Samsung ME83XD Owner'S Instructions & Cooking Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

imagine

the possibilities

ขอขอบคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ Samsung โปรดลง

ทะเบียนผลิตภัณฑ์ที่

www.samsung.com/register

เตาไมโครเวฟ

ค�าแนะน�าส�าหรับผู้ใช้และคู่มือการอบอาหาร

ME83XD

คู่มือนี้พิมพ์จากกระดาษรีไซเคิล 100%

ME83XD_XST_DE68-04055E_TH.indd 1

2012-08-08 �� 1:26:51

Summary of Contents for ME83XD

Page 1: ...บคุณที เลือกซื อผลิตภัณฑ Samsung โปรดลง ทะเบียนผลิตภัณฑ ที www samsung com register เตาไมโครเวฟ ค ำแนะน ำส ำหรับผู ใช และคู มือการอบอาหาร ME83XD คู มือนี พิมพ จากกระดาษรีไซเคิล 100 ME83XD_XST_DE68 04055E_TH indd 1 2012 08 08 1 26 51 ...

Page 2: ...งงาน 10 การใช คุณสมบัติอาหารจานด วน 11 การตั งค าอาหารจานด วน 11 การใช คุณสมบัติการหุงข าว ต มแกง 12 การตั งค าการหุงข าว ต ม แกง 12 การใช คุณสมบัติเมนูไทย 14 การตั งค าเมนูไทย 15 การใช คุณสมบัติละลายน ำ แข ง1 16 การตั งค าการละลายน ำ แข งอัตโนมัติ1 17 การอบอาหารแบบหลายขั นตอน 17 คู มือสำ หรับอุปกรณ การทำ อาหาร8 18 การทำ ความสะอาดเตาอบไมโครเวฟของคุณ1 19 ข อมูลจำ เพาะด านเทคนิค2 20 เตาอบ 1 ประตู 2 ...

Page 3: ... ำหนักของจานหมุน 3 จานหมุน วางเหนือวงแหวน โดยให ส วนกลางสวมพอดีกับเฟือง วัตถุประสงค จานหมุนท ำหน าที เป นพื นที หลักส ำหรับอบอาหาร และสามารถ ถอดออกท ำความสะอาดได ง าย ห าม ใช เตาไมโครเวฟหากไม มีวงแหวน หรือจานหมุน แผงควบคุม 1 ปุ มละลายน ำแข งอัตโนมัติ 2 การปรุงอาหารไทยอัตโนมัติ 3 ปุ มโหมดไมโครเวฟ 4 ปุ มตั งเวลา 5 ปุ มหยุด ยกเลิก 6 เลือกน ำหนัก 7 ตั งนาฬิกา 8 ปุ ม 30 วินาที 9 ปุ มเริ มท ำงาน 10 ปุ ม...

Page 4: ...กิดการบาดเจ บเพียงเล กน อยหรือทรัพย สิน เสียหาย ค ำเตือน อันตรายจากไฟ ค ำเตือน พื นผิวร อน ค ำเตือน ไฟฟ า ค ำเตือน วัตถุที ระเบิดได ห ามท ำ ท ำตามค ำแนะน ำอย างเคร งครัด ห ามถอดประกอบ ถอดปลั กของเครื องซักผ าจากเต าเสียบที ผนัง ห ามสัมผัส ตรวจสอบว าเครื องมีการลงกราวด เพื อป องกัน ไฟฟ าดูด ข อมูลส ำคัญ ติดต อศูนย บริการเพื อขอรับความช วยเหลือ หมายเหตุ ข อควรระวังเพื อหลีกเลี ยงการได รับพลังงานไมโค...

