background image

Español 

51

 

Funcionamiento

Descripciones de menús

Fridge (Refrigerador)

•  Puede ajustar la temperatura del refrigerador entre 34 ~ 44 °F (1~7 °C) o 

configurar la función Refrigeración rápida.

•  Refrigeración rápida acelera el proceso de enfriamiento utilizando la 

velocidad máxima del ventilador. El refrigerador funciona a máxima 
velocidad durante dos horas y media antes de volver a la temperatura 
previa.

Freezer (Congelador)

•  Puede ajustar la temperatura del congelador entre -8 ~ 5 °F (-23 ~ -15 °C) 

o configurar la función Congelación rápida.

•  Congelación rápida acelera el proceso de congelación con la velocidad 

máxima del ventilador. El congelador funciona a máxima velocidad 
durante 50 horas antes de volver a la temperatura previa. Para congelar 
una gran cantidad de alimentos, active la función de Congelación rápida 
como mínimo 20 horas antes de poner alimentos en el congelador.

FlexZone

•  Puede configurar el modo FlexZone desde uno de los siguientes modos.

Freeze (Congelación)

: La temperatura se fija a la misma temperatura 

que el congelador.

Soft Freeze (Congelación suave)

: La temperatura se fija en 23 °F 

(-5 °C).

Meat/Fish (Carne/Pescado)

: La temperatura se fija en 30 °F (-1 °C).

Fruit/Veggies (Frutas/Vegetales)

: La temperatura se fija en 36 °F 

(2 °C).

Beverage (Bebida)

: La temperatura se fija en 39 °F (4 °C).

PRECAUCIÓN

•  Seleccione el modo FlexZone según el tipo de alimentos que almacene 

allí.

•  No almacene carnes ni alimentos en el FlexZone con el modo Frutas/

Vegetales o Vino. La carne u otros alimentos podrían echarse a perder.

•  No almacene botellas de vidrio en el FlexZone en el modo Congelación o 

Congelación suave. Pueden romperse y causar lesiones físicas.

Untitled-3   51

2022-01-18     12:15:58

Summary of Contents for RF29A Series

Page 1: ...Refrigerator User manual Free Standing Appliance Untitled 1 1 2022 01 18 12 11 02 ...

Page 2: ...rnings 13 Usage cautions 18 Cleaning cautions 20 Critical disposal warnings 22 Additional tips for proper usage 23 Instructions about the WEEE 24 Installation 25 Refrigerator at a glance 26 Step by step installation 30 Operations 50 Control panel 50 SmartThings 54 Special features 57 Maintenance 64 Handling and care 64 Cleaning 68 Replacement 69 Troubleshooting 72 General 72 Do you hear abnormal s...

Page 3: ...oncerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com R 600a or R 134a is used as a refrigerant Check the compressor label on the rear of the appliance or the rating label inside the fridge to see which refrigerant is used for your appliance When this product contains flammable gas Refrigerant R 600a contact your local authority in regard to safe dispos...

Page 4: ...that can come in contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used for 48 h flush the water system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre f...

Page 5: ...e personal injury property damage and or death CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury and or property damage NOTE Useful information that helps users understand or benefit from the refrigerator These warning signs are here to prevent injury to you and others Please follow them carefully After reading this section keep it in a safe place for future reference U...

Page 6: ...of obstruction Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer This appliance is not intended for use by persons including child...

Page 7: ...e easily accessible so that the appliance can be quickly disconnected from the supply in an emergency It must be outside the area of the rear of the appliance Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance If the product is equipped with LED lamps do not disassemble the Lamp Covers and LED lamps yourself Contact a Samsung service center Use onl...

Page 8: ... frozen food in the refrigerator to thaw You can then use the low temperatures of the frozen products to cool food in the refrigerator Do not keep the door of the appliance open for too long when putting food in or taking food out The shorter time for which the door is open the less ice will form in the freezer Clean the rear of the refrigerator regularly Dust increases energy consumption Do not s...

Page 9: ...igerant leaking from the pipe work could ignite or cause an eye injury If a leak is detected avoid any naked flames or potential sources of ignition and air the room in which the appliance is standing for several minutes This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant R 600a a natural gas with high environmental compatibility that is however also combustible When transporting and i...

Page 10: ...e This provides the best performance and also prevents overloading of house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires If the wall socket is loose do not insert the power plug There is a risk of electric shock of fire Do not use a power cord that has cracks or abrasion damage along its length or at either end Do not bend the power cord excessively or place heavy objects ...

Page 11: ... before you use it Connect the power plug in the proper position with the cord hanging down If you connect the power plug upside down the wire can get cut off and cause a fire or electric shock Make sure that the power plug is not crushed or damaged by the back of the refrigerator Keep the packing materials out of reach of children There is a risk of death from suffocation if a child puts the pack...

Page 12: ...gerator must be safely grounded Always make sure that you have grounded the refrigerator before attempting to investigate or repair any part of the appliance Power leakages can cause severe electric shock Never use gas pipes telephone lines or other potential lightning attractors as an electrical ground You must ground the refrigerator to prevent any power leakages or electric shocks caused by cur...

Page 13: ...rnings WARNING Do not insert the power plug into a wall socket with wet hands This may result in an electric shock Do not store articles on the top of the appliance When you open or close the door the articles may fall and cause personal injury and or material damage Do not insert hands feet or metal objects such as chopsticks etc into the bottom or the back of the refrigerator This may result in ...

Page 14: ... Be careful when you open the doors if your fingers are in between the doors Do not let children hang on the door or door bins A serious injury may occur Do not let children go inside the refrigerator They could become trapped Do not insert your hands into the bottom area under the appliance Any sharp edges may cause personal injury Do not store pharmaceutical products scientific materials or temp...

Page 15: ... harmful to humans it may also result in an electric shock fire or problems with the product Never put fingers or other objects into the water dispenser hole ice chute and ice maker bucket It may cause a personal injury or material damage Do not use or place any substances sensitive to temperature such as flammable sprays flammable objects dry ice medicine or chemicals near or inside of the refrig...

Page 16: ...e a personal injury because of glass shelf drop If a gas leak is detected avoid any naked flames or potential sources of ignition and air the room in which the appliance is standing for several minutes Do not touch the appliance or power cord Do not use a ventilating fan A spark may result in explosion or fire Bottles should be stored tightly together so that they do not fall out This product is i...

Page 17: ... Samsung Electronics service center Failing to do so may result in an electric or fire hazards Pull the power plug out of the socket before changing the interior lamps of the refrigerator Otherwise there is a risk of electric shock If you experience difficulty changing a non LED light contact a Samsung service center Plug the power plug into the wall socket firmly Do not use a damaged power plug d...

Page 18: ...ator If you will be away from home for a long period of time on vacation for example and won t be using the water or ice dispensers close the water valve Otherwise water leakage may occur If you won t be using the refrigerator for a very long period of time 3 weeks or more empty the refrigerator including the ice bucket unplug it close the water valve wipe excess moisture from the inside walls and...

Page 19: ...e for safety issues that result from 3rd party modifications Do not block the air vents inside the refrigerator If the air vents are blocked especially with a plastic bag the refrigerator can be over cooled If a cooling period lasts too long the water filter may break and cause water leakage Use only the ice maker provided with the refrigerator Wipe excess moisture from the inside and leave the do...

