Español -
mando a distancia
Puede usar el mando a distancia desde una distancia máxima de alrededor de 7 metros desde el TV. Cuando utilice el mando a
distancia, señalé siempre directamente hacia el TV. También puede utilizar el mando a distancia para hacer funcionar el aparato de
vídeo, el decodificador, el reproductor de DVD o el receptor de TV digital.
Es un mando a distancia especial para personas con discapacidades visuales;
presenta puntos Braille en los botones de encendido, de canales, volumen,
Stop y Play/Pause.
El exceso d luz puede influir en el rendimiento del mando a distancia.
1
PoWEr
Enciende o apaga el TV.
2
numErIC Buttons
Pulsar para cambiar el canal..
3
–
Pulse este botón para seleccio-
nar canales adicionales (digitales y
analógicos) emitidos por la misma
emisora. Por ejemplo, para eleccio-
nar el canal “54-3” pulse “54”, “-” y
“3”.
4
CH lIst
Muestra el “Gestor canales” en la
pantalla.
5
antEnna
Pulse este botón para seleccionar
“AIRE” o “CABLE”.
6
funciones del vídeo/dVd
- Rebobinar
- Detener
- Reproducir/Pausa
- Avance rápido
7
Vol / Vol
Pulse para aumentar o reducir el
volumen.
8
(mutE)
Pulse para desactivar
momentáneamente el sonido.
9
mEnu
Muestra el menú de pantalla
principal.
0
s.modE
Selección del modo de sonido.
!
rEturn
Vuelve al menú anterior.
@
P.modE
Selección de efectos de imagen.
^
srs
Selecciona el modo SRS
TruSurround XT.
m
mts
Pulse para elegir estéreo, mono o
pro grama de audio independiente
(emisión SAP).
%
slEEP
Pulse este botón para seleccionar
un intervalo prefijado para la
desconexión automática.
^
auto ProG.
Se pulsa para memorizar
automáticamente los canales
seleccionados de TV/Cable.
&
sEt
Permite configurar el mando a
distancia para controlar el televisor,
el aparato de vídeo, el reproductor de
DVD y el receptor de televisión digital
o de cable.
*
tV, dVd, stB, CaBlE, VCr
Púlselo para controlar el televisor,
el reproductor de DVD, el receptor
de televisión digital o de cable o el
aparato de vídeo.
(Consulte las páginas 18 a 22)
(
Cuando se pulsa este botón, algunos
botones del mando a distancia
(como TV, DVD, STB, CABLE, VCR,
MUTE, VOL y CH) se iluminan
durante unos segundos y se apagan
para ahorrar energía. Esta función
es útil cuando se usa el mando a
distancia de noche o en una sala a
oscuras.
)
sourCE
Pulse para visualizar todos las
fuentes de vídeo.
a
PrE-CH
Sintoniza el canal anterior.
b
faV.CH
Pulse este botón para sintonizar sus
canales favoritos.
c
HdmI
Selecciona directamente el modo
HDMI.
d
CH
/ CH
Permiten cambiar de canal.
e
ExIt
Pulse el botón para salir.
f
ARRIBA▲ / ABAJO▼ /
IZQUIERDA◄ /
DERECHA► / ENTER
Sirve para seleccionar los elementos
del menú en pantalla y cambiar los
valores del menú.
g
Info
Púlselo para mostrar información en
la pantalla del televisor.
h
CaPtIon
Controla el decodificador de subtítu-
los.
i
stIll
Pulse para detener la acción durante
una escena concreta. Para reanudar
la reproducción normal, vuelva a pul-
sarlo.
j
P.sIZE
Selección del tamaño de la imagen.
k
PIP
Imagen sobre imagen Encendido/
Apagado.
l
CH /
Presenta secuencialmente los canal-
es disponibles. (Estos botones sólo
cambian los canales de la ventana
PIP).
m
add/dEl
Se utiliza para almacenar y borrar
canales en la memoria.
n
rEsEt
Cuando no funcione el mando a dis-
tancia, cambie las baterías y pulse el
botón RESET (Reiniciar) durante 2 o
3 segundos antes de poder utilizarlo.
BN68-01167C-Spa-00-0224.indd 5
2007-02-24 �� 3:32:42