Page 5: ...ามสะอาดอุปกรณ ตรวจสอบว าแรงดันไฟฟ า ความถี และกระแสไฟฟ าตรงกับในข อมูลจ ำเพาะของ ผลิตภัณฑ ต อสายไฟเข ากับเต ารับไฟฟ าที ผนังอย างแน นหนา ห ามใช ตัวแปลงปลั ก สายต อ หรือหม อแปลงไฟฟ า ห ามเกี ยวสายไฟกับวัตถุที เป นโลหะ ใส สายไฟไว ระหว างวัตถุหรือหลังเตาอบ ห ามใช ปลั กไฟที เสียหาย สายไฟ หรือเต ารับไฟฟ าที เสียหาย หลวม เมื อปลั กไฟ หรือสายไฟเสียหาย โปรดติดต อศูนย บริการใกล บ านคุณ อุปกรณ นี ไม ได ออกแ...

Page 6: ...ตือน ควรคนหรือเขย าสิ งที บรรจุอยู ในขวดนมเด กและขวดอาหารเด ก และ ตรวจสอบอุณหภูมิก อนที จะรับประทาน เพื อลดความเสี ยงของการลวก อุปกรณ นี ไม เหมาะส ำหรับบุคคล รวมถึงเด ก ที มีสมรรถภาพร างกาย ประสาท สัมผัส หรือสภาพจิตไม เป นปกติ หรือขาดประสบการณ หรือความรู ยกเว นจะได รับการดูแลหรือได รับค ำแนะน ำในการใช งานโดยบุคคลที รับหน าที ดูแล เตาอบนี ควรอยู ในต ำแหน งและความสูงที เหมาะสม เพื อให สามารถเข าถึงส...

Page 7: ...ของเตาด วยผ าหรือกระดาษ ผ าหรือ กระดาษอาจติดไฟ ขณะที มีการระบายอากาศร อนออกจากเตา เตาอบอาจมี ความร อนสูงเกินไป และตัดการท ำงานโดยอัตโนมัติ และจะไม สามารถใช งานได จนกว าจะเย นลง ทุกครั ง จะต องใช ถุงมือกันความร อนขณะน ำอาหารออกจากเตาเพื อป องกัน ความร อนลวก ห ามสัมผัสขดลวดความร อนหรือผนังด านในของเตาอบจนกว าจะเย นลงเสียก อน คนของเหลวเมื อถึงครึ งหนึ งของเวลาอุ น หรือหลังจากสิ นสุดการอุ นร อน และ พั...

Page 8: ...มโครเวฟในบริเวณที มีความร อนและความชื นสูง เช น ถัดจากเตาอบธรรมดาหรือเครื องท ำความ ร อน โปรดปฏิบัติตามข อก ำหนดการจ ายไฟของเตาอบ และหากจะใช สายต อ จะต องใช สายที เป นมาตรฐานเดียว กับสายไฟของเตาอบ เช ดด านในของซีลประตูด วยผ าหมาด ก อนที จะใช เตาไมโครเวฟเป นครั งแรก การตั งเวลา เตาไมโครเวฟของคุณมีนาฬิกาอยู ภายใน เมื อมีการจ ายไฟ 12 00 จะปรากฏบนหน าจอแสดงผลโดยอัตโนมัติ โปรดตั งเวลาปัจจุบัน ซึ งสามาร...

Page 9: ...ณรบกวนโทรทัศน หรือวิทยุบ างเล กน อย เมื อเตาอบท ำงาน ซึ งเป นอาการปกติ นี เป นอาการปกติ ในการแก ไขปัญหานี โปรดติดตั งเตาไมโครเวฟให ห างจากเครื องรับโทรทัศน วิทยุ และเสาอากาศ ถ าไมโครโปรเซสเซอร ของเตาอบพบสัญญาณรบกวน อาจจะมีการรีเซ ตจอแสดงผล ในการแก ปัญหานี ให ถอดปลั ก และต อใหม อีกครั ง ตั งเวลาใหม ถ าค ำแนะน ำข างต นไม สามารถแก ไขปัญหาของคุณได โปรดติดต อตัวแทนจ ำหน ายหรือฝ ายบริการหลังการขาย ของ S...