Page 20: ...ck After opening an oil container it is best to keep the container in a cool and shaded place such as a cupboard or pantry Examples of vegetable oil olive oil corn oil grape seed oil etc Cleaning cautions CAUTION Do not spray water directly on the inside or outside the refrigerator There is a risk of fire or electric shock Do not use a hair dryer to dry the inside of the refrigerator Do not place ...

Page 21: ...tenance unplug the appliance from the wall socket Failing to do so may result in an electric shock or fire Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water to clean the refrigerator Do not use abrasive or harsh cleansers such as window sprays scouring cleansers flammable fluids muriatic acid cleaning waxes concentrated detergents bleaches or cleansers containing petroleum produc...

Page 22: ...product When disposing of this refrigerator remove the door door seals and door latch so that small children or animals cannot become trapped inside Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance If trapped inside a child may get hurt or suffocate to death If trapped inside the child may become injury and suffocate to death Cyclopentane is used in the insulation T...

Page 23: ... the temperatures for which the appliance is designed In case of particular foods keeping it under refrigeration can have a bad effect on preservation due to its properties Your appliance is frost free which means there is no need to manually defrost your appliance This will be carried out automatically Temperature rise during defrosting complies with ISO requirements If you want to prevent an und...

Page 24: ...ste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract...

Page 25: ...ARNING Use the refrigerator only for its intended purpose as described in this manual Any servicing must be performed by a qualified technician Dispose of the product packaging material in compliance with the local regulations To prevent electric shock unplug the power plug before servicing or replacing parts Installation Untitled 1 25 2022 01 18 12 11 03 ...

Page 26: ...ance The actual refrigerator and provided component parts of your refrigerator may differ from the illustrations in this manual depending on the model and the country Type A 01 02 03 10 06 08 07 12 09 11 05 13 14 04 A B C D E Untitled 1 26 2022 01 18 12 11 04 ...

Page 27: ...English 27 Installation Type B 03 01 10 08 07 12 09 11 05 13 04 A C D E 14 06 Untitled 1 27 2022 01 18 12 11 04 ...

Page 28: ...able models only Dispenser models only NOTE For energy efficiency keep all shelves drawers and baskets in their original positions When closing the door make sure the vertical hinged section is in the correct position to avoid scratching the other door If the vertical hinged section is reversed put it back into the correct position and then close the door Moisture may form at times on the vertical...

Page 29: ...r bins for your refrigerator were packaged separately use the figure below to help you position the bins properly NOTE The actual refrigerator and provided component parts of your refrigerator may differ from the illustrations in this manual depending on the model and the country Untitled 1 29 2022 01 18 12 11 04 ...

Page 30: ...mperature range The refrigerator is designed to operate normally in the temperature range specified by its class rating Class Symbol Ambient Temperature range C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Extended Temperate SN 10 to 32 10 to 32 Temperate N 16 to 32 16 to 32 Subtropical ST 16 to 38 18 to 38 Tropical T 16 to 43 18 to 43 NOTE The cooling performance and power consumption of the refrigerator may be ...

Page 31: ...llowing figures and tables for installation space requirements A B C C D E D A Depth B Width C Height without hinge D Overall Height E Height with hinge Model RF29A A 869 mm B 912 mm C 1797 mm D 1853 mm E 1825 mm Untitled 1 31 2022 01 18 12 11 04 ...

Page 32: ...Model RF29A 01 more than 50 mm recommended 02 125 03 1498 mm 04 295 mm 05 748 mm 06 55 mm 07 1231 mm NOTE The measurements in the tables may differ slightly from the actual measurements depending on the measuring and rounding method Untitled 1 32 2022 01 18 12 11 04 ...

Page 33: ...face you install the refrigerator on must support a fully loaded refrigerator To protect the floor put a large piece of cardboard along the path to the refrigerator s final installation location Once the refrigerator is in its final position do not move it unless necessary to protect the floor If you have to move the refrigerator place thick paper or cloth such as old carpets along the path of mov...

Page 34: ... remove the doors go to page 42 to continue the installation procedure WARNING Unplug the power cord of the refrigerator before removing the doors Tools required not provided Phillips screwdriver Flat head screwdriver Socket wrench 10 mm Pliers Allen wrench 5 mm Detach the fridge doors 1 With the doors closed use a Phillips screwdriver to remove the screws x3 from the top cover Pull up and remove ...

Page 35: ...s may fall and cause physical injury Make sure the refrigerator is off before disconnecting the connectors 3 Disconnect the water tube from the coupler on the left door as shown This step does not apply to the models without the AutoFill Pitcher and the water dispenser 4 Gently draw up the clamp in several steps To prevent finger injuries do not apply a sudden force to the clamp 5 Pull up the clam...

Page 36: ...ove the hinge 7 Gently pull up the door vertically to remove Do not apply excessive force to the door The door may fall causing physical injury 8 Lay the door down on a flat surface 9 Repeat steps 1 8 for the other door except for step 3 There is no water tube on the right side door Step 2 does not apply to the models without the Showcase door Untitled 1 36 2022 01 18 12 11 05 ...

Page 37: ...r to remove the screw holding the cover A This step only applies to the right side freezer door FlexZone door 3 Disconnect the wire connectors This step only applies to the right side freezer door FlexZone door 4 Locate the hinge shaft While holding the door with one hand use a flat head screwdriver or Allen wrench to press the shaft down Make sure to hold the door to prevent the door from falling...

Page 38: ...steps 2 and 3 To reattach the freezer doors CAUTION The freezer doors must be re attached before the fridge doors Be careful not to damage or step on the wires during this process 1 Insert the freezer door into the bottom hinge while pushing the freezer door in the direction of the arrow CAUTION Be careful not to damage or step on the wires during this process Untitled 1 38 2022 01 18 12 11 06 ...

Page 39: ...ith the door open connect the bottom connectors in the direction of the arrows This step only applies to the right side freezer door FlexZone door 4 Attach the cover using a Phillips screwdriver Be careful not to damage or step on the connectors This step only applies to the right side freezer door FlexZone door 5 Repeat steps 1 5 for the other door except for steps 3 and 4 Untitled 1 39 2022 01 1...

Page 40: ...e into the hole on the bottom of the door 2 Put the top hinge into position on the top of the refrigerator and then insert the hinge shaft into the top hole of the door Make sure the wires from the door pass through the hole in the hinge shaft 3 Insert the clamp in the direction of the arrow 4 Push back the clamp as shown Untitled 1 40 2022 01 18 12 11 06 ...

Page 41: ... AutoFill Pitcher and the water dispenser CAUTION To prevent water leaks make sure the red clips tighten the coupler properly Keep the clips out of children s reach 7 Repeat steps 1 5 for the other door Step 5 does not apply to the models without the Showcase door 8 Attach the top cover with the front side first and then press down on its back to get it into position Then tighten the screws x3 Unt...

Page 42: ...le higher than the rear Level the refrigerator using the special screws levelers on the front legs Use a flat head screwdriver to turn the levelers To adjust the height of the left side Insert a flat head screwdriver into the leveler of the left side front leg Turn the leveler clockwise to raise the left side or turn it counterclockwise to lower To adjust the height of the right side Insert a flat...

Page 43: ...t lever A until the two doors are aligned at the top Turn the lever toward UP as marked to raise the right side door and turn it toward DOWN as marked to lower the door Lift the fridge door slightly to make alignment easier The maximum adjustable height is 3 mm The lever will not turn past the maximum limit It may make a noise it if is turned too far Excessive height may interfere with the upper h...

