaje 47 Mi Tarjeta de ID 46 Tarjeta de memo...

Search results

Summary of Contents for SCH-U370

Reviews:

Related manuals for SCH-U370

Brands by name

Popular brands

Samsung SCH-U370, Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for SCH-U370

Reviews:

Related manuals for SCH-U370

Brands by name

Popular brands