Page 10: ... ำงาน อีกครั ง 2 ในการหยุดการบันทึก ให กดปุ ม หยุด ผลลัพธ การปรุงอาหารจะหยุดลง หากคุณต องการยกเลิกการตั งค าการอบ ให กดปุ ม หยุด อีกครั ง คุณสามารถยกเลิกการตั งค าก อนที จะเริ มต นการอบอาหารด วยการกดปุ ม หยุด การปรับเวลาอบอาหาร คุณสามารถเพิ มเวลาในการอบอาหาร โดยกดปุ ม 30 วินาที หนึ งครั งส ำหรับการเพิ ม 30 วินาที 1 กดปุ ม 30 วินาที หนึ งครั งส ำหรับการเพิ มเวลา 30 วินาที 2 กดปุ ม เริ มท ำงาน การตั...

Page 11: ... 1 ตัดมุมของซองและอบ 2 ซาลาเปาไส หมูสับแช แข ง 180 ก 30 ชิ น ซาลาเปาไส หมูสับแช แข ง 180 ก ค ำแนะน ำ 1 ตัดมุมของซองและอบ 3 เกี ยวกุ งแช แข ง 250 ก เกี ยวกุ งแช แข ง 250 ก ค ำแนะน ำ 1 น ำถุงด านนอกออกก อนอุ น 2 เจาะฟิล มให เป นรู 3 4 ครั งและอบ รหัส อาหาร ปริมาณอาหาร ส วนประกอบ 4 ข าวต มปลาเก าแช แข ง 350 ก ข าวต มปลาเก าแช แข ง 350 ก ค ำแนะน ำ 1 น ำถุงด านนอกออกก อนอุ น 2 เปิดฝาครอบ เติมน ำตามขีดท...

Page 12: ...คุณปรุงด วยการกดปุ ม ข าว ต ม แกง โปรดดูตาราง ในหน าถัดไป เพื อดูค ำอธิบายการตั งค าต างๆ 3 กดปุ ม เริ มท ำงาน ผลลัพธ เตาอบจะอบอาหารตามการตั งค าล วงหน าที เลือกไว เมื อสิ นสุดการปรุงอาหาร เตาจะส งเสียงเตือน พร อมกับ กะพริบ 0 สี ครั ง หลังจากนั นเตาอบจะส งเสียงเตือน นาทีละครั ง การตั งค าการหุงข าว ต ม แกง ตารางต อไปนี เป นการตั งโปรแกรมข าว ต ม แกง แบบต างๆ รวมทั งปริมาณ เวลาพักอาหาร และค ำแนะน ำ...

Page 13: ... เติมน ำมันพืชและคน รหัส อาหาร ปริมาณอาหาร ส วนประกอบ 7 แกงจืดเต าหู สาหร าย 850 ก หมูสับ 100 ก พริกไทย ช อนชา ต นหอม ถ วย ผักชี 1 ช อนโต ะ น ำ 500 มล น ำปลา 1 ช อนโต ะ เต าหูหลอด 2 สาหร ายทะเลแห ง ถ วย น ำมันหอย 1 ช อนโต ะ พริกไทย 1 ช อนชา ค ำแนะน ำ 1 หมักหมูกับพริกไทยเป นเวลา 5 นาที 2 เติมน ำ หมูสับ เต าหูอ อน และอบ 3 เติมต นหอม ผักชี และพริกไทย สาหร ายทะเลแห ง พร อมรับประทาน 8 ต มย ำกุ ง 920 ก ...

Page 14: ...รยต นหอมหั นและปรุง 2 ใส ในไมโครเวฟและปรุง การใช คุณสมบัติเมนูไทย ส ำหรับคุณสมบัติเมนูไทย การก ำหนดเวลาอบอาหารจะกระท ำโดยอัตโนมัติ ขั นแรก วางอาหารที ส วนกลางของจานหมุน และปิดประตู 1 กดปุ ม เมนูไทย 2 เลือกประเภทอาหารที คุณปรุงด วยการกดปุ ม เมนูไทย โปรดดูตารางในหน าถัดไป เพื อดูค ำอธิบายการตั งค าต างๆ 3 กดปุ ม เริ มท ำงาน ผลลัพธ เตาอบจะอบอาหารตามการตั งค าล วงหน าที เลือกไว เมื อสิ นสุดการปรุงอาหา...