Page 44: ...zes 1 mm 1 5 mm 2 mm and 2 5 mm 1 Check the height difference between the doors and then lift up and hold the door with the lower height A B 2 Insert a suitable sized snap ring A between the door grommet B and the hinge as shown CAUTION Insert only one snap ring If you insert two or more snap rings the rings may slip out or make a rubbing noise Keep the snap rings out of children s reach and keep ...

Page 45: ...r right to adjust the height Adjusting the gap between the fridge doors and the main body of the refrigerator applicable models only You can adjust the gap between both fridge doors and the main body of the refrigerator using the adjustment bolt located at the bottom of the fridge compartment Lift the door gasket and located the adjustment bolt underneath the gasket Use the 4 mm Allen wrench to ad...

Page 46: ...for the location of the adjustment dial A 1 Open the door that is closer to the main body than the others Then turn the adjustment dial A counterclockwise until the gap becomes even with the others B 2 After adjusting the gap turn the locking nut B to lock the adjustment dial NOTE Each time you turn the adjustment dial the gap is adjusted by 1 mm However the door may not close properly if you adju...

Page 47: ...for the water line installation If water leaks occur contact the installer of the water line To connect the cold water pipe to the water filtering hose CAUTION Make sure the water filtering hose is connected to a cold potable water source pipe Connecting to the hot water pipe may cause the purifier to malfunction 1 A B A A Close Main Water pipe B No gap 1 Shut off the water supply by closing the m...

Page 48: ... 4 If there are no leaks dispense about a 3 liters of water before actually using the refrigerator to remove impurities inside the water filtering system NOTE If you have to relocate the refrigerator after connecting the water line make sure the joined section of the water line must is straight CAUTION Do not mount the water filter on any part of the refrigerator This may damage the refrigerator T...

Page 49: ... the motor should be running smoothly 4 Wait until the refrigerator reaches the set temperature Now the refrigerator is ready for use STEP 8 Final check When installation is complete confirm that The refrigerator is plugged into an electrical outlet and grounded properly The refrigerator is installed on a flat level surface with a reasonable clearance from walls and cabinets The refrigerator is le...

Page 50: ...nutes and turn off It is to alert deaf and hard of hearing users that a door is open Note that this function is normal When you change the temperature on the panel the panel displays the actual temperature inside the refrigerator until the temperature matches the temperature you set Then the panel displays the new set temperature Note that it will take time for the refrigerator to reach the new te...

Page 51: ...re To freeze large amounts of food activate Power Freeze for at least 20 hours before putting food in the freezer FlexZone You can set the FlexZone mode from one of the following modes Freeze The temperature sets to the same temperature as the freezer Soft Freeze The temperature sets to 23 F 5 C Meat Fish The temperature sets to 30 F 1 C Fruit Veggies The temperature sets to 36 F 2 C Beverage The ...

Page 52: ...tore them in the freezer if you want to keep it longer than 5 days AutoFill Pitcher You can set the AutoFill Pitcher mode from one of the following modes On Set to fill your water pitcher automatically Off Set to turn off the function NOTE You can put tea or fruit into the infuser to make infused tea or water If you want to keep the infused water in its initial concentration turn the AutoFill Pitc...

Page 53: ...u can turn on or off the Wi Fi Connect Turn it on to control and monitor your refrigerator on the SmartThings app For more information on SmartThings see the SmartThings section on page 54 applicable models only NOTE Using Power Cool or Power Freeze increases power consumption Activating or deactivating the Cooling Off mode The Cooling Off mode also called the Shop mode is designed for retailers t...

Page 54: ...ng com Recommended encryption systems include WPA TKIP and WPA2 AES Any newer or non standard Wi Fi authentication protocols are not supported Wireless networks may be affected by the surrounding wireless communication environment If your Internet service provider has registered the MAC address of your PC or modem for identification your Samsung Smart Refrigerator may fail to connect to the Intern...

Page 55: ...lable devices tap Supported Devices select the device type Refrigerator and then select the specific device model Follow the instructions in the app to set up your device Once setup is complete your refrigerator will appear as a card on your Devices screen Refrigerator app Integrated control You can monitor and control your refrigerator at home and on the go Tap the refrigerator icon on the SmartT...

Page 56: ...n or off and check the current settings Power Freeze You can turn Power Freeze on or off and check the current settings Fridge temperature You can set the desired temperature of the fridge Freezer temperature You can set the desired temperature of the freezer FlexZone settings You can set the desired FlexZone mode Alarms Abnormally high temperature This alarm is triggered when the fridge the freez...

Page 57: ...fill pitcher drink cold or purified water press handle B to open the Beverage Center Water pitcher AutoFill Pitcher applicable models only Cold purified water is always ready in the AutoFill Pitcher You can put tea or fruits in the infuser to enjoy the various infused water you like 01 02 03 04 01 Lid 02 Infuser holder 03 Infuser 04 Body Untitled 1 57 2022 01 18 12 11 09 ...

Page 58: ...ion on the control panel Open the Beverage Center door Type A or the left door of the fridge Type B and then mount the water pitcher onto the holder Push it straight in as shown in the figure CAUTION Make sure the water pitcher fits in the water pitcher holder 4 Close the door The water pitcher will start to fill with chilled water a short time later A B A Type A models B Type B models 5 To drink ...

Page 59: ...r pitcher holder To prevent the water pitcher from spilling over or leaking make sure the infuser holder is properly inserted NOTE If the front side specifically marked area of the water pitcher has too much moisture the water pitcher may not fully fill Remove the moisture and then try again AutoFill Pitcher function will stop supplying water to the water pitcher if the water pitcher does not fill...

Page 60: ...r local Samsung service center NOTE You must clean the water pitcher after you have consumed the infused water You must also clean the water pitcher if you have not used it for a long time or left the full pitcher for more than three days If the infuser is not properly cleaned the scent of the tea or fruits you previously used in the infuser may remain If you are not going to use the infuser separ...

Page 61: ...from spilling out If you do not use the water dispenser for 2 3 days the dispensed water may have an abnormal smell or taste This is not a system failure Discard the first 1 2 glasses of water Water clouding Water supplied to the refrigerator flows through a core alkaline filter During this filtering process the water pressure of the water increases and the water becomes saturated with oxygen and ...

Page 62: ... Let the ice maker make ice for 1 2 days Discard the first 1 2 buckets of ice to remove impurities in the water supply system Diagnosis The overall design and or accessories may differ with the model If ice does not dispense first check the status of ice maker using the Test button on the bottom of the ice maker Press the Test button on the bottom of the ice maker You will hear a chime ding dong w...

Page 63: ...rator recovers power after a power failure the ice bucket may contain a mix of melted and jammed ice cubes which can prevent the ice maker from working properly To prevent this make sure to empty the ice bucket before using the refrigerator Do not put fingers or any objects into the ice maker This can cause physical injury or property damage Due to sublimation ice stored in the freezer for a long ...

Page 64: ...o clean up any ice or water that has fallen on the floor To prevent accidents or injury do not let children play with the water dispenser or the ice maker Use only the provided ice bucket Third party ice buckets may cause a system failure NOTE The water pressure required for ice making is between 30 125 psi 206 861 kPa Noise from the ice maker as it produces ice during the ice making process is no...