Page 15: ...มสับ แฮม เห ด ปรุงรสด วยพริกไทยและเกลือ 2 อบและเติมมอซซาเรลล าชีส คนและรับประทานพร อมสปาเก ตตี รหัส อาหาร ปริมาณอาหาร ส วนประกอบ 5 สปาเก ตตี มีทบอล 500 550 ก สปาเก ตตี สุก 80 ก เกลือ ช อนชา เนื อสับ 200 ก พริกไทยด ำ ช อนชา หัวหอมสับ ถ วย เบย ลีฟ 3 เนย 2 ช อนโต ะ มะเขือเทศหั นลูกเต า 1 ถ วย ซอสมะเขือ เทศ ถ วย น ำ ถ วย ค ำแนะน ำ 1 ผสมเนื อสับกับพริกไทย และคนให เข ากันและปั นเป นก อน 2 ผสมมีทบอล เนย ...

Page 16: ...ับอาหาร กดปุ ม เริ มทำ งาน อีกครั ง เพื อละลายน ำ แข งจนเสร จ คุณสามารถละลายน ำแข งโดยก ำหนดค าเองได เช นกัน โดยเลือกการท ำงานแบบไมโครเวฟ อุ นอาหาร และใช ระดับ พลังงาน 180 วัตต โปรดดูรายละเอียดเพิ มเติมในหัวข อ การอบ อุ นอาหาร ในหน า 9 รหัส อาหาร ปริมาณอาหาร ส วนประกอบ 8 กล วยบวดชี 500 600 ก กล วยหั นเป นแว น 100 ก กระทิ 150 มล น ำตาลปึก 3 ช อนโต ะ น ำตาล 1 ถ วย 240 มล เกลือ ช อนชา ค ำแนะน ำ 1 ผสม...

Page 17: ... าง คุณต องการละลายอาหารแช แข ง และอบโดยไม ต องตั งเตาอบใหม ในแต ละขั นตอน คุณจึงสามารถละลายน ำ แข งและอบปลาขนาด 500 กรัม ในสามขั นตอน การละลายน ำแข ง อบอาหาร I อบอาหาร II คุณสามารถตั งค าการอบสองและสามขั นตอนได ในการอบหลายขั นตอน ถ าคุณตั งค าสามขั นตอน ขั นตอนแรกจะต องเป นการละลายน ำแข ง ห ามกดปุ ม เริ มท ำงาน จนกว าคุณจะก ำหนดขั นตอนสุดท าย 1 กดปุ ม ละลายน ำแข ง หนึ งครั งหรือหลายครั ง 2 ตั งค ...

Page 18: ...บไม โครเวฟได ตารางต อไปนี แสดงอุปกรณ การท ำอาหารประเภทต างๆ และระบุว าจะสามารถใช กับเตา ไมโครเวฟได หรือไม และอย างไร อุปกรณ ใช กับไมโครเวฟได หมายเหตุ ฟอยล อะลูมิเนียม สามารถใช จ ำนวนเล กน อย เพื อป องกันส วนที ไม ต องการให สุกเกินไป อาจมีประกายไฟ ถ าฟอยล อยู ใกล กับผนังของเตาอบมากเกินไป หรือใช ฟอยล มากเกินไป จานส ำหรับท ำเกรียม ห ามอุ นร อนเกินกว าแปดนาที กระเบื องและดินเผา กระเบื องพอร ซเลน ดินเผ...

Page 19: ...โครเวฟของคุณ โปรดท ำความสะอาดส วนต อไปนี ในเตาไมโครเวฟเป นประจ ำ เพื อไม ให มีไขมันและเศษอาหารเกาะ ผิวหน าด านในและด านนอก ประตูและซีลขอบประตู จานหมุนและวงแหวน ทุกครั งต องตรวจสอบว าซีลประตูสะอาดและประตูสามารถปิดได อย างเหมาะสม การไม รักษาความสะอาดเตาอบอาจท ำให เกิดความเสียหายกับพื นผิว ซึ งอาจมีผลเสียต อเตาอย างมาก และอาจ ก อให เกิดอันตรายได 1 ท ำความสะอาดพื นผิวด านนอกด วยผ านุ ม ชุบน ำอุ นผสมน ...

Page 20: ... น ำหนัก สุทธิ 12 0 กก โดยประมาณ รหัส DE68 04055E AUSTRALIA 1300 362 603 NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 CHINA 400 810 5858 HONG KONG 852 3698 4698 INDIA 1800 1100 11 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 MALAYSIA 1800 88 9999 PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 ...

Page 21: ...purchasing this Samsung product Please register your product at www samsung com register Microwave Oven Owner s Instructions Cooking Guide ME83XD This manual is made with 100 recycled paper ME83XD_XST_DE68 04055E_EN indd 1 2012 08 08 2 54 35 ...

Page 22: ... cooking time 10 Setting the energy save mode 10 Using the quick meal feature 11 Quick meal settings 11 Using the rice soup feature 12 The rice soup settings 12 Using the thai menu feature 14 The thai menu settings 15 Using the auto power defrost feature 16 Auto power defrost settings 17 Multistage cooking 17 Cookware guide 18 Cleaning your microwave oven 19 Technical specifications 20 OVEN 1 DOOR...

Page 23: ...ntable 3 Turntable to be placed on the roller ring with the centre fitting to the coupler Purpose The turntable serves as the main cooking surface it can be easily removed for cleaning DO NOT operate the microwave oven without the roller ring and turntable CONTROL PANEL 1 AUTO POWER DEFROST FEATURE SELECTION 2 AUTO THAILAND COOK 3 MICROWAVE MODE BUTTON 4 TIME SETTING BUTTON 5 STOP CANCEL BUTTON 6 ...

Page 24: ...al injury or property damage Warning Fire hazard Warning Hot surface Warning Electricity Warning Explosive material Do NOT attempt Follow directions explicitly Do NOT disassemble Unplug the power plug from the wall socket Do NOT touch Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Important Call the service center for help Note PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICRO...

Page 25: ...op model only Do not use benzene thinner alcohol steam cleaner or high pressure cleaner to clean the appliance Ensure that the power voltage frequency and current are the same as those of the product specifications Plug the power plug into the wall socket firmly Do not use a multiple plug adapter an extension cord or an electric transformer Do not hook the power cord on a metal object insert the p...

Page 26: ...refore care must be taken when handling the container To prevent this situation ALWAYS allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off so that the temperature can equalize Stir during heating if necessary and ALWAYS stir after heating In the event of scalding follow these FIRST AID instructions Immerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes Cover w...

Page 27: ...e the power cable or power plug in water and keep the power cable away from heat Eggs in their shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended Also do not heat airtight or vacuum sealed bottles jars containers nuts inshells tomatoes etc Do not cover the ventilation slots with cloth or paper They may catch fire a...

Page 28: ...ext to a traditional oven or radiator The power supply specifications of the oven must be respected and any extension cable used must be of the same standard as the power cable supplied with the oven Wipe the interior and the door seal with a damp cloth before using your microwave oven for the first time SETTING THE TIME Your microwave oven has an inbuilt clock When power is supplied 12 00 is auto...

Page 29: ... on televisions or radios when the oven is operating This is normal To solve this problem install the oven away from televisions radios and aerials If interference is detected by the oven s microprocessor the display may be reset To solve this problem disconnect the power plug and reconnect it Reset the time If the above guidelines do not enable you to solve the problem contact your local dealer o...

Page 30: ...ess the Stop button Result The cooking stops If you wish to cancel the cooking settings press the Stop button again You can cancel any setting before starting cooking by simply pressing Stop button ADJUSTING THE COOKING TIME You can increase the cooking time by pressing the 30s button once for each 30 seconds to be added 1 Press the 30s button once for each 30 seconds to be added 2 Press the Start...