Page 65: ...tly twisting the infuser pull it out of the sealed mouth 4 Clean the infuser with neutral agents and running water Rinse and dry well 5 Reassemble the AutoFill Pitcher in the reverse order of disassembly CAUTION The water pitcher and lid are not microwave safe and can melt or deform if exposed to heat including hot water Please hand wash in cool or warm water as needed Untitled 1 65 2022 01 18 12 ...

Page 66: ... The rear wall of the fridge room can be dented To reinsert hold the shelf at an angle so the front is higher than the back and then insert the top hook into the top shelf notch Then lower the shelf and insert the bottom shelf hook into the bottom shelf notch CAUTION The tempered glass shelves are heavy Use caution when removing them The shelf must be inserted correctly Do not insert upside down G...

Page 67: ...emove a bin that is filled with food Empty the bin beforehand Use caution when opening the door if the bottom bin contains larger bottles which may fall over Do not allow children to play with the bins Sharp corners of the bin may cause injury Fridge drawers Crisper Flex Crisper Gently lift up the front of the drawer and slide out We recommend that you remove the door bins before removing the draw...

Page 68: ...lug the power cord 2 Use a moistened soft lint free cloth or paper towel to clean the refrigerator s interior and exterior 3 When done use a dry cloth or paper towel to dry well 4 Plug in the power cord Dispenser nozzle applicable models only A 1 Hold the end of the dispenser nozzle A 2 While turning the dispenser nozzle A left pull it down to remove it from the dispenser 3 Clean the dispenser noz...

Page 69: ... Do not remove the rear panel cover Electric shock may occur Replacement Water filter WARNING Do not use third party water filters Use only Samsung provided or approved filters Unapproved filters may leak and damage the refrigerator causing electric shock Samsung is not responsible for any damage that may occur from use of third party water filters The Replace water filter message appears on the c...

Page 70: ...y contaminated the cartridge may not be easy to remove If that is the case use force to remove the cartridge To prevent water leaks from the filter opening pull the cartridge straight out while removing it 5 Insert a new filter cartridge Use only Samsung provided or approved filters 6 Turn the cartridge knob clockwise to lock into place 7 Close the filter cartridge cover 8 On the control panel go ...

Page 71: ...er filter it may further reduce the water pressure when used in conjunction with a reverse osmosis system Remove the water filter For more information or servicing contact a licensed plumbing professional Ordering a new filter To purchase a new water filter contact a local Samsung service center or visit www samsungparts com on the web LED Lamps To replace the lamps of the refrigerator contact a l...

Page 72: ...rce Not enough clearance between refrigerator and nearby walls or cabinets Make sure there is a gap of at least 5 cm between the refrigerator back and sides and any nearby walls or cabinets The refrigerator is overloaded Food is blocking the refrigerator vents Do not overload the refrigerator Do not allow food to block vents Fridge freezer is over cooling Temperature control is not set correctly S...

Page 73: ... in the FlexZone Do not store most kinds of fruit or vegetables in the FlexZone Condensation Symptom Possible causes Solution Condensation forms on the interior walls If door is left open moisture enters the refrigerator Remove the moisture and do not leave a door open for extended periods of time Food with high moisture content Make sure food is wrapped airtight Water ice dispenser models only Sy...

Page 74: ...e maker is off Turn on the ice maker Ice does not dispense Ice may jam if the ice dispenser is not used for a long time approx 3 weeks If you won t be using the refrigerator for a long time empty the ice bucket and turn off the ice maker Ice bucket is not properly inserted Make sure the ice bucket is properly inserted Water line is not connected properly or water supply is not on Check if the wate...

Page 75: ...rrectly Check if the water line stop valve is closed A third party water filter was installed Use only Samsung provided or approved filters Unapproved filters may leak and damage the refrigerator The Replace water filter message appears on the control panel Replace the water filter Then on the control panel go to More Options and then run Filter Reset Untitled 1 75 2022 01 18 12 11 11 ...

Page 76: ... When starting or ending an operation the refrigerator may make sounds similar to a car engine igniting As the operation stabilizes the sounds will decrease Clicking or Chirping Buzzing While the fan is operating these sounds may occur When the refrigerator reaches the set temperature no fan sound will occur SSSRRR Whir During a defrost cycle water may drip on the defrost heater causing sizzling s...

Page 77: ...creases plastic parts contract and expand creating knocking noises These noises occur during the defrosting cycle or when electronic parts are working Cracking For ice maker models When the water valve opens to fill the ice maker buzzing sounds may occur Due to pressure equalizing when opening and closing the refrigerator door whooshing sounds may occur Untitled 1 77 2022 01 18 12 11 12 ...

Page 78: ... the app Make sure that your router is operating normally If the Wi Fi icon on the refrigerator s display is off this indicates that no network connection has been established yet In this case use the SmartThings app to connect and register your refrigerator to the access point AP of your house Could not log into the app You must log into your Samsung account to use the app If you don t have a Sam...

Page 79: ... software included in this product contains open source software The following URL http opensource samsung com opensource SMART_TP2_0 seq 0 leads to open source license information as related to this product Untitled 1 79 2022 01 18 12 11 12 ...

Page 80: ...amsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9111 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English PANAMA 800 0101 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en suppor...

Page 81: ...Refrigerador Manual del usuario Electrodoméstico independiente Untitled 3 1 2022 01 18 12 15 52 ...

Page 82: ...l uso 13 Precauciones de uso 18 Precauciones para la limpieza 20 Advertencias muy importantes para la eliminación de residuos 22 Recomendaciones adicionales para el uso adecuado 23 Instrucciones acerca de WEEE 24 Instalación 25 Descripción breve del refrigerador 26 Instalación paso a paso 30 Funcionamiento 50 Panel de control 50 SmartThings 54 Funciones especiales 57 Mantenimiento 64 Manipulación ...

Page 83: ...más cercano u obtener ayuda e información en el sitio www samsung com Se utiliza R 600a o R 134a como refrigerante Mire la etiqueta del compresor en la parte posterior del electrodoméstico o la etiqueta de voltaje dentro del refrigerador para constatar qué refrigerante se utiliza Si este producto contiene gas inflamable refrigerante R 600a comuníquese con las autoridades locales para desechar el p...

Page 84: ...an estar en contacto con los alimentos y con los sistemas de drenaje accesibles Limpie los tanques de agua si no se utilizaron por 48 horas haga correr el sistema de agua conectado al suministro si no se extrajo agua por 5 días Almacene carnes y pescados crudos en contenedores apropiados en el refrigerador de modo que no entren en contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos Los compartiment...

Page 85: ... lesiones personales daños a la propiedad y o incluso la muerte PRECAUCIÓN Riesgos o prácticas inseguras que pueden causar lesiones personales leves y o daños materiales NOTA Información útil que ayuda a los usuarios a comprender u obtener beneficios del refrigerador Estas señales de advertencia se incluyen aquí para evitar que usted o terceros sufran lesiones Sígalas atentamente Después de leer e...

Page 86: ...tructura incorporada del electrodoméstico libres de obstrucciones No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelamiento que no sean los recomendados por el fabricante No dañe el circuito del refrigerante No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimientos de almacenamiento de alimentos a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante Este el...

Page 87: ...doméstico pueda desenchufarse de la alimentación en caso de emergencia Debe encontrarse fuera de la zona trasera del electrodoméstico No almacene sustancias explosivas como latas de aerosoles con gases propelentes inflamables en este electrodoméstico Si el producto cuenta con lámparas LED no desensamble las cubiertas de la lámpara y las lámparas LED usted mismo Comuníquese con un Centro de Servici...

Page 88: ...los alimentos congelados en el refrigerador para descongelarlos Puede utilizar las temperaturas bajas de los productos congelados para enfriar los alimentos en el refrigerador No deje la puerta abierta durante mucho tiempo cuando coloque o retire alimentos Cuanto menos tiempo esté abierta la puerta menos hielo se formará en el congelador Limpie con regularidad la parte posterior del refrigerador E...

Page 89: ...pérdida de refrigerante del tubo podría incendiarse o dañar los ojos Si se detecta una fuga manténgalo alejado de las llamas o de posibles fuentes de inflamación y ventile durante varios minutos el ambiente en el que se encuentra la unidad El electrodoméstico contiene una pequeña cantidad de refrigerante de isobutano R 600a un gas natural con alta compatibilidad ambiental que no obstante también e...

Page 90: ...os circuitos del cableado de la casa lo cual podría provocar un riesgo de incendio a causa del recalentamiento de los cables Si el tomacorriente está flojo no conecte el enchufe Existe el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica o un incendio No utilice un cable de alimentación que esté dañado o gastado en su extensión o en cualquiera de los extremos No doble excesivamente el cable de alim...

Page 91: ...al Conecte el enchufe en la posición correcta con el cable colgando hacia abajo Si conecta el enchufe al revés el cable puede cortarse y provocar un incendio o una descarga eléctrica Asegúrese de que el enchufe no esté aplastado ni haya sido dañado por la parte posterior del refrigerador Mantenga los materiales de empaque fuera del alcance de los niños Existe el riesgo de muerte por asfixia si un ...

Page 92: ... los anillos elásticos y las grapas del tubo de agua fuera del alcance de los niños El refrigerador debe estar conectado a tierra de manera segura Siempre asegúrese de haber conectado el refrigerador a tierra antes de intentar examinar o reparar alguna pieza Las fugas de energía pueden provocar una descarga eléctrica grave Nunca utilice como conexión a tierra tubos de gas líneas telefónicas ni otr...

Page 93: ... y el encendido Recomendamos que el refrigerador sea instalado por un técnico calificado o una compañía de servicios No seguir esta recomendación puede causar descargas eléctricas incendios explosiones problemas con el producto o lesiones Advertencias muy importantes para el uso ADVERTENCIA No conecte el enchufe en un tomacorriente con las manos mojadas Esto podría causar una descarga eléctrica No...

Page 94: ...no jueguen con el electrodoméstico Aleje los dedos de los puntos de agarre Los espacios entre las puertas y el gabinete son inevitablemente pequeños Abra las puertas con cuidado si hay niños cerca No ponga los dedos entre las puertas ni permita que los niños lo hagan Mantenga los dedos lejos del espacio entre las puertas izquierda y derecha Si tiene los dedos entre las puertas tenga cuidado al abr...

Page 95: ...ndo abra la puerta algún elemento podría caerse y provocar lesiones personales o daños materiales No pulverice material volátil tal como un insecticida sobre la superficie del electrodoméstico Además de ser perjudicial para los seres humanos puede causar una descarga eléctrica un incendio o problemas con el producto Nunca coloque los dedos u otros objetos en el hueco del dispensador de agua en el ...

Page 96: ... ultravioletas podrían dañarle la visión No coloque el estante al revés El tope del estante no funcionará Si se cae el estante de vidrio puede causar lesiones personales Si se detecta una fuga de gas evite las llamas o posibles fuentes de ignición y ventile durante varios minutos la habitación en la que se encuentra el electrodoméstico No toque el electrodoméstico ni el cable de alimentación No ut...

Page 97: ...dor desenchúfelo de inmediato y comuníquese con el centro de servicio de Samsung Electronics No seguir esta recomendación podría causar una descarga eléctrica o un incendio Desenchufe el refrigerador antes de cambiar las lámparas internas Si no lo hace existe el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica Si le resulta difícil cambiar una luz que no sea de LED comuníquese con un Centro de Ser...

Page 98: ...mente la fábrica de hielo del refrigerador Si se ausentará de su casa por un período prolongado por ejemplo de vacaciones y no usará los dispensadores de agua o hielo cierre la válvula de agua De lo contrario pueden producirse fugas de agua Si no utilizará el refrigerador por un período prolongado 3 semanas o más debe vaciarlo la cubeta de hielo incluida desenchufarlo cerrar la válvula de agua ret...

Page 99: ... puedan surgir a causa de modificaciones hechas por terceros No obstruya las rejillas de ventilación dentro del refrigerador Si las rejillas de ventilación están tapadas en particular con una bolsa de plástico el refrigerador se puede sobrecongelar Si el período de enfriamiento es demasiado prolongado el filtro de agua puede romperse y provocar fugas de agua Utilice solamente la fábrica de hielo p...

Page 100: ...to de la puerta Una vez abierto un envase de aceite es mejor almacenarlo en un lugar fresco y a la sombra como un armario o alacena Ejemplos de aceite vegetal aceite de oliva de maíz de semilla de uva etc Precauciones para la limpieza PRECAUCIÓN No rocíe agua directamente dentro o fuera del refrigerador Existe el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga eléctrica No utilice un secador ...

Page 101: ... el refrigerador del enchufe de pared No seguir esta recomendación podría causar una descarga eléctrica o un incendio Utilice una esponja limpia o un paño suave y un detergente neutro disuelto en agua templada para limpiar el refrigerador No utilice limpiadores abrasivos ni muy fuertes como limpiacristales limpiadores corrosivos líquidos inflamables ácido clorhídrico ceras limpiadoras detergentes ...

Page 102: ... este producto en forma segura Cuando deseche este refrigerador retire los burletes y los pestillos de las puertas de manera tal que los niños pequeños o los animales no puedan quedar atrapados en el interior Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico Si un niño queda atrapado dentro puede lesionarse o asfixiarse hasta morir Si un niño queda atrapado de...

Page 103: ...tantemente por debajo de las temperaturas para las que está diseñado el electrodoméstico En el caso de determinados alimentos mantenerlos refrigerados puede tener un efecto negativo sobre la conservación debido a sus propiedades El refrigerador es no frost lo que significa que no es necesario descongelarlo manualmente Esto se hará de forma automática El aumento de la temperatura durante el descong...

Page 104: ...s en forma responsable a fin de promover la reutilización sostenible de los recursos materiales Los usuarios particulares deberían contactar al comerciante minorista donde adquirieron el producto o a la oficina pública local para obtener información sobre dónde y cómo llevar estos artículos en forma segura desde el punto de vista ambiental para su reciclado Los usuarios comerciales deben contactar...

Page 105: ...frigerador solamente para su uso previsto como se describe en este manual Todas las reparaciones deben estar a cargo de un técnico calificado Descarte el material de empaque del producto de acuerdo con la normativa local A fin de evitar descargas eléctricas desconecte el enchufe antes de realizar trabajos de mantenimiento o reemplazo de piezas Instalación Untitled 3 25 2022 01 18 12 15 53 ...

Page 106: ...pción breve del refrigerador El refrigerador y los componentes provistos pueden diferir de las ilustraciones en este manual según el modelo y el país Tipo A 01 02 03 10 06 08 07 12 09 11 05 13 14 04 A B C D E Untitled 3 26 2022 01 18 12 15 53 ...