Page 31: ...pao sai moo 180 g Recommendations 1 Cut the corner of the package and cook Code Food Serving size Ingredients 3 Frozen Wonton Shrimp keaw kung 250 g Frozen Wonton Shrimp keaw kung 250 g Recommendations 1 Remove the outer bag before reheating 2 Pierce cover film for 3 4 time and cook 4 Frozen Congee with Grouper Fish kow tom pla kao 350 g Frozen Congee with Grouper Fish kow tom pla kao 350 g Recomm...

Page 32: ...essing the Rice Soup button Refer to the table on the following page for a description of the various preprogrammed settings 3 Press Start button Result The food is cooked according to the preprogrammed setting selected When cooking has finished the oven will beep and flash 0 four times The oven will then beep one time per minute THE RICE SOUP SETTINGS The following table presents the various Rice...

Page 33: ...o or custard 6 Cooked Spahgetti 220 g spaghettis 80 g boiled water 500 ml Recommendations 1 Add salt in water stir well then add spaghetti and cook 2 Drain and soak in cold water Add a bit vegetable oil and stir Code Food Serving size Ingredients 7 Clear soup with soft tofu and seaweed 850 g chopped ground pork 100 g pepper ts spring onion cup chopped coriander 1 tbs water 500 ml fish sauce 1 tbs ...

Page 34: ...2 tbs salt tbs sliced Japanese onion cup Japanese mushroom 50 g Recommendations 1 Added Dashi Wakame seaweed soft Tofu and Japanese mushroom and Salt in water stir well Garnished with sliced spring onion 2 Put in microwave and cook USING THE THAI MENU FEATURE With the Thai menu feature the cooking time is set automatically First place the food in the centre of the turntable and close the door 1 Pr...

Page 35: ...hetti Cream sauce 450 500 g onion cup water cup cooked ham cup cooked spaghetti 80 g salted butter 2 tbs bay leaves 3 plain flour 1 tbs whipping cream 100 ml sliced mushroom cup salt pepper ts mozzarellas cheese 2 tbs Recommendations 1 Mix water and flour then add butter whipping cream bay leave chopped onion ham sliced mustroom seasoning with salt pepper 2 Cook and add mozzarella cheese stir then...

Page 36: ...rving size Ingredients 7 Slow Cooked Chicken 800 1200 g chicken wing 5 pcs about 250 g tomato sauce cup diced carrot 1 cup diced onion 1 cup diced potato 1 cup water 500 ml chopped coriander root 1 tbs chopped garlic 1 tbs bay leaves 2 oyster sauce 3 tbs salt tbs pepper tbs Recommendations 1 Marinate chicken wing with chopped coriander root salt and pepper for 10 mins 2 Add water onion potato toma...

Page 37: ...ish to defrost food and cook it without having to reset the oven after each stage You can thus defrost and cook a 500 g fish in three stages Defrosting Cook I Cook II You can set between two and three stages in multistage cooking If you set three stage the first stage must be defrosting Don t press Start button until you ve set the final stage 1 Press the Power Defrost button once or more times 2 ...

Page 38: ...f the cookware is marked microwave safe you do not need to worry The following table lists various types of cookware and indicates whether and how they should be used in a microwave oven Cookware Microwave safe Comments Aluminum foil Can be used in small quantities to protect areas against overcooking Arcing can occur if the foil is too close to the oven wall or if too much foil is used Browning p...

Page 39: ...VEN The following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to prevent grease and food particles from building up Inside and outside surfaces Door and door seals Turntable and Roller rings ALWAYS ensure that the door seals are clean and the door closes properly Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect th...

Page 40: ...No DE68 04055E QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT AUSTRALIA 1300 362 603 NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 CHINA 400 810 5858 HONG KONG 852 3698 4698 INDIA 1800 1100 11 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 MALAYSIA 1800 88 9999 PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 8...

Search results

Summary of Contents for ME83XD

Reviews:

Related manuals for ME83XD

Brands by name

Popular brands

Samsung ME83XD, Owner'S Instructions & Cooking Manual

Search results

Summary of Contents for ME83XD

Reviews:

Related manuals for ME83XD

Brands by name

Popular brands