Page 107: ...Español 27 Instalación Tipo B 03 01 10 08 07 12 09 11 05 13 04 A C D E 14 06 Untitled 3 27 2022 01 18 12 15 53 ...

Page 108: ... UV 14 Panel de control Solo para los modelos correspondientes Solo para los modelos con dispensador NOTA Para una mayor eficiencia energética asegúrese de que todos los estantes cajones y canastos estén en su posición original Al cerrar la puerta asegúrese de que la sección de la bisagra vertical se encuentre en la posición correcta para impedir que se raye con la otra puerta Si la sección de la ...

Page 109: ...distintos tipos y tamaños Si los compartimientos de su refrigerador se embalaron por separado utilice la siguiente figura como guía para colocarlos correctamente NOTA El refrigerador y los componentes provistos pueden diferir de las ilustraciones en este manual según el modelo y el país Untitled 3 29 2022 01 18 12 15 54 ...

Page 110: ...0 C y 43 C Rango de temperatura efectiva El refrigerador está diseñado para funcionar normalmente dentro del rango especificado en su calificación de clase Clase Símbolo Rango de temperatura ambiente C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Templado extendido SN 10 a 32 10 a 32 Templado N 16 a 32 16 a 32 Subtropical ST 16 a 38 18 a 38 Tropical T 16 a 43 18 a 43 NOTA El desempeño de enfriamiento y consumo de...

Page 111: ...cifras y tablas para conocer los requisitos de espacio para la instalación A B C C D E D A Profundidad B Ancho C Altura sin bisagra D Altura total E Altura con bisagra Modelo RF29A A 869 mm B 912 mm C 1797 mm D 1853 mm E 1825 mm Untitled 3 31 2022 01 18 12 15 54 ...

Page 112: ...05 07 Modelo RF29A 01 se recomienda más de 50 mm 02 125 03 1498 mm 04 295 mm 05 748 mm 06 55 mm 07 1231 mm NOTA Las medidas de las tablas pueden variar ligeramente de las medidas reales según el método de medición y redondeo Untitled 3 32 2022 01 18 12 15 54 ...

Page 113: ...obre la que se instalará el refrigerador debe soportar un refrigerador completamente cargado A fin de proteger el piso coloque un trozo de cartón por el recorrido del refrigerador hasta su ubicación final Una vez que el refrigerador esté en su posición final no lo mueva a menos que sea necesario a fin de proteger el piso Si debe hacerlo utilice un papel grueso o tela como una alfombra vieja en el ...

Page 114: ... continuar con el procedimiento de instalación ADVERTENCIA Desenchufe el cable de alimentación del refrigerador antes de retirar las puertas Herramientas necesarias no provistas Destornillador Phillips Destornillador de cabeza plana Llave de tubo de 10 mm Pinzas Llave Allen de 5 mm Retire las puertas del refrigerador 1 Con las puertas cerradas utilice un destornillador Phillips para extraer los to...

Page 115: ...úrese de que el refrigerador esté apagado antes de desconectar los conectores 3 Desconecte el tubo de agua del acoplador en la puerta izquierda como se muestra Este paso no aplica a los modelos sin la función de llenado automático de la jarra y el dispensador de agua 4 Levante suavemente la abrazadera en varios pasos A fin de evitar lesiones en los dedos no aplique una fuerza repentina sobre la ab...

Page 116: ...retirar la bisagra 7 Levante suavemente la puerta en sentido vertical para retirarla No use fuerza excesiva La puerta puede caerse y provocarle lesiones 8 Coloque la puerta en una superficie plana 9 Repita los pasos 1 a 8 para la otra puerta excepto el paso 3 La puerta derecha no tiene tubo de agua El paso 2 no aplica a los modelos sin puerta del panel Untitled 3 36 2022 01 18 12 15 55 ...

Page 117: ...traiga el tornillo que sujeta la cubierta A Este paso solo aplica a la puerta derecha del congelador puerta de FlexZone 3 Desconecte los conectores de cables Este paso solo aplica a la puerta derecha del congelador puerta de FlexZone 4 Ubique el eje de la bisagra Mientras sostiene la puerta con una mano utilice un destornillador plano o una llave Allen para presionar el eje hacia abajo Asegúrese d...

Page 118: ...ra volver a colocar las puertas del congelador PRECAUCIÓN Las puertas del congelador deben volver a colocarse antes las puertas del refrigerador Tenga cuidado de no dañar ni pisar los cables durante este proceso 1 Inserte la puerta del congelador en la bisagra inferior mientras empuja la puerta en la dirección de la flecha PRECAUCIÓN Tenga cuidado de no dañar ni pisar los cables durante este proce...

Page 119: ...a puerta abierta conecte los conectores inferiores en las direcciones de las flechas Este paso solo aplica a la puerta derecha del congelador puerta de FlexZone 4 Coloque la cubierta con un destornillador Phillips Tenga cuidado de no dañar ni pisar los conectores Este paso solo aplica a la puerta derecha del congelador puerta de FlexZone 5 Repita los pasos 1 a 5 para la otra puerta excepto los pas...

Page 120: ...e inferior de la puerta 2 Coloque la bisagra superior en su posición en la parte de arriba del refrigerador y luego inserte el eje de la bisagra en el orificio superior de la puerta Asegúrese de que los cables de la puerta pasen a través del orificio del eje de la bisagra 3 Inserte la abrazadera en la dirección de la flecha 4 Lleve la abrazadera hacia atrás como se ilustra Untitled 3 40 2022 01 18...

Page 121: ...a jarra y el dispensador de agua PRECAUCIÓN Para evitar fugas de agua asegúrese de que las grapas rojas ajusten el acoplador adecuadamente Mantenga las grapas fuera del alcance de los niños 7 Repita los pasos 1 a 5 para la otra puerta El paso 5 no aplica a los modelos sin puerta del panel 8 Coloque la cubierta superior con el lado frontal primero y luego presione la parte posterior hasta alcanzar ...

Page 122: ...frigerador usando los tornillos especiales niveladores en las patas delanteras Use un destornillador plano para girar los niveladores Para ajustar la altura del lado izquierdo Inserte un destornillador plano en el nivelador de la pata delantera del lado izquierdo Gire el nivelador en el sentido de las agujas del reloj para elevar el lado izquierdo o en el sentido contrario para bajarlo Para ajusta...

Page 123: ...tas estén alineadas en la parte superior Gire la palanca hacia la posición UP ARRIBA como está marcado para levantar la puerta derecha y gírela hacia la posición DOWN ABAJO como está marcado para bajar la puerta Levante ligeramente la puerta del refrigerador para facilitar la alineación La altura máxima ajustable es de 3 mm La palanca no superará el límite máximo de giros Podría hacer ruido si se ...

Page 124: ...2 5 mm 1 Controle la diferencia de altura entre las puertas y luego eleve y sostenga la puerta más baja A B 2 Inserte un anillo elástico A del tamaño adecuado entre el anillo de caucho B de la puerta y la bisagra como se ilustra PRECAUCIÓN Inserte solo un anillo elástico Colocar dos o más anillos elásticos puede hacer que se deslicen o hagan ruido por el rozamiento Mantenga los anillos elásticos f...

Page 125: ...rda o la derecha para ajustar la altura Ajuste de la holgura entre las puertas del refrigerador y el cuerpo principal solo para los modelos correspondientes Es posible ajustar la holgura entre ambas puertas del refrigerador y el cuerpo principal mediante el perno de ajuste ubicado en la parte inferior del compartimiento del refrigerador Levante la junta de la puerta y ubique el perno de ajuste deb...

Page 126: ...ara conocer la ubicación del selector de ajuste A 1 Abra la puerta más cercana al cuerpo principal Luego gire el selector de ajuste A en el sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que la holgura se nivele con las demás B 2 Luego del ajuste gire la tuerca de bloqueo B para trabar el selector de ajuste NOTA Cada vez que se gira el selector de ajuste la holgura se ajusta 1 mm Sin embargo e...

Page 127: ...ubería de agua En caso de fugas de agua comuníquese con el instalador de la tubería Para conectar la tubería de agua fría a la manguera de filtrado de agua PRECAUCIÓN Asegúrese de que la manguera de filtrado de agua esté conectada a una tubería de agua fría y potable Si se conecta a una tubería de agua caliente el purificador podría funcionar mal 1 A B A A Cierre de la tubería de agua principal B ...

Page 128: ...hay fugas dispense unos 3 litros de agua antes de usar el refrigerador a fin de eliminar las impurezas del sistema de filtrado NOTA Si debe reubicar el refrigerador después de conectar la tubería de agua asegúrese de que la sección de la unión de la tubería se mantenga recta PRECAUCIÓN No instale el filtro de agua en ninguna parte del refrigerador Esto podría dañar el refrigerador Para reparar la ...

Page 129: ...nará adecuadamente 4 Espere a que el refrigerador llegue a la temperatura configurada Ahora el refrigerador estará listo para usar PASO 8 Verificación final Una vez finalizada la instalación confirme que El refrigerador esté enchufado al tomacorriente y correctamente conectado a tierra El refrigerador esté instalado sobre una superficie plana y nivelada con un espacio libre razonable con respecto ...

Page 130: ... sirve para alertar a los usuarios sordos y con problemas de audición que hay una puerta abierta Tenga en cuenta que esta función es normal Cuando cambia la temperatura en el panel se muestra la temperatura actual dentro del refrigerador hasta que se alcanza la temperatura configurada Luego el panel muestra la nueva temperatura configurada Tenga en cuenta que el refrigerador necesita un tiempo par...

Page 131: ...ar una gran cantidad de alimentos active la función de Congelación rápida como mínimo 20 horas antes de poner alimentos en el congelador FlexZone Puede configurar el modo FlexZone desde uno de los siguientes modos Freeze Congelación La temperatura se fija a la misma temperatura que el congelador Soft Freeze Congelación suave La temperatura se fija en 23 F 5 C Meat Fish Carne Pescado La temperatura...

Page 132: ...l congelador si desea conservarlos más de 5 días AutoFill Pitcher Llenado automático de la jarra Puede configurar el modo Llenado automático de la jarra desde uno de los siguientes modos On Activar Configure para llenar su jarra de agua automáticamente Off Desactivar Configure para desactivar la función NOTA Puede poner té o frutas en el infusor para preparar té o agua para infusiones Si desea man...

Page 133: ... desactivar la conexión Wi Fi Actívela para controlar y supervisar su refrigerador mediante la aplicación SmartThings Para obtener más información sobre SmartThings consulte la sección SmartThings en la página 54 solo para los modelos correspondientes NOTA Utilizar las funciones Refrigeración rápida o Congelación rápida aumenta el consumo energético Activar o desactivar el modo Enfriamiento desact...

Page 134: ...msung com Los sistemas de encriptación recomendados incluyen WPA TKIP y WPA2 AES No se admiten protocolos de autenticación Wi Fi más nuevos o no estándar Las redes inalámbricas pueden verse afectadas por los entornos de comunicación inalámbrica circundantes Si su proveedor de servicios de Internet ha registrado la dirección MAC de su computadora o módem para identificación es posible que su refrig...

Page 135: ...Devices Dispositivos admitidos seleccione el tipo de dispositivo Refrigerador y luego el modelo del dispositivo específico Siga las instrucciones de la aplicación para configurar el dispositivo Una vez completada la configuración el refrigerador aparecerá como una ficha en la pantalla Devices Dispositivos Aplicación del refrigerador Control integrado Puede supervisar y controlar su refrigerador en...

Page 136: ...ar su configuración actual Congelación rápida Puede activar o desactivar la función de Congelación rápida y verificar su configuración actual Temperatura del refrigerador Puede configurar la temperatura deseada del refrigerador Temperatura del congelador Puede configurar la temperatura deseada del congelador Configuración de FlexZone Puede seleccionar el modo deseado de FlexZone Alarmas Temperatur...

Page 137: ... y beber agua fría o purificada presione la manija B para abrir el centro de bebidas Jarra de agua Llenado automático de la jarra solo para los modelos correspondientes Siempre hay agua fría y purificada disponible con la función Llenado automático de la jarra Puede poner té o frutas en el infusor para disfrutar de las distintas infusiones de agua que desee 01 02 03 04 01 Tapa 02 Soporte del infus...

Page 138: ...ico de la jarra en el panel de control Abra la puerta del centro de bebidas tipo A o la puerta izquierda del refrigerador tipo B y luego inserte la jarra de agua en el soporte Empújela en línea recta como se muestra en la figura PRECAUCIÓN Asegúrese de que la jarra de agua encaje en el soporte 4 Cierre la puerta La jarra comenzará a llenarse con agua fría poco después A B A Modelos tipo A B Modelo...

Page 139: ...en el soporte Para evitar que la jarra se desborde o tenga fugas asegúrese de que el soporte del infusor esté bien colocado NOTA Si la parte delantera área marcada específicamente de la jarra de agua tiene mucha humedad es posible que la jarra no se llene por completo Quite la humedad e intente nuevamente La función Llenado automático de la jarra detendrá el suministro de agua a la jarra si esta n...

Page 140: ...istema Comuníquese con el centro de servicio local de Samsung NOTA Debe limpiar la jarra después de consumir el agua infusionada También debe limpiar la jarra si no la ha usado por mucho tiempo o si la ha dejado llena durante más de tres días Si el infusor no se limpia de forma adecuada es posible que permanezca el aroma del té o las frutas que usó anteriormente Si no va a utilizar el infusor sepá...

Page 141: ...sador para evitar que el agua se derrame Si no utiliza el dispensador de agua durante 2 o 3 días el agua dispensada puede presentar un sabor u olor extraño No se trata de una falla del sistema Descarte los primeros 1 o 2 vasos de agua Turbidez del agua El agua provista al refrigerador pasa por un filtro de centro alcalino Durante el proceso de filtración aumenta la presión del agua y esta se satur...

Page 142: ...cubeta de hielo llena Para utilizarla por primera vez Deje que la fábrica de hielo funcione durante 1 o 2 días Descarte la primera y segunda cubeta de hielo para eliminar las impurezas del sistema de suministro de agua Diagnóstico El diseño general y o los accesorios pueden diferir dependiendo del modelo Si el hielo no sale primero controle el estado de la fábrica de hielo con el botón Test Prueba...

Page 143: ... al abrir o cerrar la puerta Cuando el refrigerador recupera el suministro eléctrico después de un corte la cubeta de hielo puede contener una mezcla de cubos de hielo derretidos y pegados lo que puede evitar que la fábrica de hielo funcione adecuadamente Para evitar que esto suceda asegúrese de vaciar la cubeta de hielo antes de utilizar el refrigerador No coloque los dedos ni otros objetos en la...

Page 144: ...hielo o el agua que pueda haber caído en el suelo A fin de evitar lesiones o accidentes no permita que los niños jueguen con el dispensador de agua ni la fábrica de hielo Utilice únicamente la cubeta de hielo provista Las cubetas de hielo de terceros pueden provocar una falla del sistema NOTA La presión de agua necesaria para la fabricación de hielo es de entre 30 125 psi 206 861 kPa Los ruidos de...

Page 145: ...infusor de la boca sellada girándolo ligeramente 4 Limpie el infusor con agentes neutros y agua corriente Enjuague y seque bien 5 Vuelva a ensamblar la jarra de llenado automático en el orden inverso al del desensamble PRECAUCIÓN La jarra de agua y la tapa no son aptas para microondas y pueden derretirse o deformarse si se exponen al calor incluida el agua caliente Debe lavarlas a mano con agua fr...

Page 146: ...frigerador podría abollarse Para insertarlo nuevamente sostenga el estante en ángulo de modo que la parte frontal esté más elevada que la trasera y luego inserte el gancho superior en la muesca superior del estante Luego baje el estante e inserte el gancho inferior del estante en la muesca inferior del estante PRECAUCIÓN Los estantes de vidrio templado son pesados Tenga cuidado al retirarlos El es...

Page 147: ...bien PRECAUCIÓN No retire un compartimiento lleno de alimentos Antes vacíe el compartimiento Tenga cuidado al abrir la puerta si el compartimiento inferior contiene botellas grandes que podrían caer No permita que los niños jueguen con los compartimientos Las esquinas filosas del compartimiento pueden causar lesiones Cajones del refrigerador Cajón para vegetales Cajón flex para vegetales Levante s...

Page 148: ... 2 Utilice un paño húmedo que no deje pelusa o una toalla de papel para limpiar el interior y el exterior del refrigerador 3 Al terminar utilice un paño seco o toalla de papel para secarlo bien 4 Enchufe el cable de alimentación Boquilla del dispensador solo para los modelos correspondientes A 1 Sujete el extremo de la boquilla del dispensador A 2 Mientras gira la boquilla del dispensador A hacia ...

Page 149: ...e la cubierta del panel posterior Podría producirse una descarga eléctrica Reemplazo Filtro de agua ADVERTENCIA No utilice filtros de agua de terceros Utilice únicamente filtros provistos o aprobados por Samsung Los filtros no aprobados pueden provocar pérdidas y daños al refrigerador y descargas eléctricas Samsung no se hace responsable por los daños que puedan generarse a partir del uso de filtr...

Page 150: ...no pueda retirarse fácilmente En dicho caso retírelo por la fuerza A fin de evitar pérdidas de agua a través de la abertura del filtro jale el cartucho en línea recta al retirarlo 5 Inserte un nuevo cartucho de filtro Utilice únicamente filtros provistos o aprobados por Samsung 6 Gire la perilla del filtro en el sentido de las agujas del reloj para trabarlo en su posición 7 Cierre la cubierta del ...

Page 151: ...inuya aún más al usarlo con un sistema de ósmosis inversa Retire el filtro de agua Para obtener más información sobre el mantenimiento comuníquese con un plomero profesional Pedir un filtro nuevo Para comprar un nuevo filtro de agua comuníquese con un centro de servicios local de Samsung o visite www samsungparts com en Internet Lámparas de LED Para reemplazar las lámparas del refrigerador comuníq...

Page 152: ...peratura El refrigerador está ubicado cerca de una fuente de calor o expuesto a la luz solar directa Mantenga el refrigerador alejado de la luz solar directa o de las fuentes de calor No hay espacio suficiente entre el refrigerador y las paredes y gabinetes cercanos Asegúrese de que haya un espacio mínimo de 5 cm entre la parte posterior y los lados del refrigerador y las paredes o gabinetes cerca...

Page 153: ...tire los alimentos descompuestos Alimentos con olores fuertes Asegúrese de que los alimentos con olores fuertes estén envueltos al vacío Escarcha Síntoma Causas posibles Solución Escarcha alrededor de las rejillas de ventilación Los alimentos bloquean las rejillas de ventilación Asegúrese de que ningún alimento bloquee las rejillas de ventilación del refrigerador Escarcha en las paredes internas L...

Page 154: ...nos agua de lo normal La presión del agua es demasiado baja Asegúrese de que la presión del agua esté entre 30 125 psi 206 861 kPa La fábrica de hielo emite un zumbido La función de fabricación de hielo está activada pero el suministro de agua al refrigerador no está conectado Apague la fábrica de hielo La fábrica de hielo no hace hielo La fábrica de hielo está recién instalada Debe esperar 12 hor...

Page 155: ...periodo de tiempo prolongado vacíe la cubeta de hielo y apague la fábrica de hielo La cubeta de hielo no está insertada correctamente Asegúrese de que la cubeta de hielo esté insertada por completo La tubería de agua no está conectada correctamente o el suministro de agua está cerrado Verifique que la tubería de agua esté instalada correctamente Verifique que la válvula de cierre de la tubería de ...

Page 156: ...ierre de la tubería de agua no esté cerrada Se instaló un filtro de agua de terceros Utilice únicamente filtros provistos o aprobados por Samsung Los filtros no aprobados pueden provocar pérdidas y daños al refrigerador Aparece el mensaje Replace water filter Reemplazar filtro de agua en el panel de control Reemplace el filtro de agua A continuación en el panel de control vaya a More Options Más o...

Page 157: ... una operación el refrigerador puede emitir unos sonidos similares al encendido del motor de un auto Cuando la operación se estabiliza el ruido disminuye Chasquido o chirrido Zumbido Cuando el ventilador está en funcionamiento puede producir algunos ruidos Cuando el refrigerador alcanza la temperatura establecida el ventilador deja de producir ruidos Aleteo Runrún Durante un ciclo de descongelació...

Page 158: ...plásticas se contraen y se expanden y producen ruidos de golpeteo Dichos ruidos se producen durante el ciclo de descongelación o cuando las piezas electrónicas están funcionando Crujido Para modelos con fábrica de hielo Cuando la válvula de agua se abre para llenar la fábrica de hielo pueden emitirse unos zumbidos Debido a la ecualización de la presión cuando se abre y cierra la puerta pueden prod...

Page 159: ...a Samsung para utilizar la aplicación Asegúrese de que su enrutador funcione normalmente Si el icono de Wi Fi del visor del refrigerador está apagado significa que no se ha establecido aún la conexión de red En este caso use la aplicación SmartThings para conectarse y registrar el refrigerador en el punto de acceso PA de su casa No se puede iniciar una sesión en la aplicación Debe iniciar una sesi...

Page 160: ... software included in this product contains open source software The following URL http opensource samsung com opensource SMART_TP2_0 seq 0 leads to open source license information as related to this product Untitled 3 80 2022 01 18 12 16 02 ...

Page 161: ...Notas Untitled 3 81 2022 01 18 12 16 02 ...

Page 162: ...Notas Untitled 3 82 2022 01 18 12 16 02 ...

Page 163: ...Notas Untitled 3 83 2022 01 18 12 16 02 ...

Page 164: ...port español www samsung com latin_en support inglés HONDURAS 800 2791 9111 www samsung com latin support español www samsung com latin_en support inglés JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support inglés NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin support español www samsung com latin_en support inglés PANAMA 800 0101 www samsung com latin support español www samsung com l...

Reviews: